【www.guakaob.com--春节】
不差钱赵本山台词篇一
《不差钱台词 春晚小品不差钱剧本完整台词》
不差钱台词 春晚小品不差钱剧本完整台词
赵本山：这就是铁岭最贵的饭店，苏格兰调情 毛毛：爷爷，你念反了，这是苏格兰情调，爷爷，这家老贵了 赵本山：不怕，咱带钱了，三万，带包没有啊 ，就是那个黄包。 毛毛：呀，我落在炕上了 赵本山：给你办事，还落在炕上了 毛毛：兜里这才多少啊，才70多元 赵本山：我还有400 毛毛：也不够啊 赵本山：够不够都可以的 赵本山：服务员 小沈阳：对不起大爷，我们是高档酒店，不收农副产品 赵本山：我们是吃饭的，姑娘，这顿饭很重要的 小沈阳：你管谁叫姑娘，我是纯爷们 赵本山：怎么穿裙子 小沈阳：也不是裙子，这是七分裤，这有腿的，…………哎呀，着急穿错了，我说走路怎么不方便 赵本山：那条腿留给别人穿，小伙子我跟你说，今天请重要的客人，你一定要招待好 小沈阳：没有问题 赵本山：你们这个酒店，吃急眼要多少钱。 小沈阳：这咋还吃急眼了呢 赵本山：就是最贵的点上要多少钱。 小沈阳：要一、二万吧。 赵本山：有没有这样的情况，今天吃饭明天来结帐 小沈阳：打白条啊 赵本山：不是打白条，咱都有钱。 （递出100元） 小沈阳：这是干啥呀。 赵本山：给你小费 小沈阳：大爷，你太敞亮了，你太帅了 赵本山：客人来了，我点菜的时候你要给我兜着，我要点贵菜 小沈阳：我就说……没有呗？ 赵本山：你太明白了 毛毛：爷爷，我饿了 赵本山：这儿有面条没？ 小沈阳：78元一碗 赵本山：这么贵？什么面呀？ 小沈阳：苏格兰打卤面 赵本山：是不是卤子贵呀？ 小沈阳：卤子不要钱。 赵本山：先来一碗卤子吧，孩子饿了 小沈阳：鲁子来了 鸭蛋：太咸了 赵本山：有水没有啊？来碗水喝。 小沈阳：免费的水吧 赵本山：白开水就行 （鸭蛋吃着卤子）赵本山：一会儿星光大道的毕老师来了，你要给我争脸，这是人生最好的机会，爷爷培养你四十多年了 毛毛：爷爷我才多大 赵本山：我还培养你爸30多年呢，你爸是半成品，都成了文化站长，你要有信心 毛毛：洪湖水，浪打浪，一浪更比一浪强，我要把我爹打在沙滩上 （老毕出场） 小沈阳：哎呀，哎呀，你不是那谁吗，你是那个朱军，不是的，白岩松不是的，老毕，你是毕老师吗 毕老师来了，唉呀妈呀，快来人啊，一会儿该跑了 赵本山：干什么，吵什么啊，让狼咬了吗？ 小沈阳：毕老师给我照个相吗？ 毕福剑：我找莲花县文化站长赵铁柱的爹 赵本山：你找对了，（指着鸭蛋），这就是赵铁柱的爹。 鸭蛋：赵铁柱是我爹 赵本山：你不就是找爹来的吗 毕福剑：爹 赵本山：县布置的很隆重，布一个大厅，一个大房间，一个大照片放在中间，周围都是花 毕福剑：老哥，花都是什么颜色 赵本山：白的，黄的都有的。老百姓都拿着笔等着你，激动的都哭啦 毕福剑：我们到乡里吧 赵本山：乡里布置我，先在铁岭吃一顿，客随主便，你按照我安排吧 小沈阳：毕老师给我照个相 毕福剑：你是男服务员 ，这孩子长得太委婉了 赵本山：咱们是老乡，你不是大连人吗 毕福剑：是的。 赵本山：咱们是亲戚，我的老爷爷住在大连 毕福剑：叫什么名字 毛毛：闭门庭 毕福剑：你老爷打麻将很厉害 赵本山：你看，他这一笑，很象你老爷走的时候的照片，孩子就跟老爷亲，快叫老爷好 毛毛：老爷好。 毕福剑：大过年的还没有给你压岁钱 小沈阳：毕老师我们还没有照相 赵本山：先点菜 小沈阳：吃饭后跑了怎么办 赵本山：您就点吧 毕福剑：我们随便吃吧 赵本山：现在富裕了，你就可劲吃，你吃能吃多少钱 毕福剑：随便吃 赵本山：澳洲鲍鱼四只 小沈阳：对不起没有。 赵本山：澳洲龙虾 小沈阳：没有那么大的 赵本山：有多大的。 小沈阳：只有一斤多的。 赵本山：一斤多的有吗 小沈阳：是有……还是没有啊 赵本山：这个餐馆你说了算呗 小沈阳：那没有。 毕福剑：鱼翅更不要点 赵本山：有也别吃了，我吃鱼翅有一次卡住了，最后到医院用镊子拿出来了。你们酒店什么都没有，好不容易来一次，把你老板找出来 小沈阳：没有 赵本山：老板也没有 小沈阳：老板出去了 赵本山：吃什么啊 毕福剑：来一点家常便饭 赵本山：来民间的，孩子，来一个小野鸡炖蘑菇 小沈阳：没有 赵本山：这个可以有 小沈阳：这个真没有 赵本山：把带来的拿过来 毕福剑：野山鸡没有 赵本山：把这个炖了，笨蛋 小沈阳：你叫谁笨蛋啊？ 赵本山：我说点一个笨鸡蛋 小沈阳：没有 赵本山：我有 毕福剑：老哥，下一次饭店，材料都自己搞 赵本山：这里点啥啥没有，几个菜了，两个了，给一点机会，毕老师来你们饭店，你不得表示表示？ 小沈阳：赠送一个吧，大爷你怎么这么抠，一个都没有点，我们还要搭一个。 赵本山：我点了鲍鱼、龙虾，你心里没有数吗， 小沈阳：有没有，你心里没有数吗， （赵本山要吵） 小沈阳：别吵吵了，一会万一要有咋整啊 我的岁数小，人的一生很短暂，有的时候跟睡觉是一样的，眼睛一闭，一挣，一天过去了，好~~~~眼睛一闭，不挣，这辈子就过去了，好~~~~~ 毕福剑：精辟。 赵本山：精辟啥，他是屁精 小沈阳：钱是身外之物，人最痛苦的是什么，人死了，钱没花完。 赵本山：最最最痛苦的是人活着，钱没有了。 你先把这几个菜做了去。 小沈阳：这也太抠了。 赵本山：菜要做一会儿，鸭蛋来了，从小就是一身的艺术细菌 毕福剑：是艺术细胞 赵本山：看一下是否可以上你
的《星光大道》。 毕福剑：老哥我弄明白了，你接我在这里，就是为了让孙女上《星光大道》。 赵本山：服务员，拿卡拉OK的麦克风。 毕福剑：按照我们的规矩，自报家门 赵本山：从前面开始，不要紧张 毛毛：我是来自大城市铁岭莲花赤水沟子，我名字叫鸭蛋，今天心情非常的冲动，今夜阳光明媚，今夜多云转晴。 小沈阳：唉呀妈呀，报天气预报啊 毛毛：心情从多云转晴了，为什么啊，我找到我老爷了，我老爷太好了，能带我上溜光大道。 毕福剑：《星光大道》 毛毛：我非常感谢我老爷给我这次机会，太感谢你了，真的能带上我到大道，我感谢你八辈祖宗，我代表八辈祖宗感谢你，我这辈子不会忘记你的，我做鬼也不放过你的。 赵本山：孩子就是想报复你，不不~~~报销~~~不不~~~报恩，知恩图报，出去了就不能忘记你，来，唱李谷一的《青藏高原》。 毛毛：那个是李娜的， （现场演唱《青藏高原》） 赵本山：中间的不用唱了，唱后面的。 毕福剑：年龄不大，嗓门真高 赵本山：再唱一个 毛毛：爷爷，今天吃的卤子有一点咸 赵本山：来，演后面连哭带唱的，连哭带说的。 毕福剑：等一下，连哭带说行不行，讲获奖感言，《星光大道》都是真人真事，还没有上北京，就获奖感言了。 赵本山：他老爷在这里，我心理还没有底吗，我说三个数，她就会哭的，你真的完蛋，跟老爷有感情，老爷照片在这里。 毛毛：哭…… 赵本山：这孩子，真完蛋，笑什么。 毛毛：太有意思 毕福剑：不说了，才艺不错，唱的也不错。 小沈阳：这还不错啊，这样能上的话，我也能上。 赵本山：你往那上， 小沈阳：上《星光大道》 赵本山：你上炕都不行，还星光大道，这是艺术圈的事 小沈阳：你让我唱一个， 赵本山：不让你唱 小沈阳：不让我唱，我就将你的事交代出来 赵本山：你要说@#￥#@#%……！#！~一定比她唱的好 毕福剑：你开始说吧，还是自报家门 小沈阳：我的命运(敏感词语)是一样的，也有一个姓毕的老爷 赵本山：你拉倒吧~~！@#￥ 毕福剑：你会什么 小沈阳：我会模仿秀， 毕福剑：模仿谁 小沈阳：刘欢老师 毕福剑：模仿那一段 小沈阳：《我和你》 赵本山：就唱吧 毕福剑：这是一首歌的名字叫做我和你，唱吧！ 小沈阳：我和你，心连心…… 妈呀唱神话上来了 赵本山：拉倒吧，唱偏了，上菜吧 小沈阳：我重唱一个吧，我唱一个刀郎的吧 赵本山：你唱屎壳郎吧 小沈阳：刀郎是歌手的名字，刀郎是歌手的名字 毕福剑：你再来一个 小沈阳：我还会唱《星光大道》阿宝的歌。 （表演） 毕福剑：你叫什么名字 小沈阳：我的中文名字叫做小沈阳 毕福剑：还有外国名字 小沈阳：我的英文名字叫小~~沈~~阳~~ 赵本山：英文名字叫小~~损~~样 毕福剑：你是哪里的人， 小沈阳：我是莲花村的 毕福剑：你儿子让我找的小沈阳，就是他，明天就跟我上北京上《星光大道》 赵本山：菜都给你炖了，你不给我面子也给她老爷面子，要不让他老爷跟你见一面，你上网上看一下新闻，点击率很高，上面说的鸭蛋就是她。 毕福剑：哦~~~他就是鸭蛋啊 毕福剑：马上上菜，今天的饭我包了，我请客，鸭蛋，明天你跟着大哥上《星光大道》，你们搞一个组合就叫做不差钱。 毛毛：我也可以去了吗 毕福剑：是的。 毛毛：谢谢老爷。 小沈阳：谢谢。 赵本山：……那啥…………你不是说《星光大道》是百姓舞台吗，他们都要了，把我也捎上吧。 毕福剑：网上也有你的名字。 赵本山：有没有查查呗，另外告诉你，一个珍藏很久的秘密， 其实我老爷也姓毕。
不差钱赵本山台词篇二
《不差钱台词》
赵本山：到了
毛毛：到了
赵本山：这就是铁岭最贵的饭店 这不 苏 格 兰调情
毛毛：爷 你念反了 那苏格兰情调，
赵本山：啊 情调哈 就各这吃
毛毛：爷 这家老贵了 吧
赵本山：贵 咱带钱了嘛 带三万多呢 那包呢
毛毛：我没拿包啊
赵本山：装钱那包 黄包
毛毛：完~~完了 让我落在炕上了
赵本山：你说你这孩子还能办点事不 你说这给你办事 落在炕上了还 兜都还有钱没
毛毛：兜 多少钱还 才70多块元
赵本山：我还有400 行了 够了
毛毛：那也不能够啊
赵本山：哎呀 够不够就这样吧 进来
赵本山：服务员
小沈阳：对不起大爷 我们这是高档酒店 不收农副产品
赵本山：不是 我们是吃饭的
小沈阳：哎妈呀 吃饭的啊
赵本山：不像吗
小沈阳：不太像
赵本山：我说姑娘啊 这顿饭非常重要
小沈阳：哎妈呀 你管谁叫姑娘呢 人家是是纯爷们
赵本山：那怎么还这么个打扮呢 这还 还穿个裙子 呢
小沈阳：这是按我们苏格兰风格包装的 再说了也不是裙子啊 这是七分裤吗 没看 这有腿的嘛,哈 ………… 妈呀 着急穿跑偏了 哎妈呀 我说走道咋没有裆呢 ……
赵本山：行啦 那条腿留明儿个穿 哎呀 小伙子 我跟你说呀 今天我要请一位重要客人吃饭
小沈阳：是吗
赵本山：你一定要招待好 啊
小沈阳：啊 没问题
赵本山：来来来 我问问你 这个 你们这个酒店 如果要激头白脸吃一顿得多少钱啊
小沈阳：这咋还吃急眼了呢
赵本山：不是 我意思是 就是最贵的都点上
小沈阳：得一两万吧
赵本山：一 一 两万 啊 那啥 有没有那种情况 今儿个吃完了 明儿个来结帐 的
小沈阳：打白条啊
赵本山：不是 不是打白条 不差钱 有钱
小沈阳：啥意思啊？
赵本山：小费
小沈阳：唉妈呀 大爷 你真敞亮 你太帅了
赵本山：给一百块钱还帅 跟你说 这不白给啊 一会客人到了 你一定要给足我面子 明白吗 我到点菜的时候你得替我兜着点
小沈阳：咋兜啊?
