【www.guakaob.com--日语等级考试】
经典电影的台词篇一
《经典电影台词》
经典电影台词
我向你保证，我绝对不会再离开你。我从来都不知道，原来我也有一天，会心甘情愿被承诺所束缚。——《吸血鬼日记》
世事不能说死，有些事情总值得尝试。永不轻言放弃，前方总有希望在等待。—— 《放牛班的春天》
一生至少该有一次，为了个人而忘了自己，不求有结果，不求同行，不求曾经拥有，甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里，遇到你。——《恋恋笔记本》
不稀罕你的抱歉，我不稀罕你说你对我很亏欠，我要的就是这样的对等关系。一段感情里，在起点时我们彼此相爱，到结尾时，互为仇敌，你不仁我不义。我要你知道，我们始终势均力敌。------《失恋33天》
我希望你没有说谎。我希望在你内心深处真的对我没有一丁点儿感觉。你最好对我一点感觉都没有。因为只要有那么一点点。你将会后悔你什么都没有对我说。我爱你，里昂。------《这个杀手不太冷》
林夏：“我谢谢你给我的希望，都是那么地让人绝望。”------《北京爱情故事》 如果你再走近一些，我就不会再让你走了。——《爱情无线牵》
陈在天：“你了解过我吗？你知道我的过去吗？如果你看到我以前的样子，你敢保证你敢用现在同样的眼光来看待我吗？”陈琳：“难道不知道过去的你，我就没有资格喜欢你吗？难道
我一定要参与那些，我才可以进入你的世界吗？”——《痞子英雄》
世界上有一种鸟是关不住的，因为它们的每一片羽毛都沾满了太阳的光辉！ 希望是一种坚持，使灵魂深处保有一片自由的天空，为相同的生命做出不同的解释。 ——《肖申克的救赎》
虽然我很喜欢她，但始终没有告诉她。因为我知道得不到的东西永远是最好的。---《东邪西毒》
从我遇见你的那一天起，我就在心里恳求你，如果生活是一条单行道，就请你从此走在我的前面，让我时时可以看到你；如果生活是一条双行道，就请你让我牵着你的手，穿行在茫茫人海里，永远不会走丢。---《山楂树之恋》
程又青，如果我看过你看过的世界，走过你走过的路，是不是就能更靠近你一点。——《我可能不会爱你》
这世上，除了你，我别无所求。——《挪威的森林》
年轻时漂亮健康当然爱，但当对方年纪渐大，又老又有皱纹，病痛越來越多，甚
至眼看对方老死，难道就不爱了吗？沒人知道生命长短，结婚誓词没要保证白头偕老，却要保证无论健康疾病都要在一起，你愿意和我不离不弃，终生不渝吗？——《on call36小时》
我爱你，永远，时间不算什么。------《时间旅行者的妻子》
我希望我能知道如何戒掉你。------《断臂山》
“我要走了，以后也不会祈祷你的幸福，那是你的事。” “你没那么残忍的。” “我很残忍，完全可以抛弃你。”------《晚秋》
不要因为你的环境不好，你就不敢放心去爱一个人。有一天你会发现，牺牲一切去爱一个人，是很幸福的！ ------《夏天协奏曲》
“我回来了，用你送我的笔，亲手写下对你的祝福。虽然很难，因为纸短情长，但是写不下的，你一定都知道。我回新加坡了，抱歉不能参加你的婚礼，但是大红包一定会到…是啊！我输了，输给深爱的你…好值得！”李大仁。 ------《我可能不会爱你》
虚伪的眼泪会伤害别人，虚伪的笑容会伤害自己。——《叛逆的鲁鲁修》 人生最甜蜜的欢乐，都是忧伤的果实，人生最纯美的东西，都是从苦难中得来的，我们要亲身经历艰难，然后才懂得怎样去安慰别人。 —— 《桃姐》
世界上其实根本没有感同深受这回事，针不刺到别人身上，他们就不知道有多痛。--------《风月》
世界上其实根本没有感同深受这回事，针不刺到别人身上，他们就不知道有多痛。--------《风月》
所有的记忆，都是潮湿的。------《雨之城》
你不要对我这么好，你对我这么好，要是有一天你对我不好了，我会很伤心。---《夏日的么么茶》
当你喜欢我的时候，我不喜欢你；当你爱上我的时候，我喜欢上你；当你离开我的时候，我却爱上你；是你走得太快，还是我跟不上你的脚步。---《怦然心动》
让人想念，总比想念别人好。---《前度》
如果是因为我说喜欢你，让你觉得有压力的话，那我全部收回。---《城市猎人》
要我选，我宁愿忘记一个我曾经爱过的人，也不愿意记得一个我不可以爱的人。---《东成西就2011》
不管你会不会忘了我，不管我们能不能见面，我只想告诉你一个秘密：我爱你！---《不能说的秘密》
有时命运把两个恋人拉到一起，只是为了把他们分开。---《绯闻女孩》
当一个人快要离开这个世界的时候，你心里最在乎的人，会一直陪你走下去。尽管他们不再在你身边，但他们会永远与你同在。如果世界上只可以选择一种永远，他们，就是我的永远。---《逆战》
如果我想要的结果是可以达到的话，我愿意付出任何代价。---《大侦探福尔摩斯2》
I figure life is a gift and I don’t intend on wasting it. You never know what hand you’re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you. 我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。--《Titanic》
决定我们成为什么样人的，不是我们的能力，而是我们的选择。——邓布利多《哈利波特》
世界上有一种鸟是关不住的，因为它们的每一片羽毛都沾满了太阳的光辉！ 希望是一种坚持，使灵魂深处保有一片自由的天空，为相同的生命做出不同的解释。 ——《肖申克的救赎》
《当幸福来敲门》:“你要尽全力保护你的梦想。那些嘲笑你梦想的人，因为他们必定会失败，他们想把你变成和他们一样的人。我坚信，只要我心中有梦想，我就会与众不同，你也是。”
人有三样东西是无法隐瞒的，咳嗽、穷困和爱；你想隐瞒越欲盖弥彰。人有三样东西是不该挥霍的，身体、金钱和爱；你想挥霍却得不偿失。人有三样东西是无法挽留的，时间、生命和爱；你想挽留却渐行渐远。人有三样东西是不该回忆的，灾难、死亡和爱；你想回忆却苦不堪言。 ------《洛丽塔》
I love you not for who you are, but for who I am with you. 我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。 ——《剪刀手爱德华》
我几乎用了一年的时间才让自己回到这里，最后才发现，其实穿越这条马路并不是那么的难，只看是谁在马路的对面等你。——《蓝莓之夜》
不行！说的是一辈子！差一年，一个月，一天，一个时辰，都不算一辈子！——《霸王别姬》
佛陀弟子阿难出家前，在道上见一少女，从此爱慕难舍。 佛祖问他：你有多喜
欢那少女? 阿难回答：我愿化身石桥，受那五百年风吹，五百年日晒，五百年雨打，但求此少女从桥上走过。------《剑雨》
我们等待着青春，却错过了彼此...... 但我永远记得，那年夏天，最灿烂，最寂寞的星空......————《星空》
在故事的最开始，我们以为对方是自己人生里的最不能错失的那个唯一，但到最后才颓丧的发现，你不是非我不娶，我不是非你不嫁，只是个太伤人的误会而已。 ——《失恋33天》
