【www.guakaob.com--网络规划设计师】
关于花的现代诗篇一
《有关樱花的诗歌》
它是盛开只为死亡的花儿
有关樱花的诗歌（文摘）(2008-03-18 16:00:51)转载▼标签： 我记录我的生活梦想情感空间生活人文/历史樱花诗歌情感 分类： 桃柱诗歌
时值樱花烂漫时，收集了一组有关樱花的诗歌，呈放在此，祝愿热爱樱花的朋友，生命像花儿一样炸蕾吐香。
樱花诗词
樱花诗选
郑孝胥
【樱花花下作】
仙云昨夜坠庭柯，化作翩跹万玉娥。映日横陈酣国色，倚风小舞荡天魔。春来惆怅谁人见，醉后风怀奈汝何。坐对名花应笑我，陋帮流俗似东坡。
嫣然欲笑媚东墙，绰约终疑胜海棠。颜色不辞污脂粉，风神偏带绮罗香。园林尽日开图画，丝管含情趁艳阳。怪底近来浑自醉，一尊难发少年狂。
苏曼殊
【樱花落】
十日樱花作意开，绕花岂惜日千回？昨宵风雨偏相厄，谁向人天诉此哀？
忍见胡沙埋艳骨，空将清泪滴深怀。多情漫作他年忆，一寸春心早已灰。
黄季刚
【向岛观樱】
春风被广堤，复值蛮花开。丹映阳辉，媚此都人来。仙云既空灵，脩路清氛埃。客心忌曛云，欲与春徘徊。灯繁葩杳冥，霞漾波萦回。岂谓俄顷欢，翻令羁思哀。故宇多芳华，何必栖蓬莱。
邓（溥）尔雅
【樱花】
昨日雪如花。今日花如雪。山樱如美人，红颜易消歇。
郁华
【东京杂事诗】
树底迷楼画里人，金钗沽酒醉余春。鞭丝车影匆匆去，十里樱花十里尘。
万家井爨绿杨烟。樱笋春开四月天。十里隅田川上路，春风细雨看花船。（隅田川上有堤长十里，满植樱桃，花时游人成市，路为之塞。其懦夫弱女，惧倾跌者，买舟堤下，溯岸观之。）
吕贞白
【樱花】
东邻有佳人，雅致异凡俗。层层围珠玑，团团锦绣簇。堪并桃李颜，争向东风逐。恍如萼绿华，伶俜步芳躅。雾绡曳轻裾，神光乍离合。今年花更繁，照海明朝旭。人间有芝田，却胜蓬山曲。千里泛仙槎，弱水茫茫绿。
范叔寒
【樱花】六首
来看阳明山上花，红云一抹泛朝霞。笑他命薄怜他瘦，浪逐东风故着葩。
谁吹兰气上高枝，缀绿凝脂斗艳姿。九十春光留不住，故裁风雨及芳时。
开遍山隈与水隈，胭脂和泪伴成堆。纵然博得时人赏，不禁狂飚一夜摧。
又见繁英放满枝，浓桃艳李斗芳姿。平生知己知谁是，合有扶桑木屐儿。
媚骨姗姗带醉妍，携云拖雨过前川。飘茵堕溷娇慵甚，半化春泥半化烟。
轻烟冉冉绛初匀，斗艳争妍着意春。自是东皇妆点巧，无端忙煞看花人。
词
况周颐
【沁园春·绿樱花第三咏】
东都妙姬，南都石黛，倾国倾城。恁宜笑宜颦，盈盈晚翠，如烟如梦，冉冉春青。妒煞鹦哥，误它凤子，照影前池澹不胜。芳菲节，倩碧云捧出，天外飞琼。
多情。更惜残英，只点上、苍苔辨未曾。算何必成荫，总然葱茜，忍教结子，如此娉婷。浅晕乡愁，浓分海色，回首东风第几町。花知否，念荷衣惭绿，似我飘零。
【戚氏·咏樱花】
倚珍丛，落日掩首海云东。锦织鸾情，粉含蛾笑，总愁侬。玲珑。占春工。酥搓蕊破一重重。绿华旧日吟赏，驻马何似少从容。阆苑环佩，琼林冠冕，后尘五等花封。算神州载得，西指槎远，何处相逢。
说与俊约仙蓬。江树玉秀，绮绾岸双通。餐英侣，饭抄霞起，饼擘脂融。吊惊鸿。画舸泪雨，繁花烛转，记省番风。殢莺浪蝶，岛日町烟，眼底著意妍浓。
舜水祠环绕，凭香艳绝，映带贞松。怪底星幡未改，付花狂、絮舞暗尘中。剧怜画省翘冠，翠娥軃鬓，春好人知重。甚醉乡、容易韶华送。风雨横，多少残红。剩倦吟、暮色帘栊。又芳节，茜雪照春空。作神山梦，琼枝在手，俯瞰鱼龙。
【减字浣溪沙】
余赋樱花词屡矣率羌无故实偶阅黄公度日本杂事诗注及日人原善公道先哲丛谈再占此九调时乙卯大暑前一日
（一）
烂漫枝头见八重。倚云和露占春工。十分矝宠压芳丛。
鬓影衣香沧海外，花时人事梦魂中。去年吟赏忒匆匆。
（二）
万里移春海亦香。五云扶舰渡花王。从教彩笔费平章。
萼绿华尤标俊赏，藐姑射不竞浓妆。遍翻芳谱只寻常。
（三）
不分群芳首尽低。海棠文杏也肩齐。东风万一尚能西。
见说墨江江上路，绿云红雪绣双堤。梅儿冢畔惜香泥。
（四） 何止神州无此花。西方为问美人家。也应惆怅望云涯。 风味斯闻樱饭好，天台容易恋胡麻。一春香梦逐浮槎。 （五）
画省三休伫玉珂。峨冠宝带惹香多。锦云仙路簇青娥。
似此春华能爱惜，有人芳节付蹉跎。隔花犹唱定风波。
（六）
舜水祠堂璨云霞。广平铁石赋梅花。葛薇身世一枯槎。
红树仙源仍世外，彩幡春色换邻家。过墙风蝶近纷挐。
（七）
何处楼台罨画中。瑶林琼树绚春空。但论香国亦仙蓬。
未必移根成怅惆，至今顾影越妍浓。怕无芳意与人同。
（八）
且驻寻春油壁车。东风薄劣不关花。当花莫惜醉流霞。
总为情深翻怨极，残阳偏近茜云斜。啼鹃说与各天涯。
（九）
剪绿裁红十四词。迷花我合署樱痴。花能惹泪怕花知。
安得蹑云飞绮梦，尽教浥露折繁枝。三山立马艳阳时。
朱祖谋
【花犯·巢园樱花周海泉索赋】
軃轻阴，娥娥怨粉，东风殢沉醉。万姝娇睇。浑未谱群芳，催赋多丽。倚天照海摇花气。仙云临镜起。问岛客、移根何许，阑干心万里。
南飞寄栖一枝安，藏春处最好、玉窗闲地。香梦稳，浑不羡、绛都芳事。愁心拖、晚莺细语，遮莫到、东邻妍睐里。要障取、十围宫锦，金铃从料理。
王（蕴章）西神
【瑶华词】
玲珑梅雪，葱倩梨云，试鸾绡红浣。亭亭小立，妆竟也、一角水晶帘卷。露寒仙袂，好淡扫、华清娇面。似那时、珠箔银屏，唤题九华人懒。
丝丝绿茧低垂，伴姹紫嫣红，不胜清怨。移根何处，只恨望、三岛蓬莱春远。明光旧曲，早换了、看花心眼。对玉窗、凤髻重簪，吟入郑家魂断。
黄季刚
【六丑】
对蛮花进酒，又恰是、殊乡寒食。愿花散愁，愁多花散识。落去无力。问去年香梦，剩脂零粉，费几番追忆。斜阳染就娇红色。嫩蕊才舒，残英旋积。幽吟只成凄恻。怕莺痴蝶怨，休放攀摘。
飞花仍急。向东风似泣。泪与芳流远，还暗滴。回头纵念孤客。怅秾华易尽，绿波无极。仙云渺、已难踪迹。终不奈、一片华灯照晓，万枝岑寂。无聊处、复待谁惜。算断魂、尽有相怜意，空凭夜汐。
七绝.樱花 " 写在樱花开时
作者：崔靖 时间：2007-6-3
页面功能 【查看评论】
华夏东瀛两地栽,
逢春绽吐溢芳香.
