表达歉意,遗憾的话

| 体育高考 |

【www.guakaob.com--体育高考】

表达歉意,遗憾的话篇一
《道歉的话》

1 你好像生气了,我心里也不好受!如果是我酿成了此错,希望你能原谅!如果不能原谅,我自己也就无法原谅我自己了。

2 有你开心省心,对你真心痴心,为你担心痛心,也曾伤心碎心,不敢变心花心,不要多心疑心,最怕你是无心!

3 原谅我吧!我知道我错了,你若不能原谅我的话,那就不断的打电话骂我吧!我愿意被你骂到老!

4 爱我的人是你,伤你的人是我,愿用心抚平你的伤口,愿再度牵手......

5 我知道你生气了,而且你每次生气我都好害怕,理解我,好吗?原谅我,好吗? 6 小女人一个,但我很喜欢。以后再也不惹你生气了,想你,念你,恨不得啃啃你! 7 我已彻底想通了,也许一直以来我给你压力太大了,我知道你也很苦,很累。有些事,你有你的难处,你的苦衷。

8 愧疚的我不知道该怎样开口,但还是要说声对不起。

9 若无宽恕,生命将被无休止的仇恨和报复所控制。我真的无意伤害你,真的很想与你和好如初,请原谅我吧。

10 虽然我们时常吵架,还有对你所说的话,都是一气之下所说的气话,但在我心里还是很爱你

11 我知道。你一定是生气了。因为我看到:你的头发炸起来了。

12 我的手机会一直为你开着,如果你肯原谅我,随时可以联系我。

13 我错了!娘子温柔贤淑,持家有道,知书达理,是我不懂得欣赏,我对不起你,请你原谅我!

14 如果我的问候打挠了你我很无奈;如果你我相处是种负担我很痛心;如果心的距离已经远离我很遗憾;如果一切已经过去请你明示。

15 对不起,是我伤了你的心,请原谅我,我会一辈子疼你爱你作为补偿!

16 我不好,我检讨;我不对,我有罪;是我错,我该过。亲爱的,请你原谅我 .

17 虽然我常常惹你生气,但这并不是我的本意。我是多么的爱你,爱到连生命都可以舍弃。

18 什么样的话语都代替不了我愧疚的心情,我该怎样才能得到你原谅呢?

19 也许是缘分,我们都不愿伤害最不愿伤害的人,但还是发生了,相信我,因为我爱你,让我们彼此好好珍惜!

20 你的无心伤害,伤的是你,痛的是我。

21 无心让我伤害了你。我的心里也不好受!希望你能理解,可以给我一个改过的机会!重新开始接受我!

22 想起我们曾经有过的甜蜜,所有的气都烟消云散了。这就是真正的亲密无间,任何东西都无法割断我们彼此的爱。

23 都是我乱说惹的祸,对不起,我再也不乱说了,请你原谅我吧!

24 在这我真诚地请你原谅,别生气了好吗?

25 不要因为这件事情就把我全盘否定了啊,至少将我留家察看60年吧。

26 不敢面对你的目光,我知道错了,你大人有大量,原谅我好吗?深爱你的人正在忏悔……

27 你不要告诉我,你真的很生气。其实我知道,因为你很在乎我!而我也只能告诉你:很抱歉!

28 吓着你了吗?只是一个小玩笑,别介意哦!

29 我是一个笨蛋,但是请相信我,我并不是有意的。能原谅我吗?亲爱的!

30 一颗傻傻的心,在痴痴的等着你的原谅!

31 我已经不再生你的气了,象我这样胸襟开阔、德高望重的人肯定会原谅你还在生我的气的!

32 所有的理由和解释都是苍白无力的,我选择在沉默中等待你的原谅。

33 也许是我不懂的事太多,也许是我的错,也许一切已经慢慢的错过,可我依然期待你的谅解和呵护!

34 若是因为我爱你而使你忧心或伤心,那么什么话语都代替不了我愧疚的心情,对不起,我该怎样的对待你呢?

35 男人如果得不到女人的谅解。就算膝下有黄金又能怎样。我跪下来表示百分之百的赔罪!

