【www.guakaob.com--环评师】
表达自己很幸运的话篇一
《写给自己的话》
写给自己的话
1、总是会迷失自己的方向，会不知道自己在为了什么去努力，然后就是盲从，没有了自己的想法。其实人还是，无论在什么时候，都要分辨是非吧！在正确的基础上更加完善。
2、整理自己的房间，洗洗自己的车子，给自己做一顿不太饱但美味的晚餐，给自己一个旅途的心情，在上班路上，给自己一个不知道会是什么的寄托，我想那是我对我自己最好的犒赏。不知道怎么爱自己的时候，时刻牢记，再怎么能力微薄的人，也总有办法给自己一个好心情。伤害一个人的，原来只有一件事，那就是不爱自己。而自认为伤害我们的那些人，那些事，都不过是外界的东西罢了。
3、一直不敢说自己的话，因为害怕，所以要逃避，逃避那个觉得自己是丑小鸭的自己，不知道自己有没有这种能力，有没有勇气，有一天用真实的自己面对自己，面对生活中遇见的每一个人，每一件事。只觉得自己长大了，但究竟可以往什么地方去，究竟心里的自己，将会是什么样子，我想我还是很模糊。
4、因为我想我永远都不知道，我会给自己一个什么样的惊喜，也许是一个意想不到的happy ending 或许是一个perfect life ,可是那又有什么关系呢？不知道自己究竟想要的是什么，那又有什么关系呢？不知道自己能走向何处，那又有什么关系呢？因为知道自己想要的是什么，就能得到了吗？知道自己能走到哪里，就真的能走到吗？世事无常，一切都是那么无法预知。只需要把现在做好。
5、有很多东西你认为懂了，但其实并没懂；有很多东西你理论上是懂了，但实践上却是不懂的；有很多东西你能在自己的理解下说出来的，也不见得你就是懂的；有很多东西别人说你懂的，也不代表你就是懂的。说白了，你懂的永远都是九牛一毛，所以就要多学习。
6、这里没有别人，只有我和我想说的话。世事难料，也许我永远都不能想象到自己能走到何方，遇见什么样的人，然后变成一个什么样的人。
7、在我们不断塑造自我的过程中，影响最大的莫过于是选择乐观的态度还是悲观的态度。我们思想上的这种抉择可能给我们带来激励，也有可能阻滞我们前进。
8、有些事情该洒脱的时候就要洒脱，慢慢的你就会放下了，只是因为你经历的少了些，又不懂得思考，所以才有了那些小女孩儿的不成熟思想，没有关系，只要你肯抓紧时间成长，或许短短的时间内你也会收获不少。
9、人总是很难看清自己，即便知道了自己的缺点。就像护理技术操作一样，看着别人操作总是能够挑出毛病，以为自己会做得好，可是一到自己的时候却发现，自己的操作也是问题重重。
10、如果明天是一幢摩天大厦，今天就是决定那大厦的寿命的基石。朋友，让我们珍惜今天这一分一秒，把这大厦的事物中闪现着美，时间和窨里跳跃着美，等诗着你美丽的双眼去捕捉，去寻觅!
11、生活工作给我们带了很多压力，无论你在外面再累，回到家都应该给对方一个微笑，也许她和你一样累一样烦躁，微笑是一种心境一种情愫，像春花一样绽放自己愉悦别人！温馨的港湾有你有我，共同营造共同受益。
12、有些人的话语不要轻易的相信，有些人的话语不要完全不信，之所以这样说，是因为希望自己在听取别人的话语前做到一个思考。
13、有时候不肯放弃旧的东西，不肯接受新的东西，环境，或者人，都是固执的认为，现状就已经很好，害怕改变，觉得已经失去了勇气。
14、一段文字，代表一段心境，一段成长，一段岁月。看着大家都为自己的生活忙忙碌碌，兜兜转转，年复一年，慢慢长大，慢慢懂事，终于发现，原来一个人的成长，需要付出这么多的代价。
15、学会主动去做事情，不管是不是为了那点表扬而做事。表扬不管是真是假，你都要认为那是对你的一个赞许，但是要记得，即便是取得了成绩，也不要骄傲。有些时候做事也是给自己做的，有些时候做事就是做人的基础。
16、人开心的时候，体内就会发生奇妙的变化，从而获得新的动力和力量。但是，不要总想在自身之外寻开心。令你开心的事不在别处，就在你身上。因此，找出自身的情绪高涨期用来不断激励自己。
17、学会出去走走，学会阳光些面对生活。不要总是像曾经的你，只会在白天伪装，把痛苦留在黑夜。生活还是很美好的，少上点网，多交交朋友，生活还是很美好的。
18、无论遇到了什么，都要对自己说，我是最幸福的，因为世界上总会有人比你更糟糕，承受的这些并不算什么。
19、生活中最佳的心态就是能随遇而安、平和忍让。不要计较眼前得失功过，要经常在错误中纠正自己、在幸福中感谢他人、在知足中怡然自乐、在奉献中甘愿付出。
20、时间给了我成熟的机会，而付出的代价是一再的错过和失去。分不清这种失去和错过是好事还是坏事。想念一个人的时候，要学会拥抱自己，因为我想让自己知道，他真的很幸运，值得我这样想念他。
21、伟人之所以伟大，是因为他与别人共处逆境时，别人失去了信心，他却下决心实现自己的目标。
22、我想我都不要再以一个不是我的样子出现，不管是别人还是自己，总有一天要面对的，要认识的，也只能是这个真实的自己。不要再走一直以来走的那条弯路，我不要再去追求那个并不是自己的自己。
23、生活中变数无常、老天爷也不时的与我们开着玩笑。我们更需要一种应变、一份坚持、一种力量、一份勇气。每个人都需要得到赞誉，希望受到鼓励，启盼社会认可。在这种动力的支持下，人们才会飞得更高、更远，活的更快乐。因此，友情和朋友就如阳光下盛开的鲜花，能带给你美丽与轻松、香艳与快乐。
24、人们生活中的一幕一景、一言一行，无一不透彻着每个人的心态和情感的世界。万物苍穹，欲壑难充，人们不能改变的永远也不能改变，能改变的只有我们自己。看淡所有、看淡一切，在一云一树一沙一尘中，只有把生活如茶来品尝、如酒来斟酌、如歌来欣赏。
25、接受挑战后，要尽量放松。在脑电波开始平和你的中枢神经系统时，你可感受到自己的内在动力在不断增加。你很快会知道自己有何收获。自己能做的事，不必祈求上天赐予你勇气，放松可以产生迎接挑战的勇气。
26、就像有时候，爱着一个人的心情，其实早已经分不清那是深情还仅仅只是自己对自己的自怜。为自己找借口，不知道未来的希望在何处的时候，需要借口和幻想给自己希望，是注定要失败的一场博弈。总是要面对这个贫瘠的自己，才发现，原来真实的自己，是多么陌生，多么遥远。
27、不要抱怨自己很累，有些事情是需要你全身心的投入的，其实你的每一份投入都会得到一些人的认可，即便是没有一些人，哪怕是得到自己的认可，那也是快乐的。
28、看到多年前那个青涩的自己，一直想远离故土，去远在千里之外的草原、沙漠或者繁华之都看看，后来才发现，背井离乡，不能忘记的，不能放下的，它会跟着自己一辈子。而在三寸之地，放下了，遇见了自己，才会有自己的归宿。一切都是自己的选择，选择什么样的人生，什么样的心境，跟出身，学历，处境没有关系。
29、你要包容那些意见跟你不同的人，这样子日子比较好过。你要是一直想改变他，那样子你会很痛苦。要学学怎样忍受他才是。你要学学怎样包容他才是。
30、朋友，不一定形影不离，但一定惺惺相惜；不一定锦上添花，但一定雪中送炭；不一定常常联络，但一定放在心上。认识一个朋友只在一瞬，处好一个朋友却要一生。
31、人，不过是一片晚风秋叶罢了。可是自己不算伟大，却也不渺小；自己不算成功，可活着并不失败；就算自己贫穷，精神富有就足够了。仔细想想，一个人活着，有太多的价值，那就暂时将泪水抹去吧，留到感动时哭到痛快。
32、不要消极接受别人的拒绝，而要积极面对。你的要求却落空时，把这种拒绝当作一个问题：“自己能不能更多一点创意呢?”不要听见不字就打退堂鼓。应该让这种拒绝激励你更大的创造力。
33、创造自我，如绘巨幅画一样，不要怕精工细笔。如果把自己当作一幅正在描绘中杰作，你就会乐于从细微处做改变。一件小事做得与众不同，也会令你兴奋不已。总之，无论你有多么小的变化，点点都于你很重要。
34、锻炼自己即刻行动的能力。充分利用对现时的认知力。不要沉浸在过去，也不要耽溺于未来，要着眼于今天。当然要有梦想、筹划和制订创造目标的时间。不过，这一切就绪后，一定要学会脚踏实地、注重眼前的行动。要把整个生命凝聚在此时此刻。
35、付出了不代表得到，但不付出一定得不到。想着失败是必然的，成功是偶然的，我们是在为了偶然的成功而去做最大的努力。
36、很庆幸在这个年纪，没有家庭的负累，没有琐碎和是非的纠缠，让我终有机会静下心来面对自己，看到自己真实的面目，忧伤，敏感，自卑，善良。原来我不需要向人们证明的事情实在是太多了，原来我可以说的话，做的事
情，实在太多了，原来我可以的，因为我从来都和别人一样，一样在太阳下，不用那么小心翼翼，可以按照自己的心意，说自己的话，做自己的事。也许只有这样，那才是自由吧。
37、活着，就潇洒点吧，装酷也无所谓，做一个属于自己的自己。调皮的你，傻笑的你，都一样可爱，不在意别人的嘲笑和挖苦，做好自己的角色就足够了。跌倒了，就站起来，笑一笑，一切都会过去。坚持或放弃，怎样选择都没关系，只要是自己的选择，就不会错。
38、别对于某件事情抱有太大的希望，当失望降临的时候你会跌的很惨，而让自己无法接受，所以，一切顺其自然。
39、不断寻求挑战激励自己。提防自己，不要躺倒在舒适区。舒适区只是避风港，不是安乐窝。它只是你心中准备迎接下次挑战之前刻意放松自己和恢复元气的地方。
40、记得，轻易不要和陌生人说话，你以为你现在很安全，那是因为你很幸运的遇见了好人，假若遇见了一个坏人，万一也会变成一万。
41、良心是每一个人最公正的审判官，你骗得了别人，却永远骗不了你自己的良心。