赵本山：既把面子给了 但是呢又 不能花的太狠 我要点贵菜
小沈阳：我就说……没有呗？
赵本山：哎呀妈呀 你也太厉害了 来来来 拿点儿
毛毛：都给你了
赵本山：再给你三十 来
小沈阳：我给你兜明白儿的 啊~
赵本山：谢谢你 啊
小沈阳：放心吧
毛毛：爷 我有点饿了
赵本山：饿了 来碗面条
小沈阳：78元一碗
赵本山：啥面啊 这么贵呀
小沈阳：苏格兰打卤面
赵本山：那个……是不是卤子贵呀
小沈阳：卤不要钱
赵本山：啊 那你来碗卤子 先尝尝咸淡 快去 快去
小沈阳：妈 没能么上过呀
赵本山：那是我没来 我要来了 你早就这么上了 还 去吧去吧
小沈阳：这老爷子 我要说面条不要钱还要面条了呢 还
赵本山：来 站起来 跟你说啊 一会儿星光大道的毕老师来了 你一定要给我争点脸 好不 这是人生最好的一次机会 知道吗 爷爷培养你都已经四十多年了 毛毛：爷 我才多大儿啊
赵本山：我还培养你爸30多年呢 对不 你爸那是个半成 品 我都培养成 文化站站长了 你一定要超过他 有决心没
毛毛：有
赵本山：表下决心
毛毛：我指定洪湖水 浪打浪 长江后浪推前浪 一浪更比一浪强 把我爹拍在沙滩上
赵本山：有志向
小沈阳：哎 来了
赵本山：来 先把这卤子喝了 孩子饿了
鸭蛋：哎呀 爷 有点咸了
赵本山：没事 咸了 整碗水去。
小沈阳：免费的水呗 是不
赵本山：白开水就行
小沈阳：行 等着 我给你整水去
赵本山：咋这么抠呢
（老毕出场）
小沈阳：哎 哎 别动 哎呀 你不 那谁吗
毕福剑：谁
小沈阳：你是 那个 蒙住了 别吵吵 别吵吵 朱军 不是朱军 白岩松 不是 老毕 你是毕老师吗
毕福剑：我姓毕
小沈阳：哎呀我的妈呀 毕老师来了 你咋出来了呢 唉呀我的妈呀 快来人啊 快点的 一会儿该跑了 毕老师 毕老师
赵本山：干什么玩意儿 吵吵八火的 让狼撵了咋的 这是？
小沈阳：毕老师
赵本山：我知道 这就是我要请的客人
小沈阳：哎呀我的妈呀 毕老师跟我照个相呗？
赵本山：你先等会 刚到是吧
毕福剑：刚到 刚到
赵本山：哎呀 我在这儿等半天了
毕福剑：啊~~~~~你好你好 请问您是
赵本山：你找谁？
毕福剑：我找莲花乡文化站站长赵铁柱
赵本山： 找对了 （指着鸭蛋） 这就是赵铁柱他爹 我是
鸭蛋：不是 这赵铁柱是我爹
赵本山：我是赵铁柱他爹 你不找爹吗 不是 找着对了
毕福剑：爹 不是 那个我找您儿子
赵本山：他在乡里等你呢 哎呀 乡里布置的老隆重了 乡长书记都在那儿排队等你呢 布一个大厅完事弄一个大房间 给你弄一个大照片子挂在中间了 周围全是花啊
毕福剑：老哥 那那 花都是什么颜色的
赵本山：白的 黄的都有啊 可漂亮了 真的 老百姓都拿笔等着呢 各那都哭了 等你呢
毕福剑：哭什么？
赵本山：激动的 你去了 来吧 进屋先吃点
毕福剑：不不不 我们到乡里吧
赵本山：别了 乡里布置我 说是先各铁岭吃一顿 完事儿再上那 你看吧
毕福剑：在这儿吃饭
赵本山：这是铁岭最贵的 你来吧
毕福剑：别别别
赵本山：没事儿
毕福剑：大爷 不是我 老哥 我在飞机上吃了
赵本山：客随主便 好不好 给你怎么安排你就听吧 你就听话，来来来 小沈阳：毕老师 你跟我照个相呗 毕老师
毕福剑：不是 您是男服务员 是吧 长得挺委婉的 是吧
赵本山：我刚开始来都误会了 你说哪有这打扮儿的 唉呀妈呀 坐吧刚到是吧 毕福剑：刚到刚到
赵本山：咱是老乡
毕福剑：是吗？
赵本山：你不大连人吗
毕福剑：对对大连人
赵本山：你住哪？
毕福剑：我住大连老鳖湾
赵本山：唉呀妈呀 有亲戚
毕福剑：和您？
赵本山：孩子她姥爷也在老鳖湾 也姓毕
毛毛：恩
毕福剑：你姥爷叫毕什么
毛毛：毕门庭
毕福剑：你老爷打麻将肯定是高手 是吧
赵本山：怎么地
毕福剑：闭门听嘛
赵本山：正好你叫闭门炮嘛 说那干啥
毕福剑：我叫毕福剑
赵本山：真是的 没准儿都有 实在 唉呀妈呀 这一笑 你看看 多象你老爷临走那张照片
毛毛：哎爷爷你快看快看 不笑更好
毕福剑：我就是躲不开了
赵本山：孩子这一辈子跟爷爷不行 就跟姥爷亲 姥爷临走把她哭完了 快认姥爷 毛毛：姥爷好
毕福剑：别别别 行行行 大过年的你要来这个 我还得给你压岁钱
赵本山：不用 不用 哎呀 呀 这家伙 来
小沈阳：毕老师你跟我照个相 呗
赵本山：还没吃饭呢 你先把那揣起来 来 点菜 快点
小沈阳：照完再点呗
赵本山：快点 点完再照
小沈阳：要跑了呢
赵本山：谁跑啊 这都低调来的 你别跟这个那个说
赵本山：她姥爷 这都是实在亲戚 你就点吧
毕福剑：不不不 咱随便吃点饭就可以了 您来您来
赵本山：现在咱家都富了 农民生活跟过去不一样了 你就冒劲吃 你能吃 你吃能吃多少钱 我点
毕福剑：随便来点
赵本山：澳洲鲍鱼四只
小沈阳：对不起 没有
毕福剑：你别点那么贵的 你往下来
赵本山：四斤的龙虾一只
小沈阳：对不起 没那么大的
赵本山：有多大的
小沈阳：有一 一斤多的。
赵本山：一斤多的 ~~~~~~~有吗
小沈阳：是有……还是没有啊
赵本山：这个 我跟你说啊 有没有这是你开的店你 你还不明白吗 这不差钱 小沈阳：哦 ••••那没有
毕福剑：下边我看看 鱼鱼翅就更不要点了
赵本山：鱼刺有也别吃了，我吃鱼翅有一回就卡住了嘛 后来用馒头噎、 用醋泡都不好使 到医院 用镊子拿出来的 不吃那玩意儿。
毕福剑：他也没有
赵本山：不是 你这酒店怎么要啥没啥没有呢 干什么玩意儿 这人能容易来一趟吗 把你老板找来
小沈阳：没有
赵本山：合着你就记住一个没有了是不 老板
小沈阳：啊 老板啊 老板出去了
赵本山：上哪去了
小沈阳：我不知道啊 不知道
赵本山：什么玩意儿 你 说这吃啥啊
毕福剑：来点家常便饭 民间的
赵本山：来民间的啊 来民间的吧 你这样啊 孩子 来个小鸡炖蘑菇 小沈阳：没有
赵本山：这个可以有
小沈阳：这个真没有
赵本山：这样吧 那个 我给你带来了啊 咱有 来丫蛋 把这个拿来 哎呀 多亏带了
毕福剑：老哥
赵本山：我是给你往北京带的 现在你就拿不走了 咱就各这儿吃了 毕福剑：野山鸡不能吃
赵本山：这是家养的 都是野蘑菇 把这个炖了 高压锅啊 时间长点 来 好了 这有一个菜了啊 来 笨蛋
小沈阳：说谁笨蛋呢？
赵本山：不是 我说再点个笨鸡蛋
不差钱赵本山台词篇三
《不差钱台词》
赵本山：到了，
毛毛：到了
赵本山：这就是铁岭最贵的一家饭店，这不苏格兰调情
毛毛：爷爷，你念反了，这是苏格兰情调，
赵本山：啊，情调哈，就搁这吃。
毛毛：爷爷，这家老贵了吧
赵本山：贵咱带钱了，带三万多呢，那包呢？
毛毛：我没拿包啊
赵本山：装钱那包，黄包
毛毛：完了，让我落炕上了
赵本山：不是你这孩子还能办点事儿不，你说这给你办事落炕上了还，兜儿还有钱没？
毛毛：兜，这多少钱啊才，就70多块钱儿
赵本山：我还有400 ，行了， 够了
毛毛：那也不能够啊
赵本山：哎呀够不够就这样吧
赵本山：服务员
小沈阳：对不起大爷，我们这是高档酒店，不收农副产品
赵本山：不是，我们是吃饭的，
小沈阳：唉呀妈呀，吃饭的啊
赵本山：呵呵，不像吗？呵呵呵呵
小沈阳：不太像
赵本山：我说姑娘啊，这顿饭非常重要，
小沈阳：哎玛，你管谁叫姑娘呢，人家是纯爷们
赵本山：不咋还这么个打扮呢，咋还穿个裙子呢
小沈阳：这是按我们苏格兰风格来包装的呢，在说也不是裙子啊，这不七分裤嘛，你看，这有腿的哈，妈呀，着急穿跑偏了，哎呀妈呀，我说走道怎么没有档呢
赵本山：你把那条腿留别人穿，哎呀小伙子我跟你说啊，今天请一位重要客人吃饭，（是吗）你一定要招待好啊 小沈阳：啊，没问题
赵本山：来来来我问问你，这个你们这个酒店，如果要急头白脸吃一顿得多少钱。
小沈阳：这咋还吃急眼了呢
赵本山：不是，我意思就是最贵的点上。
小沈阳：得一两万吧。
赵本山：一两万…啊，那啥，那个有没有那种情况，今儿个吃完了明儿个来结账
小沈阳：打白条啊
赵本山：不是，我这不是打白条，不差钱，有钱。 （递出100元）
小沈阳：啥意思啊。
赵本山：小费
小沈阳：哎呀妈呀大爷，你真敞亮，你太帅了
赵本山：给一百块钱还帅了，我跟你说这不白给啊，一会儿客人到了，你一定要给足我面子，明白吗，我到点菜的时候你得替我兜着点，
小沈阳：咋兜啊
赵本山：即把面子又给了，但是你又不能花得太狠，就是我要点贵菜
小沈阳：我就说……没有呗？
赵本山：哎呀妈呀，你厉害了 ，来来来（击掌） ，拿来，（都给你了）再给你三十来
小沈阳：我给你兜明白得啊
赵本山：谢谢啊
小沈阳：放心吧啊
毛毛：爷爷，我有点饿了
赵本山：饿啦，来碗面条
小沈阳：额 78一碗
赵本山：啥面呀？ 这么贵啊