虽然有些事情,从一开始就意味着结束,从一开始就知道没有结果,那是不是就不让它开始呢?如果害怕失去就放弃拥有的权利,那么人生好像也就失去了意义…… ----电影《星空》
风往哪个方向吹，草就要往哪个方向倒。年轻的时候，我也曾经以为自己是风。可是最后遍体鳞伤，我才知道我们原来都只是草。——《艋舺》
如果你喜欢的人能带给你前进的动力，即便不能在一起也是值得的！或许那才是真正的喜欢，什么是喜欢好像不容易说清楚。——《初恋这件小事》
没办法，我就是喜欢你，不管世俗的人怎么看，我还是想跟你在一起。 谢谢你，敢和我相爱。----《yes or no》
我的梦想就是娶你回家，生两个小孩，一男一女。——《听说》
我对你的喜欢，原来一直都是有响应的，而不是我一个人在跳舞。对我很重要。我的青春，不是一场独白。----《那些年，我们一起追过的女孩》
我不觉得人的心智成熟时越来越宽容，什么都可以接受。相反，我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程，知道自己最重要的是什么，知道不重要的东西是什么。而后，做一个纯简的人。——《阿甘正传》
真正爱上一个人的时候，一切都那么值得，包括不可避免的伤害。———— 《暮光之城》
我们总喜欢给自己找很多理由去解释自己的懦弱，总是自欺欺人的去相信那些美丽的谎言，总是去掩饰自己内心的恐惧，总是去逃避自己犯下的罪行。但事实总是，有一天，我们不得不坦然面对那些罪恶，给自己心灵予救赎。—— 《追风筝的人》
这么多年，这么多人经过我的生活，可是为什么偏偏是你，看起来好像最应该是过客的你，在我心中占据了这么重的地位。 现在，就是此时此刻，我需要你，我需要感觉到你，我需要被你爱被你关怀。 我想要的，不只是一夜，或是一天。------《ONE DAY》
以前我认为那句话很重要，因为我觉得有些话说出来就是一生一世，现在想一想，说不说也没有什么分别，有些事会变的。我一直以为是我自己赢了，直到有一天看着镜子，才知道自己输了，在我最美好的时候，我最喜欢的人都不在我身边。——《东邪西毒》
请不要害怕影子，因为這代表着不远处有光明。 ————《城市猎人》
有多少人以友谊的名义，爱着一个人，认为拥有，就是失去的开始。——《我可能不会爱你》
从现在开始，你只许对我一个人好，要宠我，不能骗我；答应我的每一件事情，你都要做到；对我讲的每一句话都要是真心。不许骗我。骂我，要关心我；别人欺负我时，你要在第一时间出来帮我；我开心时，你要陪我开心；我不开心时，你要哄我开心，梦里你也要见到我；在你心里只有我。——《河东狮吼》
You don't know how long I've waited for you. I'd rather die than stay away from you你不知道，等了你有多久。所以，宁可死别，绝不生离。——《Twilight暮光之城》
外婆，你生病的话就发个空信过来，我会知道是你，我会马上赶过来.------《外婆的家》
两个人在一起多久并不重要，重要的是你有没有在这个人心里待过。有些人哪怕在一起一天，却在心里待了一辈子；有些人即使在一起一辈子，却没有在心里待过一天。——《男人帮》
绵延的城市中应有尽有，却惟独没有尽头。 ————《海上钢琴师》
我在那里，明白为什么有些事你永远忘不掉。味道、声音、文字、风景，都是会过去的，最后留下来的，只有记忆。如果有一天，我什么都失去了，我知道我一辈子不会忘记：有一年在那里，我遇到一个爱我的人，和一个没有爱上我的人。------《渺渺》
如果是因为我说喜欢你，让你觉得有压力的话，那我全部收回。------《城市猎人》
你会爱我度过我的余生吗？不，我会爱你到我生命的尽头。 ————《英国病人》
为了回家，它们要飞越真个战场。你能想象吗？飞越如此多的痛苦和恐惧，而且你知道，永远不能低头看，永远只能向前看，否则就到不了家。我问你，还有比这更勇敢的吗？——————《战马》
经典电影的台词篇二
《欧美电影中的经典台词》
欧美电影中的经典台词
1.《卡萨布兰卡》
“Of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine.” －Humphrey Bogart，“Casablanca” 译文：“世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我的。” 亨普瑞-鲍格特，《卡萨布兰卡》，1942
2.《阿甘正传》
Death is just a part of life, something we’re all destined to do.(死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事)
don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze.(我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡)
3.《肖申克的救赎》
You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just
too bright.
你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。
There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.
那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。
.It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. (坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人 。)
Remember, Hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing ever dies!(记着，希望是件好东西，没准儿是件最好的东西，而且从没有一样好东西会消逝！)
Get busy living, Or get busy dying. (忙活，或者等死。)
4.《The Lion King狮子王》
I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.
我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。
When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。
5.《Sleepless in Seattle西雅图不眠夜》
Work hard! Work will save you. Work is the only thing that will see you through this.
努力工作吧!工作能拯救你.埋头苦干可令你忘记痛楚.
You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.