42、迈向自我塑造的第一步，要有一个你每天早晨醒来为之奋斗的目标，它应是你人生的目标。远景必须即刻着手建立，而不要往后拖。你随时可以按自己的想法做些改变，但不能一刻没有远景。
43、每个人都有自己的生存方式，都应该给予尊重。比如美丽的蒲公英，只须借助一阵风，便将千百个种子飘上天空，漫游各地，使它的生命得到延续。人类在探索中不断前行、发展进步，每个人都能找到适合自己扬帆的航向，都能尽己所能、善其事。
44、目标是人生走向成功的第一步，但塑造自我却不仅限于规划目标。要真正塑造自我和自己想要的生活，我们必须奋起行动。莎士比亚说得好：“行动胜过雄辩。”
45、你如果是一条船，就勇敢地驶向江心的波涛，到生活的激流里采摘一朵朵浪花，就像从深水里寻捞闪光的宝物，让你的人生更加丰满。
46、人别太追求完美，但也不是差不多就得了，而是要做好就足够，这个“做好”似乎从意义上来讲太过于泛泛，不过我一直这样认为，不稀里糊涂的糊弄事情，也不会钻牛角尖，这样便是足够。否则，你追求完美的过程就会失去太多。
47、别存在着侥幸的心理，以为自己的学会的东西就会记住，不经过反复的练习与记忆，是不会强化在你的思想与意识里的。凡事一步一个脚印。
本文来自: 好词好句网(详细出处参考：
表达自己很幸运的话篇二
《语言：我的幸运一天》
语言：我的幸运一天
活动目标：
1、能够仔细观察画面，猜测故事情节，大胆表达自己的想法。
2、通过阅读，了解小猪从不幸变为幸运的故事发展过程，感受智慧的力量。
重点：引导幼儿观察画面，猜测故事情节，大胆表达自己的想法。
难点：通过阅读，了解小猪从不幸变为幸运的故事发展过程，感受智慧的力量。 活动准备：《我的幸运一天》PPT
活动过程：
一、 封面阅读，大胆猜测。
它是谁？（出示小猪）你觉得小猪是一种怎么样的动物？今天，这只可爱的，胖嘟嘟的小猪遇上了谁，（出示狐狸）你觉得狐狸又是一种怎么样的动物呢？（引导幼儿观察狐狸的表情）当小猪遇上狡猾的狐狸时又会发生什么事情呢（幼儿讲述）？现在，让我们一起走进这本绘本书《我的幸运一天》。
1、阅读书名《我的幸运一天》。提问：什么是“幸运”呢？（有时上街去买彩票，结果买的彩票中奖了，那就很幸运。）可是幸运的事不是经常会发生的哦！你们遇到过幸运的事情吗？是什么事呢？
2、当小猪遇上狐狸猜一猜会是谁的幸运一天呢？（请幼儿大胆猜测）
3、今天到底是谁的幸运一天呢？我们一起去森林里看看。
二、共同阅读，理解故事。
1、第一部分：小猪误闯狐狸的家。
师：有一只小猪想去小兔子家去做客，可是它太粗心，竟然找错了房子，当它看到森林里有一座房子的时候，就跑去敲门，谁知道敲开的是狐狸家的门。
师：（出示3）哎，这只可怜的小猪，竟然敲了狐狸家的门，看！狐狸正在干
什么？它为什么要修指甲呢？更有趣的是它一边修指甲一边还不忘学习呢！他在桌子上还放了一本《捕捉动物的方法》的书，那狐狸看这本书有什么用呢？我们再来看看，在狐狸的家里还有什么？（出示三幅照片）这三张照片说明了这只狐狸是一只怎么样的狐狸？
师：（出示4）狐狸打开门，门外站着一只小胖猪，当小猪看到来开门的是狐狸的时候，它的表情怎么样？（害怕、冒汗、慌张）请你们学学害怕的样子，它会说什么？（教师带了幼儿一起边做动作边学对话），那狐狸会放走小猪吗？它会怎么做？
狐狸打开门——门外站着一只小肥猪。“哎呀我找错门了！”小猪尖叫起来。“啊，没错，”狐狸喊着，你找得正是地方！“他一把夹住小猪说，“午餐竟然自己送上门来了！这真是我的幸运一天！”（出示5）小猪一边挣扎一边尖叫：“放开我，让我走！”“对不起了小猪宝贝！这可不是一般的午餐呢！这是一顿肥美的烤猪肉——我的美味大餐！现在就把你放到烤锅里吧！
2、第二部分：想办法逃出狐狸的家。
师：小猪知道挣扎也没有用，小猪该怎么办？接着又发生了什么事？（请幼儿猜测，接着教师（出示6）引导幼儿观察画面洗澡，看图讲述）看，狐狸这是在干什么？狐狸在忙的时候，小猪呢？狐狸为什么要这么做呢？让我们听听小猪到底想出了什么好办法。 挣扎也没有用了，“好吧，”小猪叹了口气，“听你的安排吧！可是我有件事情要说。”“什么事？”狐狸吼道。“嗯，你知道，我是一只猪，而猪是非常脏的，难道你就不想给我先洗个澡吗？想一想吧！狐狸先生。”“嗯----”狐狸自言自语道，“他是很脏！”于是，狐狸开始忙起来，它拣树枝，它生火，它拎水，然后它给小猪痛痛快快的洗了个
澡。”你真是一个令人害怕的家伙！“
师：（出示7）我们一起来学学狐狸给小猪洗澡的样子，（师讲述小猪的话）
师：“这真是一个舒服的澡啊”，还好，小猪想出了好办法，幸运的躲过了。那接下来，小猪还会这么幸运吗？接下来会发生什么事？（请幼儿说说）师（出示9）讲述故事：“好了，现在你是全村最干净的小猪了，给我安静地在烤锅里呆着吧！”“好吧，”小猪叹了口气，“听你的安排吧，可是-----”“可是什么？”狐狸吼道，你知道我是一只非常小的猪，难道你就不想喂饱我，让自己吃得更舒服点吗？想一想吧，狐狸先生！” 狐狸会听小猪的话吗？师（出示10、11）讲述故事：于是狐狸先生又忙了起来：它摘西红柿，它做通心粉，它烤小甜饼，然后它给小猪吃了一顿丰盛的午餐，“你真是一个令人害怕的厨师！”
这次小猪又幸运的躲过了。师：“这真是一顿丰盛的午餐啊！”，喂饱了小猪，狐狸心想这次总能吃掉它了吧。（出示12）可是狐狸的计划能成功吗？接下来又发生什么事情了呢？我们接着往下看。（出示13）你觉得哪副图最有趣？为什么？ 这次小猪的妙招是什么？“好了，”狐狸说：“现在你是全村最肥的小猪了吧！赶紧给我进烤炉吧！”“好吧！”小猪叹了口气，“就听你的安排吧！可是----”“可是，可是，你又可是什么？”狐狸叫道。“嗯，你知道的，我是一只勤劳的猪，见到你我又这么紧张，所以我的肉现在特别的硬，你应该帮我放松一下，让我的肉变得柔软点吧！”
狐狸是怎样帮助小猪放松？我们来看看，并做一做。
（出示15）（师用绘本中的话小结）狐狸先生再也听不见了——它累了一天实在撑不住了，扑通一声摔倒了。（出示16、17）全村最干净，最胖，肉也最柔软的小猪拿着剩下的小甜饼趁着月色飞快的跑回家了。最终，小猪又幸运的躲过了
3、第三部分：进一步理解幸运的转变。
提问：小猪为了逃出狐狸的家，想了几次办法？
小结：狐狸三次要吃掉小猪，可小猪三次都幸运的躲过了。
三、情感升华，感受智慧的力量。
师：（出示2）你觉得这是谁的幸运一天呢？为什么？
（出示18）小猪回到家后在做什么呢？桌子上又有些什么东西呢？为什么小猪要准备这些东西呢？
师：小猪回到家后，狐狸终于醒过来了，它躺在床上想：哎，今天，真是我的倒霉一天，送上门来的小猪就让他白白跑了！
1、提问：你们喜欢故事里的谁呢？这是一只怎样的小猪？
2、教师小结：“小猪在遇到危险的时候，一点也不惊慌，还想出了那么多捉弄狐狸的方法，真是一只既勇敢又聪明的小猪！
四、完整欣赏绘本故事，体会小猪从不幸变为幸运的故事发展过程，感受智慧的力量
五、总结：
这个故事告诉我们遇到危险时，该怎么做？”总结：⑴不害怕，不慌张，开动脑筋，想对策。⑵尽量拖延时间，获得更加充足的时间来想办法如何逃生。⑶迷惑敌人。取得一切可利用的机会逃生。⑷寻求帮助。如遇到别人时，想办法让别人知道你的危险，以求得帮助。
表达自己很幸运的话篇三
《如何发挥说话的魅力》
如何发挥说话的魅力
——听后感 在这一讲中，老师为我们讲述了如何发挥说话的魅力，感觉受益匪浅。
不会说话，一直是我的老大难问题。不大说话，也成了我给人印象的重要部分，因为很多时候，在很多场合，总是因为不和时宜我的一言不慎，最后破坏原本很好的交流气氛，搞得大家不愉快，历史的惨痛教训让我对表达产生了恐惧，所以很多时候能不说话就少说。但这样是不行的，语言是交流的重要窗口，是不可或缺的。很早就意识到了这一点，但是自顾自的琢磨收效甚微，今天听老师刚好讲到这一课，真是很幸运。
老师首先向我们讲述了说话的重要性，这些获得了我们的一致认同。接下来就是列举了一些关于说话魅力的事例，如再次提到的马克思和燕妮的爱情故事，更进一步让我们意识到要提高自己说话魅力的迫切性。然后，老师就如何发挥说话的魅力给出了具体的做法方面的讲解，如，形象化说话、以情动人、通俗的最高境界、有动感才有魅力、不要光顾自己说话、引人入胜六要素、尊重也是一种征服、获得好感的五种方法、温暖的微笑及虚心受人敬重等多个方面系统的讲解，将理论分析与具体行动有效的结合在一起。使听着很具体，很容易接受，也很清楚自己该怎么去做。
也是在听完课后发现，原来是自身的问题太多，说话没有魅力是因为根本不懂说话。不知道审时度势，不会懂得包装自己，不懂得投其所好，多数时候对人缺少尊重等问题，在我身上时有发生，想必这应该就是我说不好话的症结所在了。这是在学完这颗意识到的，现在知道了，以后和人沟通交流一定要记得多加注意。
很感激能有这样一课，感谢老师！
表达自己很幸运的话篇四
《我的幸运一天》
中河街道春江田野幼儿园大班语言：我的幸运一天 ——2012学年度第一学期 活动目标：
1 阅读《我的幸运一天》，感受故事中善意夸张的手法和含蓄幽默的风格。 2 表演故事情节，加深对作品的体验和理解。
3 能大胆、清楚地表述自己的想法，愿意与别人分享自己的阅读经验和感受。
活动准备：
故事课件
活动过程：
一、欣赏阅读
1 教师出示大图书，引入课题，激起幼儿阅读的愿望。
师：今天老师带来了一本书，我们一起来看一看(掀开遮在书上的布)。 师：你们看到过这么大的书吗?
