【www.guakaob.com--初一】
咏雪的古文篇一
《古诗文咏雪》
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
译文:
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
作者简介:
刘义庆(公元403—公元444),字季伯,汉族,原籍南朝宋彭城(今江苏徐州)人,文学家,世居京口,南朝宋宗室,南朝宋文学家。刘义庆自幼才华出众,爱好文学。除《世说新语》外,还著有志怪小说《幽明录》。《世说新语》是由他组织一批文人编写的。宋武帝刘裕之侄,长沙景王刘道怜之次子,其叔临川王刘道规无子,即以刘义庆为嗣,袭封临川王赠任荆州刺史等官职,在政8年,政绩颇佳。后任江州刺史。刘义庆是刘宋武帝的堂侄,在诸王中颇为出色,十分被看重。
咏雪的古文篇二
《咏雪文言复习小测》
咏 雪
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄
子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,
左将军王凝之妻也。
1解释加点的词语。
谢太傅寒雪日内集 俄而雪骤 ..
撒盐空中差可拟 ...2翻译下面的句子。
①谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。
②撒盐空中差可拟。
③未若柳絮因风起。
3.在这篇小短文里,作者为我们营造了一种怎样的家庭气氛,请谈谈你的观点,并用文中
的关键词来支撑这一观点。
4.兄子胡儿与兄女的回答各有其妙,他们妙在哪里?请分别阐述自己的理解。
陈太丘与友期 .
陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去。去后乃至。元方时年七岁,门外戏。..
客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒曰:“非人哉!与人
期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中,日中不至,则是无信;对子骂父,则是.
无礼。” 友人惭,下车引之。元方入门不顾。 .
一、本文出自 ,是由 (人名)组织编写的。
二、解释下列加点词。
陈太丘与友期行 去后乃至 尊君在不 相委而去 下车引之 元方入门,不顾
三、翻译下列句子。
1、陈太丘与友期.行,期日中,过中不至,太丘舍去。_____________________________________________________________
2、日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。
3、友人惭,下车引之。元方入门不顾。 .
四、元方“入门不顾”是否失礼?并联系实际谈谈你对元方这一行为的看法。
五、从文章叙述的故事中,你可以悟出什么道理?用自己的话说说看。
六、古代像谢道韫、陈元方这样聪颖机智的少年儿童还很多,你能举出几个这样的事
例吗?
《论语》十二章
一、解释下列加点词语。
不亦说乎( ) 三省吾身( ) 饭疏食( ) ....
与朋友交而不信( ) 三十而立( ) 四十而不惑( ) ...
不逾矩( ) 可以为师矣( ) 学而不思则罔( ) 思而....
不学则殆( ) 人不堪其忧( ) 曲肱而枕之( ) 择其善者.....而从之( )
二、默写。
1、 表明了既要勤勉学习,还要按时温习,把学习当作一件乐事的是: , ?
2、 含蓄地表明了学习要有不求人知、全在进德修业的正确态度:
, ?
3、曾参讲治学的人要重视个人的品德修养的句子是:
? ? ? 4、强调复习过程中独立思考的重要性的是:
, ? 5、阐述学习和思考的辩证关系的是: , 。
6、《论语》中说向一切人学习,随时随地都要注意学习的句子是:
, 。 7、论述要学习别人的长处,还要借鉴别人的短处的句子是: , 。
8、阐述读书求学问的态度是以求学为快乐的句子是:(三重境界) , 。
9、 孔子感叹时光易逝,以勉励自己和学生要珍惜时间求学的句子是: , 。
10、 《论语》中含义深远,金铿玉振,古往今来,不知激励过多少志士仁人在险恶的环境中守志不移的句子是: , 。 ....
11、《论语》中用简洁朴素的笔致,勾画出一个安贫乐道者的心理状态,平凡而又高洁,令人向往之至,在今天更显得弥足珍贵的句子是: ,
, 。 , 。
三、把下列句子翻译成现代汉语。
1、人不知而不愠,不亦君子乎?
2、吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑。
3、人不堪其忧,回也不改其乐。
4、知之者不如好之者,好之者不如乐之者。
5、不义而富且贵,于我如浮云。
6
7、博学而笃志,切问而近思。
四、简答题
1、孔子认为,什么样的人才能做老师?这与“三人行,必有我师焉”的观点矛盾吗?为什么?