你每天都在做很多看起来毫无意义的决定,但某天你的某个决定就能改变你的一生.
When you're attracted to someone it just means that your subconscious is attracted to their subconscious, subconsciously. So what we think of as fate, is just two neuroses knowing they're a perfect match.
当你被某个人吸引时,那只是意味着你俩在潜意识里相互吸引.因此,所谓命运,就只不过是两个疯子认为他们自己是天造一对,地设一双.
Destiny takes a hand.命中注定.
6.《GARFIELD加菲猫》
Money is not everything. There's MasterCard.
钞票不是万能的, 有时还需要信用卡。
One should love animals. They are so tasty.
每个人都应该热爱动物, 因为它们很好吃。
Save water. Shower with your girlfriend.
要节约用水, 尽量和女友一起洗澡。
Love the neighbor. But don't get caught.
要用心去爱你的邻居, 不过不要让她的老公知道。
Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two.
每个成功男人的背后, 都有一个女人. 每个不成功男人的背后, 都有两个。
Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life. 再快乐的单身汉迟早也会结婚, 幸福不是永久的嘛。
The wise never marry, and when they marry they become otherwise. 聪明人都是未婚? 结婚的人很难再聪明起来。
Success is a relative term. It brings so many relatives.
成功是一个相关名词, 他会给你带来很多不相关的亲戚 。
Love is photogenic. It needs darkness to develop.
爱情就象照片, 需要大量的暗房时间来培养。
Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children.
后排座位上的小孩会生出意外, 后排座位上的意外会生出小孩。
Your future depends on your dreams. So go to sleep.
现在的梦想决定着你的将来, 所以还是再睡一会吧
There should be a better way to start a day than waking up every morning.
应该有更好的方式开始新一天, 而不是千篇一律的在每个上午都醒来。
Hard work never killed anybody. But why take the risk?
努力工作不会导致死亡! 不过我不会用自己去证明。
经典电影的台词篇三
《难得这么齐全的经典电影台词》
难得这么齐全的经典电影台词
【经典电影台词】也许每一个男子全都有过这样的两个女人，至少两个．娶了红玫瑰，久而久之，红的变了墙上的一抹蚊子血，白的还是“床前明月光”；娶了白玫瑰，白的便是衣服上的一粒饭粘子，红的却是心口上的一颗朱砂痣。 ——《红玫瑰与白玫瑰》
【经典电影台词】“小时候，看着满天的星斗，当流星飞过的时候，却总是来不及许愿，长大了，遇见了自己真正喜欢的人，却还是来不及。”
——《停不了的爱》
【经典电影台词】——我觉得生命是最重要的，所以在我心里，没有事情是解决不了的。 ——不是每一个人都可以幸运的过自己理想中的生活，有楼有车当然好了，没有难道哭吗？所以呢，我们一定要享受我们所过的生活。 ——《新不了情》
【经典电影台词】世界上最遥远的距离不是生和死，而是站在你面前却不能说： “我爱你”
——《星愿》
【经典电影台词】这世上只有两种人：骗人的和被骗的
——《不夜城》
【经典电影台词】爱，就是永远也用不着说对不起。
——《爱情故事》
【经典电影台词】“人生本就是苦还是只有童年苦？” “生命就是如此。” ——《这个杀手不太冷》
【经典电影台词】从现在开始，你只许疼我一个人，要宠我，不能骗我，答应我的每一件事都要做到，对我讲得每一句话都要真心，不许欺负我，骂我，要相信我，别人欺负我，你要在第一时间出来帮我，我开心了，你就要陪着我开心，我不开心了，你就要哄我开心，永远都要觉得我是最漂亮的，梦里也要见到我，在你的心里面只有我，就是这样了
----《河东狮吼》
【经典电影台词】你应该这么做，我也应该死。曾经有一份真诚的爱情放在我面前，我没有珍惜，等我失去的时候我才后悔莫及，人世间最痛苦的事莫过于此。你的剑在我的咽喉上割下去吧！不用再犹豫了！如果上天能够给我一个再来一次的机会，我会对那个女孩子说三个字：我爱你。如果非要在这份爱上加上一个期限，我希望是……一万年
----《大话西游》
【经典电影台词】当你年轻时，以为什么都有答案，可是老了的时候，你可能又觉得其实人生并没有所谓的答案。每天你都有机会和很多人擦身而过，有些人可能会变成你的朋友 或者是知己所以我从来没有放弃任何跟人磨擦的机会。有时候搞得自己头破血流，管他呢！ 开心就行了
----《堕落天使》
【经典电影台词】如果，我多一张船票，你会不会跟我一起走？”
----《花样年华》
36.多年之后，我有个绰号叫西毒，任何人都可以变得狠毒，只要你尝试过什么叫做嫉妒。我不介意其他人怎么看我，我只不过不想别人比我更开心。我以为有一些人永远都不会嫉妒，因为他太骄傲。在我出道的时候，我认识了一个人，因为他喜欢在东边出没，所以很多年后，他有个绰号叫东邪。 知不知道饮酒和饮水有什么区别？酒越饮越暖，水越喝越寒。 你越想忘记一个人时，其实你越会记得他。 人的烦恼就是记性太好，如果可以把所有事都忘掉，以后每一日都是个新开始，你说多好。 每个人都会经过这个阶段，见到一座山，就想知道山后面是什么。我很想告诉他，可能翻过山后面，你会发现没什么特别。回望之下，可能会觉得这一边更好。 每个人都会坚持自己的信念，在别人看来，是浪费时间，她却觉得很重要
【经典电影台词】失去了的东西永远不会再回来
----《冷山》
【经典电影台词】我拼命读书为了将来，谁知道没有将来！
----《后天》
【经典电影台词】不记得也好，忘却也是一种幸福……
----《功夫》
【经典电影台词】其实爱情是有时间性的，认识得太早或太晚都是不行的，如果我在另一个时间或空间认识她，这个结局也许会不一样
----《2046》
【经典电影台词】敬仰天上的神名，热爱自己的女人，保护自己的祖国 ----《特洛伊》
【经典电影台词】真相是一种美丽又可怕的东西，需要格外谨慎地对待 ----《哈里波特》
【经典电影台词】我不相信有天堂，因为我被困在这个地狱的时间太长了 ----《亚瑟王》
【经典电影台词】一边是平常的现实，一边是美丽的谎言，你选哪一样呢？ ----大鱼老爸
【经典电影台词】高层社会是建立在贫穷和无知上的……
----《华氏9.11》
【经典电影台词】我们太快的相识，太快的接吻，太快的发生关系，然后又太快的厌倦对方
----《大城小事》
【经典电影台词】天地与我并生，万物与我唯一
----《恋爱中的宝贝》
【经典电影台词】能力越大，责任越重.