繁开七日妖娆尽,
占断风流艳媚长.
【樱花诗歌】
粉红色的面容
带上些许慵懒
在早春三月起床
便不停地梳妆打扮
把嘴唇描得腥红
漂泊的春情漫过富士山
在盛唐的土地上泛滥
妩媚中藏着妖冶 【关闭窗口】 【字体：大、中、小】 【打印】
多情地绽放着笑靥
这位东瀛来的红衣女子
沿着杨玉环的低吟浅唱
在中国水墨画中
舞动水袖
这风中透明的女子
流连在三月的五线谱上
忘情的嬉戏
把春天荡成秋千
召来采花酿蜜的蜂蝶
她躲在枝头叶缝中
调皮地抛着媚眼
演绎着聊斋故事
多少怀春的少男少女
徜徉在粉红色的梦里
春风细雨的打理
让公园在一夜间返老还童
那条落满花瓣的石径
要用整个青春期来清扫
樱花 一段短暂的甜蜜
惊醒在你美丽的记忆里
在一场倒春寒后你感冒发烧 抒情的嘴唇燎起火泡
细软的身躯从枝头落下
从化作尘埃的那一刻才警醒 悲剧起源于浅薄
三月的春风
能剪出绿丝绦
也可剪碎粉红色的梦
缤纷樱花
类型： 如歌行板 作者：色狼一号 2007-3-19 发表于 红袖添香文学
关于花的现代诗篇二
《写花的诗句》
关于花的现代诗篇三
《关于水仙花的诗歌11首》
关于水仙花的诗歌11首
王充道送水仙花五十枝，欣然会心，为之作咏 宋黄庭坚
凌波仙子生尘袜，水上轻盈步微月。 是谁招此断肠魂，种作寒花寄愁绝。 含香体素欲倾城，山矾是弟梅是兄。 坐对真成被花恼，出门一笑大江横。 水仙花
宋刘克庄
岁华摇落物萧然，一种清风绝可怜。 不俱淤泥侵皓素，全凭风露发幽妍。 骚魂洒落沉湘客，玉色依稀捉月仙。 却笑涪翁太脂粉，误将高雅匹婵娟。 水仙花
宋刘邦直
得水能仙天与奇，寒香寂寞动冰肌。 仙风道骨今谁有？淡扫蛾眉篸一枝。 水仙花
元杨载
花似金杯荐玉盘，炯然光照一庭寒。 世间复有云梯子，献与嫦娥月里看。 水仙花四绝(其一)
明杨慎
乘鲤琴高采掇新，蔚蓝天上少红尘。 黄姑渚畔湔裙水，不是人间妒妇津。 水仙花
清陶孚尹
泮兰沅芷若为邻，淡荡疑生罗袜尘。 昨夜月明川上立，不知解佩赠何人？ 水仙花
清王夫之
乱拥红云可奈何，不知人世有春波。 凡心洗尽留香影，娇小冰肌玉一梭。 广群芳谱
清刘灏
六出玉盘金屈卮，青瑶丛里出花枝。 清香自信高群品，故与江梅相并时。 水仙花
宋杨万里
韵绝香仍绝，花清月未清。 天仙不行地，且借水为名。 开处谁为伴？萧然不可亲。 雪宫孤弄影，水殿四无人。 水仙花
秋瑾
洛浦凌波女，临风倦眼开。 瓣疑是玉盏，根是谪瑶台。
嫩白应欺雪，清香不让梅。 余生有花癖，对此日徘徊。 水仙花
宋来氏
瑶池来宴老仙家，醉倒风流萼绿华。 白玉断笄金晕顶，幻成痴绝女儿花。
关于花的现代诗篇四
《有关花草的古诗》
关于花的现代诗篇五
《关于爱情的现代诗》
1、《一棵开花的树》
如何让你遇见我在我最美丽的时刻， 为这我已在佛前求了五百年， 求他让我们结一段尘缘。 佛于是把我化作一棵树， 长在你必经的路旁， 阳光下慎重地开满了花， 朵朵都是我前世的盼望。 当你走近请你细听， 那颤抖的叶是我等待的热情， 而当你终于无视地走过， 在你身后落了一地的…… 朋友啊那不是花瓣， 是我凋零的心！
2、《致橡树》
我如果爱你， 绝不像攀援的凌霄花， 借你的高枝炫耀自己； 我如果爱你， 绝不学痴情的鸟儿， 为绿荫重复单纯的歌曲； 也不止像泉源， 常年送来清凉的慰藉； 也不止像险峰， 增加你的高度， 衬托你的威仪。 甚至日光。 甚至春雨。 不， 这些都还不够！ 我必须是你近旁的一株木棉， 作为树的形象和你站在一起。 根， 紧握在地下， 叶， 相触在云里。 每一阵风过， 我们都互相致意， 但没有人听懂我们的言语。 你有你的铜枝铁干， 像刀，像剑，也像戟； 我有我红硕的花朵，
又像英勇的火炬， 我们分担寒潮、风雷、霹雳； 我们共享雾霭、流岚、虹霓。 仿佛永远分离， 却又终身相依。 这才是伟大的爱情， 坚贞就在这里： 爱， 不仅爱你伟岸的身躯， 也爱你坚持的位置， 足下的土地。
3、《当你老了》
当你老了， 头白了， 睡思昏沉， 炉火旁打盹， 请取下这部诗歌， 慢慢读， 回想你过去眼神的柔和， 回想它们昔日浓重的阴影； 多少人爱你青春欢畅的时辰， 爱慕你的美丽， 假意或者真心， 只有一个人爱你那朝圣者的灵魂， 爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹； 垂下头来， 在红光闪耀的炉子旁， 凄然地轻轻诉说那爱情的消逝， 在头顶的山上它缓缓踱着步子， 在一群星星中间隐藏着脸庞。
4、《画廊里的美少女》