小沈阳：苏格兰打卤面
赵本山：这是不是卤子贵呀？
小沈阳：卤不要钱。
赵本山：啊，那你来碗卤吧，先尝尝咸淡，快去快去
小沈阳：哎呀妈呀，没那样上过啊
赵本山：那是我没来，我要是来了你不早就这么上了吗，去吧去吧
小沈阳：这老爷子，我要说面条不要钱要面条了你还
赵本山：来，站起来，我跟你说啊，一会儿那星光大道的毕老师来了，你一定要给我争个脸好不，这是人生最好的一次机会，知道不，爷爷培养你都已经四十多年了
毛毛：爷爷我才多大呀
赵本山：我还培养你爸30多年呢，是不，你爸那是个半成品，我都给培养成文化站站长了，你一定要超过他，有决心没？ 毛毛：有！
赵本山：表一下决心
毛毛：我指定洪湖水，浪打浪，长江后浪推前浪一浪更比一浪强，把我爹拍在沙滩上 （有志向）
小沈阳：来了
赵本山：快把这卤喝了，孩子饿了
鸭蛋：爷爷有点咸了
赵本山：没事，整碗水去
小沈阳：免费的水呗，是吧
赵本山：白开水就行 （鸭蛋吃着卤子）
小沈阳：行，等着我去给你整水去。哎，别，别，别，你别动，哎呀，你不那谁吗，你是那个蒙住了啊，找找别慌，朱军不是朱军，白岩松不是，老毕，你是毕老师吗 （我姓毕）哎呀我的妈呀！毕老师来了，你咋出来了呢，唉呀我的妈呀，快来人呐快来呀，一会儿该跑了，毕老师，毕老师~
赵本山：嗨嗨嗨，干啥玩意儿吵吵吧火的，让狼撵了咋的？
小沈阳：毕老师~
赵本山：我知道，这就是我要请的客人
小沈阳：哎哟我的妈呀，毕老师你给我照个相呗？
赵本山：行行先等会，刚到是吧
毕福剑：刚到刚到，
赵本山：我在这等半天了
毕福剑：哦哦哦，你好你好，请问您是
赵本山：你找谁
毕福剑：我找莲花乡文化站站长赵铁柱
赵本山：找对了，（指着鸭蛋）这就是赵铁柱的爹我是（不是）
鸭蛋：赵铁柱是我爹
赵本山：我是赵铁柱的爹，你不找爹吗，不是，找就对了
毕福剑：爹 ， 我找您儿子
赵本山：他在乡里等你呢，哎呀乡里布置老隆重了，乡长书记都在那排队等你呢，布一个大厅，完事儿弄一个大房间，给你弄一个大照片挂中间，周围全是花啊
毕福剑：老哥，（啊？）那花都是什么颜色的
赵本山：白的，黄的都有啊。可漂亮了真的，老百姓啊都拿笔等着，搁那儿都哭了等你，（哭什么）不是激动吗，你去了，来吧
毕福剑：那咱，咱去乡里吧
赵本山：别的，乡里布置我，说是先搁铁岭吃一顿，完事再上那，你看吧
毕福剑：在在在这吃饭啊
赵本山：这铁岭最贵的，你来吧
毕福剑：别别别（没事）别，大爷，不，老哥，我在飞机上吃了，
赵本山：那客随主便好不好，给你怎么安排你就听话，来来来
小沈阳：毕老师给我照个相呗毕老师（赵：你这孩子）
毕福剑：你是男服务员是吧 ，长得挺委婉了是吧
赵本山：我跟你说，我刚开始来都误会了你说，你说哪有这打扮的啊，哎呀妈，来，坐下，刚到是吧
毕福剑：刚到刚到
赵本山：咱是老乡（是吗），你不大连人吗
毕福剑：啊对对对，大连人啊。
赵本山： 你住哪
毕福剑：我住大连老鳖湾
赵本山：哎呀妈呀，有亲戚，（和您？）孩子他姥爷也在老鳖湾，也姓毕。
毕福剑：哦，你姥爷叫毕什么
毛毛：闭门庭
毕福剑：姥爷打麻将肯定是高手，是吧(怎的？)闭门听嘛
赵本山：啊，正好你叫闭门炮嘛，说那…（我叫毕福剑）
赵本山：你看，真是的，没准就有实在亲戚，哎呀妈呀这一笑你看看多象你姥爷临走那张照片，
毛毛：哎，爷爷你快看，快看，不笑更像（我就这躲不开了）
赵本山：孩子这一辈子跟爷爷不行就跟姥爷亲，姥爷临走把她哭完了，快，认姥爷
毛毛：姥爷好。
毕福剑：哎哎，别别别别别，起起起，大过年的你要来这我还得给你你压岁钱 （不用不用，不用不用）
小沈阳：毕老师你给我照个相呗
赵本山：这没吃饭呢，你先把这揣起来，来来点菜快点 （照完再点呗）快点点完再照
小沈阳：那要跑了呢
赵本山：谁跑啊，别啊， 这都低调来的你别跟这个那个说。她姥爷，这都实在亲戚，你就点吧
毕福剑：不不不，咱随便吃点饭就可以了，您来您来
赵本山：现在咱家都富了，农民生活跟过去不一样了你就牟劲吃，你能吃说啥你吃能吃多少钱啊，我点
毕福剑：随便来点
赵本山：澳洲鲍鱼四只
小沈阳：对不起没有。
毕福剑：你别点那么贵的，你往下来点
赵本山：四斤的龙虾一只
小沈阳：对不起，没那么大的
赵本山：有多大的。
小沈阳：有，有一斤多的。
赵本山：一斤多的有，有吗
小沈阳：有…还是没有啊
赵本山：这个我跟你说，这有没有你，这是你开的店你还不明白吗，这不差钱
小沈阳：啊，那没有。（没有…）
毕福剑：下边我看看，鱼翅就更不要点了
赵本山：鱼翅有也别吃了，我吃鱼翅有一回就卡住了嘛，后来用馒头噎用醋泡都不好使，到医院要镊子拿出来的，不吃那玩意儿。（他也没有）不是你这酒店怎么要啥啥没有呢，干什么玩意儿，这这这人能容易来一躺嘛，把你老板找来 小沈阳：没有
赵本山：和着你就记住一个没有了是吧，老板，
小沈阳：啊，老板啊，（啊）老板出去了
赵本山:上哪去了
小沈阳：不知道啊，不知道
赵本山：你说这吃啥啊
毕福剑：那个，来一点家常便饭，民间的
赵本山：来民间的是吧，来民间的啊，这样，孩子，来一个小野鸡炖蘑菇
小沈阳：没有
赵本山：这个可以有
小沈阳：这个真没有
赵本山：这样吧，那个我给你带着呢啊，咱有，来鸭蛋儿把那拿来 ，哎呀，多亏带了，（老哥）我是给你往北京带的，现在你拿不走了，咱就得搁这吃了。
毕福剑：老哥，野山鸡不能吃
赵本山：这这是家养的，都野蘑菇，把这个炖了啊，高压锅啊，时间长点啊，来，好了，职责有一个菜了啊，来笨蛋 小沈阳：说谁笨蛋呢？
赵本山：啊，不是，我说再点个笨鸡蛋
小沈阳：没有
赵本山：来我有 ， 来来你这样，
毕福剑：老哥，（这个鸡蛋，和这个大葱一炒）你怎么下一次饭店，你材料都自己备着
赵本山：不是，这他没有啊，问题是，这他没有，这这这给他钱他都没地儿找去，这几个菜了，俩了，你这样吧，给你们点机会，这毕老师来一回你们饭店表示不？
小沈阳：赠送一个呗，哎哟我的妈呀，大爷你怎么这么抠呢，你说你一个没点，完我们还得搭一个是吧。
赵本山：我说小伙子，是这样，咱们不是一个没点，我点完之后鲍鱼、龙虾你都没有，
小沈阳：有没有，你心还没数吗，
赵本山：我有啥数你不说没有嘛，
小沈阳：别说话了，一会万一要有咋整啊
赵本山：不是你到底有没有这差钱还是咋的，
小沈阳：我知道大爷不差钱，我的意思毕老师好容易来一回， 咱吃喝不能在乎钱大爷，你看我今年岁数小，但是我总结了，人这一生其实可短暂了，有时候一想跟睡觉是一样一样的，眼睛一闭，一挣，一天过去了，好~~~~眼睛一闭，不挣，这辈子就过去了，好~~~~~
毕福剑：小伙子，精辟。
赵本山：精辟啥，他是屁精
小沈阳：大爷我没别的意思（你啥意思）我的意思吧就人不能把钱看得太重了钱乃身外之物，人生最痛苦的事情你知道是什么嘛，（啥呀）人死了，钱没花了。
赵本山：人这一生最最痛苦的事你知道什么吗？（啥呀）是人活着呢，钱没了。不差钱，放心吧啊，把这好好做着 小沈阳：哎，好了（这孩子你说）这一天，这也太抠了。
赵本山：来，他姥爷，这菜呢要做一会儿，你看看鸭蛋来了，你…这孩子从小就是一身的艺术细菌
毕福剑：艺术细胞
赵本山：是，给看看能不能上你那大道（老哥，她她）才艺那了不得！
毕福剑：老哥我弄明白了，你今天截我到这来，就是为了让您孙女上我们《星光大道》。（可不是嘛，他有这么个关系）奥~那他都会点什么
赵本山：你来吧，给老爷表示表示，那什么，服务员，来拿麦克，那卡拉OK那麦克给我拿来 ，站好了
毕福剑：那这样吧，照我们的规矩来，（来，你啥规矩）来自报家门
赵本山：从前面就行了，别紧张，就搁哪来的，快说
毛毛：我我我是来自大城市铁岭莲花赤赤水沟子的，我名字叫鸭蛋儿，今天得我心情非常的冲动，今今夜阳光明媚，今夜多云转晴。
小沈阳：唉呀妈呀，报天气预报呢
赵本山：你别搁这说，她说的是心情，别着急啊孩子，来
毛毛：今天我的心情从多云就转晴了，这是为什么呢，就是我找到我姥爷了，我老爷太好了，他能带我上那个溜光大道去。
毕福剑：星星光大道 （星光大道）
毛毛：星光大道，我非常感谢我老爷你能给我这次机会，我太太感谢你了，如果你要真把我领上道了，我感谢你八辈祖宗，我代表八辈祖宗都感谢你，忘不了你对我的大恩大德，我这辈子也不会忘记你的，我做鬼都不放过你的。
毕福剑：姥爷，不是，他爷爷，我怎么越听这话越慎得慌
赵本山：不是，这孩子就是啥意思，就是想报复你，（报复？）不是~~报报~报恩~~报报~报销吧，把你，报答，知恩图报，啊，她出去了就不能忘了姥爷，唱吧，唱（能唱歌？）哎呀，唱李谷一那《青藏高原》。
毛毛：那个是李娜的爷爷，