2 阅读前和幼儿交流,提出阅读要求。
师：这是一本故事书，里面是一个很有意思的故事，一会儿我们一起来看，看完后你觉得哪里特别有意思，特别好玩，就提出来和小朋友一起交流和讨论，好吗?
3 和幼儿共同欣赏阅读。
教师以生动的角色语言，并借助精彩的画面让幼儿感受故事情节。 4 与幼儿共同讨论、交流、分享阅读经验。
师：你认为这是谁的幸运一天?为什么?
师：你喜欢书中的哪一页?为什么喜欢?
5 简要向幼儿介绍作者和译者，让幼儿以掌声感谢他们。
师：这本书是一位叫庆子·凯萨兹的日本女艺术家写的。她把这本书送给所有喜欢看图画书的小朋友。还有一位叫吴小红的，把这本书翻译成中国文字，让我们小朋友能看懂，我们一起来谢谢他们。(鼓掌)
二、游戏互动
1 表演故事中的一段情节，进一步理解和感受。
一位教师扮演狐狸敲门，一位教师扮演小猪，根据故事中的对话和情节。在《动物狂欢节》的音乐声中表演按摩。
2 和幼儿一起讨论刚才的表演，进一步明确按摩的要求和顺序。
师：刚才我们表演了书中的哪一段?先按摩哪里，再按摩哪里，最后按摩哪里?小猪是怎么说的?狐狸是怎么做的?
3 幼儿互相分角色表演故事情节，感受幽默和快乐。
一组幼儿扮演小猪，一组幼儿扮演狐狸，互相表演按摩情节。
教师适当地进行语言提示，如：小猪要求狐狸重一点，狐狸越来越累的样子。
三、结束活动
狐狸按摩累了倒下了，教师带着小猪拿上小甜饼轻轻地离开。
茅旭芳
2012.10
中河街道春江田野幼儿园大班语言说课稿：我的幸运一天 ——2012学年度第一学期 设计意图：在《幼儿园教育指导纲要》中，对幼儿语言学习的内容和要求中，有这样的一点：引导幼儿接触优秀的儿童文学作品，使之感受语言的丰富和优美，并通过多种活动帮助幼儿加深对作品的体验和理解。为此，根据《纲要》精神，我选择了童话故事《我的幸运一天》作为本次活动的题材。
一、教材的分析：《我的幸运一天》是充满戏剧性和趣味性的儿童文学作品，故事中的角色明显，语言有多次的反复，情节不断地在发生变化，使幼儿在不断的猜测中深深地被作品所吸引。所以，从本故事的情节来看，该故事能很好地激发幼儿的学习兴趣；其次，从故事的内容来看，故事中小猪的临危不惧的勇敢和动脑筋想办法的机智，对幼儿在日常生活中遇到突发事件也能沉着冷静地对待，能起到一个很好的启发、引导作用，同时提高幼儿的自我保护意识和解决问题的能力，题材服务于幼儿生活。此外，作品让幼儿在理解故事内容的基础上，也动脑、动口说出自己遇到危险该采取怎样的方法来应对。同时在观赏故事表演中，体会故事所蕴涵的道理。所以，教材适合发展幼儿语言理解和讲述的能力，这也正符合《纲要》中语言领域中所要求的：鼓励幼儿大胆地、清楚地表达自己的想法，发展语言理解、表达能力。
二、活动目标的定位。活动的目标是教学活动的起点和归宿，对活动起着导向作用。我根据本教材内容和中班幼儿的年龄特点及实际情况，贯彻《纲要》精神，对本次活动从知识经验、技能能力和情感态度三方面确立了以下目标：1.通过故事欣赏，理解故事所蕴涵的道理：遇到危险时要有临危不惧的勇气和动脑筋想办法的机智。2.根据故事中小猪的行为特征，学会在生活中碰到类似状况也能有解决问题的方法与能力。3.养成注意倾听的良好习惯，愿意在同伴面前说出自己的想法，发展幼儿语言理解、表达能力。
三、说教法。教师在教学活动中起着主导的作用。因此基于这些方面的考虑，在本次语言活动中，我主要设计运用以下教法来合理指导教学活动。1.情境表演法：在活动中，通过故事的情境表演，让幼儿有身临其境的感觉，从而能更好地掌握故事内容，理解故事含义：遇事要机智、勇敢。2.启发、引导法（也称提问法）：在活动中，我通过提一些开放性的问题，激发幼儿说的兴趣，创造幼儿说
的空间，发展幼儿语言表达能力。3.分段思考、整体感知法：由于作品篇幅比较长，因此我就采取故事表演的方式来引领幼儿欣赏和感受故事内容。但是如果单纯的观看，会使幼儿产生疲倦感和被动感。所以，在本次教学活动中，我就把故事分段进行表演，让幼儿边观看边参与老师的提问，让他们一不会觉得枯燥，二可以更好地调动他们的学习积极性，发展幼儿思维、讲述等方面的能力。
四、说学法。学法是教师帮助幼儿领悟知识内容、掌握知识技能、体验情感态度而设计的学习方法。《纲要》中指出：鼓励幼儿大胆、清楚地表达自己的想法和感受，发展幼儿语言表达和思维能力。所以说，幼儿是学习的主体。因此，基于这些方面的考虑，在本次语言活动中，我主要设计运用了以下学法帮助幼儿学习。1、感知、体验法：在活动中，幼儿通过故事情境表演的观赏来认识故事中的角色，感知故事内容的主要情节，体验其中的趣味。2、大胆表述法：在活动中，给幼儿提供自由、宽松的讲述空间，让幼儿大胆表达自己的想法，同时能让幼儿在答题时跳一跳都能摘到果子，体验到成功的喜悦，培养幼儿思维的独创性，提高实际解决问题的能力。3、视听结合法：在活动的结束部分，我设计结合幼儿用书，让幼儿边看书边听故事录音，明确遇到危险不要害怕、紧张，而要勇敢面对和机智应对。
茅旭芳 2012.10
表达自己很幸运的话篇五
《我的幸运一天》
中班语言活动：我的幸运一天
辛集市新城民族幼儿园 杨颖
【活动目标】
1.引导幼儿仔细观察画面，猜测故事情节。尝试运用语言动作表情等方式来表达自己对故事的理解。
2.通过欣赏故事，感知故事中的小猪化险为夷的聪明机智。知道在生活中遇到危险或困难时，不害怕，不紧张，开动脑筋，想出对策。
3.鼓励幼儿大胆表演故事。
活动重点：理解故事的内容，能运用较完整的语言表达自己对画面的理解。 活动难点：猜测角色的心理活动，感知故事中小猪化险为夷的聪明机智。
【活动准备】故事课件，狐狸和小猪的头饰
【活动过程】
一、 猜谜导入。
小朋友们，今天老师带来了一个谜语，请你们来猜一猜。 “大耳朵，撅嘴巴，吃起饭来吧嗒嗒。细尾巴，胖嘟嘟，吃罢就睡呼噜噜。”请打一种动物。它是谁呢？
对了，它是小猪。【出示小猪图片】
你们觉得小猪是什么样的动物？
今天我为小朋友带的故事里，小猪遇到了狡猾的狐狸，我们看看它是聪明的还是笨笨的。
二、欣赏故事，观察猜测，理解故事。
1．师讲述故事，P1-P3【PPT图片】
小猪看到开门的是狐狸，表情和动作是怎样的？大家来学一学。 小猪会这么情愿的让狐狸吃掉吗？小猪会怎么做呢？如果你是这只小猪你会怎么办？想什么办法呢？（幼儿大胆猜想）
2．出示狐狸给小猪洗澡图 P7【PPT图片】
你觉得这是一只怎样的小猪？小猪想了什么办法，说了什么话，才让狐狸心甘情愿的给它洗澡？（幼儿大胆猜想）狐狸听了小猪的话，是怎么说的？怎么做的？（幼儿大胆猜想）
出示P6\P7,师讲述
学说故事中的对话。
3．洗干净了，小猪是不是就要被吃掉了呢？这可是一只聪明的小猪啊，他又会想到什么妙招呢？
我们一起来看，小猪又想了什么办法，说了什么话？狐狸听了小猪的话，又是怎么说的？怎么做的？
学说故事中的对话。
4．小猪喂饱了，这是狐狸是不是该吃小猪了？这只聪明的小猪又在想办法。我们来看故事里小猪的妙招是什么？（按摩）【PPT图片】
狐狸会答应吗？
互相按摩体验，说感受。
小猪这时最想干什么？【PPT图片】（一起来学一学，说一说“多么。。。多么。。。多么。。。”的语句）
三、小结。
1.现在你觉得这是谁的幸运一天？
2.故事中的小猪遇到狐狸后，没有被吓到，它是怎么做的？小猪想的几个妙招分别是什么？（洗澡、吃饭、按摩）
3.如果你遇到危险，你会怎么做？（不害怕，不慌张。开动脑筋，想办法。）
对，以后我们遇到困难和危险也应该像这只小猪一样，运用自己的聪明，机智的逃脱。
4.老师给大家提一个建议：因为我们年龄小，在公共场所遇到危险时，因为我们的年龄小，尽量大声呼救，寻求别人的帮助。
5.延伸。
故事到这就结束了吗？这本书的最后还有这样一幅图，大家仔细观察，你发现了什么。（小猪躺在椅子上，惬意的吃着小甜饼，手里还拿着一本书，猜猜他在看什么呀？桌子上放着什么？他为什么要画这张地图？）
6. 师幼共同完整欣赏绘本。教师：这个故事真有趣！想不想再欣赏一遍？
四、课后延伸活动，激发再次阅读兴趣与表演愿望。
将6本绘本放入班级图书角，幼儿自由结伴，共同阅读。
表达自己很幸运的话篇六
《人这一辈子最需要说的40句话》
人这一辈子最需要说的40句话
有些话，在你一生中必须要说出来。这些话并不复杂，也不是优美的诗句，而是意味深长的短句。我希望能从你口中听到这些话。
40.“我想知道。”
给自己留点时间思考，这样能更好地利用你花费在行动上的时间。
39.“今天多美好。”
如果你能把这句话说一遍，你就会说第二遍。你会永远感叹美好的今天。
38.“我对此充满信心。”
无论是神祗、计划、公司、个人还是理念——你必须对某件事充满信心。
37.“我还没有实现目标。”
只有你才能决定什么时候实现你毕生的目标。
36.“感谢你让这种愿望成为现实。”
没有人能够独自完成任何事情。我们总要在命运的转折点受他人推动、得到他们的支持或是反对。
35.“这就够了。”
佳肴美酒。《法律与秩序》电视剧。一双鞋子。加班工作。承认你自己的能力也有局限。
34.“我可以做得更好。”
只要你说出这句话，你就离实现目标更进一步。
33.“我很抱歉。”
你不能只是说说而已，你必须真心实意，从心底里感到抱歉。
32.“我幸免于难。”
危险时刻是精彩人生的关键情节。
31.“你太棒了。”
如果有人对你满怀敬畏，你会同时感觉到自己的伟大和渺小。
30.“我在原点。”
原点是每个人冒险历程的最终目的地和出发点——我们都需要真正属于自己的原点。
29.“我尽全力了。”