2、 孔子把“不义而富且贵”视作“浮云”,应怎样理解“浮云”这一比喻义?
4、 现代社会是商品经济社会,我们不能回避利益问题。你认为孔子的“义利观”对我们现
代人有什么指导意义?
咏雪的古文篇三
《《陈太丘与友期行》《咏雪》《山市》文言文阅读理解》
《陈太丘与友期行》《咏雪》《山市》文言文阅读理解
一、《陈太丘与友期行》(17分 )
陈太丘与友期行,期日中。过中不至,太丘舍去,去后乃至。元方时年七岁,
门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒曰:“非
人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中。日中不至,则是无信;
对子骂父,则是无礼。”友人惭,下车引之。元方入门不顾。
1、选文第一句话在全文中有什么作用? (1分 )
答: 。
2、解释下列词语(每个1分、共5分 )
(1)去 (2)戏 (3)委 (4)引 (5)顾
3、翻译:友人惭,下车引之 (2分 ) 。
4、用“/”标出下面句子朗读时的停顿处。(1分 )
君 与 家 君 期 日 中,日 中 不 至,则 是 无 信
5、你如何看待“友人”的言行? (2分 )
答: 。
6、元方这个小孩有哪些特点?请概括。(2分 )
答: 。
7、文中哪些语句体现出元方虽小,却很明白事理?(2分 )
8、文中友人已经感到惭愧,元方还是“入门不顾”,这样做过分吗?(1分 )
答: 。
二、《咏雪》(9分 )
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何
所似?”兄子胡儿回:“撒盐空中差可拟。”见女曰:“未若柳絮因风起。”公
大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
9.解释词语。(3分 )
①内集:
②讲论文义:
③何所似:
10文中表示时间的词语是:(1分 )
11.翻译句子:(2分 )
撒盐空中差可拟
12.找出文中交代咏雪的背景的一句话。(1分 )
13.说说“寒雪”、“内集”、“欣然”、“大笑”等词语营造了一种怎样 的家庭氛围?(1分 )
14.说说用“柳絮”比喻雪花的妙处。(1分 )
三、《山市》(11分 ) 奂山山市,邑八景之一也,然数年恒不一见。孙公子禹年与同人饮楼上,忽
见山头有孤塔耸起,高插青冥,相顾惊疑,念近中无此禅院。无何,见宫殿数十所,碧瓦飞甍,始悟为山市。未几,高垣睥睨,连亘六七里,居然城郭矣。中有
楼若者,堂若者,坊若者,历历在目,以亿万计。忽大风起,尘气莽莽然,城市依稀而已。既而风定天清,一切乌有,惟危楼一座,直接霄汉。楼五架,窗扉皆洞开;一行有五点明处,楼外天也。层层指数,楼愈高,则明渐少。数至八层,
裁如星点。又其上,则黯然缥缈,不可计其层次矣。而楼上人往来屑屑,或凭或
立,不一状。逾时,楼渐低,可见其顶;又渐如常楼;又渐如高舍;倏忽如拳如
豆,遂不可见。又闻有早行者,见山上人烟市肆,与世无别,故又名“鬼市”云。
5.“山市”从产生到消失一共经过 次景物变化,其中第 次
规模最大,第 次写得最详。(3分 )
6.翻译下列句子。(4分 )
①然数年恒不一见。
②未几,高垣睥睨,连亘六七里,居然城郭矣。
7.这次“山市”最早出现的是“ ”,最后消失的是“ ”一
座。(2分 )
8.为什么那时候的人把“山市”又称为“鬼市”(1分 ) ?