赵本山：你爱谁谁，唱吧。中间的不用唱了，最后那个，啊呀呀，那个
毕福剑：年龄不大，嗓门真高
赵本山：来来来，再再再再涨一个 来 （那 那就是）
毛毛：爷爷，卤子有点吃咸了（好好好好）
赵本山：那啥，还有呢，还有呢，后面连哭带唱的那个，（等等一下，）连哭带说的。
毕福剑：等一下，我问一下，连哭带说是什么节目
赵本山：他不是后边我，家庭怎么困难，怎么不容易，就那段
毕福剑：不不不不，那叫讲获奖感言，《星光大道》都是真人真事，你这还没上北京，没参加星光大道你你你就获奖感言你这。
赵本山：不是你这，这关系另外这条件她不获奖能行吗你看，他老爷在这我还没底吗，来来来，哭，哭，这孩子可厉害了，查仨数，马上就哭，123哭，（哭）哭啊，鸭蛋你真完蛋，搁家哭那么快，完蛋玩意儿，快，来，（不，那也哭不出来啊）不是跟老爷有感情吗，看姥爷，老爷照片在这呢。
毛毛：哭……
赵本山：完蛋玩意，哭啊，笑什么。
毛毛：太有意思 ，这哪是照片啊
毕福剑：不说了，不说了，才艺很不错，唱的很不错。（好吧）
小沈阳：艾玛这还不错啊，唉呀妈呀要这样能上的话，我也能上。
赵本山：你往那上啊你，你赶紧上菜
小沈阳：我上《星光大道》呗
赵本山：你上啥大道啊你上炕都费劲，去上菜上菜，
小沈阳：毕老师好容易来一趟，你让我也展示一下呗，我也会唱
赵本山：哪有时间听啊，唱啊，知道吗，这都是艺术圈的事，你一个服务员唱啥唱。
小沈阳：你让我唱一个呗，
赵本山：不让你唱
小沈阳：你不让我唱，我就不给你上菜，
赵本山：你不给我上菜我找你老板去，
小沈阳：你找我老板，我就把你交代我那事给你说出来
赵本山：你要说@#￥#@#%……！#！~他指定比唱得好
毕福剑：你这样，你还是说，还是自报家门
小沈阳：啊，其实毕老师，我的命运跟他是一样的，我也有一个姓毕的老爷
赵本山：你可拉倒吧~用不着，别套近乎了，你该唱唱你的
毕福剑：不打断不打断，小伙子你会点什么呢
小沈阳：啊我会模仿秀，
毕福剑：模仿谁
小沈阳：模仿刘欢老师
毕福剑：刘欢老师哪一出
沈阳：《我和你》
赵本山：你个人唱，这刚下飞机累成这样跟你唱，
毕福剑：不是他和我唱
赵本山：跟我我更不能唱了
不差钱赵本山台词篇四
《09年赵本山小品不差钱台词知道》
09年赵本山小品不差钱台词_百度知道茉莉蜜茶ing 一级 | 我的知道 | 消息(2) | 空间 | 应用 | 退出 我的知道 我的提问
我的回答
为我推荐的提问
知识掌门人
应用 礼物
投票
转贴
HOHO
更多应用 新闻 网页 贴吧 知道 MP3 图片 视频 百科 文库 帮助 | 设置
知道首页 知道团队 知道公社 知识掌门人 小桔灯 已解决问题：107331158
2060428
百度知道 > 娱乐休闲 > 明星
09年赵本山小品不差钱台词
悬赏分：0 | 解决时间：2009-2-3 17:27 | 提问者：yt721521
09春晚
最佳答案
赵本山：到了，这就是铁岭最贵的一家饭店，这不，苏格兰调情
毛毛：爷，你念反了，这是苏格兰情调
赵本山：啊，情调哈。就搁这吃。
毛毛：爷这家老贵了！
赵本山：贵？咱带钱了，三万多，带包没有啊
毛毛：我没拿包哇。
赵本山：装钱的包。
毛毛：完了，让我落在炕上了
赵本山：你说你这孩子能办点事不？给你办事，还落在炕上了，兜里有钱没？
毛毛：兜里才70多块钱
赵本山：我还有400
毛毛：也不能够啊
赵本山：够不够就这样吧
赵本山：服务员
小沈阳：对不起大爷，我们是高档酒店，不收农副产品
赵本山：不是，我们是吃饭的
小沈阳：诶呀妈呀，吃饭地？
赵本山：不像吗？
小沈阳：不太像。
赵本山：姑娘呐，这顿饭非常重要。
小沈阳：诶呀妈，你管谁叫姑娘，人家是纯爷们 待解决问题：
赵本山：这咋还这么的打扮呢，怎么穿裙子
小沈阳：这是按我们苏格兰风格来包装地，再说这也不是裙子，这不七分裤吗，你看，这有腿的吗，看，哈。妈呀。着急穿跑偏了，我说走道怎么没裆呢
赵本山：那条腿留给明穿，小伙子我跟你说，今天我要请重要的客人吃饭，你一定要招待好 小沈阳：啊，没问题
赵本山：来来我问问你，这个，你们这个酒店，如果要急头白脸吃一顿饭，得多少钱。 小沈阳：这咋还吃急眼了呢？
赵本山： 不是，我意思就是最贵的都点上
小沈阳：要一、二万吧
赵本山：啊，得一两万，那啥，有没有这样的情况，今个吃完了明个来结帐
小沈阳：打白条哇？
赵本山：不是打白条，不差钱，有钱！
小沈阳：啥意思？
赵本山：小费！
小沈阳：诶呀妈呀，大爷，你真敞亮！你太帅了
赵本山：给一百块钱还帅了。我跟你说，这钱不白给一会客人到了，你一定要给足我面子，知道不？我到点菜的时候你替我兜着。
小沈阳：咋兜哇？
赵本山： 即把面子又给啦，但是呢又不能花的太狠，就是说，我要点贵菜
小沈阳：我就说没有呗
赵本山：诶呀妈呀，你太厉害了！来来再拿点。再给你30
小沈阳：我给你兜明白儿的啊！
赵本山：谢谢啊!
小沈阳：放心吧
毛毛：爷爷，我有点饿了
赵本山:饿了？来碗面条
小沈阳：78一碗
赵本山：啥面呐，这么贵
小沈阳：苏格兰打鲁面
赵本山：是不是卤子贵啊？
小沈阳：卤子不要钱。
赵本山：哦，哪你来一碗鲁子，先尝尝咸淡。
小沈阳：妈呀，没那上过呀。
赵本山：那是我没来，我要来了你早那么上了。
小沈阳：这老爷子，我要说面条不要钱你要面条了。
赵本山: 来站起来，跟你说，一会儿星光大道的毕老师来了，你一定要给我争点脸，好不好，这是人生最好的机会，知道吗， 爷爷培养你都已经四十多年了
毛毛：爷爷我才多大
赵本山：我培养你爸30年，你爸是半成品，我都给培养成了文化站长，你一定要超过他决心没。
毛毛：有
赵本山：表现一下子
毛毛：我指定洪湖水，浪打浪，长江后浪推前浪，一浪比一浪强，把我爹拍在沙滩上 赵本山：有志向！
小沈阳：鲁子来了
赵本山：来，先把这卤子喝了
毛毛：爷爷有一点咸了
赵本山：给整碗白开水去
小沈阳： 免费的水，是不？
赵本山：白开水就行。
小沈阳：行，哪你等着，我给你整水。
赵本山:咋那么扣哪
小沈阳：你别动，诶呀，你不是谁吗，你是那个，懵了，别吵吵，朱军，不是朱军，不是，白岩松不是的，老毕，你是毕老师吗
诶呀妈呀，毕老师来了，你咋出来了呢，快来人啊，一会儿该跑了
赵本山：干啥玩意，吵吵把火，让狼撵了吗？ 我指定，这就是我要清的客人。
小沈阳：毕老师给我照个相吗？
赵本山：你先等会，刚到是吗？
毕福剑：刚到刚到
赵本山：我在这等半天了
毕福剑：你好你好，请问您是？
赵本山：你找谁?
毕福剑：我找莲花县文化站长赵铁柱
赵本山：找对了，这就是赵铁柱他爹，我是...
毛毛 :赵铁柱是我爹
赵本山：我是赵铁柱的爹，你不是找爹麽? 不是,找找对了
毕福剑：爹, 不是,我找您儿子
赵本山：他在乡里等你呢,诶呀,乡里布置的老隆重了，乡长及书记都在那排队等你了,布一个大厅，完事弄一个大房间，给你弄一个大照片挂中间，周围全是花
毕福剑：老哥，那花都是什么颜色
赵本山：白的，黄的都有的。老漂亮了,老百姓都拿着笔都哭了等你呢.
毕福剑:哭什么?
赵本山:激动啊
毕福剑：我们到乡里吧
赵本山：乡里布置我，先在铁岭吃一顿，完事再上那.
毕福剑：在这吃饭？
赵本山：这铁岭最贵的，你来吧
毕福剑：别别别。。。大爷，不，老哥我在飞机上吃了
赵本山：客随主便，好不好，给你怎么安排你就听话，来来来..
小沈阳：毕老师给我照个相呗，毕老师
毕福剑：你是男服务员，是哇，长的挺委婉。
赵本山：我刚开始来都误会了。 这打扮。坐。刚到是吧。
毕福剑：恩，是刚到。
赵本山：咱们是老乡，你不是大连人吗
毕福剑：对对，大连人啊
赵本山：你住哪
毕福剑：我住大连老鳖湾
赵本山：诶呀妈呀，有亲戚。
毕福剑：和您？
赵本山：孩子他姥爷也在老鳖湾，也姓毕。
毕福剑：你老爷叫什么
毛毛：闭门庭
毕福剑：你老爷打麻将肯定是高手
赵本山：怎的？
毕福剑：闭门听麽！
赵本山：啊，最好你叫闭门炮。
毕福剑：我叫毕福剑
赵本山：诶呀妈，你看一笑，你看多象你老爷走的时候的照片。
毛毛：诶呀，爷爷你快看不笑更像
毕福剑：我就躲不开了
赵本山：孩子这一辈子就跟老爷亲，姥爷临走把她哭完了。快认老爷
毛毛：老爷好。
毕福剑：别别，大过年的你要来这个我还得给你压岁钱
小沈阳：毕老师你给我照相呗
赵本山：这没吃饭呢，你先揣起来，来，点菜
小沈阳：照完再点呗
赵本山：快点，点完再照。
小沈阳：跑了呢？
赵本山：谁跑哇？这都低调来的，你别跟这个那个乱说。他老爷，这都是在亲戚，您就点吧 毕福剑：不不，咱随便吃吧
赵本山：现在富裕了，你就使劲吃，你就铆劲吃，你吃能吃多少钱呢?