有蔬菜的静物画和注视它的你， 那么地静。 那静物画中的种种色彩以其自身存在的强度震颤。 假如没有光它们又能怎样？ 陌生人， 我喜欢你如此静静地站立在你携带着的光的强度里。
5、《插曲的尾声》
爱情的光圈那时罩在你， 亲爱的，和我中间。 再也找不到当初让我们紧紧相依的地方， 当时看见我们相爱相聚的地方已经空空荡荡。 那些花朵和芬芳的空气， 他们此时会不会想起我们的来临？ 那些夜鸟会不会尖声鸣叫， 发现我们曾经在这里流连？ 虽然我们有过炽热的誓言虽然我们有过忘怀的欢乐， 可狂欢的极限之后苦难在今天判决。 深深的创伤； 没有呻吟：破声而笑； 但又倔强地忍耐； 这条爱情的道路，比顽石还要坚硬。
6、《烦忧》
说是寂寞的秋的清愁， 说是辽远的海的相思。 假如有人问我的烦忧， 我不敢说出你的名字。 我不敢说出你的名字， 假如有人问我的烦忧： 说是辽远的海的相思， 说是寂寞的秋的清愁。
7、《独白》
在剥蚀的廊柱之下， 在梦和虚无之间， 你的名字的声音穿插进我不眠的钟点。 你那浅红的长发， 是夏日的闪电， 以甜蜜的强暴的力量起伏于黑夜的脊背。 梦里的黑暗的流水在废墟间涌淌， 从虚无中构成了你： 痛苦的发辫，已经遗忘。 夜色中湿润的岸边， 横陈着拍击着一片梦游里的海洋， 一无所见。
8、《再别康桥》
正如我轻轻的来； 我轻轻的招手， 作别西天的云彩。 那河畔的金柳， 是夕阳中的新娘； 波光里的艳影， 在我的心头荡漾。 软泥上的青荇， 油油的在水底招摇； 在康河的柔波里， 我甘心做一条水草。 那榆荫下的一潭， 不是清泉， 是天上的虹揉碎在浮藻间， 沉淀着彩虹似的梦。 寻梦？ 撑一支长篙， 向青草更青处漫溯； 满载一船星辉， 在星辉斑斓里放歌。 但我不能放歌， 悄悄是别离的笙箫； 夏虫也为我沉默， 沉默是今晚的康桥。 悄悄的我走了， 正如我悄悄的来； 我挥一挥衣袖， 不带走一片云彩。
9、《我的心灵和我的一切》
我的心灵和我的一切我都愿你拿去， 只求你给我留下一双眼睛， 让我能看到你。 在我的身上没有不曾被你征服的东西。 你夺去了它的生命， 也就将它的死亡携去， 如果我还须失掉什么， 但愿你将我带去， 只求你给我留下一双眼睛， 让我能看到你。
10、《我的爱情并不是一只夜莺》
在黎明的招呼中苏醒， 在因太阳的吻而繁华的地上， 它唱出了美妙的歌声。 我的爱情并不是可爱的园地， 有白鸽在安静的湖上浮游， 向着那映在水中的月光， 它的雪白的颈子尽在点头。 我的爱情并不是安乐的家， 像是一个花园， 弥漫着和平， 里面是幸福， 母亲似的住着， 生下了仙女：美丽的欢欣。 我的爱情却是荒凉的森林； 其中是嫉妒， 像强盗一样， 它的手里拿着剑：是绝望， 每一刺又都是残酷的死亡。
11、《紧紧地结合》
我生长起来只是为了你。 砍下我吧， 我这棵合欢树需要你这般殷勤。 我长成了一朵鲜花只是为了你。 剪下我吧， 我这株百合不知是含苞待放， 还是长成了花朵。 我是碧波一泓也是为了你。 饮下我吧， 连水晶都忌妒我的水儿是那么清莹。 我长出了翅膀也是为了你。 猎取我吧， 我是那灯蛾围绕着你的激情烈火翩翩飞翔。 为了你， 我甘愿受苦你的爱情损伤了我， 而又使我甘甜！ 斧头和猎网也使我幸福剪刀和渴饮也使我喜欢！ 倾全身的血液奉献给你， 我的爱人。 这血凝成鲜红的伤疤什么钮扣也比不上它美， 有什么首饰能比它漂亮？ 我把七根骨刺别在头发上以此代替水晶发卡。
关于花的现代诗篇六
《艾米莉·狄金森的鲜花诗歌》
北京邮电大学
硕士学位论文
艾米莉·狄金森的鲜花诗歌
姓名：张百茵
申请学位级别：硕士
专业：外国语言学与应用语言学
指导教师：徐静
20080318
艾米莉・狄金森的鲜花诗歌
摘要
艾米莉・狄金森，因其在诗歌方面取得的突出成就以及自由原创思想，而被誉为美国最杰出的诗人之一。她一生创作了１７００多首诗歌，其中有很大一部分涉及到了鲜花的意象，本文将它们命名为鲜花诗歌。根据狄金森主题经典分类方式，作者将狄金森的鲜花诗歌分为四类：关于爱情的鲜花诗歌，关于生活的鲜花诗歌，关于死亡和永生的鲜花诗歌以及关于自然的鲜花诗歌。通过对它们的阐释与分析，本文向读者展现了女诗人对爱情，生活，死亡和永生以及自然的态度和见解：她的爱情是非传统的，她的生活中也有乐观的元素，她冷眼旁观死亡与永生，她对自然的见解更加全面。
本文首先对中外狄金森研究进行历史性回顾，并说明了本文研究的主题和目的。
第一章“艾米莉・狄金森的花园＂主要介绍了她的花园，尤其是园中各式各样的鲜花，对她的生活以及诗歌创作方面的重大影响。