如果你竭尽全力，那么你会有惊人之举。
28.“我能帮你做什么？”
如果你希望人们参加你的葬礼，那就不要吝惜帮助别人，即使他们没有到葬礼现场，至少他们会怀念你。
27.“我很幸运。”
你很幸运，从来没有人如此幸运。现在，你想如何利用自己的好运气？
26.“我想要那个。”
扪心自问，这就是你希望得到的东西——无论是为了他人还是自己。
25.“这是错误的。”
如果你从来没有说过这句话，你肯定有做错的地方。
24.“我不干了。”
并非所有的事情都有价值，有时候我们直到身陷困境，才能发现真相。
23.“这很美好，是不是？”
更关注你周围的大千世界，你会感到更幸福。
22.“祝贺你。”
毫不嫉妒地说出这句话，如果你必须向人祝贺，请多加练习。
21.“该死，我看起来很不错。”
你的身边有很多人劝说别人和他们上床，请记住这一点。
20.“我能够学会这个。”
学习能力是所有人才成功的基础。
19.“不要蛋黄酱。”
经常提出一些小小的要求，你会发现，提出更重要的要求有时会显得很容易。
18.“我就是这个样子。”
为了假装成你并不擅长的样子而把能量浪费在焦虑上，还不如将其用在实际擅长的事情上。
17.“走开。”
收回邀请总是比发出邀请更困难，但是为了避免给自己带来人际麻烦，总是值得这样做。
16.“这是我的贡献。”
拥有你自己创造的作品——这是你离开人世后别人将感受到你曾经存在过的方式。
15.“让我试试。”
想想你如果永远不曾说过这句话的无力感吧。
14.“多讲些给我听。”
对了解某个人（或者某个话题）的兴趣，将帮助你衡量自己在世界上的地位。
13.“这就是我喜欢的东西。”
喜欢你热爱的东西，不厌其烦地告诉大家。
12.“这是我赚来的。”
为你努力赢得的成功感到自豪，而不是为了与生俱来的天赋感到骄傲。
11.“我不在乎。”
能够分辨重要的东西和微不足道的琐事，这种技能将节省你的脑力和你的日程安排。
10.“我会保守你的秘密。”
这样做会让人们从心底里觉得你值得信赖。
9.“找到了！”
作为第一个发现者，你能体会到美妙的感受。
8.“让我们出发吧！”
你要去的地方，通常并没有你对旅程的热情来得重要。
7.“我相信你。”
表达自己很幸运的话篇七
《感人话语》
ELF：语文不好没关系，至少我还会说超级少年数学不好没关系，至少我还认识13的数字英语不好没关系，至少我还知道SuperJunior成绩不好没关系，至少我看到13个少年后会努力ELF：如果世界抛弃SJ，妖精会背叛全世界！ELF：在宝蓝色覆盖地球之前，sj和妖精都不会消失ELF：遥远的彼岸拥有13位王子，我们是守护他们的妖精！ELF：对着宝蓝天空大声呼喊：“我叫ELF，我住在宝蓝阁！”ELF：有SuperJunior的世界，我只会为了SuperJunior哭泣！ELF：因为sj，我才彻底明白完美的定义！ELF：因为宝蓝天空飞翔着十三只气球，所以我才会喜欢。ELF：海的彼岸有那么的存在，海的此岸有我们的爱。ELF：不顾一切的守护，只为看到完整13人的宝蓝色舞台。ELF：因为是SuperJunior，才会不顾一切的爱上。ELF：我们是Ever Lasting Friends!ELF：不要害怕孤单，身后还有我们的存在。ELF：（缘）风雨彩虹仍闪耀，强特庚澈称王道。遥望彼岸宝蓝海，妖精相连永守望。-- 特特： 我们是一体的，我是SUPERJUNIOR永远的队长 大家好,我是丢了翅膀的天使特特特……李特! 只要镜头的灯一亮，我就从朴正洙变成李特，这个李特是万能的，是不允许失误的 练习生的时间真得很长，很辛苦，很多人都让我放弃，自己有时候也会怀疑。可是很奇怪我总觉得自己可以，真得很奇怪的感觉... 真的，我很长时间以来都想好好的努力。虽然我们有什么能力，但是我想我会很谦虚很努力的去学习......我想我还是有资格站在这个舞台上 努力和时间永远不会辜负付出他们的人！ NO PAINS NO GAINS(苦尽甘来） 又让大家看到了我的眼泪，我以为我能忍住的，我是坚强的，甚至为了避免我掉眼泪，还说了很多有趣的事情，可还是......无济于事。对现在的我来说，我会珍惜我身边的一切。 SUPERJUNIOR是我最大的骄傲 不管做什么，都是为了SUPERJUNIOR 我就是我，我会做我自己，但是为了SJ，我愿意改变自己 对不起，我是一个没用的哥哥 谢谢你们跟着我这个并不优秀的哥哥一直走下去 不对哥特别好也没关系，希望可以一直陪在我身边直到离开人世 别跟我大声说话。我是哥，我是哥，我是哥，我是哥... 其实我不是一个很具有领导力的人，内心很脆弱，眼泪也多，但是我想要对成员们好，想要他们能够跟着我行动，所以才担当了现在这个位置，今后我也会为了SJ付出自己的全部的 我相信我们的E.L.F，我相信我们现在一直在一起，今后也会一直在一起的，因为除了你们和我的成员们之外，我一无所有......对
于我个人来说，你们和成员们，就像是我的心脏和呼吸一样不可或缺的存在 亲爱的E.L.F们，作为我们的饭，很累了吧？我们还没有走，不管是一瞬间，还是永远，和大家一起分享，我们，SUPERJUNIOR，会一直努力下去的 我知道要做我们的FANS有多难，我们从来不休息，不停的发新专辑…如果我是SUPERJUNIOR FANS的话，我可能会自己放弃的。真得很感激我的FANS，他们对我来说就像是空气那样重要。离开了空气，我们活不到1分钟。 奎贤，奎贤，奎贤....（出于070419，这句话不知情的人不会理解，而知情的人把它当作最珍贵的话） 晚上只睡一两个小时丽旭也会不顾疲劳，练习一结束把东西一扔马上跑上来。我问他“你怎么又来了？”“想见你才来的~~想见你才来的~~”这样撒娇…真的是虽然没有血缘关系，我没有弟弟，但是把丽旭当作亲弟弟一样看待…丽旭，很感谢你，哥哥只要是为了你什么都可以让步 有人请我帮忙的时候，哪怕已经处于最恶劣的状态，我也会乐观地想出解决方法和对策，然后告诉对方。东海说：“不知道为什么，你说的话好像都会实现。”不过我做了一件很对不起东海的事情。前不久我也对东海说了......东海的父亲病情突然恶化，东海很担心，每当这时，我都笑着对他说：“不要担心，一定会好起来的。”我的确是为了东海着想才这么说的，但是后来东海的父亲去世了。我说的那些话说不定会使东海更加痛苦，我真的心痛死了。 每一位成员都高度自觉，齐心协力想着同一方向前进。事实上，他们帮了我很多，我深深地感谢他们。 我们其他的12位成员们，我真得很谢谢你们，也真的爱你们。从今后，希望我们只会留下幸福的泪水......我爱你们！我爱你们！我的爱恒久不变。 尽管我们并没有血缘关系，可我觉得他们（成员们）就像是我的兄弟一样，我希望我们可以永远在一起。算是我自私的想法，但我还是希望所有成员都有相同的想法。 从出道到现在，最近这段时间是最难的时候。外表看起来好像没有问题的样子，可是事实上很困难。最有力量的是我们SUPERJUNIOR的成员和歌迷，所以我以后会更努力的。 我希望SUPERJUNIOR能把亚洲所有的丅奖项都领回家 我们SJ能比任何人都走的更远更好 我们要飞得更高，飞得更远，直到宝蓝色，覆盖全世界 ============================================ 公主： 比起盲目的要见我们，ELF本人们要做着自己该做的事遵守该遵守的事，不管怎样遵守着的自由才是真正美丽的自由． 任何年轻人都不能以任何理由不让自己积极的面对人生,一个连自己都不爱的人,不相信自己站
在最高处的人,别人是不会对你有期待的 在依赖别人之前先相信自己！ 我希望妖精都要有自己的理想，希望你们只是把我们当做生活中的一部分，而不是全部 锐气不要减！ 其实不是我有王子病 ，是这个社会把我变成了王子 成为艺人金希澈之前先要努力成为品行端正的金希澈 幸福，因为可以简单的呼吸，呼吸停止之前没有不幸 我们的正洙啊，真对不起，同身为哥哥的我，一直没有做什麽，我们的正洙真是辛苦了 TO 庚：谢谢你出生在这个地球上 （和庚）真的无国界之分，只要用眼神交流就行了 我觉得真的幸运的是，在成为成员之前，我们互相像兄弟和朋友一样相处，我觉得，这很幸运。从我嘴里说出这样的话，真是不好意思------真得很感谢… 我住院的时候非常孤单，很辛苦，基范每天都会来医院看我，也哭过…然后其他的弟弟也都来过…大家都很忙，所以觉得很感动，觉得应该好好待他们。我对他们的好，只是他们对我的好的1% 。 如果我表现得不好，或者有瑕疵的话，不仅仅会听到金希澈演技不好，没有实力这样的话，而是因为如果我一个人的过错，使得大家对成员们都没有好的印象，我会很伤心的，所以我现在希望听到别人说......你们SUPERJUNIOR怎么会有这么优秀的成员啊，不仅金希澈还有其他12个成员呢......我做 MC的时候真的听到了这样的称赞：金希澈这么出色，其他的成员也都是这样的吧~~说真的，听到这个话，我心里很满足的，因为成员们对于我来说都是弟弟。 SUPERJUNIOR就是SUPERJUNIOR，没有谁能够用自己的名字去替代它，SUPERJUNIOR也不能和其他的去比较。我们是 SUPERJUNIOR的固有角色。因为我们SUPERJUNIOR的成员很多，大家看着我们在一起玩耍，在一起吵架，一起流泪，一起吃苦，却还彼此珍惜......正因为如此，我们SUPERJUNIOR才存在了下来......因为我们是SUPERJUNIOR的成员，是一体的。 ============================================ 庚宝： 韩庚在韩国要加油，要坚强，我爱你们，爱大家 我是发自肺腑的开玩笑！ 天冷了，要多注意身体，要多穿点，不要感冒了 妈，我什么都不为，就是为了你能过得更好 以后不要给我买礼物了，留着钱给那些需要帮助的人吧 队长很照顾我的，所以我不会感觉特别辛苦 好好注意身体，哥永远爱恩赫 要相信super junior的每一个成员。 我的成员们，我爱你们 ============================================ 大云： 奎贤，也许我现在说的话你听不到 ，但我期待着能早日听到你的声音…… 以前你是最小，但因为我的某些失误，你开玩笑来打我取笑我，我也和你