毕福剑：随便吃
赵本山：澳洲鲍鱼四只
小沈阳：对不起没有。
赵本山：4斤的龙虾一只
小沈阳：对不起，没有那么大的
赵本山：有多大的。
小沈阳：有一斤多的。
赵本山：一斤多的，有吗？
小沈阳：有还是没有啊
赵本山：这个，我跟你说， 这你开的店，有没有你还不知道哇？这不差钱
小沈阳：啊！那没有。
毕福剑：我看看，鱼翅就更不要点
赵本山：有也别吃了，我吃鱼翅有一次卡住了，后来用馒头噎，用醋泡都不好使，最后到医院用镊子拿出来了。你们酒店要啥啥没有，干啥玩意，好不容易来一次，把你老板找出来 小沈阳：没有的
赵本山：你就记住一个没有是哇？ 老板！
小沈阳：老板哇！老板出去了
赵本山：去哪了？
小沈阳：我不知道哇
赵本山：什么玩意？你说吃什么啊
毕福剑：来一点家常便饭 ，民间的
赵本山：来民间的，孩子，来一个小野鸡炖蘑菇
小沈阳：没有
赵本山：这个可以有
小沈阳：这个真没有
赵本山：我给你带来了！来，丫蛋，把那拿来。多亏带了
毕福剑：老哥
赵本山：我是给你往北京带的，现在带不走了，咱得搁这吃了
毕福剑：野山鸡不能吃
赵本山：这是家养的，野蘑菇，把这个炖了，高压锅，时间长点，好了这有一个菜了，来一个笨蛋
小沈阳：说谁笨蛋呢！
赵本山：啊？不是，我再点个笨鸡蛋。
小沈阳：没有
赵本山：我有， 来来
毕福剑：老哥，下一次饭店，材料都自己备
赵本山：这里没有，这给他钱他都没处找去。几个菜了，两个了，给一点机会，毕老师来一回，你们饭店表示不？
小沈阳：赠送一个吧，大爷你咋这么扣，一个都没有点，我们还要搭一个。是哇？ 赵本山：小伙子咱们不是一个没点，我点完之后鲍鱼、龙虾你都没有。
小沈阳：有没有，你心里没有数吗。
赵本山：我有啥数，你不说没有吗？
小沈阳：别说话啦！一回万一要有可咋整啊？
赵本山：这到底有没有？差钱还咋的？
小沈阳：我知道大爷不差钱，我的意思毕老师好容易来一回，咱吃喝不能在乎钱，大爷，你看我的岁数小，但我总结了，人的一生其实可短暂啦，有的时候一想跟睡觉是一样的一样的，眼睛一闭，一挣，一天过去了，哈喔，眼睛一闭，不挣，这辈子就过去了 ，哈哦 毕福剑：小伙子，精辟。
赵本山：精辟啥，他是屁精
小沈阳：大爷我没别的意思，我的意思就是人不能吧钱看得太重，钱乃身外之物，人生最痛苦的事情，你知道是什么吗？人死了，钱没花了。
赵本山：人的一生最最痛苦的事情你知道是什么吗？是人活着，钱没有了。不差钱，放心吧，把这好好炖了
小沈阳：这也太抠了。
赵本山：菜要做一会儿，鸭蛋来了，这孩子从小就是一身的艺术细菌
毕福剑：艺术细胞
赵本山：是，看一下能不能上你的《大道》。
毕福剑：老哥我弄明白了，你接我在这里，就是为了让孙女上《星光大道》。
赵本山：服务员，拿卡拉OK的麦克风。
毕福剑：按照我们的规矩，自报家门
赵本山：从前面开始，不要紧张
毛毛：我是来自大城市铁岭莲花赤水沟子，我名字叫鸭蛋，今天心情非常的冲动，今夜阳光明媚，今夜多云转晴。
小沈阳：报天气预报啊
毛毛：心情从多云转晴了，为什么啊，我找到我老爷了，我老爷太好了，能带我上溜光大道。
不差钱赵本山台词篇五
《赵本山小沈阳《不差钱》英文版台词》
赵本山小沈阳《不差钱》英文版台词
Got the Money Anyway
(A Comic Piece for the CCTV Spring Festival Gala 2009)
Play script by Cui Kai et al.
Characters
Uncle Zhao, acted by Zhao Benshan
Shenyang, acted by Shen He
CCTV Man, acted by Bi Fujian
Yadar, acted by Wang Jinfeng (Mao Mao)
小品：“不差钱”
（2009年中央电视台春节联欢晚会节目）
编创者 崔凯 等
表演者 赵本山、沈鹤、毕福剑、王金凤（毛毛）
（舞台上是一个餐厅的背景，写着：“苏格兰情调”。本山大叔穿着中山装，身上背着一串蒜头，手上拿着野鸡，拉着毛毛上场。）
(This short play is set in a restaurant named "Scottish Taste / Feel." Uncle Zhao, in his customary Chinese tunic suit, enters, carrying a string of garlic on his back and a pheasant in hand, with his granddaughter Yadar in tow.)
赵本山：到了。
毛毛： 到了。
赵本山：这就是铁岭最贵的一家饭店。这不，苏格兰调情（tiáo qíng）。
毛毛： 爷爷，你念反了，苏格兰情调（qíng diào）。
赵本山：啊，情调？就搁这儿吃。
毛毛： 爷爷，这家老贵的啦。
赵本山：贵？咱带钱了，带三万多块，那包呢？
毛毛： 我没拿包啊。
赵本山：装钱那包，黄包。
毛毛： 完了，让我落炕上了。
赵本山：我说，你这孩子还能办点事吗？！这给你办事，落炕上了还。兜里还有钱吗？ 毛毛： 兜里，多少钱哪才？才70多块钱。
赵本山：我还有400。行，够了。
毛毛： 这也不能够啊。
赵本山：哎呀，够不够就这样了。服务员！
Uncle Zhao Here we are.
Yadar Here we are.
Uncle Zhao It's the most pricy eatin' spot in Tieling: "Scottish Tease / Fool." Yadar You got it wrong - Scottish taste / feel, not tease / fool.
Uncle Zhao All right, taste / feel. We're gonna have our meal here anyway. Yadar But it's very expensive.
Uncle Zhao So whut? We've got the money, 30,000 yuan. Where's the bag? Yadar What bag?
Uncle Zhao The yellow one with the money in it.
Yadar Oh no, I left it on the brick bed.
Uncle Zhao So whut can you do at all? I'm goin' t'rough all this for you and you had the nerve to forget the bag on the bed! Any money left on you?
Yadar Let me see... (Fumbling) only 70-plus yuan.
Uncle Zhao Here's 400 more.
Yadar Still not enough.
Uncle Zhao No matter. Waiter!
（小沈阳上）
小沈阳：对不起大爷，我们这是高档酒店，不收农副产品。
赵本山：不是，我们是吃饭的。
小沈阳：妈呀，吃饭的？
赵本山：不像啊？
小沈阳：不太像。
赵本山：我说姑娘啊，这顿饭非常重要。
小沈阳：妈呀，你管谁叫姑娘呢，人家是纯爷们。
赵本山：咋这么个打扮，还穿个裙子呢。
小沈阳：这是按我们苏格兰风格来包装的。再说也不是裙子啊，这不七分裤吗。你看，是有腿的哦。妈呀，着急穿跑偏了。妈呀，我说走道咋没有裆呢。
赵本山：行了，那条腿留明儿个穿，哈哈哈。小伙子我跟你说呀，今天我要请一位重要客人吃饭，你一定要招待好。
小沈阳：呃，没问题。
赵本山：来来来，我问问你，你们这个酒店，如果要急头白脸吃一顿，得多少钱？ 小沈阳：咋还吃急眼了呢？
赵本山：我意思就是，最贵的都点上。
小沈阳：得一、两万的。
赵本山：一、两万？啊，那啥，有没有这种情况，今儿个吃完了，明儿个来结账？
(Shenyang, the waiter, enters.)
Shenyang Sorry, sir. We're of high class here. We don't take on stuff from
street peddlers.
Uncle Zhao We're your customers. Don't we look like it?
Shenyang Not quite.
Uncle Zhao We're gonna have an important meal here, miss.
Shenyang Don't you call me a miss. I'm a man - from the inside out. Uncle Zhao Then how c'me you wearin' a skirt?
Shenyang Why, it's men's wear in Scottish style. See, it's no skirt but Capri pants. Look at this, look. Oh, damn it, I didn't get into one of the trousers in a hurry. No wonder I feel different while walking.
Uncle Zhao Leave that trouser for tomorrow, hah! I tell you, boy, we're gonna have a damn' important guest here in a minute. You should do you' best. Shenyang No problem.
Uncle Zhao How much does a meal cost here if we get at it like mad? Shenyang Why so / What's wrong?
Uncle Zhao I mean if we order nothin' but the best.
Shenyang About 10,000 to 20,000.
Uncle Zhao Whut if s'mebody eats today and pays tomorrow?
小沈阳：打白条儿啊？
赵本山：不是啊，不是打白条，不差钱，有钱。喏。
小沈阳：啥意思？
赵本山：小费。
小沈阳：妈呀，大爷你真敞亮，你太帅了。
赵本山：给一百块钱还帅呢。我跟你说这不白给啊。一会儿客人到了，你一定要给足我面子，明白吗？我到点菜的时候，你得替我兜着点。
小沈阳：咋兜呢？
赵本山：既把面子给了，但是呢又不能花得......太狠。我要点贵菜......
小沈阳：我就说没有呗。
赵本山：哎呀妈呀，你太厉害了。来来来，拿点。再给你30，来。
小沈阳：我跟你都明码的哦。
赵本山：谢谢。
小沈阳：放心吧。
毛毛： 爷爷，我有点饿了。
赵本山：饿了？来碗面条。
小沈阳：呃，78一碗。
赵本山：啥面？这么贵。
小沈阳：苏格兰打卤面。
赵本山：是不是卤子贵？
小沈阳：卤不要钱。
赵本山：那就来碗卤子，先尝尝咸淡。快去，快去。
小沈阳：妈呀，没这么上过呀。
赵本山：那是我没来，我要来，你早就这么上了。去吧去吧。
小沈阳：这老爷子，我要说面条不要钱，要面条了你还。
Shenyang You'll give me an IOU?
Uncle Zhao Not that. I've got the money anyway. Take this.
Shenyang What's it?
Uncle Zhao A tip for you.
Shenyang You do understand people / things / the world, sir - you look cool! Uncle Zhao Whut's a hundred yuan to me! Still, you ain't get it for nothin'. When my guest c'mes, you put on a show with me. If I order expensive food, you should stop me doin' so.
Shenyang Like how?
Uncle Zhao Showin' due respect for my guest, yes. Spendin' too much on a meal, no. Whut if I ask for somethin' dear?
Shenyang I'll say "sorry, this we don't have."
Uncle Zhao You're smart. C'me, here's another 30 yuan.
Shenyang I'm not gonna cheat you when it comes to prices.
Uncle Zhao Thank you, boy.
Shenyang Nothing much.
Yadar Grandpa, I'm hungry.
Uncle Zhao How much's a bowl of noodles?
Shenyang 78 yuan.
Uncle Zhao Whut noodles can be so expensive?
Shenyang Scottish sauced noodles.
Uncle Zhao Does the sauce cost much, too?
Shenyang It's free.
Uncle Zhao Get us a bowl of sauce, so we can see whether the taste's right. Quick.
Shenyang That's no way to serve a meal, sir.
Uncle Zhao You think so only becuse I didn't show up here before. Now it's time to make s'me change.
Shenyang (to himself) Had I said the noodles are free, he would've asked for noodles. (Exits)
赵本山：来，站起来。跟你说，一会儿星光大道的毕老师来了，你一定要给我争个脸，好不？这是人生最好的一次机会，知道吗？爷爷培养了你，都已经四十多年了。
毛毛： 爷爷，我才多大。
赵本山：我还培养你爸三十多年呢。这不，你爸那是个半成品，我都给培养成文化站站长了。你一定要超过他，有决心吗？
毛毛： 有。
赵本山：表一下决心。
毛毛： 我指定：
洪湖水，浪打浪，
长江后浪推前浪，
一浪更比一浪强，
把我爹拍在沙滩上！
赵本山：有志向。
小沈阳：哎，来了。
赵本山：来，先把这卤子喝了，这孩子饿了。
毛毛： 爷爷，有点咸了。
赵本山：没事，给她整碗水去。
小沈阳：免费的水，不是？
赵本山：白开水就行。真够抠的。
Uncle Zhao (to Yadar) Listen here, Yadar. When Mr. Bi from CCTV's
Starlight Broadway c'mes, you must show you' best, OK? It's the best
opport'nity for you' own future. Grandpa's been preparin' you over the past 40-plus years.
Yadar Grandpa, see how old I am now.
Uncle Zhao I prepared you' daddy for 30 extra years. Though he ain't good enough, he's the chief of the township's cultural center. So you really should outdo him. Can you make it or not?
Yadar I can.
Uncle Zhao Swear if you're serious.
Yadar The Yangtze River like the Hong waters rolls on and on,
Each wave behind higher than the one at the front.