36 我知道你很生气。而且你每次生气我都好害怕。理解我,好么?原谅我,好么? 37 我是农民,您别跟我一般见识!

38 相爱使我们变得心胸狭隘,亲爱的,一切都是因为爱你太深。

39 很想和你去吹吹风,吹掉我给你的不愉快,只留下我给你的开心。

40 原以为彼此相爱平淡,谁知转眼风云突变﹔方知昨日难求,放出爱的信鸽---我很想念你!

41 对不起,这两天惹你生气了!不是有意的,原谅我吧!别往心里去!

42 对不起,昨天不是有意气你的,你还好吧?在家干什么呢,没有生我气吧?

43 我心中的女神:对不起!我这样做是因为我喜欢你,爱你!很想和你在一起!请再给我一次机会好吗?

44 我该打,我该骂,全怪我不听你的话,宝贝儿不要再生气了好吗?

45 如果一句“对不起”能化解所有怨恨,那我说,但,不是由衷的;如果一句“我爱你”能表达一切情感,那我说,但,不是假意的。

46 你好像生气了,我心里也不好受!如果是我酿成了此错,希望你能原谅!如果不能原谅,我自己也就无法原谅我自己了。

47 难道你不能容忍一个爱你的人犯的一次错误吗?如果你可原谅我,我将用我的实际行动来弥补我的过失!

48 终于体会到了五内俱焚的痛楚,只盼落崖的感觉在嘭然落地声中结束!

49 很想多陪陪你,无奈身不由己。请谅解,我爱你!

50 想起我们曾经有过的甜蜜,所有的气都烟消云散了。这就是真正的亲密无间——任何东西都无法割断我们彼此的爱。

51 希望你能接我的电话,有什么事,可以说,好吗?亲爱的。我等你的电话。 52 请接受我真诚的道歉!对不起!

53 唱着伤心的歌曲,看着心爱的女孩。心是为你伤的,歌是为你唱的,心是为你伤的。我只是想要你幸福快乐,对不起.

54 也许是我的幼稚刺伤了你的心!别再用痛苦的过去折磨自己!我并无害你之心! 55 你不是老说你“宰相肚里能撑船”吗,那就别和我计较了嘛。

56 都是我的错,你别生气了,生气的样子可不好看哦。

57 宝贝,都是我不好让你伤心了,爱你……

58 亲爱的:你说我写的情书是长篇小说,看着累又受罪,所以我改用发短信息,精美又不贵!

59 穿棉袄了是因天气冷了;撑起伞了是因天下雨了;给你短信了是因我错了……能原谅我吗?

60 请原谅我这一回吧。我保证下次一定不在犯同样的错误。原谅我吧。下回我等你。你放我鸽子好吗?