9.请对“山市”这一现象作出科学的解释。(1分 )
四、解释通假字 (8分 )
诲女知之乎 通 意思 项为之强 通 意思
不亦说乎 通 意思 是知也 通 意思
裁如星点 通 尊君在不 通
五、一词多义解释(6分 )
层层指数( ) 或千或百 ( )
鞭之数十( ) 或凭或立 ( )
其恕乎 ( )
其不善者而改之( )
咏雪的古文篇四
《古文翻译(《陈太丘与友期》《咏雪》两则,字字翻译,彩印版)》
古文翻译
【特别注意】
初中文言文翻译“以直译为主”,要求“字字落实”。
(1)翻译句子:不仅每个字要尽可能地翻译,还要补充缺少的成分;自己补充的要用括号括起来。
(2)翻译字词:以书下注释为标准,严禁自己添字漏字改字(除书下个别有争议的、不准确的,另外统一翻译)。
咏雪
1.谢太傅 寒雪日 内集,与儿女 讲论文义。 译: 谢太傅 在寒冷的雪天(召开)家庭聚会,和子侄辈们 谈诗论文。
内集:家庭聚会。【注意:解释为“召开家庭聚会”不得分,按书下注释翻译。】 儿女:子侄辈。 【古今异义词,今译:儿子和女儿。】
讲论文义:谈论诗文。 【注意:解释为“谈论文学”“探讨诗歌”不得分。】
2.俄而 雪骤,
译:不久,雪下得又急又大,
俄而:不久,一会儿。
骤:又急又大。
公 欣然 曰:“白雪纷纷 何所似?”
谢太傅高兴地 说:“纷纷扬扬的白雪 像什么一样?”
欣然:高兴的样子。【翻译成“高兴”“喜悦”不得分。】
何:什么。
似:像。
3. 兄子 胡儿曰:
译:(谢太傅)哥哥的儿子 谢朗说:
“撒盐空中 差 可 拟。”
“把盐撒在空中(的景象)差不多 可以(和雪)相比。”
差:差不多。
拟:相比。【翻译成“比拟”等,皆不准确。】
4. 兄女 曰:“未若柳絮 因 风起。” 译:(谢太傅)哥哥的女儿谢道韫说:“不如(比作)柳絮 凭借 风满天飞舞(的样子可以和雪相比)。”
未若:不如。
因:凭借。
5.公 大笑 乐。
译:谢太傅 大笑起来,十分开心。
6. 即公 大兄无奕女,左将军王凝之 妻也。 译:(谢道韫)是 太傅 大哥 谢无奕的女儿、左将军王凝之的 妻子啊。 即:是。
陈太丘与友期
1. 陈太丘与 友 期行, 期 日中, 译:陈太丘 和 朋友 约定同行, 约定(的时间是) 正午, 期行:相约同行。(或:约定同行)
期:约定。 【翻译成“相约”不得分。】
日中:正午时分。
过中 不至, 太丘 舍去。
译:超过正午,(朋友还)没有到,陈太丘 不再等候就离开了。
舍去:不再等候就离开了。
去:离开。 【翻译成“走了”不得分。】
2. 去后 乃至。
译:(陈太丘)离开后,(朋友)才到。
乃:才。
至:到。
3.元方时年七岁,门外戏。
译:元方那年七岁, 正在门外玩耍。
戏:玩耍。
4.客问元方:“尊君 在不?”
译:客人问元方:“你父亲在家吗?”(或“你父亲在不在?”) 尊君:对别人父亲的尊称,相当于“您的父亲”。
不:通“否”,句末语气词,表询问。 【注意:通假字,必须写“通”XX,然后再解释,否则不得分。】
5. 答曰: “待 君久 不至, 已去。” 译:(元方)回答说:“(我父亲)等您好久(您)都不到,(他)已经离开了。” 已:已经。
去:离开。
6.友人便怒 曰:“非人哉!
译:朋友便发怒了,说:“(陈太丘)真不是东西啊!