----《蜘蛛侠》
【经典电影台词】你不是说爱是不需要语言的吗？
----《那小子真帅》
【经典电影台词】千万不要假戏真做，误了大事
----《十面埋伏》
【经典电影台词】我本将心向明月，奈何明月照沟渠。知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。” ----《天下无贼》
【经典电影台词】I can‟t carry it for you, but I can carry you!”
----《魔戒三部曲：王者再临》
【经典电影台词】不要忘记我们来自于哪里，我们是谁
----《最后的武士》
【经典电影台词】我们藏族人吃肉刀口是对着自己的
----《可可西里》
【经典电影台词】你的呼吸声是雨声，在我死前，多么渴望甘霖能再次降落我的脸庞
----《英国病人》
【经典电影台词】我们中国有句话，叫早死早脱生，这辈子过不好还有下辈子，轮回转世，坏事变好事。
-----《大腕》
【经典电影台词】我愿意游荡在你身边，做七天的野鬼，跟随你。就算落近最黑暗的地方，我的爱也不会让我成为永久的孤魂……
----《卧虎藏龙》
【经典电影台词】人生不能像作菜，把所有的料都准备好了才下锅 ----《饮食男女》
【经典电影台词】她一直被爱情抛弃，当终于有天遇到了真正的爱情，她却不能好好地看清他。
为什么世间的爱情总是要经过如此多的磨难？
----《新桥恋人》
【经典电影台词】爱情，失去和拥有只在转瞬之间
----《甜蜜蜜》
【经典电影台词】1、倪永孝－－我爸爸说，在道上混，迟早要还。
2、韩琛——做人要对自己狠点。
3、Mary（刘嘉玲）－－作女人其实挺简单，只要男人好，我做什么都行” ----《无间道2》
【经典电影台词】"Tomorrow is another day!"
----《乱世佳人 - Gone with the wind》
【经典电影台词】To be or not to be, that's a question.
是生存,还是死亡,这是一个问题.
——Hamlet（《哈姆雷特》）
【经典电影台词】Some people live in a lifetime in a minute.
有人一分钟里就度过了一生。
----Scent Of A Woman《女人香
【经典电影台词】You make me want to be a better man!
----《As Good As It Gets》（《尽善尽美》）
【经典电影台词】世界上有那么多城镇，城镇中有那么多酒馆，她却走进了我的 -------《卡萨布兰卡》
【经典电影台词】你知道你的弱点在哪里吗？你太漂亮了，太引人注目了！应该象我，低调一点，让人轻
视你，这样才能扮猪吃老虎！
----《魔鬼代言人》
【经典电影台词】当我们没有得到正确答案时，那只是因为我们问错了问题。――《 American History X》
【经典电影台词】当我决定和你度过下半辈子时，我希望我的下半生赶快开始 ----《当哈利遇见莎莉》
【经典电影台词】这一分钟，你和我在一起，因为你，我会记得那一分钟。从现在开始，我们就是一分钟的朋友。这是事实，你改变不了，因为已经完成了。 ----阿飞正传
【经典电影台词】说不说？不说就让你白刀子进去，红刀子出来．走着进来，躺着出去！
----保密局的枪声
【经典电影台词】黑夜给了我一双黑色的眼睛我却用它来寻找光明我透过它望着你你就像玻璃杯里的冰块一样透明。。。
－－《不见不散》
【经典电影台词】You must do me this honor... promise me you will survive... that you will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, and never let go of that promise.
----《泰坦尼克号》
【经典电影台词】“ Will you love me for the rest of my life?”
“ No， I'll love you for the rest of mine。”
--《 Phenomenon》
【经典电影台词】every day every sencond you make a decision that can change your life.
----《罗拉快跑》
【经典电影台词】海明威说：这个世界如此美好，值得人们为它奋斗。我只同意后半句。 想要别人聆听你说话，光喊声“喂”是不够的，一定要拍拍别人的肩膀，让心得到震撼。 ——《七宗罪》
【经典电影台词】Life is like a box of chocolates，you never know what you‟re going to get. 生活就像一盒巧克力:你永远不知道你会得到什么。 妈妈说，一个人只需要一定的财富，其他的都是用来炫耀的。
——《阿甘正传》
经典电影的台词篇四
《(免费)经典电影台词英语》
值得背的电影台词 每天背三段吧，好美的 ㈠《Shawshank Redemption肖申克的救赎》
1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright. 你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。
2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours. 那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。
3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies. 希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。
㈡《Forrest Gump 阿甘正传》
1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get. 生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。
2.Stupid is as stupid does.
蠢人做蠢事（也可理解为傻人有傻福)。
3.Miracles happen every day.
奇迹每天都在发生。
4.Jenny and I was like peas and carrots.
我和珍妮形影不离。
5.Have you given any thought to your future?
你有没有为将来打算过呢?
6.You just stay away from me please.
求你离开我。
7.If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away. 你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。
8.It made me look like a duck in water.
它让我如鱼得水。
9.Death is just a part of life, something we're all destined to do.
死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。
10.I was messed up for a long time.
这些年我一塌糊涂。
11.I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally——like on a breeze.
我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡。
㈢《The Lion King狮子王》
1.Everything you see exists together in a delicate balance.
世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2.I laugh in the face of danger.
越危险就越合我心意。
3.I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble. 我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。
4.When the world turns its back on you, you turn your back on the world.
如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。
5.It's like you are back from the dead.
好像你是死而复生似的。
6.You can't change the past.
过去的事是不可以改变的。
7.Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。
8.This is my kingdom. If I don't fight for it, who will?
这是我的国土，我不为她而战斗，谁为呢？
9.Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie.
我为何要相信你？你所说的一切都是谎话。
10.I'll make it up to you, I promise.
我会补偿你的，我保证。
㈣《Gone with The Wind 乱世佳人》
1.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it is the only thing that lasts.