第二章“爱情与鲜花”聚焦狄金森作品中涉及爱情主题的鲜花诗歌，展现她非传统的爱情态度以及在追求爱情中的勇敢与激情，这一切都与维多利亚时代传统女性对待爱情的方式是不同的。
第三章是“生活与鲜花”。虽然艾米莉・狄金森被广泛地认定为忧郁诗人，而且她的许多作品也确实带有悲剧烙印，但是这并不意味
着她在生活中是完全悲观消极的。本文将阐释分析狄金森作品中涉及生活主题的鲜花诗歌，揭示她生活中乐观向上的一面。
第四章“死亡和永生与鲜花＂分析了以死亡和永生为主题的鲜花诗歌，展示了狄金森对死亡和永生的态度和观点。她以一个旁观者的角度看待死亡和永生，因此观点更加客观。她不惧怕死，却更眷恋生；她不过分向往天堂的生活，但却对永生有着自己独特的见解。
第五章“自然与鲜花’’通过对狄金森作品中涉及自然主题的鲜花诗歌的分析，展现了诗人眼中多面性的大自然。一方面，狄金森深深地热爱大自然中的一切，并从中领悟到许多生命的真谛；另一方面，她也意识到大自然残忍无情的一面。而正是后者构成了狄金森自然诗歌中的精髓，使其成为经典。
鲜花的意象广泛地分布在艾米莉・狄金森的诗歌当中。借助一朵朵鲜花，狄金森说出了她对爱情，生活，死亡和永生以及自然的态度和见解。因此为了更准确深刻地了解狄金森及其作品，我们应该知道鲜花在其诗歌中代表的各种含义。它们使狄金森的诗歌变得更加的含蓄优美，不仅增添了美感，也加深了诗歌的意境。总而言之，艾米莉瞅金森的鲜花诗歌丰富了她的艺术，阐释了她的内心世界，在她的整个作品中占有重要的地位。关键词：艾米莉・狄金森鲜花诗歌爱情生活死亡与永生自然
ＥＭＩＬＹＤＩＣＫＩＮＳＯＮ’ＳＦＬＯＷＥＲＰＯＥＭＳ
ＡＢＳＴＲＡＣＴ
Ｅｍｉｌｙ
ａｎｄＤｉｃｋｉｎｓｏｎ（１８３０－１８８６）ｉｓｗｏｒｌｄｗｉｄｅｒｅｐｕｔａｔｉｏｎｒｅｇａｒｄｅｄｆｏｒｈｅｒａｓｏｎｅｏｆｔｈｅｇｒｅａｔｅｓｔＡｍｅｒｉｃａｎｐｏｅｔｓａｃｈｉｅｖｅｍｅｎｔａｎｄｅｎｊｏｙｓｏｕｔｓｔａｎｄｉｎｇｐｏｅｔｉｃｉｎｄｅｐｅｎｄｅｎｔｏｒｉｇｉｎａｌｓｐｉｒｉｔ．Ｄｕｒｉｎｇｈｅｒｌｉｆｅｔｉｍｅ，ｓｈｅｃｒｅａｔｅｓｍｏｒｅｔｈａｎ１７００ｐｏｅｍｓ，ａｌａｒｇｅｐｏｒｔｉｏｎｏｆｗｈｉｃｈｈａｓｒｅｆｅｒｒｅｄｔＯｔｈｅｉｍａｇｅｓｏｆｆｌｏｗｅｒｓ．ＴｈｉｓｔｈｅｓｉｓｎａｍｅｓｔｈｅｍａｓＥｍｉｌｙＤｉｃｋｉｎｓｏｎ’Ｓｆｌｏｗｅｒｐｏｅｍｓ．Ａｃｃｏｒｄｉｎｇ
ｆｏｒＥｍｉｌｙＤｉｃｋｉｎｓｏｎ’Ｓｔｏｔｈｅｒｅｃｏｇｎｉｚｅｄｔｈｅｍｅｃｌａｓｓｉｆｉｃａｔｉｏｎｐｏｅｔｒｙ，ｔｈｉｓｔｈｅｓｉｓｄｉｖｉｄｅｓｔｈｅｆｌｏｗｅｒｐｏｅｍｓｉｎｔｏｆｏｕｒｃａｔｅｇｏｒｉｅｓ：ｆｌｏｗｅｒｐｏｅｍｓｗｉｔｈｔｈｅｔｈｅｍｅｏｆｌｏｖｅ，ｆｌｏｗｅｒｐｏｅｍｓｄｅｍｏｎｓｔｒａｔｉｎｇｔｈｅｔｈｅｍｅｏｆｌｉｆｅ，ｆｌｏｗｅｒｐｏｅｍｓ
ｏｎｅｘｅｍｐｌｉｆｙｉｎｇｔｈｅｔｈｅｍｅｏｆｄｅａｔｈａｎｄｉｍｍｏｒｔａｌｉｔｙａｎｄｆｌｏｗｅｒｐｏｅｍｓｆｏｃｕｓｅｄｔｈｅｔｈｅｍｅｏｆｎａｔｕｒｅ．Ｂｙｉｎｔｅｒｐｒｅｔｉｎｇａｎｄ
ｏｎａｎａｌｙｚｉｎｇｔｈｅｍｒｅｓｐｅｃｔｉｖｅｌｙ，ｔｈｉｓｔｈｅｓｉｓｅｘｐｌｏｒｅｓＥｍｉｌｙＤｉｃｋｉｎｓｏｎ’Ｓｖｉｅｗｐｏｉｎｔｌｏｖｅ，ｌｉｆｅ，ｄｅａｔｈａｎｄｉｍｍｏｒｔａｌｉｔｙａｎｄ
ｎａｔｕｒｅ：Ｈｅｒｌｏｖｅｉｓｕｎｃｏｎｖｅｎｔｉｏｎａｌ，ｈｅｒｌｉｆｅｉｎｖｏｌｖｅｓｉｎｏｐｔｉｍｉｓｔｉｃｅｌｅｍｅｎｔｓ，ｈｅｒａｔｔｉｔｕｄｅｔｏｄｅａｔｈａｎｄｉｍｍｏｒｔａｌｉｔｙｉｓａｌｏｏｆａｎｄｈｅｒｖｉｅｗｐｏｉｎｔｏｎｎａｔｕｒｅｉｓｍｕｌｔｉｄｉｍｅｎｓｉｏｎａｌ．
ＩｎｔｒｏｄｕｃｔｉｏｎｃｏｖｅｒｓａｓｕｒｖｅｙｏｆＥｍｉｌｙＤｉｃｋｉｎｓｏｎ’Ｓｃｒｉｔｉｃａｌｓｃｈｏｌａｒｓｈｉｐ，ａｎｄｔｈｅｓｃｏｐｅａｎｄｆｏｃｕｓｏｆｔｈｅｐｒｅｓｅｎｔｓｔｕｄｙ．
Ｃｈａｐｔｅｒｏｎｅ“ＥｍｉｌｙＤｉｃｋｉｎｓｏｎ’ｓＧａｒｄｅｎ”ｍａｉｌｌ＿ｌｙｉｎｔｒｏｄｕｃｅｓｔｈｅｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔ
ｏｎｉｎｆｌｕｅｎｃｅｔｈａｔＥｍｉｌｙＤｉｃｋｉｎｓｏｎ’Ｓｇａｒｄｅｎｗｉｔｈｉｔｓｖａｒｉｏｕｓｆｌｏｗｅｒｓｉｎｉｔ，ｓｈｅｄｓ
ｌｉｆｅａｎｄｈｅｒｈｅｒｐｏｅｍｗｒｉｔｉｎｇ．