Young people are born to challenge their elders;
I'll beach my daddy like... like a wrecked old ship.
Uncle Zhao Good for you / Well said!
(Shenyang enters again.)
Shenyang Here's the sauce for you.
Uncle Zhao (to Yadar) Eat this, so you won't be too hungry.
Yadar Grandpa, it's a bit salty.
Uncle Zhao (to Shenyang) Fetch her s'me water to drink.
Shenyang You mean free water?
Uncle Zhao Just plain boiled water, you miser.
不差钱赵本山台词篇六
《赵本山小品《不差钱》经典台词日语版》
2009年央视春晚上的一个小品《不差钱》不仅让全国人民捧腹大笑，而且还捧红了赵本山的徒弟小沈阳！接下来我们就来回顾一下这让人笑哭了的经典台词日文版！
人最痛苦的事是人死了钱没花完。
人の一生で一番つらいのは、死ぬまでに金を使い切らなっかたこと。
——小沈阳
人最最最痛苦的事是人活着钱没了。
人の一生で一番つらいのは、生きている間に金がなくなってしまうこと。
——赵本山
人的一生很短暂，有的时候跟睡觉是一样的，眼睛一闭，一挣，一天过去了，好~~~~眼睛一闭，不挣，这辈子就过去了，好~~~~~
人の一生は非常に短く、時には睡眠と同じで、目を閉じたりあけたりしているうちに一日が終り、目を閉じてあけなくなら一生が終わる。
——小沈阳
早道日语网校国内最大的日语直播网校，随时随地，快学快用
关注早道日语微信号:izaodao或早道日语（蓝色头像）
关注早道日语微信编辑“文库”两字发送，即可获得：2天开口说日语 精品课 原价：99
不差钱赵本山台词篇七
《《不差钱》台词》
赵本山：到了，这就是江油最贵的饭店，苏格兰调情 毛毛：到了，爷爷，你念反了，这是苏格兰情调，这家老贵了 赵：啊，苏格兰调情啊赵本山：服务员 小沈阳：太阳出来东方亮，三炮啥样你啥样；你们好，你们也好。对不起大爷，我们是高档酒店，不收农副产品 赵本山：我们是吃饭的，我说姑娘呀，这顿饭很重要的 小沈阳：妈呀，你管谁叫姑娘，人家是纯爷们 赵本山：那咋还这么个打扮呢，怎么还穿条裙子 啊小沈阳：这是按我们苏格兰风格包装的，再说也不是裙子，这是七分裤嘛，你看，这有腿的嘛，妈呀，着急穿跑偏了。我说走道咋没有档呢，姐，你猜我这裙子多少钱买的，380你信不，打完折15，老妹。你说这是为什么呢赵本山：那条腿留给别人穿，小伙子我跟你说，今天请重要的客人，你一定要招待好 小沈阳：啊，那没有问题 赵本山：你们这个酒店鸡头白脸出一顿得多少钱 小沈阳：这咋还吃急眼了呢 赵本山：就是最贵的点上要多少钱。 小沈阳：要一、二万吧。 赵本山：（倒下）蛋：爷，你咋了赵：没事，昨晚上斗地主太晚了（递出1元） 小沈阳：这是干啥呀。赵本山：给你小费 小沈阳：爱我的妈呀，大爷，你说你怎么这么抠呢，人家都给一百你给1块，是不，你也太不帅了 赵：咋的，嫌少啊。来，狗蛋蛋：递出3毛钱赵本山：我给你说，小伙子，这钱不白给你，一会客人来了，我点菜的时候你要给我兜明白的，我要点贵菜 小沈阳：我就说……没有呗？ 赵本山：你太聪明了小：行，放心吧。我给你都明白的毛毛：爷爷，我饿了 赵本山：这儿有米粉没？ 小沈阳：78元一碗 赵本山：啥粉啊，这么贵？小沈阳：苏格兰打卤酸辣肥肠粉赵本山：是不是肥肠贵呀？ 小沈阳：肥肠不要钱。 赵本山：行，那先来一碗肥肠吧，我尝尝咸淡小沈阳：肥肠来了 鸭蛋：爷爷，太咸了 赵本山：服务员，有水没有啊？来碗水喝。 小沈阳：免费的水是不赵本山：就那白开水就行 （鸭蛋吃着卤子）赵本山：一会儿星光大道的毕老师来了，你要给我争脸，这是人生最好的机会，来给大伙表个决心毛毛：我指定洪湖水，浪打浪，一浪更比一浪强，我要把春哥拍在沙滩上 赵：好，有志气，把凤姐一起给我拍在沙滩上（老毕出场） 小沈阳：哎呀，哎呀，别动，你不是那谁吗，你是那个老包，不是的，包永鑫不是的，老毕，你是毕老师吗 ，唉呀妈呀，毕老师你咋从电视里出来了呢，快来人啊，毕老师来了，赵本山：干什么玩意，吵吵把火大的啊，让狼撵了，咋的？ 小沈
阳：毕老师，赵：我知道，这就是我邀请的客人老毕：请问您是。。？赵：你找谁？毕福剑：我找莲花县文化站长赵铁柱 赵本山：你找对了，（指着鸭蛋），这就是赵铁柱的爹。 鸭蛋：赵铁柱是我爹 赵本山：我是找铁柱他爹，你不就是找爹吗 毕福剑：爹 小：毕老师给我照个相呗？ 毕福剑：你是男服务员 ，这孩子长得太委婉了 赵：可不咋的，刚来时我都误会了，你说哪有这打扮的赵本山：刚到是吧，咱们是老乡，你不是江油人吗 毕福剑：是啊。 赵本山：唉呀妈呀，咱有亲戚，老毕：跟您。。？赵：孩子他姥爷，也姓毕，也在江油华丰村毕福剑：叫什么名字 毛毛：闭门庭 毕福剑：（川话）你老爷打麻将很厉害 赵：正好你叫闭门炮吗，说那些赵本山：唉呀妈呀，别动，你看，你看，这一笑，多象你老爷走的时候的那张照片毛毛：爷爷，你快看，不笑更像。 毕福剑：我这是躲不开了小沈阳：毕老师给我照个相呗？ 赵本山：找什么找，先点菜 小：照完再点呗赵：点完再照，小沈阳：那一会跑了怎么办 赵：往哪跑啊，这都低调来的，别跟这个那个说啊赵本山：他姥爷，您先点吧 毕福剑：老哥，我们随便吃吧 赵本山：现在国家都富裕了，工人生活水平都提高了，你就可劲吃，你吃能吃多少钱 毕福剑：还是您来。赵：（飞眼）赵本山：澳洲鲍鱼四只 小沈阳：对不起没有。 赵本山：四斤的龙虾一只 小沈阳：对不起，没有那么大的 赵本山：有。。有。。多大的。 小沈阳：一斤。。一斤。。多的？ 赵本山：一斤多的有。。。有。。吗 ？小沈阳：是有……还是没有啊 赵本山：不是，这是你开的饭店有没有你还不清楚吗，不差钱 小沈阳：啊，那没有。 毕福剑：鱼翅更不要点 赵本山：你说这吃啥，要啥啥没有，去把你老板找出来 小沈阳：没有 赵本山：老版！ 小沈阳：啊，老板那，老板出去了 赵：上哪去了小：不知道啊，可能在车间呢吧赵本山：你说吃什么啊 毕福剑：来一点家常民间的便饭 赵本山：来民间的，孩子，这么的，给我来一个小野鸡炖蘑菇 小沈阳：没有 赵本山：这个。可。以。有 。小沈阳：这。个。真。没。有。 赵本山：来，我有，狗蛋，把咱那个小野鸡和蘑菇拿来， 毕福剑：（川话）老哥，野山鸡吃不得哦 赵本山：没事，这是家养的，来把这个用高压锅炖了，来，笨蛋 小沈阳：你叫谁笨蛋啊？ 赵本山：我说点一个笨鸡蛋 小沈阳：没有 赵本山：来，我有 毕福剑：（川话）老哥，你啷个下一次饭店，材料都自己搞啊
赵本山：不是，这里点啥啥没有。。。。几个菜了，两个了，这么的吧，给一点机会，你看这毕老师来一趟也不容易，你饭店表示一个不？ 小沈阳：赠送一个吧，哎呀我的妈呀，大爷你怎么这么抠，你说一个都没有点，完我还要搭一个，哈？。 赵本山：不是我没点，我点了鲍鱼、龙虾，你不都没有嘛小沈阳：那有没有，你心里没有数吗， （赵本山要吵） 不是，你这是差钱是咋的小沈阳：别说话了，一会万一要有咋整啊 大爷，你别看我的岁数小，但我总结了，人的一生很短暂，有的时候跟睡觉是一样一样的，眼睛一闭，一挣，一天过去了，好~~~~眼睛一闭，不挣，这辈子就过去了，好~~~~~ 毕福剑：小伙子精辟。 赵本山：精辟啥，他是屁精 小沈阳：大爷我没别的意思赵：那你啥意思小：其实我觉得吧钱是身外之物，咱不能把钱看得那么重，人最痛苦的事情是什么，你知道吗赵：啊。。。小：就是人死了，钱没花完。 赵本山：那最最最痛苦的事情是什么你知道吗小：啥呀赵：人活着，钱没有了。 去，你先把这几个菜做了去。 小沈阳：这一天天的，这也太抠了。 赵本山：他姥爷，这菜要做一会儿，狗蛋来了，这孩子从小就是一身的艺术细菌 毕福剑：是艺术细胞 赵本山：看一下是否可以上你的《星光大道》。 毕福剑：啊，老哥我弄明白了，你接我在这里，就是为了让孙子上我们的《星光大道》啊。赵：猜对了，你看咱这关系，再加上我那些东西也都给你炖上了，你看行不 毕福剑：行，那就按照我们的规矩，自报家门 赵本山：服务员，拿卡拉OK的麦克风。从前面开始，不要紧张 毛毛：我是来自大城市江油华丰赤水沟子，我名字叫鸭蛋，今天心情非常的冲动，今夜阳光明媚，今夜多云转晴。 小沈阳：唉呀妈呀，报天气预报啊 赵：你别跟她说，她说的是心情毛毛：心情从多云转晴了，为什么啊，我找到我老爷了，我老爷太好了，能带我上溜光大道。 毕福剑：《星光大道》 赵本山：来，给老爷唱一个俄罗斯维塔斯的《海洛因》。 老毕：那个是海豚音 （现场演唱《海豚音》）音乐1.。。。。 赵本山：中间的不用唱了，直接唱后面的高潮（动作）。音乐2.。。。 毕福剑：年龄不大，嗓门真高 ，不说了，才艺不错，唱的也不错。 小沈阳：唉呀妈呀，这还不错啊，这样能上的话，我也能上。 赵本山：你往那上， 小沈阳：上《星光大道》呗 赵本山：上啥大道，你上炕都费劲啊，小;你就让我唱一个呗赵:这是艺术圈的事 ,你一个服务员，唱啥唱啊小沈阳：你让我唱一个， 赵本山
：不让你唱 小沈阳：不让我唱，不给你上菜赵：你不给我上菜我找你老板去小：你找我老板我就将你的事交代出来 赵本山：你要说@#￥#@#%……！#！~一定比她唱的好 毕福剑：你开始说吧，还是自报家门 小沈阳：我的命运(敏感词语)是一样的，也有一个姓毕的老爷 赵本山：你拉倒吧~~！@#￥ 你可别套了毕福剑：小伙子，你都会点什么 小沈阳：恩，我会模仿秀， 赵本山：这么的吧，你也别模仿秀了，你不是要唱吗，我给你点个流行歌曲，老男孩， 你会不？小：那我也没带吉他呀，赵：我有，来后台厨子，把哦那吉他给我拿上来小：music开始：音乐3.。。。春风吹，站口雷，。。。。。。。。。。（谢幕）
不差钱赵本山台词篇八
《语言偏离与话语幽默_以赵本山小品_不差钱_为例》
第
延边大学学报（社会科学版）２０１１年１０月Ｏｃｔ．２０１１