生气过，但是现在…… 哥哥这个瞬间都在祈祷着你的康复，你要是能再和我们SJ一起做节目的话，哥哥再也不会因为你打我，取笑我而生气了… 成员们，我爱你们，这是天上的诸位神灵给我们的考验，相信我们一定能够挺过去。Super Junior，Fighting! （070420。你们好样的，你们挺过来了） 我曾经在SOLO表演的时候感到很孤单，但是多亏了其他的成员，我完全克服了那些困难。很多人都认为作为一个超大组合的意愿是很辛苦的，但对我来说不是那样的。我们组合的成员都是认识多年的好朋友，是一直会在我身边支持我的人。 我没事，真得很想一起跑完的。通过电视看他们跑，我的心很痛… ============================================ 强仁： 活到现在我明白了一个道理，人生最大的敌人，就是自己 因为知道不是永远，所以更加要珍惜现在 大家不要担心，我力气大着呢，可不会受欺负的 TO 特：哥，以后你就由我来守护 哥（特）他心太软，很容易被骗，很容易感动 韩庚哥是神赐给我们的礼物 始源，是强仁哥。你总是说我欺负你，因为我喜欢你才那样的。在中国还有韩国因为活动所以很累吧，我也不太会表达也没和你说一些安慰的话。真的知道我很喜欢你吧，爱你，小子 站在哥哥的角度来说，希望基范累的时候就说累，困的时候就说困了，不能让他这样感觉很抱歉。有时候感觉基范比我还强。SUPERJUNIOR组合成立之前，在表演活动累的时候都没有什么可以靠的，但是现在是SUPERJUNIOR的成员了，就希望他会有依靠，有什么话就对我们说。在外面金基范是一个人，但在SUPERJUNIOR里作为最小的成员的基范，我希望他能舒服快乐些…我希望，他能享受到属于他自己这个年纪所应该有的快乐。 我会和其他哥哥们站在前线，带领着你们（弟弟们） 作为SUPERJUNIOR的一员，我不想拖整个组合的后腿，现在的我有了更大的责任和梦想…很多人都不了解我真正的意愿…作为一个艺人我只是单纯得想带来更多的笑声和快乐，而别人无法理解这一点是我觉得很难过，让我觉得我没有回报FANS的爱。 说实话，我个人不是很喜欢蓝色。但是在做了SUPERJUNIOR成员，有了E.L.F之后，当我到了某些地方，有人问你最喜欢什么颜色的时候，我都会说我最喜欢蓝色。 我原来是练习生的时候，有一年的生日是在练习室过的。晚上过了12点了，想买蛋糕了，大家都跟着一起去了。但是没有蛋糕了，蛋糕店都关门了。大家一起过的，虽然没有蛋糕，但感动的哭了 我经常很忙但我还是常常会觉得快乐，我们出道的时候，还有演唱会的时候，我们一起练习
和大笑是让我感到最快乐的。当所有成员都聚在一个地方，一起讲笑话一起大笑，我们13名成员都感到快乐，就是我最快乐的时候。还有一个最快乐的时刻就是当我听到有著名的前辈赞扬我们SUPERJUNIOR同伴们的时候。 我们SUPERJUNIOR不是13个人才成为SUPERJUNIOR的吗…13个人的SUPERJUNIOR才能站在舞台上，就像十指连心。我们的SUPERJUNIOR成员,并不是谁比较好，谁比较弱这样的组合，13人在一起才是闪闪发光的舞台。 =========================================== 童童： 如果因为我的形象影响SJ的发展，我愿意退出SJ 对于我们的出道我有一个很好的记忆。在我们第一次电视放松之后，所有的成员流出了喜悦的泪水，我仍然，鲜明的记得他们的脸。 我一直觉得自己是一个人，自从组合的活动开始，才有了“我们”的意识，产生了“如果一直一起的话多好“这样的想法。大家互相帮助，在一起度过愉快的时光，这样的感觉真的很好，大家一起在高兴的时候笑，难过的时候对彼此发脾气也好......看着彼此的脸上“我们一起成长”的表情，真的很好 我们SUPERJUNIOR总是在这里，只要饭们不离开，我们一起努力到团结成一体的那天，创造更绚烂的舞台，加油。 最充实的时候是全体13名成员被分散，再聚首的时候 小时候我常常想，到了20岁要做什么，什么时候到30岁。可是现在已经23岁 了，想法改变了，我希望时间过得慢一点，现在跟你们（E.L.F）在一起的时间也是上天给我得很大的礼物，与SUPERJUNIOR的12个朋友见面也是很幸福的事情，希望可以永远在一起。我希望我是SUPERJUNIOR的神童，不希望只是一个人的神童。我希望SUPERJUNIOR永远！我爱你们！ ============================================ 兔子： （特哥）是即使不在我们身边也可以依靠的人…与强仁相比更有力量的人…总是想照顾我们，利特哥因为是队长，所以想看起来强势，不愿多说出内心的话，是那种类型的人。心里话其实对我们说大家一起解决比较好。“…领导着13个人，所以不能看起来很弱”这样的想法要停止。有烦恼的话大家一起解决。 因为我是SUPERJUNIOR的成员所以每天都很快乐.....我SUPERJUNIOR成员晟敏，我明年和后年的生日也要和SUPERJUNIOR成员在一起 虽然经历过很多团体生活，但我仍然觉得现在和super junior在一起的时间是最棒的。还有，我们都不是外人，也有的时候会起争执，有的时候会很看不惯别人的行动，但是那些都是一瞬间的事情。那个时候就会想到，我前面有哥哥们，后面有跟随着的弟弟们，我周围总是有大家在，每个瞬间，都想对一直和我在一起的成员们说谢谢。 ====
表达自己很幸运的话篇八
《我的幸运一天》
绘本《我的幸运一天》
教学目标：
1.通过师生共读故事，大胆发挥想象，理解故事内容并运用语言表达自己对图书中画面的理解。
2.体验故事情节突然发生转变的趣味性，激发阅读图书的兴趣。
3.能运用故事中的对话进行表演。
活动准备：
1、 PPT《我的幸运一天》
2、 狐狸、小猪图片
3、 狐狸头饰、小猪鼻子
活动过程：
一、开始部分：猜谜导入
T：大耳朵，撅嘴巴，吃起饭来吧嗒吧，细尾巴，胖嘟嘟，吃罢就睡呼噜噜。它是谁？（出示小猪）你觉得小猪是一种怎么样的动物？今天，这只可爱的，胖嘟嘟的小猪遇上了谁，（出示狐狸）你觉得狐狸又是一种怎么样的动物呢？（引导幼儿观察狐狸的表情）当小猪遇上狡猾的狐狸时又会发生什么事情呢（幼儿讲述）？现在，让我们一起走进这本绘本书《我的幸运一天》
二、中间部分：
一）揭示书名
（出示1）T：什么是“幸运”呢？当小猪遇上狐狸猜一猜会是谁的幸运一天呢？（幼儿猜测）今天到底是谁的幸运一天呢？我们一起去森林里看看。
二）、观看图书，理解故事
T：（出示2、3、4）一天，一只饥饿的狐狸正准备出门找午餐。看！狐狸正在干什么？它为什么要修指甲呢？在他修爪子的时候，忽然门外传来了一阵敲门声。谁会来呢？
T：（出示5）有一只小猪想去小兔子家去做客，可是它太粗心，竟然找错了房子，当它看到森林里有一座房子的时候，就跑去敲门，谁知道敲开的是狐狸家的门。狐狸打开门，门外站着一只小胖猪，当小猪看到来开门的是狐狸的时候，它的表情怎么样？请你们学学害怕的样子（教师带了幼儿一起边做动作边学对话）那，狐狸一看见一只胖嘟嘟的小猪送上门来，它会怎么想？怎么做呢？
T（出示6、7）看，狐狸是怎么做的？（师讲述这页故事内容）看到这里，你觉得这是谁的幸运一天呢？这真是狐狸的幸运一天，可是结果真的会这样吗？
T：小猪知道挣扎也没有用，（师讲述小猪的话）小猪的妙招是什么？（师用绘本中的话小结）你们觉得狐狸会答应吗？为什么呢？
T：（出示8）看，狐狸这是在干什么？狐狸在忙的时候，小猪呢？狐狸为什么要这么做呢？（出示9）我们一起来学学狐狸给小猪洗澡的样子，（师讲述小猪的话）
T：“这真是一个舒服的澡啊”，还好，小猪想出了好办法，幸运的躲过了。那接下来，小猪还会这么幸运吗？（出示11）现在，狐狸在干什么？这次小猪想的妙招又是什么呢？（请幼儿讨论，师用绘本中的话小结）这次小猪又幸运的躲过了。
T：“这真是一顿丰盛的午餐啊！”，喂饱了小猪，狐狸心想这次总能吃掉它了吧。可是狐狸的计划能成功吗？接下来又发生什么事情了呢？我们接着往下看。（出示13、14、15、16）你觉得哪副图最有趣？为什么？ 这次小猪的妙招是什么？（师用绘本中的话小结）最终，小猪又幸运的躲过了。
三）、小结：狐狸三次要吃掉小猪，可小猪三次都幸运的躲过了。你觉得最后是谁的幸运一天呢？
三、结束部分
教师扮演狐狸，幼儿分组扮演小猪，引导幼儿运用故事中的语言进行表演。
表达自己很幸运的话篇九
《艰难时刻请对自己说这10句话》
1.You never know how strong you really are until being strong is the only choice you have. 不到没有退路之时，你永远不会知道自己有多强大。
2.You cannot change what you refuse to confront.