ｏｎＣｈａｐｔｅｒｔＷＯ‘‘ＬｏｖｅａｎｄＦｌｏｗｅｒｓ’’ｃｅｎｔｅｒｓＤｉｃｋｉｎｓｏｎ＇ｓｆｌｏｗｅｒｐｏｅｍｓｂｅａｒｉｎｇ
ｔｈｅｔｈｅｍｅｏｆｌｏｖｅ，ａｎｄｒｅｖｅａｌｓｈｅｒｕｎｃｏｎｖｅｎｔｉｏｎａｌａｔｔｉｔｕｄｅｔｏｗａｒｄｓｌｏｖｅａｎｄｂｒａｖｅｒｙａｎｄｇｒｅａｔｐａｓｓｉｏｎｉｎｌｏｖｅ，ｗｈｉｃｈａｒｅｄｉｆｆｅｒｅｎｔｆｒｏｍｔｈｅｌｏｖｅｏｆｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌＶｉｃｔｏｒｉａｎＷｏｍ￡ｎ．
Ｃｈａｐｔｅｒｔｈｒｅｅ“ＬｉｆｅａｎｄＦｌｏｗｅｒｓ”ｄｉｓｃｕｓｓｅｓＤｉｃｋｉｎｓｏｎ’Ｓｆｌｏｗｅｒｐｏｅｍｓ
ａｓａｅｘｅｍｐｌｉｆｙｉｎｇｔｈｅｔｈｅｍｅｏｆｌｉｆｅ．ＡｌｔｈｏｕｇｈＥｍｉｌｙＤｉｃｋｉｎｓｏｎｉｓｗｉｄｅｌｙｒｅｃｏｇｎｉｚｅｄ
ｍｅｌａｎｃｈｏｌｙｐｏｅｔａｎｄａｌｔｈｏｕｇｈｍａｎｙｏｆｈｅｒｗｏｒｋｓ
ｄｏｅｓｎ’ｔａｔｅｂｅａｒｉｎｇｔｒａｇｉｃｉｍｐｒｉｎｔ，ｔｈｉｓｕｎｃｏｖｅｒｍｅａｎｓｈｅｉｓｔｏｔａｌｌｙｐｅｓｓｉｍｉｓｔｉｃｉｎｌｉｆｅ．ＴｈｉｓｃｈａｐｔｅｒｗｉｌｌＥｍｉｌｙＤｉｃｋｉｎｓｏｎ’ＳｏｐｔｉｍｉｓｔｉｃａｎｄａｃｔｉｖｅａｓｐｅｃｔｉｎｌｉｆｅｂｙｉｎｔｅｒｐｒｅｔｉｎｇａｎｄａｎａｌｙｚｉｎｇＤｉｃｋｉｎｓｏｎ’Ｓｆｌｏｗｅｒｐｏｅｍｓｒｅｌａｔｅｄｔｏｔｈｅｔｈｅｍｅｏｆｌｉｆｅ．
Ｃｈａｐｔｅｒｆｏｕｒ‘‘ＤｅａｔｈａｎｄＩｍｍｏｒｔａｌｉｔｙ
ｆｌｏｗｅｒａｎｄＦｌｏｗｅｒ＇’ａｎａｌｙｚｅｓＥｍｉｌｙＤｉｃｋｉｎｓｏｎ’Ｓｐｏｅｍｓｅｍｂｏｄｙｉｎｇｔｈｅｔｈｅｍｅｏｆｄｅａｔｈａｎｄｉｍｍｏｒｔａｌｉｔｙ，ａｎｄｕｎｆｏｌｄｓｈｅｒ
ｏｎｖｉｅｗｐｏｉｎｔｄｅａｔｈａｎｄｉｍｍｏｒｔａｌｉｔｙ．Ｄｉｃｋｉｎｓｏｎ
ｉｓｍｏｒｅｓｐｅｃｕｌａｔｅｓｄｅａｔｈｎｅｉｔｈｅｒＳｃａｌｅｓａｎｄｉｍｍｏｒｔａｌｉｔｙｖｅｒｙｎｏｒａｌｏｏｆｌｙ，ＳＯｈｅｒｖｉｅｗｐｏｉｎｔｏｂｊｅｃｔｉｖｅ．Ｓｈｅｏｆｄｅａｔｈｌｏｎｇｓｆｏｒ
ｈｅａｖｅｎ．Ｓｈｅｈａｓｈｅｒｏｗｎｉｄｅａｓａｂｏｕｔｉｍｍｏｒｔａｌｉｔｙ
ｔｏｌｉｖｉｎｇ．ａｎｄｉｓｍｏｔｅｓｅｎｔｉｍｅｎｔａｌｌｙａｔｔａｃｈｅｄ
Ｃｈａｐｔｅｒｆｉｖｅ‘‘Ｎａｍｔｅ
ＥｍｉｌｙＤｉｃｋｉｎｓｏｎ’Ｓｅｙｅｓｂｙ
ｎａｔｕｒｅ．Ｏｎ
ｆｒｏｍｏｎｅａｎｄＦｌｏｗｅｒｓ”ｉｌｌｕｓｔｒａｔｅｓａｎａｌｙｚｉｎｇｈｅｒｆｌｏｗｅｒｔｈｅｍｕｌｔｉｄｉｍｅｎｓｉｏｎａｌｎａｔｕｒｅｉｎｄｅｍｏｎｓｔｒａｔｉｎｇｔｈｅｔｈｅｍｅｏｆｐｏｅｍｓｈａｎｄ，ｓｈｅｈａｓｉｎｔｉｍａｔｅｌｏｖｅｆｏｒｎａｔｕｒｅａｎｄｌｅａｒｎｓｍｕｃｈｐｈｉｌｏｓｏｐｈｙｒｅａｌｉｚｅｓｔｈｅｍｅｒｃｉｌｅｓｓｎｅｓｓａｎｄｉｔ，ｈｏｗｅｖｅｒ，ｏｎｔｈｅｏｔｈｅｒｈａｎｄ，ｓｈｅａｌｓｏ
ｉｎｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅｏｆｎａｔｕｒｅ．Ａｎｄｔｈｅｌａｔｔｅｒｔｈｏｕｇｈｔｈａｓｂｅｃｏｍｅｔｈｅｅｓｓｅｎｔｉａｌｉｎｈｅｒｎａｔｕｒｅｐｏｅｔｒｙ．
Ｔｈｅ
ＴｈｒｏｕｇｈｉｍａｇｅｓｔｈｅｏｆｖａｒｉｏｕｓｆｌｏｗｅｒｓａｔｅｗｉｄｅｌｙｓｃａｔｔｅｒｅｄｉｎＥｍｉｌｙＤｉｃｋｉｎｓｏｎ’Ｓｐｏｅｔｒｙ．ｆｌｏｗｅｒｓ，ＤｉｃｋｉｎｓｏｎｓｐｅａｋｓｏｕｔｈｅｒｖｉｅｗｐｏｉｎｔｏｎＬｏｖｅ，Ｌｉｆｅ，ＤｅａｔｈａｎｄＩｍｍｏｒｔａｌｉｔｙａｎｄＮａｔｕｒｅ．Ｔｈｅｒｅｆｏｒｅ，ｉｎｏｒｄｅｒｔｏｕｎｄｅｒｓｔａｎｄＥｍｉｌｙＤｉｃｋｉｎｓｏｎａｎｄｈｅｒｗｏｒｋｓｍｏｔｅｃｏｒｒｅｃｔｌｙａｎｄｄｅｅｐｌｙ，ｔｏｓｏｍｅｄｅｇｒｅｅ，ｗｅｓｈｏｕｌｄｋｎｏｗｔｈｅｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｍｅａｎｉｎｇ
ａｎｄｏｆｆｌｏｗｅ娼ｉｎｈｅｒｐｏｅｔｒｙ．Ｔｈｅｓｅｆｌｏｗｅ塔ｍａｋｅｈｅｒｐｏｅｍｓｍｏｔｅｉｍｐｌｉｃａｔｉｖｅｄｅｅｐｅｎｔｈｅｂｅａｕｔｉｆｕｌ，ａｎｄｔｈｅｙｎｏｔｏｎｌｙｒｅｉｎｆｏｒｃｅｔｈｅａｅｓｔｈｅｔｉｃｆｅｅｌｉｎｇ，ｂｕｔａｌｓｏａｒｔｉｓｔｒｙｃｏｎｃｅｐｔｉｏｎｏｆｐｏｅｔｒｙ．Ｉｎｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ，Ｅｍｉｌｙ