土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西。
2.I wish I could be more like you.
我要像你一样就好了。
3.Whatever comes, I'll love you, just as I do now. Until I die.
无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远。
4.I think it's hard winning a war with words.
我认为纸上谈兵没什么作用。
5. Sir, you're no gentleman. And you miss are no lady.
先生,你可真不是个君子,小姐,你也不是什么淑女。
6.I never give anything without expecting something in return. I always get paid. 我做任何事不过是为了有所回报,我总要得到报酬。
7.In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you. 哪怕是世界末日我都会爱着你。
8.I love you more than I've ever loved any woman. And I've waited longer for you than I've waited for any woman.
9.If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I'll never be hungry again! 即使让我撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证,我再也不要挨饿了！
10.Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.
现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界。
11.You're throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.
你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西。
12.Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.
家,我要回家。我要想办法让他回来。不管怎样,明天又是全新的一天。
㈤《TITANIC泰坦尼克号》
1.Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming. 外表看,我是个教养良好的小姐,骨子里,我很反叛。
2.We're the luckiest sons-of-bitches in the world.
我们是真他妈的走运极了。(地道的美国国骂)
3.There is nothing I couldn't give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open you're heart to me.
如果你不违背我,你要什么我就能给你什么,你要什么都可以。把你的心交给我吧。
4.What the purpose of university is to find a suitable husband.
读大学的目的是找一个好丈夫。
5.Remember, they love money, so just pretend like you own a goldmine and you're in the club.
只要你装得很有钱的样子他们就会跟你套近乎。
6.All life is a game of luck.
生活本来就全靠运气。
7.I love waking up in the morning and not knowing what's going to happen, or who I'm going to meet, where I'm going to wind up.
我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。
8.I figure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never know what hand you're going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.
我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。
9.To make each day count.
要让每一天都有所值。
10.We're women. Our choices are never easy.
我们是女人,我们的选择从来就不易。
11.You jump, I jump.
12.Will you give us a chance to live?
能不能给我们留一条生路?
13.God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away.
上帝擦去他们所有的眼泪.死亡不再有,也不再有悲伤和生死离别,不再有痛苦,因往事已矣。
㈥《Sleepless in Seattle西雅图不眠夜》
1.Work hard! Work will save you. Work is the only thing that will see you through this. 努力工作吧!工作能拯救你。埋头苦干可令你忘记痛楚。
2.You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.
你每天都在做很多看起来毫无意义的决定,但某天你的某个决定就能改变你的一生。
3.Destiny takes a hand.
命中注定。
4.You know, you can tell a lot from a person's voice.
从一个人的声音可以知道他是怎样的人。
5.People who truly loved once are far more likely to love again.
真爱过的人很难再恋爱。
6.You know it's easier to get killed by a terrorist than get married over the age of 40. 你知道,女人过了40想出嫁就难了,被恐怖分子杀死都比这容易。
7.You are the most attractive man I ever laid ears.
你是我听过的最帅的男士。
8.Why would you want to be with someone who doesn't love you?
为什么留恋一个不爱你的人?
9.When you are attracted to someone it just means that your subconscious is attracted to their subconscious, subconsciously. So what we think of as fate, is just two neuroses knowing they are a perfect match.
当你被某个人吸引时,那只是意味着你俩在潜意识里相互吸引。因此,所谓命运,就只不过是两个疯子认为他们自己是天造一对,地设一双。
10.Everybody panics before they get married.
每个人婚前都会紧张的。
11.Your destiny can be your doom.
命运也许会成为厄运。
12.The reason I know this and you don't is because I'm younger and pure. So I'm more in touch with cosmic forces.
之所以我知道而你不知道是因为我年幼纯洁,所以我比较能接触宇宙的力量。
13.I don't want to be someone that you're settling for. I don't want to be someone that anyone settles for.
我不想要你将就,我也不想成为将就的对象。
14.What if something had happened to you? What if I couldn't get to you? What would I have done without you? You're my family. You're all I've got.
要是你出了事怎么办?要是我找不到你怎么办?如果没有你我该怎么办?你是我的家人,你是我的一切。
㈦《GARFIELD加菲猫》
1.Money is not everything. There's MasterCard.
钞票不是万能的, 有时还需要信用卡。
2.One should love animals. They are so tasty.
每个人都应该热爱动物, 因为它们很好吃。
3.Save water. Shower with your girlfriend.
要节约用水, 尽量和女友一起洗澡。
4.Love the neighbor. But don't get caught.
要用心去爱你的邻居, 不过不要让她的老公知道。
5.Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two.
每个成功男人的背后, 都有一个女人. 每个不成功男人的背后, 都有两个。
6.Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life.
再快乐的单身汉迟早也会结婚, 幸福不是永久的嘛。
7.The wise never marry, and when they marry they become otherwise.
聪明人都是未婚，结婚的人很难再聪明起来。
8.Success is a relative term. It brings so many relatives.
成功是一个相关名词, 他会给你带来很多不相关的联系。
9.Love is photogenic. It needs darkness to develop.
爱情就象照片, 需要大量的暗房时间来培养。
10.Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children. 后排座位上的小孩会生出意外, 后排座位上的意外会生出小孩。
11.Your future depends on your dreams. So go to sleep.
现在的梦想决定着你的将来, 所以还是再睡一会吧。
12.There should be a better way to start a day than waking up every morning. 应该有更好的方式开始新一天, 而不是千篇一律的在每个上午都醒来。
13.Hard work never killed anybody. But why take the risk?
努力工作不会导致死亡。那么为什么我还要去实践？
14.Work fascinates me. I can look at it for hours!
工作很有意思。尤其是看着别人工作！
15.God made relatives; Thank God we can choose our friends.