表达歉意,遗憾的话篇二
《60种道歉的话》

1 你好像生气了,我心里也不好受!如果是我酿成了此错,希望你能原谅!如果不能原谅,我自己也就无法原谅我自己了。2 有你开心省心,对你真心痴心,为你担心痛心,也曾伤心碎心,不敢变心花心,不要多心疑心,最怕你是无心!3 原谅我吧!我知道我错了,你若不能原谅我的话,那就不断的打电话骂我吧!我愿意被你骂到老!4 爱我的人是你,伤你的人是我,愿用心抚平你的伤口,愿再度牵手......5 我知道你生气了,而且你每次生气我都好害怕,理解我,好吗?原谅我,好吗?6 小女人一个,但我很喜欢。以后再也不惹你生气了,想你,念你,恨不得啃啃你!7 我已彻底想通了,也许一直以来我给你压力太大了,我知道你也很苦,很累。有些事,你有你的难处,你的苦衷。8 愧疚的我不知道该怎样开口,但还是要说声对不起。9 若无宽恕,生命将被无休止的仇恨和报复所控制。我真的无意伤害你,真的很想与你和好如初,请原谅我吧。10 虽然我们时常吵架,还有对你所说的话,都是一气之下所说的气话,但在我心里还是很爱你11 我知道。你一定是生气了。因为我看到:你的头发炸起来了。12 我的手机会一直为你开着,如果你肯原谅我,随时可以联系我。13 我错了!娘子温柔贤淑,持家有道,知书达理,是我不懂得欣赏,我对不起你,请你原谅我!14 如果我的问候打挠了你我很无奈;如果你我相处是种负担我很痛心;如果心的距离已经远离我很遗憾;如果一切已经过去请你明示。15 对不起,是我伤了你的心,请原谅我,我会一辈子疼你爱你作为补偿!16 我不好,我检讨;我不对,我有罪;是我错,我该过。亲爱的,请你原谅我 .17 虽然我常常惹你生气,但这并不是我的本意。我是多么的爱你,爱到连生命都可以舍弃。18 什么样的话语都代替不了我愧疚的心情,我该怎样才能得到你原谅呢?19 也许是缘分,我们都不愿伤害最不愿伤害的人,但还是发生了,相信我,因为我爱你,让我们彼此好好珍惜!20 你的无心伤害,伤的是你,痛的是我。21 无心让我伤害了你。我的心里也不好受!希望你能理解,可以给我一个改过的机会!重新开始接受我!22 想起我们曾经有过的甜蜜,所有的气都烟消云散了。这就是真正的亲密无间,任何东西都无法割断我们彼此的爱。23 都是我乱说惹的祸,对不起,我再也不乱说了,请你原谅我吧!24 在这我真诚地请你原谅,别生气了好吗?25 不要因为这件事情就把我全盘否定了啊,至少将我留家察看60年吧。26

不敢面对你的目光,我知道错了,你大人有大量,原谅我好吗?深爱你的人正在忏悔……27 你不要告诉我,你真的很生气。其实我知道,因为你很在乎我!而我也只能告诉你:很抱歉!28 吓着你了吗?只是一个小玩笑,别介意哦!29 我是一个笨蛋,但是请相信我,我并不是有意的。能原谅我吗?亲爱的!30 一颗傻傻的心,在痴痴的等着你的原谅!31 我已经不再生你的气了,象我这样胸襟开阔、德高望重的人肯定会原谅你还在生我的气的!32 所有的理由和解释都是苍白无力的,我选择在沉默中等待你的原谅。33 也许是我不懂的事太多,也许是我的错,也许一切已经慢慢的错过,可我依然期待你的谅解和呵护!34 若是因为我爱你而使你忧心或伤心,那么什么话语都代替不了我愧疚的心情,对不起,我该怎样的对待你呢?35 男人如果得不到女人的谅解。就算膝下有黄金又能怎样。我跪下来表示百分之百的赔罪!36 我知道你很生气。而且你每次生气我都好害怕。理解我,好么?原谅我,好么?37 我是农民,您别跟我一般见识!38 相爱使我们变得心胸狭隘,亲爱的,一切都是因为爱你太深。39 很想和你去吹吹风,吹掉我给你的不愉快,只留下我给你的开心。40 原以为彼此相爱平淡,谁知转眼风云突变﹔方知昨日难求,放出爱的信鸽---我很想念你!41 对不起,这两天惹你生气了!不是有意的,原谅我吧!别往心里去!42 对不起,昨天不是有意气你的,你还好吧?在家干什么呢,没有生我气吧?43 我心中的女神:对不起!我这样做是因为我喜欢你,爱你!很想和你在一起!请再给我一次机会好吗?44 我该打,我该骂,全怪我不听你的话,宝贝儿不要再生气了好吗?45 如果一句“对不起”能化解所有怨恨,那我说,但,不是由衷的;如果一句“我爱你”能表达一切情感,那我说,但,不是假意的。46 你好像生气了,我心里也不好受!如果是我酿成了此错,希望你能原谅!如果不能原谅,我自己也就无法原谅我自己了。47 难道你不能容忍一个爱你的人犯的一次错误吗?如果你可原谅我,我将用我的实际行动来弥补我的过失!48 终于体会到了五内俱焚的痛楚,只盼落崖的感觉在嘭然落地声中结束!49 很想多陪陪你,无奈身不由己。请谅解,我爱你!50 想起我们曾经有过的甜蜜,所有的气都烟消云散了。这就是真正的亲密无间——任何东西都无法割断我们彼此的爱。51 希望你能接我的电话,有什么事,可以说,好吗?亲爱的。我等你的电话。