ｏｃｃｕｐｙＤｉｃｋｉｎｓｏｎ’Ｓｆｌｏｗｅｒｐｏｅｍｓｅｎｒｉｃｈｈｅｒａｒｔ，ｉｎｔｅｒｐｒｅｔｈｅｒｉｎｎｅｒｗｏｒｌｄ，ａｎｄａｎｉｍｐｏｒｔａｎｔｐｏｓｉｔｉｏｎｉｎｈｅｒｏｅｕｖｒｅ．
ＫＥＹＷＯＲＤＳ：Ｅｍｉｌｙ
ｎａｔｕｒｅＤｉｃｋｉｎｓｏｎ，ｆｌｏｗｅｒｐｏｅｍｓ，ｌｏｖｅ，ｌｉｆｅ，ｄｅａｔｈａｎｄｉｍｍｏｒｔａｌｉｔｙ，
关于花的现代诗篇七
《学写现代诗》
关于花的现代诗篇八
《关于月亮的现代诗》
关于月亮的现代诗
看月亮
想念一个人的时候 天上的月亮是最好的伴 静静地看着月亮 心里想 那个人会不会也在看月亮呢 有时会傻傻地想 可不可以 约好了 一起看月亮
还看月亮旁边那棵很亮的星 就算天各一方 那一刻 两颗遥远的心 在星月旁 定可相通
月儿渐渐圆了 我一个人看 月儿渐渐又缺了 那颗离它很近的星星 也渐渐近了 又远了 终究 我还是没有 跟人家约好
我望见有两个月亮： 一般的样，不同的相。 一个这时正在天上 披敞着雀的衣裳； 她不吝惜她的恩情， 满地全是她的金银。 她不忘故宫的琉璃， 三海间有她的清丽。 她跳出云头，跳上树， 又躲进新绿的藤萝。 她那样玲珑，那样美， 水底的鱼儿也得醉！ 但她有一点子不好， 她老爱向瘦小里耗； 有时满天只见星点， 没了那迷人的圆脸， 虽则到时候照样回来， 但这分相思有些难挨！ 还有那个你看不见， 虽则不提有多么艳！ 她也有她醉涡的笑，
还有转动时的灵妙； 说慷慨她也从不让人， 可惜你望不到我的园林！ 可贵是她无边的法力， 常把我灵波向高里提： 我最爱那银涛的汹涌， 浪花里有音乐的银钟； 就那些马尾似的白沫， 也比得珠宝经过雕琢。 一轮完美的明月， 又况是永不残缺！ 只要我闭上这一双眼， 她就婷婷的升上了天！ 徐志摩《两个月亮》
月亮升起
有雕归巢的声音 有鱼儿跃出碧光 有琴声演绎古老传说 好多不知谁的眼睛 落于白桦树上 眨眨地 透出智慧和孤傲 夜里却抛给月亮 无限柔情
也是那晚
贴在窗上的那些 姥姥剪出的窗花 被冰凌花裹着 在我的梦中
溶化了
一起 看月亮
关于花的现代诗篇九
《写现代诗》
【题记】在洪宽中学《星语》文学社诗歌创作讲座上的发言稿
现代诗是以现代的方式表现现代人的诗歌形式。
一、现代诗的特点：
第一，高度集中、概括地反映生活；
第二，抒情言志，饱含丰富的思想感情；
第三，丰富的想象、联想和幻想；
第四，生动的语言。大量运用象征手法和各种修辞手法。
第五，跳跃式结构，讲求节奏、韵律。读来琅琅上口。
第六，诗贵含蓄。讲求意境。使人回味无穷。
既按照诗歌特点要求，又大胆动笔写诗，这才是正确的态度。
二、那么，该怎样下笔写诗呢？（情感、想象、修辞、反常、点面）
1、写诗的第一个条件是有感而发（情感）
诗言志。首先你心里必须要有一种思想或者情感想要表达出来，如果这种感觉非常强烈，我就建议你，写诗吧，你已经具备了诗人最重要的素质。世界上爱情诗为什么特别多、特别感人？大概就是因为热恋中的人情感特别丰富吧。
2、写诗的第二个条件是有艺术感觉（想象）
思想和情感要表达，必须通过诗歌语言来表达。什么是诗歌语言？这种诗歌语言必须是提炼出来的艺术语言。艺术语言来自于作者本人的艺术感觉。
艺术感觉是和自然感觉相比较而言的。
做一个练习：以你的感觉和窗户为对象，写出你能够想到的词语、句子，或者一段话、一个故事、一句诗、一种色彩、一个场景等等，想到什么写什么。
“自然感觉”这样表达：“我的思绪穿过窗户飞向白云深处”、
“心在胸膛里跳动”。 这种表达真实地反映了现实存在，是符合科学的。 写诗却最忌讳用这种理性的语句。
“艺术感觉” 这样表达：心在小雨中飞舞 。 心穿过窗户飞向蓝天 。 忧伤穿过窗户飞向遥远 。 幸福穿过窗户飞向明天 。 昨天穿过窗户飞向白云深处。 梦穿过窗户飞成朝霞 。 梦穿过夜色 （月色）在星光中飘舞（微笑）。 梦穿过时空 „„ 梦穿过岁月„„ 梦穿过草原„„
艺术感觉是非真实的，非写实的，甚至是不符合科学的，但是符合作者此刻的心情，带有明显的想象的成分。 艺术感觉是用审美的感觉和眼光来看自然事物。看山不仅仅是山，看水不仅仅是水。看电灯不是电灯，可以是星星也可以是钻石。看黑板不是黑板，可以是一片绿色的草原或者是一块巨大的绿宝石。总之，一切景语皆情语。