神决定了谁是你的亲戚, 幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地。
经典电影的台词篇五
《经典电影台词中英对照》
1. Hate got me into prison,love is gonna break me out.仇恨使我进了监狱，爱将使我重获自由。——《飓风》（丹左华盛顿扮演的飓风拳王一生被囚禁在监狱中，但清白的他永远不会放弃希望）2. I'll have what she's having.她吃什么，我吃什么。——<<当哈里遇到莎莉>>（爱屋及乌，非常好的拍马屁台词）3. The kid just won't quit peeing and throwing up.He's like a cocker spanial.这个小家伙不停地上吐下尿，像个英国小猎狗。——《天才老爹》（美国人视狗为最好的朋友，用狗来形容小孩，决不是恶意的）4. The blue pill or the red pill?蓝色药片，还是红色药片？——《黑客帝国》（在我们的生活中，确实经常会面临着这样必须做出没有退路的选择）5. I don’t kown if you are keeping up with current events but we just got our asses kicked!我不知道你是否掌握最近的状况，但我们刚被狠狠的收拾了！-----《异形》（其实这句话按照中国人说话习惯，可以说：“我们都忙死了，你装什么傻呀！”）6. I make this look good.我衬得这衣服很好看。----《黑衣人》（非常自恋的人可以这么说，不是衣服衬得人好看，而是人衬得衣服好看。）7. I’m going to make you an offer you can’t refuse.我会给你一个你难以拒绝的出价。----《教父》（看来美国人也是非常相信有钱能使鬼推磨的，实际上这句话的意思就是“你不能拒绝我”）8. I could tell you but I would have to kill you.我可以告诉你，但那样我就必须杀了你。----《壮志凌云》（从电影热播之后，这句话就经常被利用来以开玩笑的方式拒绝回答对方的问题。）9. Get busy living or get busy dieing.要么忙于活着，要么忙于死去。----《肖申克的救赎》（总之，人生不能就是这么忙碌地活着。）10. ----You want answers? 你要知道答案吗？----I want the truth! 我要知道真相！----You can’t handle the truth. 你承受不了真相。----《好人无几》（杰克尼克森的这句台词非常有力，它证明真理总是赤裸裸的，而赤裸裸总是难以接受的。）11. Say hello to my little friend.来跟我的小朋友打招呼。－－－《疤面煞星》（这个“小朋友”当然就是自动步枪了，我们中国古代的武士会这么说：“那要问问我的刀了。”）看片学英语的几大误区>> 影视节目“Super一句”是怎样炼成的？>>【全方位实战】看电影，学英语>> 《时尚女魔头》地道口语学习>>12. Why do I do this? Because the money’s good, the scenery changes ,and they let me ues the explosives. okay?我干嘛干这个？因为他们给钱多，路上风景不错，而且他们让我
玩炸弹，怎样？－－－《世界末日》（为了拯救地球而毅然登上太空飞机，前往迎地球而来的陨石并拼命炸毁它，这么危险的工作却被标准的美国个人英雄主义说得像娱乐，也是美国人举重若轻的思维惯性。）13. If you build it ,he will come .你建好了,他就会来.-------《梦幻成真》（电影结束了，也不知道“他”到底是谁，但这句话给主人公以无穷的动力和信心。）14. We are not here because we are free .we are here because we are not free.我们在这里不是因为我们自由，我们在这里是因为我们不自由。——《黑客帝国》（注意其翻译。黑客电影里很多台词都可以使人想一下人生的道理。）15. I’ll never let go ,I’ll never let go ,Jack .我决不放弃，我决不放弃，杰克。——《泰坦尼克号》（决不放弃就会有希望）16. Death smiles at us all. All a man can do is smiles back .死神在向我们每个人微笑，我们所能做的只有回敬微笑。－－－《角斗士》（有点“我自横刀向天笑”的意思）17. That’s all I got to say about that.我只能说这么多了。－－－《阿甘正传》（有些话真的不必说出口，有心人自然会心领神会）18. Come Luck, together we can rule the galaxy as father and son .想清楚吧，卢克，作为父子，我们可以统治整个银河。-----《星球大战之帝国反击战》（这句台词充满诱惑力，当然并没有足够的诱惑力使卢克投向黑势力。它之前的那句台词“我是你爸爸”似乎更为美国观众经常挂在嘴边）19. Life is like a box of chocolate.生活就像一盒巧克力。-----《阿甘正传》（从1995年电影热播之后，这句台词风靡全世界，流行了至少5年。它阐述了简单到极致的知天命的人生态度）20. Houston, we have a problem.休斯敦，我们有麻烦了。-----《阿波罗十三号》（休斯敦代表美国航天航空局，汤姆汉克斯的这句台词随电影而流行，以至于在生活中你会听到学生不会做作业时也会这么说。）21. The things you own, end up oweing you.你所拥有的东西最终拥有了你。-----《搏击俱乐部》（我们每天追求物质上的享受，慢慢就会真的发现自己已经被已有的成就套牢，没办法脱身）22. Bond, Jams Bond.邦德，詹姆斯邦德。-----所有《007》系列电影（二十多部007电影中，这句台词从来都是必说的，四十多年下来，不想成为经典台词都不行）更多影视学英语，点击进入影英学堂 880G外语留学资料免费下载中心 最简单快捷的方法，去美国留学喽！ 免费获取三个月国际口语课程喽 880G外语留学资料免费下载中心 （责编：julyjuly） 双语 影视 口语 影视英语 电影 台词 文库论
经典电影的台词篇六
《经典电影搞笑语录以及经典语录》
经典电影搞笑语录以及经典语录
周星驰电影经典搞笑台词
周星驰电影经典搞笑台词：我对你的敬仰真是如滔滔江水，连绵不绝，又有如黄河泛滥一发不可收拾。
1、其实我是一个演员。《喜剧之王》
2、飞是小李飞刀的飞，刀是小李飞刀的刀。《国产凌凌漆》
3、I服了You。《大话西游》
4、你回火星吧，地球是很危险的。《少林足球》
5、我对你的敬仰真是如滔滔江水，连绵不绝，又有如黄河泛滥一发不可收拾。《鹿鼎记》
6、能不能有点专业精神！《喜剧之王》
7、鸡也有爱国的！《济公》
8、古时有关云长全神贯注下象棋刮骨疗毒，今日有我凌凌漆聚精会神看A片挖骨取弹头。《国产凌凌漆》
9、一乡二里共三夫子不识四书五经六易竟教七八九子十分大胆，十室九贫尚且凑得八两七钱六分五厘四毫且三心二意一等下流。《唐伯虎点秋香》
10、我这么年轻就已经达到人生最高的境界，接着下来，除了结束自己的生命之外，我是无路可走了！《龙的传人》
11、喜欢一个人需要理由吗？需要吗？不需要吗？需要吗？《大话西游》
12、人是人他妈生的，妖是妖他妈生的，只要你有一颗善良的心就不再是妖，是人妖？《大话西
游》
13、你妈贵姓？《大话西游》
14、悟空，你又顽皮了，怎么能这样跟观音姐姐说话呢？《大话西游》
15、就算是一条内裤一卷卫生纸也有它的用处。《国产凌凌漆》
16、你以为躲在这里就找不到你吗？没用的，你那样拉风的男人无论在哪，都像黑夜里的莹火虫那样的鲜明、那样的出众，你那忧郁的眼神，稀嘘的胡渣子，神乎其技的刀法，还有那杯Dry martine，都深深的迷住了我。《国产凌凌漆》