52 请接受我真诚的道歉!对不起!53 唱着伤心的歌曲,看着心爱的女孩。心是为你伤的,歌是为你唱的,心是为你伤的。我只是想要你幸福快乐,对不起.54 也许是我的幼稚刺伤了你的心!别再用痛苦的过去折磨自己!我并无害你之心!55 你不是老说你“宰相肚里能撑船”吗,那就别和我计较了嘛。56 都是我的错,你别生气了,生气的样子可不好看哦。57 宝贝,都是我不好让你伤心了,爱你……58 亲爱的:你说我写的情书是长篇小说,看着累又受罪,所以我改用发短信息,精美又不贵!59 穿棉袄了是因天气冷了;撑起伞了是因天下雨了;给你短信了是因我错了……能原谅我吗?60 请原谅我这一回吧。我保证下次一定不在犯同样的错误。原谅我吧。下回我等你。你放我鸽子好吗?

表达歉意,遗憾的话篇三
《道歉的话》

道歉的话

1 - 如果一句“对不起”能化解所有怨恨,那我说,但,不是由衷的;如果一句“我爱你”能表达一切情感,那我说,但,不是假意的。

2 - 有你开心省心,对你真心痴心,为你担心痛心,也曾伤心碎心,不敢变心花心,不要多心疑心,最怕你是无心!

3 - 原谅我吧!我知道我错了,你若不能原谅我的话,那就不断的打电话骂我吧!我愿意被你骂到老!

4 - 爱我的人是你,伤你的人是我,愿用心抚平你的伤口,愿再度牵手„„ 5 - 我知道你生气了,而且你每次生气我都好害怕,理解我,好吗?原谅我,好吗?

6 - 小女人一个,但我很喜欢。以后再也不惹你生气了,想你,念你,恨不得啃啃你!

7 - 我已彻底想通了,也许一直以来我给你压力太大了,我知道你也很苦,很累。有些事,你有你的难处,你的苦衷。

8 - 愧疚的我不知道该怎样开口,但还是要说声对不起。

9 - 若无宽恕,生命将被无休止的仇恨和报复所控制。我真的无意伤害你,真的很想与你和好如初,请原谅我吧。

10 - 虽然我们时常吵架,还有对你所说的话,都是一气之下所说的气话,但在我心里还是很爱你。

11 - 我知道。你一定是生气了。因为我看到:你的头发炸起来了。

12 - 我的手机会一直为你开着,如果你肯原谅我,随时可以联系我。 13 - 我错了!娘子温柔贤淑,持家有道,知书达理,是我不懂得欣赏,我对不起你,请你原谅我!

14 - 如果我的问候打挠了你我很无奈;如果你我相处是种负担我很痛心;如果心的距离已经远离我很遗憾;如果一切已经过去请你明示。

15 - 对不起,是我伤了你的心,请原谅我,我会一辈子疼你爱你作为补偿!

16 - 我不好,我检讨;我不对,我有罪;是我错,我该过。亲爱的,请你原谅我.

17 - 虽然我常常惹你生气,但这并不是我的本意。我是多么的爱你,爱到连生命都可以舍弃。

18 - 什么样的话语都代替不了我愧疚的心情,我该怎样才能得到你原谅呢? 19 - 也许是缘分,我们都不愿伤害最不愿伤害的人,但还是发生了,相信我,因为我爱你,让我们彼此好好珍惜!

20 - 你的无心伤害,伤的是你,痛的是我。

21 - 无心让我伤害了你。我的心里也不好受!希望你能理解,可以给我一个改过的机会!重新开始接受我!

22 - 想起我们曾经有过的甜蜜,所有的气都烟消云散了。这就是真正的亲密无间,任何东西都无法割断我们彼此的爱。

23 - 都是我乱说惹的祸,对不起,我再也不乱说了,请你原谅我吧! 24 - 在这我真诚地请你原谅,别生气了好吗?

