论语12章原文及其翻译(共5篇)论语十二章翻译及原文《论语》十二章翻译1 子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”翻译:孔子说:“学了,然后按一定的时间去复习它,不也是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不也快乐吗?人家不了解我,我却不怨恨,不也是道德上有修养的人吗?”2 曾子曰:“吾日
这本书可以说是中文白话版的《西方哲学史》,罗素的作品固然伟大,但讲述哲学理念的时候,很多名词翻译过来毕竟有失精准——不如国人自己写得明白。虽然有很多伟大的译文作品,但如果可以,还是尽量读原著。当然,实在读不懂,那可以看一些好的中文作品——譬如这本《哲学家们都干了些什么》。