17、达文西：我找到了一份兼职工作，在中央精神病院所做研究工作。问：研究什么？达文西回答：被人研究！《国产凌凌漆》
18、我就是美貌与智慧并重，英雄与侠义的化身——唐伯虎。《唐伯虎点秋香》
19、我一秒钟几十万上下，我会和你去踢球？《少林足球》
20、先生，你额有朝天骨，眼里有灵光，仙人转世，神仙下凡，我终于等到你了，不要走，虽然我泄露天机，灾怯难免，但是我命中注定，就算我要冒天大的危险，我也要给你看个全像。《食神》
21、碱水面没过过冷水，所以面里面全是碱水味。鱼丸也没有鱼味，但是你为了掩饰，特别加上了咖喱汁，想把它做成咖喱鱼丸。但这么做太天真了，因为你煮的时间不够，咖喱的味道只在表面上，完全没有进到里面去，放进汤里面鱼丸就被冲淡了。好好的一颗咖喱鱼丸，让你做得是既没有鱼味又没有咖喱味，失败！萝卜没挑过，筋太多，失败！猪皮煮得太烂，没咬头，失败！猪血又烂稀稀的，一夹就散，失败中的失败！最惨的就是大肠了，里面根本没洗干净，还有一坨屎，你有没有搞错？哎，有坨屎，哎，哎，有坨屎你看到了没有？哎，有坨屎！《食神》
22、在这部戏里面，她充分表现出了一个被老公抛弃的妻子的唏嘘跟坎坷，不论是在眼神，表情以至动作、行为方面，她都能演的是丝丝入扣，入木三分，尤其最后摔掉那只马的动作，更加能够表现出后现代主义跟对这个社会的强烈控诉。《大内密探零零发》
23、我的真正身份是改变社会风气，风魔万千少女，提高青年人内涵，刺激电影市场，玉树临风的整人专家古晶，英文名字叫Jing Koo！《整蛊专家》
24、介绍Pizzad的男朋友给你认识，他的发型又衰又难看，又没什么钱，也没读过书，性能力又马马虎虎，不过都算一表人才啦。哈哈。《千王之王2000》
25、阿水出了名的泡妞无数，是我们所有男人的眼中钉。他优雅的体态散发出诱人的魅力，让所有的少女都难以抗拒。他那双叫人心碎的眼睛，不管多么冷傲的女性，都会被他温柔的眼神所融化，他是众所公认的街坊情圣，行运茶餐厅的灵魂，谁都认识的蛋塔王子。 《行运一条龙》
26、他高傲，但是宅心仁厚，他低调，但是受万人景仰，他可以把神赐给人类的火，运用得出神入化，烧出堪称火之艺术的超级菜式，他究竟是神仙的化身？还是地狱的使者？没人知道，但是可以肯定，每个人都给他一个称号——食神！ 《食神》
27、从来没有试过这么清新脱俗的感觉，牛肉的鲜，撒尿虾的甜，混在一起的味道，竟然比“老鼠般”有过之而不及，正如比我的初恋更加诗情画意，所谓举头望明月，低头思故乡，好诗！好诗啊！《食神》
28、扫地只不过是我的表面工作，我真正地身份是一位研究僧（生）。《少林足球》
29、我左青龙，右白虎，老牛在腰间，龙头在胸口，人挡杀人，佛挡杀佛！ 《唐伯虎点秋香》
30、贫僧乃少林寺方丈，法号梦遗。阿弥陀佛，我随风而来，随风而去。《食神》
31、哇呀呀呀呀，好！实不相瞒，小弟我就是人称玉树临风胜潘安，一支梨花压海棠的小淫虫周伯通！《唐伯虎点秋香》
32、凭你的智慧，我唬得了你吗？ 《唐伯虎点秋香》
33、好，我告诉你，我小孩子的时候就见过飞碟了，就是世人所说的幽浮，不明飞行物体你懂不懂？4岁那年我又见过传说中的尼斯湖水怪，又跟喜玛拉雅山的大脚八聊过天猜过拳，再加上我从小到大每天早上都玩云霄飞车，下午就玩海盗船，因为上午玩海盗船，下午玩云霄飞车，黄昏再玩一次海盗船的也试过呀我告诉你。 《回魂夜》
34、啊！师父的思维，果然天马行空仿如逆水行舟，厉害不愧以点子称王。 《算死草》
35、好！他想都不想就塞进去，不愧为一条荡气回肠的好汉子。我爱你！《算死草》
36、除暴安良是我们做市民的责任，行善积德是我本身的兴趣，所以扶老太太过马路我每个星期都做一次，如果是碰到国定假日的话我还做两三次。《破坏之王》
37、错！这并不是个普通的箱子，它是箱中之神，简称箱神！《国产零零漆》
38、善有善因，恶有恶报，天理循环，天公地道，我曾误抓龙鸡，今日皇上抓我，实在抓得有教育意义，我对皇上的景仰之心，有如滔滔江水绵绵不绝，又有如黄河泛滥，一发不可收拾。 《鹿鼎记》
39、他武功的名堂呢，称之为九天十地，菩萨摇头怕怕，劈雳金光雷电掌！一掌打出，方圆百里之内，不论人畜、虾蟹、跳蚤，全部都化成了飞灰！《鹿鼎记》
40、生我是副作用呀！你还不是享受那些制造过程嘛？《百变星君》
41、我打你应该，不打你悲哀! 《少林足球》
42、聊得挺投缘，赔点医药费算了。 《功夫》
43、腰里挂着死耗子还冒充打猎的。《功夫》
44、这种阵势，难道就是人称神雕侠侣的杨过、小龙女？《功夫》
45、难道我学过如来神掌也要说给你听吗？《功夫》
46、打人都没力气，还说是黑社会？《功夫》
47、想不到狮吼功还有一个大喇叭，小弟甘拜下风。《功夫》
48、本来我要用这10元钱念书，当个医生、律师，但为了世界和平……唉。《功夫》
49、大什么大？哥什么哥？你有没有公德心啊！让不让街坊睡了！明天还要上班的。真是一群败类! 《功夫》
50、别以为你长得帅我就不打你。《功夫》
羞辱求饶类：
1、凭你的智慧，我很难跟你解释！
2、屎，你是一滩屎。命比蚁便宜。我开奔驰，你挖鼻屎。吃饭！？吃屎吧你！
3、你怎么把我当猪啊，一看到我就让我睡觉。
4、荒谬！我敢大胆的说一句，在我的面前，还没有人敢装模做样，你给我安静一点！
5、剪头发不应该看别人怎么剪就发神经跟流行，要配合啊！你看你的发型，完全不配合你的脸型脸型又不配合身型，身型又和发型完全不搭，而且极度不配合啊！！欢哥！你究竟要怎么样啊？
6、你说什么？你这种谎话也说的出口？你对不对的起自己的良心？对不对的起你的父母？对不对得起这个国家？你赶快召开记者会澄清，否则我就扒你的皮，拆你的骨，喝你的血！
7、大姐，你也不怕别人笑话你，小心就连狗都会晕倒。
8、你完全没问题，是你爸妈有问题，把你生成这个样子。
9、你想？什么时候轮到我想？！
10、不要怪我太坦白！就凭这你们这几个烂番薯，臭鸟蛋，想取我的性命，未免太过儿戏吧！
11、实在令人太失望。听到你的声音，我还以为你是一个很有感性，很有电影幻想的人。看你这一身造型，就知道你太没有内涵了。
12、你生儿子没屁眼，老爸卖屁眼，你自己烂屁眼，爱吃鸡屁眼。大屁股，你自己没生意，还跑来闹我？
经典电影的台词篇七
《经典电影台词》
△《Finding Nemo》——《海底总动员》
1. I promise, I will never let anything happen to you.
2. I am a nice shark, not a mindless eating machine. If I am to change this
image, I must first change myself. Fish are friends, not food.
3. You got yourself in there, you can get yourself out.
4. I don’t wanna know what you gotta do when life gets you down.
5. Gotta go faster if you wanna win!
6. You’re lucky to have someone out there looking for you.
7. Don’t worry. All drains lead to the ocean.
8. I don’t know what’s going on. I know I lost somebody but I, I can’t
remember.
9. Well, you never really know. But when they know, you’ll know, you know?
△《Roman Holiday》——《罗马假日》
1. I’m too tired to sleep. I shan’t sleep a wink.(整夜没睡，无法成眠)
2. If I were dead and buried and I heard your voice, beneath the sod my heart
of dust would still rejoice.
3. I have every faith in it…as I have faith in relations between people.
4. May I say, speaking for my own…press service: we believe your highness’s