25 - 不要因为这件事情就把我全盘否定了啊,至少将我留家察看60年吧。 26 - 不敢面对你的目光,我知道错了,你大人有大量,原谅我好吗?深爱你的人正在忏悔„„

27 - 你不要告诉我,你真的很生气。其实我知道,因为你很在乎我!而我也只能告诉你:很抱歉!

28 - 吓着你了吗?只是一个小玩笑,别介意哦!

29 - 我是一个笨蛋,但是请相信我,我并不是有意的。能原谅我吗?亲爱的! 30 - 一颗傻傻的心,在痴痴的等着你的原谅!

31 - 我已经不再生你的气了,象我这样胸襟开阔、德高望重的人肯定会原谅你还在生我的气的!

32 - 所有的理由和解释都是苍白无力的,我选择在沉默中等待你的原谅。

33 - 也许是我不懂的事太多,也许是我的错,也许一切已经慢慢的错过,可我依然期待你的谅解和呵护!

34 - 若是因为我爱你而使你忧心或伤心,那么什么话语都代替不了我愧疚的心情,对不起,我该怎样的对待你呢?

35 - 男人如果得不到女人的谅解。就算膝下有黄金又能怎样。我跪下来表示百分之百的赔罪!

36 - 我知道你很生气。而且你每次生气我都好害怕。理解我,好么?原谅我,好么?

37 - 我是农民,您别跟我一般见识!

38 - 相爱使我们变得心胸狭隘,亲爱的,一切都是因为爱你太深。

39 - 很想和你去吹吹风,吹掉我给你的不愉快,只留下我给你的开心。 40 - 原以为彼此相爱平淡,谁知转眼风云突变﹔方知昨日难求,放出爱的信鸽—我很想念你!

41 - 对不起,这两天惹你生气了!不是有意的,原谅我吧!别往心里去! 42 - 对不起,昨天不是有意气你的,你还好吧?在家干什么呢,没有生我气吧?

43 - 我心中的女神:对不起!我这样做是因为我喜欢你,爱你!很想和你在一起!请再给我一次机会好吗?

44 - 我该打,我该骂,全怪我不听你的话,宝贝儿不要再生气了好吗? 45 - 你好像生气了,我心里也不好受!如果是我酿成了此错,希望你能原谅!如果不能原谅,我自己也就无法原谅我自己了。

46 - 难道你不能容忍一个爱你的人犯的一次错误吗?如果你可原谅我,我将用我的实际行动来弥补我的过失!

47 - 终于体会到了五内俱焚的痛楚,只盼落崖的感觉在嘭然落地声中结束! 48 - 很想多陪陪你,无奈身不由己。请谅解,我爱你!

49 - 想起我们曾经有过的甜蜜,所有的气都烟消云散了。这就是真正的亲密无间——任何东西都无法割断我们彼此的爱。

50 - 希望你能接我的电话,有什么事,可以说,好吗?亲爱的。我等你的电话。

51 - 请接受我真诚的道歉!对不起!

52 - 唱着伤心的歌曲,看着心爱的女孩。心是为你伤的,歌是为你唱的,心是为你伤的。我只是想要你幸福快乐,对不起.

53 - 也许是我的幼稚刺伤了你的心!别再用痛苦的过去折磨自己!我并无害你之心!

54 - 你不是老说你“宰相肚里能撑船”吗,那就别和我计较了嘛。

55 - 都是我的错,你别生气了,生气的样子可不好看哦。

56 - 宝贝,都是我不好让你伤心了,爱你„„

57 - 亲爱的:你说我写的情书是长篇小说,看着累又受罪,所以我改用发短信息,精美又不贵!

58 - 穿棉袄了是因天气冷了;撑起伞了是因天下雨了;给你短信了是因我错了„„能原谅我吗?

59 - 请原谅我这一回吧。我保证下次一定不在犯同样的错误。原谅我吧。下回我等你。你放我鸽子好吗?