你不去面对又怎么能去改变呢。
3.No matter how many mistakes you make or how slow you progress, you are still way ahead of everyone who isn’t trying.
无论你犯了多少错，或者你进步得有多慢，你都走在了那些不曾尝试的人的前面。
4.Life isn’t about waiting for the storm to pass, it’s about learning to dance in the rain.
生活不是等待暴风雨过去，而是要学会在雨中跳舞。
5.Letting go doesn't mean that you're a quitter. It doesn't mean that you lost. It just means that you realize in that moment that's it's time to let go and move on.
放手不代表放弃，不代表你输了。那只代表你知道在那一刻你该放手了，然后继续生活。
6.If you are passionate about something, pursue it, no matter what anyone else thinks. That’s how dreams are achieved.
如果你想要什么，那就勇敢地去追求，不要管别人是怎么想的，因为这就是实现梦想的方式。
7.Give up worrying about what others think of you. What they think isn’t important. What is important is how you feel about yourself.
不要为别人怎么看你而烦恼。别人的看法并不重要，重要的是你怎么看待你自己。
8.You can learn great things from your mistakes when you aren’t busy denying them.
当你不再急于否认错误时，你就学到了重要的一课。
9.Never let success get to your head, and never let failure get to your heart.
不要让成功冲昏了头脑，也不要把失败记在心里。
10.Life is short and you deserve to be happy.
生命苦短，你应该过得开心些。
不要再对自己做这10件事
From:
1.Stop trying to hold onto the past.
不要执迷过往。
You can't start the next chapter of your life if you keep re-reading your last one.
你执着于过去，又怎么能翻开人生的新篇章呢？
2.Stop trying to make things perfect.
不要强求事事完美。
The real world doesn't reward perfectionists, it rewards people who get things done.
世界不会嘉奖完美主义者，却会回报那些努力做事的人。
3.Stop worrying so much.
不要杞人忧天。
Worry will not strip tomorrow of its burdens, it will strip today of its joy.
烦恼焦虑并不会减少明天的负担，却会失去今天的快乐。
4.Stop trying to compete against everyone else.
不要想着赛过所有人。
Don't worry about what others doing better than you. Concentrate on beating your own records every day. Success is a battle between YOU and YOURSELF only.
与其担心别人做得比你好，不如关注自己怎样才能一天天做得更好。成功是一场和自己的比赛。
5.Stop being jealous of others.
不要嫉妒别人。
Jealousy is the art of counting someone else's blessings instead of your own. Ask yourself this: “What's something I have that everyone wants?”
嫉妒就是看见别人的好，而忘了自己拥有的东西。问问自己：“什么东西是我所拥有，同时又是每个人都想要的？”
6.Stop thinking you're not ready.
不要觉得自己没有准备好。
Nobody ever feels 100% ready when an opportunity arises. Because most great opportunities in life force us to grow beyond our comfort zones, which means we won't feel totally comfortable at first.
当机会到来时，没有人会觉得是百分百地准备好的，因为生活中的大多数机会都是要我们走出自己的舒适区，也就是说，机会来临时，我们总是会觉得没有准备好。
7.Stop trying to buy happiness.
不要花钱买幸福。
Many of the things we desire are expensive. But the truth is, the things that really satisfy us are totally free –love, laughter and working on our passions.
很多我们想要的东西都是价格不菲的。但是，真正能让我们感到满足的东西，比如爱、欢笑还有工作中的激情，却都是不需要花钱的。
8.Stop being scared to make a mistake.
不要害怕犯错。
Doing something and getting it wrong is at least ten times more productive than doing nothing. Every success has a trail of failures behind it, and every failure is leading towards success. You end up regretting the things you did NOT do far more than the things you did.
做事，犯错远比什么都不做要强。成功的背后总有一连串的失败，而失败是通往成功的必经之路。最终，你后悔“没做”的事情要远远多于你“做过”的事情。
9.Stop lying to yourself.
不要骗自己。
You can lie to anyone else in the world, but you can't lie to yourself. Our lives improve only when we take chances, and the first and most difficult chance we can take is to be honest with ourselves.
你骗得了别人，但骗不了自己。我们不断地进步是因为我们不断地接受挑战，而我们面对的第一个也是最艰难的挑战就是对自己诚实。
10.Stop trying to be everything to everyone.
不要想着成为所有人的一切。
Doing so is impossible, and trying will only burn you out. But making one person smile CAN change the world. Maybe not the whole world, but their world. So narrow your focus.
这样的想法是不可能实现的，只会让自己精疲力尽而已。但是，让一个人微笑就能改变世界，即使改变的不是全世界，也是一个人的世界。所以，把自己的目标缩小一点吧。
Love is a thing of your own selves. We love and we influence each other,change each other. One day, even if we separate, those changes and influences will remain forever, and they will last longer than the love itself. Finally, you are not learned how to be in love, but learned how to love yourself.
小编物语：爱情是一个人的事，我们用爱情来成就自己。我们爱过一些人，互相影响，互相
改变，一天，纵使分开了，那些改变和影响却永远留在自己身上，比爱情还要长久。不管爱过多少人，不管你爱得多么痛苦或快乐，最后，你不是学会了怎样去恋爱，而是学会了怎样去爱自己。
1. The worst feeling in the world is when you can't love anyone else, because your heart still belongs to the one who broke it.
世界上最糟糕的一种感觉是，你无法爱上别人，只因你依然留恋那个伤害你的人。
2. Life is too short to leave us any room for regrets. Love those who are kind to you while forget those who do not cherish you.
生命太短，没留时间给我们每日带着遗憾醒来。所以去爱那些对你好的人，忘掉那些不知珍惜你的人。
3. Happiness will never come to those who fail to appreciate what they already have.
幸福不会降临那些不懂欣赏自己拥有的人。
4. Being happy is really easy-Loved by someone,having things to do and expectation.
幸福其实真的很简单：有人爱；有事做；有所期待。
5. I wish I could find someone who would feel my pain even though I'm saying OK with a smile.
我希望找到这样一个人，即使我微笑着说“我还好”的时候，他也能察觉得到我的痛苦。
6. A woman who truly loves you will be angry at you for many things, but will stick around.
如果一个女人真的爱你，她会因为很多事情对你发脾气，却始终坚守在你身边。
7. Everyone of the people who says she or he does'n want to be in love .There must be someone without possibility in their hearts.
每个嘴里说不想恋爱的人，心里都装着一个无法拥有的人。
8. Do you believe in love? Yes, I do. Have you been in love? No, I haven't. Then why do you believe it? cause it makes me happier to believe it.
你相信有永远的爱吗？”“我相信的。”“你拥有过吗？”“还没有。”“那你为甚么相信？”“相信的话，比较幸福。”
9. The one you love also loves you. This is a miracle. And the god names this as falling in love with each other.
自己爱的人同时也爱着自己，这简直是一种奇迹，神明为这种奇迹取了一个名字，叫做恋爱。
10. When someone abandons you, it is him that gets loss because he lost someone who truly loves him but you just lost one who doesn't love you.