）４４卷第５期ＪｏｕｒｎａｌｏｆＹａｎｂｉａｎＵｎｉｖｅｒｓｉｔＳｏｃｉａｌＳｃｉｅｎｃｅＶｏｌ．４４ Ｎｏ．５ ｙ（
语言偏离与话语幽默
———以赵本山小品《不差钱》为例
安丰存，李红英
（）延边大学外国语学院，吉林延吉１３３００２
摘 要：喜剧小品创作和表演的目的是增加语言的幽默效果，进而引发观众开怀大笑。“笑”的本质是对常态的偏离，而喜剧小品恰恰抓住了这一规律，极大限度地造成语言表达的偏离，进而达到喜剧效果。语言偏离在《不差钱》中表现得淋漓尽致，这些偏离包括语音偏离、词汇偏离、语法偏离、语义偏离、方言偏离、语篇衔接偏离、语域偏离、语用偏离、语体偏离、逻辑偏离以及外来语偏离等等。
关键词：语言偏离；话语幽默；喜剧小品
（）中图分类号：Ｈ０３ 文献标识码：Ａ 文章编号：１００９－３３１１２０１１０５－０１３９－０６收稿日期：２０１１－０８－１３
，作者简介：安丰存（男，吉林安图人，延边大学外国语学院副教授，博士，硕士生导师。１９７６—）
喜剧小品是具有我国民族特色的一种文化表现
形式，深受广大观众的喜爱。小品是舞台表演艺术，更是语言使用艺术。在小品表演中，演员的语言注重语用策略，通过“包袱”的使用可以让观众开怀大笑，进而达到幽默的喜剧效果。
喜剧小品的成功之处在于其创作过程中充分考虑了观众的审美心理，其目的就是调动一切积极因引发观众产生放松愉悦的心情。喜剧小品在充素，
分理解“笑的本质”的基础上，紧紧把握了“笑”这一情感产生的动因，通过对言语表达的精心加工，巧妙地运用了“偏离”的技巧，从而使语言脱离了人们的表达习惯，突破了人们固有的思维模式，在话语表达与认知理解之间造成了不同程度的反差，进而产生了幽默诙谐的艺术效果。
“偏离”在语言运用中可以达到不同的修辞效果。喜剧小品恰恰是在语言偏离可以造成幽默的喜剧效果，进而可以引发人们开怀大笑这一客观条件的基础上，实现其艺术创作和作品表演的目的。本文将以赵本山小品《不差钱》为例，分析偏离理论在小品语言中的具体表现以及其所达到的幽默效果和引人发笑的原因。
一、偏离理论与话语幽默
偏离（是对常规的背离。２Ｄｅｖｉａｔｉｏｎ）０世纪初俄国形式主义者什克洛夫斯基首先提出偏离这一概念。后来，布拉格学派创始人雅各布森运用这一概念来定义诗歌语言，称诗歌语言是对普通语言有组
［１］
织的偏离。对于偏离现象很早就得到了重视，以往
，的研究把偏离称为“变异”如亚里士多德在其《修辞“中就叙述了变异现象：像这种在常用的词汇中学》
出现变化的用法，可以使语言显得格外堂皇美丽……因此，给平常的语言赋予一种不平凡的气氛。
［２］
。这是很好的，人们喜欢被不平常的东西所打动”
我国学者陈望道虽然没有提出“偏离”这一术语，但他提出了“零度”的概念，他所讲的积极修辞就是相
［３］
对消极修辞即“零度”的偏离形式。而后，中国修辞
学界在西方修辞学成果基础上，引入了零度和偏离这两个概念。王希杰在《修辞学通论》中专门论述了零度和偏离，把零度作为一个科学概念明确提出来，
［４］并且系统地阐述了零度和偏离的辩证关系。
可见，偏离首先被用在了修辞学领域，零度与偏离首先成为了修辞学的一对基本概念。所谓的零度就是正常、规范、中性的话语修辞状态；偏离是对零度的局部性的、非系统性的违反状态。索绪尔把语
·１３９·
言区分为语言和言语，从语言和言语的区分来看，交际过程中的具体表达都是言语的表现形式，而任何一个言语形式都是语言规则在交际中的具体表现。语言通过言语达到交际目的的过程就是修辞的过程。可见，每一个言语表达形式都是对语言规则的偏离，每一种语言规则都是这个言语社团共同遵守的零度。
零度形式和偏离形式不是离散的而是系统的，它们是修辞学研究的基础。根据偏离的等级，偏离可以分为大偏离和小偏离。大偏离是交际双方都能够明显地感觉到的偏离，如果是正向的，则达到语言运用的积极效果；如果是负向的，则会明显体现出语言的错误。小偏离是话语产出者和理解者都不太关注的或者没有察觉到的偏离形式。由于偏离度会改变交际的效果，因此修辞学更重视大偏离，把注意力放在能够引起交际效果重大变化的大偏离。然而，对于小品语言来讲，它所关心的并不完全是修辞的效果，因为在小品中，语言使用的效果不在于语言的而在于语言运用的幽默性上。精确性和艺术性上，
因此，在小品语言中，往往充分利用了负向偏离所造成语言偏差来达到的语用目的。可见，所谓的正向偏离与负向偏离没有明确的区分，完全取决于语言使用的场合。因此，正偏离和负偏离是辩证统一的。正向偏离换了语境就有可能成为负向偏离，负向偏离有了一定的社会语用条件也可能成为正向偏离。小品中的偏离现象，基本属于负向偏离，但由于其存在于一定的语用环境中，这些负向偏离造成了幽默就这个层面而言，这些负向偏离实现了特定的效果，语用意图。
偏离还可以分为语言偏离和非语言偏离。就语言偏离来讲，零度和偏离也可以视为语言学的一对基本概念。从语言的定义看，所谓零度是就语言的符号性和系统性而言的，即指语音系统、语义系统、词汇系统、语法系统的规则；所谓偏离是就语言的功即作为交际工具和思维工具的语言，在能性而言的，
交际活动中必然发生各种各样的变异。因此，语言偏离又可以具体下位分为语音偏离、语义偏离、词汇偏离和语法偏离等。王希杰提出了物理世界、文化世界、心理世界和语言世界等四个世界的划分，并把零度偏离理论与他提出的四个世界结合起来考虑，并提出每一个世界中都存在零度和偏离的对立统
［４］
那么存在于非语言世界的偏离则均被视为非一。
为，喜剧小品中的偏离不仅仅体现在语言世界上，还应体现在物理世界、文化世界和心理世界上，特别是体现在文化世界和心理世界上。小品的理解需要有特定的文化基础，同时需要在理解过程中造成心理期待的反差，这样才能达到语言的幽默效果以及恰到好处的理解。
二、偏离理论与“笑”的本质
王希杰认为零度和偏离观念不但是世界上各个而且还普遍存在于各个学科和民族文化中都有的，
日常生活中。“零度偏离的普遍性还在于它是我们
［５］
”认识活动和表达活动的出发点和基本支柱。那么
认识活动与表达活动必然会与情感活动联系在一起，这都属于心理世界的范畴。
喜剧小品的目的是调动观众的“笑”的情感，这种语用目的主要是通过小品语言的幽默效果达到的。首先小品语言在创作过程中要设定语言的幽默“；包袱”另外，在表演中，还要调动观众积极有效的参与和理解，达到“笑”的结果。
“笑是一种心理情感活动，笑”的本质就是一种对于心理情感常态的偏离。笔者认为偏离是导致情感变化的条件，人们喜怒哀乐的情感变化是相对于情感常态的不同方向、不同程度变化的结果。心理世界的偏离不仅仅存在于交际活动本身，而且还存在于交际过程中交际者的情感心理过程。人的喜怒哀乐不同情感的变化均是对常态的偏离，这取决于如果是正向偏离，意味着获得，就会根偏离的方向，
据这种偏离的程度导致不同程度的喜悦；而如果是则意味着失去，必然会依据偏离的程度导负向偏离，
致或怒、或悲的情感变化。
喜剧小品的创作目的就是制造幽默效果，而这其中的关键在于对“笑”的本质要有充分的认识，也就是对“偏离”的理解和使用。对于人的心理情感变化来讲，引起人们兴奋、喜悦是正向偏离；而导致人们伤感、失落是负向偏离。比如，一个高中生准备高经过高考，如果如愿以偿，是考的过程是一个常态，
一种正偏离，就会喜悦；如果落榜就是负偏离，就会伤感。因为无论是喜与悲都是对常态的临时违背。而偏离产生幽默的条件需要有语境预设，比如，小品演员在舞台上摔倒会引出人们的笑声；但歌唱演员在舞台上摔倒则引起人们的担忧，这就是语境预设。所以，偏离所产生的幽默效果是以预设语境为前提利用观众对事物常的。喜剧小品把握了偏离技巧，
规特征和典型特征的期待，通过背离这些典型的特征，来破坏观众的心理期待，造成强烈的反差，达到
语言偏离。
简单地说，零度即规范，偏离即变异。本文认·１４０·
幽默效果。
赵本山小品能够贴近生活，雅俗共赏。这些小品能够成功的最主要的原因就在于其生活性和大众化其创作内容的特点。赵本山小品的生活性是其生命，
取材于日常生活的内容，不矫揉造作，不哗众取宠。
赵本山小品堪称是具有独特的语言魅力，其语言运用在社会中形成了一次次的流行语空前发展。小品语言使用讲究语用策略，抓住了观众的心理，让，通过甩“包袱”让观众观众积极参与到了剧情当中，
发笑。从语言学的角度，主要是小品中极大地运用了偏离理论，突破了人们的思维和理解的惯有模式，产生了积极的修辞效果。赵本山小品掌握了“笑的本质”问题。笑本身就是一种偏离，是语言运用的偏让人们的期待出现了离引发人们情感常态的偏离，
反差，造成了喜剧的效果。这恰恰是语言偏离与情感偏离的吻合所造成的积极的语用效果。
《三、不差钱》语言幽默效果分析
语言的幽默是小品创作过程中通过对语言要素引发出来诙谐、风趣、含蓄的风格。“所有超的偏离，
［６］
”常规的语言组合结构都是语言幽默的骨架。
）例（中，赵本山利用“情调”和“调情”中“调”的１多音念法，并通过错位误读造成了语音偏离，达到了）中，演员故意模糊对意想不到的幽默效果。而例（２方的发音，利用近似的错误发音来编造新词，进而产生了偏离。可见，语音偏离不单纯是语音问题，它会导致意义的变化，进而产生喜剧效果。
（二）词汇偏离
词汇偏离在小品中比比皆是，主要通过词汇搭配不当以及词语误用等手段达到幽默效果。这些表达偏离了正常的词语搭配规则，在特定的语境下，富有幽默感。例如：
（）小沈阳：苏格兰打卤面。３
（……这孩子，赵本山：从小就是一身的艺术４）细菌哪！
“骆小所指出：从语言美学的角度来看，一个词或一段话只有在不仅仅传达词本身的意义，而且揭这示了语境的整体意义以及发话者的角色意义时，
［８］
”“个词或这段话才有意义。上述例句中，苏格兰打
不但体现了词语误配，而且还出现了文化偏离卤面”
现象，这里的中西文化的人为组合产生了幽默效果。而“艺术细菌”完全是词语超常搭配造成的幽默效果，这两个词没有组合的基础。
（三）语法偏离
语法规则是语言的组织规律，句子必须按照语法规则组合，否则就不合语法，就会产生语法偏离现象。例如：
（）毕福剑：你是男服务员是吧？长得挺委婉５
的……