描写心情低落的句子

人生短短几十年,不要给自己留下了什么遗憾,想笑就笑,想哭就哭,该爱的时候就去爱,无谓压抑自己。人生的苦闷有二,一是欲望没有被满足,二是它得到了满足。

人生最遗憾的,莫过于,轻易地放弃了不该放弃的,固执地,坚持了不该坚持的。

如果,不幸福,如果,不快乐,那就放手吧;如果,舍不得、放不下,那就痛苦吧。

如果爱上,就不要轻易放过机会。莽撞,可能使你后悔一阵子;怯懦,却可能使你后悔一辈子。

如果有一天,不再喜欢你了,我的生活会不会又像从前那样堕落,颓废„我不想再要那样的生活,所以,在我还没有放弃你之前,请你,至少要喜欢上我。

世界上没有任何东西可以永恒。如果它流动,它就流走;如果它存著,它就干涸;如果它生长,它就慢慢凋零。

我放下了尊严,放下了个性,放下了固执,都只是因为放不下你。

我们的生活有太多无奈,我们无法改变,也无力去改变,更糟的是,我们失去了改变的想法。

一个人想事好想找个人来陪。一个人失去了自己。不知还有没有要在追的可望。

有些失去是注定的,有些缘分是永远不会有结果的.爱一个人不一定会拥有,拥有一个人就一定要好好去爱她。

在这个纷绕的世俗世界里,能够学会用一颗平常的心去对待周围的一切,也是一种境界。

这个世界就这么不完美。你想得到些什么就不得不失去些什么。

不敢说出口,因为我胆小,因为如果你拒绝,我以后就不能够再见到你了,宁愿默默的爱着你,不能让你知道,直到,直到你投进别人的环抱!

窗外下着雪,泡一杯咖啡,握到它凉了,才知道又想起了你。我的期待你如何才能明白!

第一次哭是因为你不在,第一次笑是因为遇到你,第一次笑着流泪是因为不能拥有你!

简单安静的生活其实不幸福, 所以我只拥抱刹那,绵延持久的感觉根本不快乐,所以我只信仰瞬间。

看庭前花开花落,荣辱不惊,望天上云卷云舒,去留无意。

恋爱,在感情上,当你想征服对方的时候,实际上已经在一定程度上被对方征服了。首先是对方对你的吸引,然后才是你征服对方的欲望。

表达歉意,遗憾的话篇四
《礼貌原则》

表达歉意,遗憾的话篇五
《道歉行为的话语模式与语用特点分析》

语言教学与研究2007年第1期

道歉行为的话语模式与语用特点分析

李 军3

提要 本文认为汉语道歉言语行为由道歉必有手段和道歉辅助手段组成,必有手段包括专门道歉词语、承担错误和补救措施三种,辅助手段则有呼唤语、需要道歉的事实陈述和原因解释,文章详细分析了这些话语部分的构成特点及相配组合情况,并对汉语道歉言语行为的语用特点作了概括。

关键词 道歉言语行为;话语模式;道歉必有手段;道歉辅助手段

一 汉语道歉行为的话语表达模式

,类型。段。,它们的不同组合形成了汉语中Blum2Kulkaetal.(1989)以及O),体现了汉文化的实质。

1.1必有手段是汉语中构成一个道歉言语行为必须具有的话语部分,也是能够单独明确表达出发话人道歉用意的话语手段,包括专门道歉词语、承担错误和补救措施三类。发话人既可以根据内容要求和语境情况选择其中一种必要手段,也可以运用它们的两两组合或者是三者共现的形式来表达道歉意图,这种组合形式具有道歉语力增强的趋势。

1.1.1专门道歉词语

它们能够直接而明确地表达出道歉用意,以道歉功能完备的句读形式出现,是汉语中表达道歉意图的最典型手段。专门道歉词语可以划分为三类:

(一)表达歉意情感类词语

这是侧重于自身歉意情感抒发的显性道歉手段,包括“道歉、对不起、抱歉、不好意思、惭愧、遗憾”等。

A.在语用功能上,“道歉”较多使用在因自己的过错、冒犯等损害了对方的场合,道歉色彩比较正式,因而使用的频率并不高。“对不起”则是汉语中通用型的道歉用语,几乎在所有的情景中都可以用它来表达道歉用意,使用的频率也最高。“抱歉”有类似于通用道歉用语的作