与人 期行, 相委 而 去。”
(他)和 别人 约定同行,却把别人丢下,自己 离开了。”
期:约定。
相:一方对另一方。
委:丢下,舍弃。
而:表承接。
去:离开。
7. 元方曰:“君与家君 期 日中, 日中不至, 译:元方 说:“ 您 和 我父亲 约定 正午(一同出发),(您)正午不到, 君:对对方的尊称,相当于“您”。
家君:对自己父亲的谦称,相当于“我的父亲”。
则 是 无信;
译: 就 是 不讲信用;
则:就。【翻译成“就是”“这是”,不得分。】
对子 骂父,则是无礼。”
译:对人家儿子骂(他的)父亲,就是没有礼貌。”
则:就。
8. 友人惭, 下车 引之。
译:友人感到惭愧,从车里下来 拉元方(想跟元方握手)。
引:拉。
之:代词,指元方。
9. 元方 入门, 不 顾。
译: 元方 走进大门,(也)不 回头看(他)。
顾:回头看。
咏雪的古文篇五
《咏雪》
《世说新语·咏雪》教学预案
咏雪的古文篇六
《七年级上册-咏雪-文言阅读题》
一、《咏雪》
谢 太 傅 寒 雪 日 内 集 与 儿 女 讲 论 文 义 俄 而 雪 骤 公 欣 然 曰 白 雪 纷
纷 何 所 似 兄 子 胡 儿 曰 撒 盐 空 中 差 可 拟 兄 女 曰 未 若 柳 絮 因 风 起
公 大 笑 乐 即 公 大 兄 无 奕 女 左 将 军 王 凝 之 妻 也
1、请你句读全文。
2、解释文中带点词的意思在( )号里。
3、在这篇小短文里,作者为我们营造了一种怎样的家庭气氛?请找出文中关键词来证明。
4、兄妹两人的“解”哪一个更好呢?请亮出你的观点,并说说你的理由。
5、请你再写出几句写雪景的诗句或名句。
二、阅读刘义庆的《陈太丘与友期》一文,并请回答文后问题。
陈太丘与友期行,期日中。过中不至,太丘舍去,去后乃至。元方时年七岁,门外戏。
客问元方:‚尊君在不?‛答曰:‚待君久不至,已去。‛友人便怒曰:‚非人哉!与
人期行,相委而去。‛元方曰:‚君与家君期日中,日中不至,则是无信;对子骂父,
则是无礼。‛友人惭,下车引之。元方入门不顾。
1.如果你认为正文与标题不般配,那么你准备拟什么题目呢?
2.文中“友人惭,下车引之”中“引”是“拉”的意思,该“友人”有涉嫌打人之嫌,难怪元方赶快“入门不顾”,结合全文,你能猜想“父友”该时该地的想法吗?
3.陈元方能以礼说服“父友”,并能指出他不知礼的实质性错误,可称得上知礼;可在“父友”“惭,下车引之”要向元方致歉时,元方竟“入门不顾”。对此,你认为“父友”做得对,还是元方做得对?请选择一种观点,并简要为你的观点辩护几句。
4.文中强调“元方时年七岁,门外戏”,有何用意?
5.“陈太丘失信、友人失礼、元方失礼”,有人说本文中全写了几个丧失礼义之人,你赞同吗?请说说你的理解。
6.“父友”是先怒后礼而元方先礼后怒,两者都有“怒意”,其“怒意”相同吗?
7.元方持的“礼”与“父友”持的“礼”是否相同?
8.“父友”的发怒是何声色?元方的发怒又是何声色呢?
9.如果“父友”不“对子骂父”说什么“非人哉”而只是一般的责怪陈太丘,那么你认为“父友”的做法是否就恰当了呢?
10.如果“父友”不骂陈元方的父亲“非人哉”,那么陈元方可能会怎么做呢?请你猜想两个以上结局。
11.本文中人物值得你学习的是些什么品质呢?