“根据语法规则，长得”后面应跟“漂亮、丑陋”这样描述性的词语，而“委婉”是不能用于动词后面的。而这里的超常规违背语法的搭配暗指小沈阳长相与扮相很怪，达到了幽默效果。
另外，语法规则还体现在问答句中。例如：（）赵本山：一斤多的……有……有吗？６
小沈阳：有，还是没有啊？），例（中的问句“有吗”它的答语应该是判断性６，答语，即“有”或“没有”而这里却使用了选择问句。虽然违背了语法规则，但是却耐人回味。上述例句是对前面伏笔的回应，由于观众事先知道了这个伏笔，所以对小沈阳的回答方式感到可笑，因为这里小沈阳是在说谎。“有，还是没有啊”这明显不应该是所以已经使谎言穿帮了。后来服务员一方说的话，
小沈阳继续说“那没有”再一次与事实违背，因此，这一来二去的笨拙的撒谎技巧引人发笑。
·１４１·
语言偏离会产生修辞的特殊效果。Ｌｅｅｃｈ曾把偏离归为以下九类：词汇偏离、语法偏离、语音偏离、字音偏离、语义偏离、方言偏离、语域偏离、历史时代
［７］
他所提到的这些偏离的偏离和外来语的偏离等。
主要是在积极修辞的运用上，即所谓的正向偏离。笔者认为小品语言根据以上类别进行负向偏离的艺术加工均可以产生幽默效果。但除此之外，还应包如语篇偏离、语用偏括其他的语言负向偏离类别，离、语体偏离以及逻辑偏离等。
小品《不差钱》恰恰运用了语言偏离的手段，调动了观众的视觉、听觉器官，通过联想，产生了幽默的效果。语言偏离在《不差钱》中表现得淋漓尽致，这些偏离包括语音偏离、词汇偏离、语法偏离、语义偏离、方言偏离、语篇衔接偏离、语域偏离、语用偏语体偏离、逻辑偏离以及外来语偏离等等。离、
（一）语音偏离
“王希杰认为，在语音方面，读错别字、发音失
［４］
”误，都是对语音规范即零度形式的一种偏离。喜
剧小品利用了汉字多音异义特点，有意错读，造成语音偏离。语音上的变化自然会产生意义的偏离，进而产生了幽默效果。例如：
（）……苏格兰调情。赵本山：１
毛毛：爷，你念反了，是苏格兰情调。
）（赵本山：没听明白吗？英文名字叫小损样。２
（四）语义偏离
语义规则要求语言世界与物理世界的一致性。一般来讲，句子中的词语意义要表达其基本义，但小品中为了获得特殊的表达效果，有意违反这一准则，形成了语义偏离。例如：
（）毕福剑：下边，我看看。鱼翅就更不要点了。７
赵本山：鱼刺有也别吃了，我吃鱼刺有一回就卡住了吗。后来用馒头噎用醋泡都不好使，到医院用镊子拿出来的！不吃那玩意。
（）《。小沈阳：我和你》８
赵本山：你个人唱，这刚下飞机累这样，跟你唱？、例（例（中，赵本山有意曲解了词语“鱼７）８）、“《”，翅”我和你》打破了词语解释的常规。借“听文的方法把观众熟悉的词语用自己熟悉的事物生义”
加以理解，与原来的意思产生了巨大的偏离。这种解释出乎意料，造成了强烈的反差效果，使观众的理达到了幽默的效果。解也产生了偏离，
（五）方言偏离
方言偏离主要体现在方言使用的场合不得体，或模仿方言表达特定内容而产生的语言偏离想象。例如：
（）毛毛：我，我是来自大城市铁岭莲花池水沟９
子的。我名字叫丫蛋。
，由于毛毛要上“星光大道”需要准备一个自我陈述，那么使用方言这种非标准语音的表达方式必加上东北方言的平翘舌不分以然违背了这一场合，
及东北方言的语调，造成了幽默的效果。再如：（）小沈阳：接下来，我给毕老师唱一个陕北民１０
……歌《山丹丹花开红艳艳》
小沈阳用陕北方言的语调来模仿阿宝，这种模仿在特定的场景下，形成了反差和偏离。他改变了人们头脑中早已熟知的语义表达和语体风格，让人们惊奇的同时又乐意接受，使观众产生了愉悦感。
（六）语篇偏离
语篇偏离主要是上下文不一致以及语篇衔接出现了偏差而造成的语言偏离现象。语篇偏离在语言表达或语言写作中是一种负向偏离，然而在小品中，语篇偏离经常得到使用，以达到幽默的效果。例如：（）毛毛：今天我心情非常地冲动。今夜里阳１１
光明媚……今夜多云转晴。
（）小沈阳：哎呀妈呀，我唱《神话》上去了，１２好像。
（……毛主席呀领导咱……起高小沈阳：１３）了……·１４２·
）在例（中毛毛语无伦次的感言，前言不搭后１１语，严重违背了语篇规律，造成了语篇偏离。而例（）中小沈阳在演唱《我和你》时跑调了，跑到了《神１２
）话》上去，这属于音乐语篇的偏离现象。在例（中１３小沈阳唱高音部时出现了严重的失误，观众以为他能够唱上去，结果却造成了乐曲衔接上的失误。以上均属于语篇偏离现象。
（七）语域偏离
语域理论是系统功能语法的重要理论之一，指的
［］９
是语言表达会随着情景的变化而变化。Ｈａｌｌｉｄａ＆ｙ
语场Ｈａｓａｎ将决定语言的情景因素归纳为以下三种：（）、））。语场、语旨（和语式（语旨和语ｆｉｅｌｄｔｅｎｏｒｍｏｄｅ式是情景语境的三个变项，它们促成不同情景类型的
［］１０
从而产生不同的语篇类型，即语域。语场指形成，
的是言语交际过程中发生的事情、进行的活动、论及的事情或表达的经验等，它能体现语言使用者在特定情景语境中所要实现的交际目的和作用。语旨指的是交际情境中说话者与听话者的关系和说话者的交际意图。语式指的是言语交际的渠道或媒介，如口语还是书面语，正式语还是非正式语等。
喜剧小品中语域偏离是常见的语言偏离现象，它会对其相应的语域的特征做出暂时的、故意的违背。因为它可以通过语场、语旨以及语式的偏离改达到幽默的效果。变情景以及交际双方的特定关系，例如：
（）赵本山：我说姑娘啊，这顿饭非常重要。１４
小沈阳：妈呀，你管谁叫姑娘呢？人家是纯爷们！赵本山：那咋还这么个打扮呢？还穿个裙子呢？小沈阳：这是按我们苏格兰风格包装的，再说也不是裙子呀，这不七分裤吗？你看，这不有腿呢吗，哈！
赵本山：呵呵
小沈阳：妈呀，着急穿跑偏了。哎妈呀，我说走道怎么没有裆呢？
这里，观众对于苏格兰情调餐厅中的小沈阳的因为苏格兰男人是可以装扮是可以理解并认同的，
穿格式裙子的。但是，由于赵本山对于苏格兰文化不够了解，造成了他误会了小沈阳的性别，与特定的情景和人物特征发生了偏离。另外，把裙子改成了七分裤，是对原型的偏离，同时，把两条腿穿到了同一个裤腿里，是对穿裤子方式的偏离，这些均可以作为笑料。再如：
（）赵本山：这个可以有。１５
小沈阳：这个真没有。
）例（中的对白是整个小品的经典对白。观众１５
以为小沈阳在撒谎，而事实上小沈阳讲的是真话，所，以赵本山暗示他“这个可以有”可是小沈阳强调“这。这改变了赵本山与小沈阳之前设定的个真没有”
“如果点贵菜，就说没有”的约定。这就与设定好的语域产生了背离，在语场、语旨以及语式上都发生了偏离。再如：
（）小沈阳：哎呀我的妈呀，毕老师来拉？你咋１６
出来了呢？哎呀我的妈呀，快来人呀，一会该跑了，毕老师，毕老师……
）例（中小沈阳的语言和语气是抓小偷的情景１６中应体现的，这就使人物的特定身份发生了偏离，进而导致了整个语域的偏离。再看例句：
（）……给你弄一个大照片挂中间了，赵本山：１７
周围全是花呀。
毕福剑：老哥，那……那花都是什么颜色的？赵本山：白的黄的都有啊。毕福剑：哦。
赵本山：可漂亮了，真的，老百姓啊都拿笔等着，搁那都哭了，等你呢。
毕福剑：哭什么？
赵本山：不是激动嘛──你去了！来吧！）例（中赵本山描述的欢迎场面严重偏离了特１７定的语场，他将一个欢迎的场面变成了“告别”的场形成了强烈的反差效果，造成了幽默效果。这面，
里，赵本山对场景的描述，带动了观众的联想。但赵本山的最后一句化，化解了所有的误解，因为是，
这样的描述不能再任意发展下去了，否则就不再幽默了。这也是小品创作中的技巧。
（八）语体偏离
语体是语言的功能变体，它是在一定的交际环境里，为了达到某种交际目的而形成的。各种语体都有体现其风格的词语以及表达风格。喜剧小品经常有意制造语体偏离来实现幽默效果。例如：（）小沈阳：妈呀，你管谁叫姑娘呢？人家是纯１８爷们。
）（小沈阳：妈呀，着急穿跑偏了。１９）（小沈阳：这还不错呢？唉呀妈呀，要这样能２０
上的话，我也能上。
（）……眼睛一闭一睁，小沈阳：一天过去了，２１
哈啊？眼睛一闭，不睁，这辈子就过去了，哈啊？）例（中，小沈阳均使用了女性表达１８－例（２１）
这与男性表达风格形成了语体偏离，产生了幽风格，默效果。
（九）语用偏离
语用偏离指的是对交际准则的违背，语言表达不适合特定的场合等偏离现象。小品往往会利用听通过背离这些典众对常规特征和典型特征的期待，
型特征，以一种新奇的偏离形式使人们的心理期待受到破坏来增强其语言的冲击力和幽默感染力。小品自身就是通过语用策略而达到幽默效果，而且小达品内部也往往利用语用偏离来引发观众的遐想，到幽默的效果。例如：
（）赵本山：呵呵，小崔似的，实在。唉呀妈呀，２２
你看这一笑多像你姥爷临走前那张照片，你看！（）赵本山：不跟姥爷有感情嘛？来，看姥爷，２３
你姥爷照片在这儿呢，来。哭！（）毛毛：我非常感谢我姥爷你能给我这次机２４
我太感谢你了。如果你要真正把我领上道了，我会，
都感谢你八辈祖宗。我……代表八辈祖宗都感谢你，忘不了你对我的大恩大德，我这辈子都不会忘记我做鬼都不会放过你的。你，
）、）例（例（均把毕福剑比成了是已故之人，２２２３这严重违背了交际礼貌原则，但是在小品中则让人联想翩翩，达到了幽默的效果。而在例（中毛毛２４）的“感谢方式”是从骂人的表达方式中拷贝过来的，是语用不当的效果。
事实上，小品在表演中需要不断地调动观众的关联度。小品内部通过违背关联准则的方式造成幽默的语用效果，可这一切必须得到观众的参与与理解。而小品角色恰恰是通过语用偏离造成观众的关联偏离，进而引发观众的笑声。也就是演员的有意导致实际关联偏离造成观众不可预期的关联偏离，效果与观众的常规推理之间出现了反差。
（十）逻辑偏离
逻辑是指人们的思维形式及规律。逻辑偏离指的是在语言运用的过程中对形式逻辑的超越和背离。这种偏离能引人发笑，产生幽默。例如：（）……你知道不？爷爷培养你都已赵本山：２５
经四十多年了。
毛毛：爷爷我才多大呀？
赵本山：我还培养你爸三十多年呢？是不？你爸那是个半成品，我都给培养成文化站站长了，你一定要超过他，有决心没？
）在例（中由于观众以为赵本山说“培养毛毛２５已经四十年了”是语误，所以笑了，但是听了赵本山才恍然大悟明白了赵本山的意图。因此，的解释后，
这种逻辑与观众事先的心理期待发生了反差，产生了偏离，造成了幽默的效果。再如：
·１４３·