faith will not be unjustified.
5. I will cherish my visit here in memory as long as I live.
6. Just drive away and leave me as I leave you.
7. Well, life isn’t always what one likes, isn’t it?
△《Shawshank Redemption》——《肖申克的救赎》
1. Get busy living – or get busy dying.
2. A strong man can save himself, a great man can save another.
3. These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get
used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That's institutionalized.(体制化)
4. Some birds aren't meant to be caged, that's all. Their feathers are just too
bright.
5. Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever
dies.
6. There's something places, in the world that are not made out of stones,
there's something inside, that they cannot get to, that they cannot touch. that's yours.
7. Risk goes up, price goes up.
8. Hope is a dangerous things. Hope can drive a man insane.
9. Every man has his breaking point.
10. Prison life consists of routine, and then more routine.
△《Dead Poets Society》——《死亡诗社》
1. Gather ye rosebuds while ye may, / Old Time is still a-flying, / And this
same flower that smiles today / Tomorrow will be dying.
2. Only in their dreams can men be truly free.
3. I went to the woods because I wanted to live deliberately, I wanted to lve
deep and such out all the marrow of life. To put to rout all that was not life, and not when I had come to die, discover that I had not lived.
4. I stand upon my desk to remind myself that we must constantly look at
things in a different way.
5. I sound my barbaric yawp over the rooftops of the world.
6. Boys, you must strive to find your own voice. Because the longer you wait
to begin, the less likely you are to find it at all.
7. Two roads diverged in a wood and I,I took the one less traveled by, and
that has made all the difference.
8. Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary.
△《My Fair Lady》——《窈窕淑女》
1. The difference between a lady and a flower girl isn’t how she behaves but
how she is treated.
2. The question is not whether I treat you rudely, but whether you’re ever
heard me treat anyone else better.
3. I know I’m a common, ignorant girl, and you’re a book-learned gentleman,
but I’m not dirt under your feet.
4. You can twist the heart in a girl just as easily as some can twist her arms to
hurt her.
△《Forrest Gump》——《阿甘正传》
1. I don’t know if we each have a destiny, or if we’er all just floating around
accidental-like on a breeze.
2. You got to put the past behind you before you can move on.
3. A promise is a promise.
4. Stupid is as stupid does.
5. Death is just a part of life. Something we are all destined to do.
6. Life was like a box o’ chocolates. You never know what you gonna get.
△《The Pursuit of Happyness》——《当幸福来敲门》
1. I know how to find the answer, and I will find the answer.
2. Don’t ever let somebody tell you you can’t do something. Not even me. △《Ratatouille》——《五星级大鼠》
1. You must be imaginative, strong hearted. You must try things that may not
work. And you must not let anyone define your limits because of where you come from.
2. You only limit is your soul.
3. If you focus on what you’ve left behind, you’ll never be able to see what lies
ahead.
4. A cook makes. A chief takes. You are not a chief.
5. Only time will tell if they deserve it.
6. Welcome to hell.
7. –Eventually, a bird’s got to leave the nest. –Well, we’re not birds. We’re
rats. We don’t leave our nests. We make them bigger.
8. I’m tired of taking. I want to make things. I want to add something to this
world.