刚才做练习用的思维方式叫发散性思维。它是指从一个目标出发，沿着各种不同的途径去思考，探求多种答案的思维。它可以通过从不同方面思考同一问题，如“一题多解”、“一事多写”、“一物多用”等方式，培养发散思维能力。 这些发散性思维的语言所表达出来的情绪必须与你所要表达的情绪相一致。“梦穿过夜色在星光中微笑。”人们读了这样一句诗会觉得愉快。这样你就用你的情绪在感染读者。你就这样一步一步地把他带入你的诗境之中。
艺术感觉是可以训练的，这种训练的方法与训练想象力是一样的。花十几分钟围绕一个物质去想，看你能想出多少种比喻来。坚持训练一段时间，必然大有收获。大家想写诗可以互相交流探讨。
3、写诗的第三个条件是要运用各种修辞手法和写作技巧（修辞）
优美、生动的语言是诗歌的重要特征，它是借助于大量运用象征手法和各种修辞手法来实现的。如： 比喻：
“繁华如三千东流水，我只取一瓢爱了解”、
“让我有勇气，在考场赛场为心中太阳夺冠”、
拟人：
“在实验室里和现代化联欢”、
“感恩校园如画景观”、
“爱受了些苦，才变得刻骨铭心”、
“ 我被青春撞了一下腰”、
“为你写的那首歌，它也偷偷流泪了”、
夸张：
“五千年终于等到我出场”、
借代：
„„
反复：
“为自己鼓掌，因为我正年轻；为自己喝彩，因为我心中有梦”、
排比：
„„
对偶：
“手牵着眼前眼前的眼前，许诺下永远永远的永远”、
双关：
“温柔的风，轻吻着月，又一个想你的夜”、
“我守着鱼竿 钓上了新月一勾 ”、
象征手法的运用。
象征手法，是用具体事物来表现某种特殊意义。比如冰心的《纸船》象征了对母亲的思念，冯至的《我是一条小河》中“小河”象征了对爱情的追求。平常我们也爱用象征，如用“梅花”来象征坚贞不屈，用“蜡烛”来象征默默奉献。王家新的《在山的那边》中用“海”和“山”来象征“理想”与“追求理想所遇到的困难和挫折”。
下面这几种物体的常用象征意义你知道吗？太阳、蜜蜂、苍蝇、蚊子、雪花？（光明、无私奉献、肮脏、剥削、纯洁）。
4、写诗的第四个条件是打破常规的组合。（反常）
诗的语言超越一般的语法规律，它具有跳跃性、显著性和超常性的特点。常见的有“五感通用”和“词性转用”。
“五感通用”是把不同官能的修饰语进行交错搭配，用这种常规上不可思议的表现手法，来表现现代人复杂的情绪。如“温暖的寂静”、“激起一片雪白的赞叹”、“高三的滋味发酵在越来越薄的日记里”、“粉色的失落，蓝色的寂寞，绚烂着每一个梦”等等。（当然这也是修辞中的一种叫做通感的手法）。 “词性转用”也是诗歌语言的一种常规手法。如 “夏也荷过了，秋也蝉过了”，“我们风过霜过”，这儿就是把名词用作了动词，它不仅能激起读者相应的形象感觉，而且包含着丰富的经验体会。“荷”字给人以热烈与衰败的感觉，“蝉”字给人以浮躁与凄凉的形象。“风”“霜”二字，给人磨难与成熟的人生体验。
5、写诗的第五个条件是由一点生发开来。（点面）
一首诗往往有一句以上的警句，它往往是写诗的催化剂。一个偶然间，你心头闪现出一道灵感，你马上捕捉住这个意象，先形成一个佳句，再通过联想、想象逐步扩充开来。 扩充步骤常见的有：扩充成一个完整的画面；扩充成几个画面；扩充成一个事件„„
怎么扩展？没有，也不应该有固定的模式。多参考你喜欢的诗歌，所有好诗都在告诉你应该怎样扩展成篇。
这跟歌曲的创作类似。歌曲也是先想好一个中心句、主旋律，再发展成乐段，发展成两段体或三段体式的一首歌曲。
大家今天在这里学习写诗，此景此情，能不能提炼出一句用艺术感觉来表达的诗句呢？来做一个诗歌创作的练习吧。要求是：
以你的感觉和“星星”为题，写出你能够想到的词语、句子，或者一段话、一个故事、一句诗、一种色彩、一个场景等等，想到什么写什么，把它写成一句话。每人起码想三种创意，经过比较选出最满意的、新颖的一项，作为你诗歌的中心句。
给大家两分钟时间思考。想好的就举手，把你的灵感跟大家分享。
举例：
“五千年终于等到我出场”、
“蔚蓝色的梦想”
“居里夫人读懂了你吗”
“星星无语，展露出深邃”
„„
诗歌的中心句定下来后，要尽快扩展成一首诗。初次创作，建议找几首自己特别喜欢的诗歌，反复诵读，反复品味，然后动笔写诗，尽量一气呵成。开始时的模仿借鉴是必须的。但必须尽快丢掉拐杖，因为艺术作品的生命就是创新。
三、功夫在诗外
学写诗者，掌握诗歌写作的各种方法和技巧必不可少，然而，要想真正把诗歌写好，仍需通过大量的阅读和在日常生活中留意新鲜事物，不断积累经验寻找灵感，方能写出至情至美的诗歌来。
１、丰富你的情感。热爱生活，勤于实践。酸甜苦辣咸全都尝遍，拿起笔来自然思如泉涌。
2、积累你的创意。积累歌词。歌词就是诗歌。那些与时俱进、充满创意的新歌在给我们美的享受的同时，又给了我们多少创意和启发啊。