当你认为被抛弃的时候，受损失的其实是对 方：因为他失去了一个真正喜欢他的人，而你只不过少了一个不喜欢你的人罢了。
We are constantly bombarded with visions of how we are not good enough or how we need to improve ourselves. And it’s not only external things that cause us to have such low self-esteems and feel bad about ourselves either. Maybe you think all the negative-self talk is your way of being real with yourself. Little things like: I’ll never get it done, I don’t deserve that, why would they want to help me? oh I could never wear that, and I’m not smart enough. Instead of focusing on and telling yourself what you can’t do try focusing on what you can do. 我们总是被这些想法狂轰滥炸：觉得自己不够好，需要完善自我。不只是外在的因素让我们自尊心不够或者觉得自己不好，也许你会觉得，这样自我否定的消极对话是你内心对自己的真正看法，那些都是生活中的琐事：我永远办不好这件事；我不值得；他们为什么想帮我？唉，我真不该穿那件衣服；我不够聪明......现在，我们需要转变注意力：试着去关注那些我们能做到的，而不是那些我们做不到的。
Here are a few ideas you can try to build yourself up and fall in love with yourself all over again. 下面这些小贴士，会让你变得更强大，重新爱上你自己：
Focus on your strengths. We all have strengths and luckily they are not all the same. Do things you are naturally good at and enjoy and you will build self confidence, efficiency and pride. 聚焦自己的强项。我们都有强项，很幸运，大家的强项各有不同。做一些你天生擅长的事情，享受过程，你会建立自信、效率和骄傲。
Be proud of your accomplishments. No matter how big or seemingly small your accomplishments are you should be very proud of each and every one of them. Whether it’s completing high school, university, starting your own company, having kids and raising a family, completing a project that’s hanging around for far too long, be proud. Celebrate the small and large accomplishments and everything in between. 为自己的成功感到骄傲。为自己的每一次成功感到骄傲，不论大小。也许是完成高中学业，可能是从大学顺利毕业，也许是开了自己的公司，有了孩子，开始养家糊口，也可能是完成了一个拖了很久的项目，这些都值得骄傲。为自己这些大大小小的成功的一切喝彩。
Get excited about who you are. Celebrate your uniqueness. Maybe you’re a very caring
表达自己很幸运的话篇十
《翻译练习》
译题一：King’s Speech: Guru Michael Sheehan on Helping Presidents, CEOs, More
Lionel Logue, the wily Australian speech coach played by Geoffrey Rush in the Oscar favorite King's Speech, and Michael Sheehan, Washington's hyper-connected media tutor/trainer, have a great deal in common. The former taught royalty how to communicate and overcome a crippling stammer; the latter instructs presidents, vice presidents, and other VIPs from Washington to Hong Kong on how to overcome their inhibitions and get out their message. Sheehan knows firsthand exactly how tough that can be-he is a stutterer himself.
参考译文:
《国王的演讲》：迈克尔•希恩上演现实版的语言导师
好莱坞热门大片《国王的演讲》中，杰弗里•拉什演绎的那位狡猾的澳大利亚语言治疗师莱昂内尔•洛格，与美国超级互联媒体教练/培训师迈克尔 •希恩有诸多相似之处。洛格教国王如何交际、克服严重的口吃缺陷；希恩指导美国总统、副总统、以及从华盛顿到香港各地的社会精英如何克服羞怯感、正确表达自己的思想。希恩拥有第一手经验，完全了解个中的艰难，因为他本人就是一个口吃的人。
在翻译过程中，词义理解是至关重要的一环，然而准确把握词义却不是容易的事情，因为词汇的意义本身十分复杂。在译题一中，guru本指印度教或佛教的精神导师，但通过词义扩展，已经获得了“领袖、大师”的含义。网友的翻译包括：精神导师、（语言）大师、专家、教师，涵盖了这个词的两个原型含义：教师和领袖，然而就迈克尔•希恩而言，称其为“语言导师”可能更符合他的身份。
Wily的翻译涉及英语形容词的褒贬含义问题。在英语中，不少词语兼有褒贬两种含义，那么wily能否贬词褒用呢？在英汉词典中，我们往往只能查到它的贬义“狡诈的、狡猾的、诡计多端的”，然而在它的英文释义(of a person) clever, having a very good understanding of situations, possibilities and people, and often willing to use tricks to achieve an aim中，这个词首先被等同于clever，因此它就具有了中性化（甚至褒义化）的可能性，并非一定要表示贬义。在翻译时有两种处理方法，一种是译成褒义词“足智多谋”，另一种是依然译成贬义词“狡猾的”，利用汉语贬词褒用的修辞手段，让读者根据语境获得它的准确含义。
Hyper-connected是一个新词，是指网络时代人们通过社交网络即时互联的状态，在文中不是说Michael Sheehan交际颇广，因为hyper-connected修饰的是media，而不是tutor/trainer。很多网友的翻译没有理解到这一点，翻译成“交际甚广”或“社交广泛”都是错误的。有理解其含义的网友翻译成“超媒体”或“超级连接媒体”，网上也有翻译成“极端链接”或“高速相关”的，涉及新词翻译的诸多问题，等将来有时间专文论述。
译题二："Chinese Puzzle"& "Chinese Box"
It(Chinese language) has no formal conjugation of verbs or inflections in gender and number. When you describe any event, all you need to do is to provide the necessary adverbs indicating the time at which the event occurs, such as "just now", "yesterday" and "tomorrow'. These grammatical phenomena made the beginner excited at first, thinking that he was lucky enough not to have to bother about such irregularities of verbs as in French. But it is not until he has gone far enough into it that he realizes that just because the Chinese language has too few rules, the beginner often finds himself at a loss what to do." Chinese Puzzle" in English is a synonym of a difficult problem, and "Chinese Box" refers to a problem that is too complex to solve. When a westerner does not understand what you are talking about, he would say, "You are speaking Chinese".
参考译文：
搞不懂的中国语言
汉语没有动词的形式变格，没有性和数的曲折变化。要描写任何事情，只要用副词表明事情发生的时间即可，比如“刚才”、“昨天”和“明天” 等。这些语法现象令初学者激动，认为自己很幸运，不用为像法语一样的不规则动词烦心。然而深入学习以后才发现，正因为中国语言没有多少语法规则，初学者经常为此而困惑。在英语中，Chinese Puzzle（中国益智游戏）等同于“难题”，而Chinese Box（中国匣）则比喻“复杂难解的问题”。于是西方人不理解一个人的讲话，会对其说：“你在讲中文呀。”
Chinese Puzzle和Chinese Box分别是“中国益智游戏”和“中国匣”，二者都可用于比喻意义，所以这里的标题翻译可以采取意译的方法。这段文字说的是语言差异和学习外语的问题，其实不仅是汉语难学，英语中也有It's Greek to me的说法，这句话还是莎士比亚说的呢。虽然谈到了语言的难题，但这段文字本身不难理解和翻译，gone far enough into it意思是“深入学习以后”，at a loss what to do的意思是“不知所措”、“束手无策”，总之是一种“困惑”。最后一句“You are speaking Chinese”是整个句子用作隐喻，可以直译，也可以意译，更有网友直译和意译都写了出来。
译题三：The great rose-tree in her garden
The old lady had always been proud of the great rose-tree in her garden, and was fond of telling how it had grown from a cutting she had brought years before from Italy, when she was first married. She and her husband had been travelling back in their carriage from Rome (it was before the time of railways) and on a bad piece of road south of Siena they had broken down, and had been forced to pass the night in a little house by the road-side. The accommodation was wretched of course; she had spent a sleepless night, and rising early had stood, wrapped up, at her window, with the cool air blowing on her face, to watch the dawn.
参考译文：
花园中的那棵玫瑰树
老太太一直为花园中那株高大的玫瑰树而自豪，总是不厌其烦的讲述它的来历，那是很多年前她从意大利带回来的一根枝条长成的，那时她第一次结婚。和丈夫一起乘马车从罗马度假归来（当时还没有火车），行至Siena城南一段崎岖的路上，马车坏掉了，不得已只好借住在路边的一所小房子里。可想而知条件十分简陋，她一夜未眠，次日早起，伫立窗前，凝神静待黎明时光，阵阵凉风拂面而过。
这段文字是从一篇短篇小说节选的一段，在网上很容易找到译文，而且译得不错，这里只想澄清几个问题。第一，first married要不要翻译成“刚刚结婚”（网上的一篇译文是这样翻译的）？First这个词的含义都是与“第一次、起初”相关的，并没有其他引申的用法，如果说可以翻译成“刚刚结婚”，那么也可以翻译成“新婚燕尔”。文中没有说到老妇人的全部婚姻状况，然而从作者对赠其玫瑰枝那位伯爵的爱情经历的描述中，读者可以感受到老妇人后来在爱情上，应该是有波折的。因此译成“第一次结婚”是忠实原文的，无需翻译成“刚刚结婚”这种“委婉”的形式。第二，wrapped up与“穿衣”有关吗？大部分网友翻译出了“穿衣”或“打点行李”的意思，网上的两种译文犯有同样的错误，原因是对wrapped up作为习语的意思不了解，再者也是缺少语法分析的结果，wrapped up在这里做插入语，并非并列结构，而且从时间顺序上，起床、站立窗前和穿衣。翻译时弄错语义的情况是很多的，译者一定要慎重对待啊！
译题一：7 Simple Ways To Say “No”
Do you have difficulty saying "no"? Are you always trying to be nice to others at the expense of yourself?
Well, you're not alone. In the past, I was not good at saying "no", because I didn't want to hurt the other person's feelings.
For example, whenever I get requests for help, I would attend to them even though I had important work to do. Sometimes the requests would drag to 2-3 hours or even beyond. At the end of the day, I would forgo sleep to catch up on my work. This problem of not knowing how to say "no" also extended to my clients, business associates and even sales people.