参考答案:
1.‚陈元方斥‘父友’‛或‚陈元方护礼‛。
2.一个乳臭未干的小孩竟那么知礼,‚父友‛自愧不如,想拉元方过来向他认错且夸赞他。绝对不是想要打元方。
3.a、‚父友‛做得对。因为他虽然先前是责怪错了,然而谁能保准不出错,他可贵在知错即能在晚辈面前表示改正,委实不简单。b、元方讲礼做得不尽完美,按如今中小学生守则去衡量欠妥当,但我们还是要说这可以原谅。因为陈元方毕竟只是个七岁的孩子,他的思想认识要逐步修养才能完善,他还是个未曾很好发展的人。答a或b均可。
4.a、体现小孩子玩耍天性。b、那么小的孩子竟那么知礼是聪明。c、为后文‚元方入门不顾‛的护礼而失礼作了‚他还小‛的隐性说明。d、与后文‚元方入门不顾‛相照应。
5.陈太丘过了约会时间才离开,可谓守信。友人错怪以后能屈己准备认错也可算是知礼。元方以礼斥‚父友‛也是知礼,虽然他还有不知礼之处,但他毕竟是个发展中的人。
6.‚父友‛之怒是失之偏颇的勃然大怒。元方的发怒是年幼不尽知礼的发怒。
7.元方持的是晓事明礼;‚父友‛持的是知错改过之礼。两者都是正礼。
8.‚父友‛的发怒是勃然大怒,声震瓦舍。元方的发怒是泄怒,理智、冷静。
9.还是不恰当。因为只是语气上、态度上让人感觉稍微好受一点点,但无礼的本质是相同的。
10.a、还像文中结局句。因为‚父友‛自己失信,对子怪父失礼,陈元方必然奋起还击。b、末句则可拟为‚元方曰:‘君与家君期日中。日中不至乃去。君即行尚能赶上。不然,等家君归,君乃往问违约缘由,可乎?’‛因为陈元方虽然聪明,可没有被强烈刺激,就可能会只作一般的解释性说明。
11.陈太丘的守信、陈元方明礼护礼的睿智和勇敢、元方父亲友人的知错能改。
咏雪的古文篇七
《古文练习及答案》
古文练习题
《咏雪》练习
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
一、解释加点字。
1、俄而..雪骤. 俄而: 骤:
2、白雪纷纷何所似... 何所似: 3、撤盐空中差可拟. 拟:
二、古今词义
与儿女..讲论文义 撒盐空中差可拟.
老人的儿女..都在外地 本次活动拟.定六月份举行
三、翻译
1、未若柳絮因风起。
2、即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
3、撒盐空中差可拟。
四、与“撒盐空中差可拟”中“差”意思相同的一项是( )
A.差强人意 B.参差不齐 C.成绩差 D.出公差
五、回答下列问题。
1、“寒雪”“内集”“欣然”“大笑”’等词语营造了一种怎样的家庭氛围?
2、撒盐空中、柳絮因风起两个比喻,哪一个更好?为什么?
3、从文中看,公为何大笑?
4、写出一句描写雪的诗句来。
5、下面诗句你觉得哪一句最美妙,请写几句赏析文字。
(1)未若柳絮因风起。(2)忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
《虽有佳肴》练习
一、基础巩固
(一)解释下列句中加()的字词。
1、(虽)有佳肴( )2、不知其(旨)也( )3、虽有(至道)( )
4、(是故)学然后知不足( )5、教然后知(困)( )6、然后能(自反)也( )
7、然后能(自强)也( )8、(教学相长)也( )9、(学)学半( )
(二)翻译下列句子。
1、虽有佳肴,弗食,不知其旨也。
2、是故学然后知不足,教然后知困。
3、知不足然后能自反也;知困然后能自强也
4、故曰:教学相长也。
5、《兑命》曰:“学学半。”
二、能力提升
1、翻译下列句中字词。
(1)不知其旨也。旨 :
(2)知困然后能自强也。困: 强:
(3)学学半。学学:
2、划出下列句子的停顿 (1)是 故 学 然 后 知 不 足 。 (2)知 困 然 后 能 自 强 也。
3、本文的中心句是:
4、读了这篇短文,结合你的学习实际,谈一点你的学习体会。
《智子疑邻》和《塞翁失马》练习
一、《智子疑邻》
《智子疑邻》节选自 。韩非是 末期著名 家。“智”在这里的意思是: 。
2、解释加粗的字。
①其子曰 其:______________________________。
②其邻人之父亦云 云:______________________________。
③暮而果大亡其财 亡:______________________________。
④而疑邻人之父 之:______________________________。
3、翻译文言句子。
①天雨墙坏。 。
②其家甚智其子。 。
4、说说这则寓言的寓意:
二、《塞翁失马》