好歌词如：
我用无悔刻永世爱你的丰碑。
繁华如三千东流水，我只取一瓢爱了解。
悄悄走进爱情，试一试青春。
永远到底有多远。
一路为你擦亮满天星光。
特别的爱给特别的你。
羞答答的玫瑰静悄悄地开。
我被青春撞了一下腰。
伤了你的心的我伤心。
我的潇洒告诉我。
爱受了些苦，才变得刻骨铭心。
你是我永远的永远-+-01。
我的爱对你说。
别为一首老歌把你的心唱哑。
你的明天我不缺席。
才明白爱恨情仇，最伤最痛是后悔。
为你写的那首歌，它也偷偷流泪了。
五千年终于等到我出场。
„„
积累广告、短信、对联中的好创意、好文句。
如：„„
积累好诗文。
多读、多背好诗（包括歌词）、美文。
3、磨练你的文笔。勤于写作。随时记下灵感的火花，经常把灵感、创意扩成诗歌。勤于修改。养成推敲诗句，修改诗文的好习惯。
４、提高你的眼力。通过理论学习和写作实践，不断提高鉴赏能力。经常阅读好诗，体会诗歌的诗意美、意象美、情感美、文字精炼美和音乐和谐美，从中受到美好的情感陶冶和审美教育。学会用诗的眼光去看待生活，捕捉灵感，培养激情，用诗表达生活，培养审美理想，提高审美品味。
青春需要诗歌，写诗对于一个人的成长有着重要的意义。有一位诗人曾说过：一个人在年轻的时候不去写诗，他便错过了人生最美好的时光。希望同学们都能拿起笔，用从心田里流淌出来的激情，吟唱出属于自己的最感人的心声。
关于花的现代诗篇十
《关于中国传统节日的现代诗》
1.小岛：月亮升起的地方
月亮升起
有雕归巢的声音
有鱼儿跃出碧光
有琴声演绎古老传说
好多不知谁的眼睛
落于白桦树上 眨眨地
透出智慧和孤傲
夜里
却抛给月亮
无限柔情
也是那晚
贴在窗上的那些
姥姥剪出的窗花
被冰凌花裹着
在我的梦中
溶化了
（萨尔图:大庆市一地名,蒙语意为“月亮升起的地方”）
2.中秋
1.
如果那也算作一次分离
在我年轻的心中
是否可以原谅你
就像落叶可以原谅野风
无礼
青春可以原谅岁月
将她抹去
2.
蟋蟀停止了吵闹
石榴树挂满了羞红的果
最后那一场雨淋湿了野玫瑰
（他们说湖边的玫瑰喜欢歌）
你会不会坐在月下
听我唱
听我的歌飞进山林
飞越湖水
飞向那一轮圆月
3.
人生本来就是一场难演的戏
在众人围成的舞台上
没有灯火 没有音乐
只有用我嘹亮的声音
唱那首忘了名字的歌
那又怎么样呢
岁月还将继续
不知到哪一天 又要分离
4.
月已升至半空
原来湖水也会有潮声
原来自始至终永恒不变的
只是月圆月缺
苍白的林中
秋菊绽放
月下
你我含泪挥别
1992年10月9日
中秋诗词——外国诗歌
1.威尼斯船歌
〔英〕穆尔屋 ○尚家骧译
当晚风吹过那彼亚采塔的时候，
啊，妮娜，你可知道，有谁在此等候? 虽然你戴上面罩轻纱，我也能分辨， 你知道我的心中爱情如火燃烧。 我披上船夫的伪装在此等候，
我战栗地告诉你：“小船已准备好了。” 啊，来吧!趁乌云还遮掩着明月， 快来吧!让我们趁此月夜飞奔他乡!
2. 皓月
〔法〕魏尔伦 ○葛雷译
皓月闪烁在树林，
枝干上 树叶下
发出一种声音
啊，心上的人。
池塘像深邃的明镜，
倒映着黑色的柳影，
风在柳梢啜泣嘤嘤……
梦幻吧，是时候了。
辽阔，温馨的宁静
似乎走下
星光闪烁的苍穹
这正是美满的时刻。
《我的思念是圆的》
艾青
我的思念是圆的
八月中秋的月亮
也是最亮最圆的
无论山多高、海多宽
天涯海角都能看见它
在这样的夜晚
会想起什么？
我的思念是圆的
西瓜、苹果都是圆的
团聚的人家是欢乐的
骨肉被分割是痛苦的
思念亲人的人
望着空中的明月
谁能把月饼咽下？
《中秋》
如果那也算作一次分离
在我年轻的心中
是否可以原谅你
就像落叶可以原谅野风 无礼
青春可以原谅岁月 将她抹去
蟋蟀停止了吵闹
石榴树挂满了羞红的果
最后那一场雨淋湿了野玫瑰
（他们说湖边的玫瑰喜欢歌）
你会不会坐在月下
听我唱
听我的歌飞进山林
飞越湖水
飞向那一轮圆月
《中秋月》
中秋的月亮
总是那么惆怅
似一洼秋水的悲凉
蕴着我无可奈何的感伤
借你纤纤的手
剪一缕朦胧月光
让我把今夜的孤独收藏
八月的桂花开始了飘香
而我
再也找不到了来时的方向
《月之故乡》 彭邦桢
水里一个月亮
天上一个月亮
天上的月亮在水里
水里的月亮在天上
低头看水里
抬头看天上
看月亮
思故乡
一个在水里
一个在天上
《奔月》舒婷
与你同样莹洁的春梦
都稍纵即逝？
而你偏不顾一切，投向
不可及的生命之源
即使月儿肯收容你的背叛
犹有寂寞伴你千年
为什么巍峨的山岳
不能代你肩起沉重的锁链
你轻扬而去了吗
一个美丽的弱音