参考译文：
7招教你轻松说“不”
你是否为说“不”而感到为难？你是否总是会善待他人而委屈自己？好吧，不只是你这样，我以前因为不想伤害别人的感情也不善于说“不”。比如，每当别人有求于我，就算手头有重要的工作，我也会先急他人之所急。有时，一帮别人要耗去两三个小时甚至更长，最后自己的工作没完成，只好牺牲睡眠，熬夜加班。这种不懂说“不”的困扰在我的客户、同事甚至销售人员中也都同样存在。
这是此次三段文字中相对比较容易的一篇，参与度最高，大家的表现都很不错。说四点，先从文中最容易引起误解的一处开始——最后一句中的“extended to”。至少有三分之一的网友译成了“面对客户、同事甚至销售人员，我也会面临不知如何说‘不’的麻烦”的意思。问题出在了孤立地看待和分析这一句话，没有从整体上进行把握。为排除误解，最关键的信息是上文作者在说自己如何不懂说不时，并没有具体针对哪些人，只是说“whenever I get requests for help, I would attend to them”，其实是包括了所有人的求助请求。因此在逻辑上已经了排除了上述网友译法中的意思。还有个别网友将“extended to”直译为“延续至”，过于生硬，当然问题也是出在没有完全吃透原文的意思。第二，关于短语at the expense of。这是英语中非常地道的表达，意思是“由某某付出代价或作出牺牲”，大部分网友的译文中都有“牺牲/损害自己的利益”的字样，都是正确的翻译，而个别网友译作“让自己内疚”就不对了。参考译文选用“委屈”一词，表达了相同的意思，只是比较委婉一些。第三，关于you're not alone。我在网友译文中看到这样的表达：“你并不孤单”、 “不是独一无二的”、“不是一个人”。如果是单句的翻译，这些处理都说得通，但很明显，此处的问题还是出在游离于上下文之外孤立地进行翻译。最后，看一下从汉语行文角度对原文中一些表达的处理。对At the end of the day进行了弱化，因为字面翻译又啰嗦又别扭，因此只用“最后”一词进行衔接；“catch up on my work”的两层意思都表达了出来，“工作没完成”所以“熬夜加班”。
译题二：A Minimalist Wardrobe for Men: — What To Avoid
This is going to be new blogging ground for me, because I am not into men's fashion & clothing, but I do know what I like to see on guys.
See, as a woman, it's very simple and can also be very complex for us. We can make it as difficult as we want - just look around at the percentage of women's retailers versus men's.
...and we can make it as easy as we want - to give variety & stay simple, we just change our hairstyle, purses, shoes and/or jewelry, and it's a new outfit.
For men, it's a little more limited, in the sense that men don't generally steer towards wearing skirts or dresses, and what they do end up wearing is pretty standard, normal stuff - just in different colors.
参考译文：
最简约的男装——哪些不该穿？
这是我博文中的一个新话题。我对男士的穿着服饰并没有太大兴趣，但我知道我喜欢看到男士穿什么。作为女士，我们的服饰繁简皆宜。我们可以想多复杂就多复杂——不信看看女装店与男装店的比例就知道了。当然，我们也可以要多简单就多简单——只需变个发型，更换一下手袋、鞋子或者首饰，崭新的形象就有了，既风格多样又不失简约。而对于男士，选择的余地就相对有限，因为他们无法（像女士一样）选择穿裙子还是穿礼服，只能穿些正统的服饰，能变换的也就是颜色。
翻译这段文字时，有必要浏览一下原始的博文全文，尤其是其中的照片很值得一看，都是作者认为不得体的男士穿着。总体上说，这段文字大家翻得不错，没有大的理解方面的问题，这里只讲几个词的处理：先说标题中的两个词 “Minimalist”和“Wardrobe”。Minimalism是上世纪六七十年代主要流行于美国的一种艺术潮流，汉语中对应翻译成“极简主义”，也称“最低限度艺术”（其具体艺术主张大家感兴趣的可以网上搜，简单说来就是强调感官上简约整洁，品味上追求本色和优雅），因此参考译文中翻成了 “最简约的”。“Wardrobe”一词的处理大部分网友都有些想当然了，它常用的意思有两个，既可以是“衣柜”也可以是“衣服”。这里除了三位网友译作 “服饰”外，其他人都采用了“衣柜”，究其原因，估计是我们中国学生学这个词时，最先接触同时又最常接触的是“衣柜”的意思，先入为主的影响很大。接下来看“I am not into„”， 这里是“into”的一种不太正式的用法，意思就是interested in。再看“as difficult as we want”和“as easy as we want”两个表达，很明显它们是相互对应的，而且difficult和easy分别同上文“it's very simple and can also be very complex for us”中的complex和simple意思相同，只是为避免行文重复而更换的词汇。作者使用这两个表达时，都是在很主观地描述女装的特点，可以用“想多复杂/简单就多复杂/简单”来翻译。当然，也有个别网友对“difficult”理解有误，将该词所在的那句翻译成“和男人相比，我们找到我们想要的东西很难，总是要逛太多的零售店”，这里明显是在没有完全理解原文的情况下过于依赖通过个别词再加生活常识对原文进行意思的推测，因此译文偏离原文很远了。 “purse”一词也要提一下，大家应该发现我这里译成了“手袋”，确实purse更多的是用作“女士钱包”，到现在我还记得学生时代曾做过区分 purse和wallet区别的选择题。但是它也有女士handbag一意，从文中看，我觉得此处应该是这个意思更合适一些。最后说一下“in the sense that„”，这个表达是用来进行解释性说明的，一般译作“因为”即可。
译题三：Here’s How to Become Millionaires
Do you want to become rich beyond your wildest dreams? The question may seem right out of a late-night infomercial - unless you follow one strategy that may actually help you achieve it: Act poor.
If you do this, you'll be fast on your way to having a million dollars - or more. That money can buy you a lot of stuff, of course, which would allow you to act rich and show off in no time. But if you're smart, you'll use it to buy freedom and give yourself options that the rest of your graduating class won't have because they just weren't as smart coming out of the box.
参考译文：
如何成为百万富翁？
你想不想变得自己做梦都没想到过的那般富有？这个问题似乎出自午夜时分的电视广告，但如果你能坚持下面的策略，就有可能梦想成真，那就是——厉行节俭。
如果这样做，你就离身价百万——或者更多——越来越近了。当然，有了钱你可以买这买那，你就有能力
出手阔绰，到处炫耀。但你如果明智的话，就该用这些钱去换取自由，给自己争取更多选择机会。而你的同班毕业同学则是不会拥有这些机会的，因为他们没有足够的聪明智慧跳出常规思维的各种约束。
这段文字的主要内容是向快毕业的大四学生推销致富经的。结合网友的译文，讲三点。第一，关于“beyond your wildest dreams”。这是一个英语中的常用表达，比较夸张，意思是：“超出你最疯狂的想象”、“做梦都没想到”。想提一下的是有位网友可能不大熟悉这个表达，译成了“超越你未开化的梦想”，可要闹笑话啦。第二，“act poor”和“act rich”如何翻译也是值得推敲的，参考译文翻成“厉行节俭”和“出手阔绰”。关于前者，我看了一下网友们主要有几种处理：“勤俭节约”、“像穷人一样精打细算”、“装穷”和“表现平平”。就这里来说，“表现平平”明显是误译，这儿不是poor performance的意思，而“装穷”的表达太过贬义；相对来说，前面两个表达都是可以接受的。第三，关于最后一句中的“out of the box”，应该是这段文字中最难、最费脑筋的一点了。为了说明这个问题，下面使用了较大的篇幅，有些朋友可能要嫌我啰嗦了，但这确实也能从一个角度说明翻译中由于一些不确定性而给译者带来的困难甚至是无奈。网友们的处理有以下多种情况：1）将其看做一个固定短语，取其“有创造性、思维不受常规限制”的意思；2）结合上文将box理解成学校（或象牙塔），因此短语的意思就是刚刚毕业离校；3）因上文出现“电视广告”（infomercial），将box翻成电视机；4）不处理；5）按自己的其他理解翻译。这里我接受1、2和4三种处理，虽然从参考译文来看，大家已经知道我使用的是1的方式。先说为何我也接受2和4。out of the box作为一个短语有两个意思：“有创造性、思维不受常规限制的”和“（产品）开箱即用”。从严格的语法逻辑分析，这两个意思在句子“because they just weren't as smart coming out of the box”中都说不通；句中分词coming out of the box的逻辑主语是they，其意思应该是同谓语部分weren’t as smart一致的，上面的意思明显矛盾（分词短语在句中位置是比较灵活的，若把这里的coming„分词放到主语they前面，意思上的矛盾就很明显了），这时倒是翻译成“刚踏出校门，不谙世事”等意思可以接受了。因此，若严格遵循书面语法的逻辑，得按照2来处理。至于4（不处理）也可以接受，那可以说是没有办法的办法，因为从上下文看不翻coming out of the box，也不影响整体上的意思，问题只是遗漏了细节，相比于没有把握而随意发挥还是要保险一些。当然我在参考译文中采用的是1，为什么呢？那是因为原文（包括在网上可以搜到整篇文章）的语体其实不是很正式，个别地方行文逻辑甚至还有些跳跃，基本是以同读者聊天的形式书写的，因此口语化的表达就不可避免。而在口语中上述“because”句完全可以理解为他们不够smart不能out of the box，正符合该短语“思维不受常规限制”的意思，因此参考译文翻成“他们没有足够的聪明智慧跳出常规思维的各种约束”。
翻译中的增词与减词
译题一：地震“12秒”自救逃生绝招
地震心理学上有一个“12秒自救机会”，即地震发生后，若能镇定自若地在12秒内迅速躲避到安全处，就能给自己提供最后一次自救机会。否则，凶多吉少。
日本曾有统计，发生地震时被落下物砸死的人，超过被压死的人。可见，人在遭遇突发事件时，若能保持良好的心理状态，及时采取自救行为或逃离现场，常能获救，或避免死亡，临场该如何去做呢?
“12 Seconds to Save Yourself” during an Earthquake
The rule of thumb called “12 seconds to save yourself” in earthquake psychology says that, if you retain your presence of mind to find a shelter within the first 12 seconds, you will seize the last chance to save yourself. If not, the odds are against you.
Statistics from Japan indicate that during an earthquake more people die from the strike of falling objects than from the crush of collapsed buildings. It is thus evident that in case of an emergency, if you can keep a good state
本文来源：http://www.guakaob.com/jianzhugongchengkaoshi/153835.html
上一篇：虚伪的签名
下一篇：给老同学留言留些什么