1、《塞翁失马》节选自《__________》。又名《__________》西汉淮南王 等编著。“塞翁失马”至今已成为成语,常与________________连用。
2、解释加粗词的意思。
(1)马无故亡而入胡 亡 (2)居数月 居 (3)其马将胡骏马而
归 将 (4)堕而折其髀 髀
(5)死者十九 十九 (6)人皆吊之 吊
3、翻译下列句子。
a、此何遽不为福乎
b、丁壮者引弦而战
4、写出本则寓言的寓意:
《咏雪》参考答案:
一、⒈不久、一会儿;大、猛、急 ⒉象什么 ⒊大致、差不多;相比
二、儿女:①子侄辈的人、家中年轻的一代人;②孩子、儿子和女儿。
拟:①相比 ②计划、筹划
三、柳絮凭借风力飘在天空。
四、A
五⒈融洽、欢快、轻松的氛围
⒉认为“撒盐”一喻好:因为 雪的颜色和下落之态都跟盐相近;而柳絮呈灰白色,在风中往往上扬,甚至飞得很高很远,跟雪的飘舞方式不同。
认为“柳絮”一喻好:因为 它给人春天即将到来的感觉,好就好在有意象。
⒊对文中:“公大笑乐”一句也有不同解释:①对两个答案都表示满意;②“笑”前喻,“乐”后喻;③为:柳絮:一喻而“笑乐”。
⒋、○1忽如一夜春风来,千树万树梨花开。○2孤舟簑笠翁,独钓寒江雪。
5.例如:第(2)句,诗人以春花喻冬雪,联想奇特美妙,比喻新颖贴切。
《虽有嘉肴》答案: 一、(一) 1、即使 2、甘美 3、最好的道理 4、所以
5、不通,理解不了 6、反省自己 7、自我勉励 8、教和学相互促进,教别人,也能增长自己的学问 9、“教”的意思(二) 1、 即使有美味佳肴,不去品尝,就不知道它的味道鲜美。 2、所以学习以后就会知道不足,教学以后就会知道自己有理解不了的地方。 3、知道不足,然后就能反过来要求自己;知道困难,然后就能自强不息。 4、所以说:教学与学习互相促进。 5、《兑命》说:“教育别人,能收到一半的学习效果。” 二、 1、(1)甘美 (2)不通,理解不了 (3)教 2、是故/学然后知不足(2)知困/然后能自强也 3、教学相长 4、教别人的同时自己也会理解得更深刻。在学习中,当别的同学遇到问题的时候,要学会去教别的同学,这样也能明白自己的不足的地方,同时提升自我。
《智子疑邻》参考答案:1、《韩非子》战国 思想家 以„„为聪明 2、①他的 ②说 ③丢失 ④的3、①天下大雨,墙坍塌下来。 ②这家人很赞赏儿子聪明4、我们不能根据亲疏远近去判断人和事情。(或:告诉人们:接受别人的意见只能看它是否正确,而不是看提出意见的人的身份。)(二)1、淮南子 淮南鸿烈 刘安 焉知非福2、逃跑 经过 带领 大腿 绝大部分 对其不幸表示安慰3、这怎么就不能成为福呢? 年轻力壮的人拿起弓箭参加战斗。4、祸与福是对立统一的。(或:告诉我们,看问题不能绝对化,在一定条件下,好事坏事是可以相互转化的。)
咏雪的古文篇八
《人教版语文七年级上册文言文原文》
人教版语文七年级上册文言文原文《世说新语》两则
《咏雪》 原文:
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。翻译:
一个寒冷的雪天,谢太傅召集家庭聚会,跟子侄辈的人讲解论文。不久雪下得紧了,太傅高兴地说:“纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“用在空中盐撒差不多可以相比。”他哥哥的女儿道韫说:“不如比作柳絮随风满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。道韫就是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子。
《陈太丘与友期》 原文:
陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去,去后乃至。元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中,日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”友人惭,下车引之,元方入门不顾。 翻译:
陈太丘与友相约同行,约定的时间是中午,过了中午朋友却没有到,陈太丘不再等候就走了。他离开以后,朋友才到。陈太丘的儿子陈元方当时年仅七岁,在门外游戏。客人问他:“你爸爸在不在?”陈元方回答说:“父亲等待您很久您没来,已经走了。”客人便发怒说道:“不是人啊!和人家相约同行,却丢下我走了。”陈元方说:“您与我父亲约定在中午见面,中午您没到,就是没有信用;对着儿子骂他父亲,就是没有礼貌。”客人感到惭愧不安,下车来拉元方。元方头也不回地走入家门。
上一篇:大学开学两个月周记
下一篇:具有艺术性初一学生的评语