3本文为国务院侨办人文社会科学研究基金项目(项目号04GQBYB006)成果。承蒙邵敬敏教授提出宝贵意见,谨致谢忱。

11

用,使用的频率也较高,但道歉的程度比“对不起”低,在损害对方程度高的场合不适宜于使用。“不好意思”用作道歉词语,在当代口语中大有使用频率增多的趋势,使用的场合也趋于宽泛。“惭愧”较多是为自己的能力、表现等的不足而道歉。“遗憾”则较多使用在不能满足对方愿望或告知对方不好的消息的道歉情景之中。例如:

(1)小笛,,我不该,不该动手打你。(庄柯敏《)不死鸟》

(2)(虞裳有些抱歉的神情)虞裳:宗孟先生!!我不该提这个事!(王惠玲《人

)间四月天》

(3)他便对那青年说:“谢谢你的药,,去里约的事不能帮忙,我不愿意害你们一辈

(朱邦复《)子。”东尼!东尼!》

(4),让你一个人受冷落了。

(5)“不,皓天。”她哽塞着说:“我今晚表现得像个没教养的女人,我帮你丢脸,又让你左右

(琼瑶《)为难,。”她轻轻啜泣,“你原谅我的,是不?”碧云天》

(6),你来晚了,报名截止了。

B.在构成道歉的话语形式上,这类道歉词语也有同有异。

第一,除“道歉”外,它们都可以单用来表达道歉意图,如例(3)、(4),或附带有加强程度的状语或补语,如例(2)。

(5)第二,都可以加自称形式的主语,如例(1)、”,后面

一定要带有宾语,不能仅说“我对不起”。

第三,,如“对不起大家”。“抱歉、,如“真抱歉对你讲这些”,“。“道歉、不好意思”不能带宾语。

、”还可以作感觉性动词“感到、觉得”等的宾语。如:“昨天错怪你了,”。

(二)赔罪类词语

以赔罪来弥补过失的道歉方式,包括“谢罪、请罪、赔罪、赔不是”等。

在语用上,这类词语主要使用在冒犯与损害了受话人后果比较严重的场合。其中,“赔不是”带有口语色彩,道歉程度要低一些。例如:

(7)大师傅对我,有养育之恩,我现在打伤你这是大逆不道。我刚才用左手打伤你,我现

)在把它斩下来,。(金庸《射雕英雄传》

(8)韩五一:小娥,冷春不让你来,都是因为我,。(郑振环《天边

)有一簇圣火》

但这一类词语也可以戏谑性地使用在玩笑场合。

在话语构成方式上,这类词语都是不及物形式,需要采用以自称作主语的主谓结构方式。(三)请求谅解类词语

请求谅解是立足于对方,请求对方宽恕的道歉表达方式,是用请求行为来实施道歉,故习惯加“请”和“多”字。这类词语包括“原谅、谅解、海涵、包涵、多担待”等。

在语用功能上,“请原谅”是通用型道歉用语,使用频率高。“海涵、包涵”带有文雅色彩,“多担待”则带有口语色彩。例如:

(9)依云,。(琼瑶)《碧云天》12

(10)有什么不对,,不知者不为罪的。(王安忆)《长恨歌》

(11)陈寿亭:“(电兄弟,我风风雨雨二十多年,脾气又急,有照顾不周的地方,。”

)视剧《大染坊》

在句法搭配上,这类词语前都可以加“请、多”或程度状语,如例(10),都可用受话方作主

(11)。语,如例(9)、“原谅、谅解”可后接自称形式的宾语,如例(9)的后半段,或是以需要道

歉的事实作宾语,如例(9)前半段。“包涵”只接自称形式的宾语。“海涵、多担待”不带宾语。

1.1.2承担错误

即承认自己的不对与错误,将责任归到自己身上,以减少对方的不满心理。承担错误可以采用三种自责程度递增的表现方式,道歉的程度也相应加深。这种道歉方式还经常与专门道歉词语结合起来使用。

(一)承认错误。例如:

(12)董炎:呀,路路,还生我的气?。(老舍)《结婚一年间》

(13)韩五一:原谅我,冷春,……(语塞了)(郑振环《)天边有一簇圣火》

例(12)是单用形式,例(13)则是与专门道歉词语的组合。

(二)表明自身痛苦、悔恨等情感。以自身的难受、痛苦、悔恨等来表达歉意,平衡对方的心理。例如:

(14)“哦,老师,”俞碧菡的面颊上竟泛上一阵红潮,,,我觉得好对不起你。”((三)自我贬损或责罚。以自我贬损的罪过,、作出了不义之事:

(!(电视剧)《非常时代》

(16),我给您陪不是,请您收回成命。(电视剧)《铁齿铜牙纪晓岚》

这三类承担错误的道歉方式还可以结合起来使用,以加强道歉的效果。如后例(28)就是承认过错“我不该告诉你什么精神治疗那套鬼话”和表明难受情感“我十分的难过”的结合。

1.1.3补救措施

陈说补救措施是表达道歉意图的又一话语手段,可以从说话人改正自己的行为和提供具体的补偿两个角度来构成话语模式。补救道歉方式可以独立使用,也可以与前面两种道歉必有手段共现。(一)承诺改正。就是提供改正或不再重犯的保证,以改正行为来表达道歉。例如:

(17)碧菡抬起眼睛来望着他,她那被泪水所浸透的眸子黑蒙蒙的,充满了祈谅与求恕,她

的声音软绵绵的,带着分可怜兮兮的震颤:,姐夫。”她说着:(琼瑶《)再也不会跟他出去了。”碧云天》

(二)提供补偿。即针对损害事实而提出的物质或精神补偿,是平衡对方的受损心理,增加道歉诚意的有效手段之一。这种补偿可以是对实际的受损利益的赔偿,也可以是提供好处,或者是提供帮助等。例如:

(18)我知道,你在这三个月里,受了许许多多的苦,受了许许多多的折磨,)!(琼瑶《碧云天》

(19)对不起,王犯,让你吃了不少苦。(王小波)《2015》

13

例(18)是单用,例(19)则是与专门道歉词语的结合使用。

补偿还可以是关心、安慰、体谅等精神抚慰,这种补偿方式体现了汉文化崇尚热情体谅的特点。例如:

(20)让您操劳了,?

专门道歉类词语、承担错误类词语和补救措施类词语这三种道歉必有手段可以同时出现。例如:

(21)我错了,我向你道歉,我不会了。(王朔)《我是你爸爸》

1.2道歉辅助手段

道歉辅助手段本身不具有独立表达道歉用意的作用,不能独立构成道歉行为,也不必一定要出现,但它是构成道歉言语行为的辅助话语部分,有了它可以更完整地表达出道歉用意,取得更好的交际效果。这些辅助手段包括道歉事实陈述、不利行为的原因解释以及呼唤语。三者可以全部出现,也可以只出现其中的一项或两项。

1.2.1道歉事实陈述

就是陈述不利于对方的事实本身。道歉言语行为常常附带有道歉事实陈述部分,一般只有在交际双方非常清楚不利事实,或者是在现场即时的情景中,才可以省去。例如:

(22)对不起!!(赵树理《)三里湾》

例(22)划线部分就是需要道歉的事实本身。

道歉事实陈述还可以采用替代方式,即用时间、空间事实而不作详细的叙说,。例如:

(23)冲:(羞愧地)()《雷雨》

(24)徽音)———(王惠玲《人间四月天》

1.、客观因素,从而消减对方的不满情绪,同时还可以替自己找到开脱责任的理由,补救自己的面子,因而是一种对说听双方都起作用的道歉辅助策略。例如:

(25)萍:(忙走至四凤前)四凤,我对不起你,。(曹禺)《雷雨》

(26)“你怎么了?你一直引得那个方正德在发神经。”“哦?是吗?”她轻蹙眉头,看了看

(琼瑶《)方正德。“对不起,姐夫。”她低语,“我没有注意。”碧云天》

(27)蓝禾儿:(讷讷地)。刚才说话走了火。(郑振环)《天边有一簇圣火》例(25)是周萍打了鲁大海之后的客观原因解释,例(26)则是说话人主观上的疏忽,有时原因解释还常常伴随有对自身弱点的揭示,甚至是自责性的自贬,如例(27)。

1.2.3呼唤语

呼唤语也是道歉言语行为的话语构成部分,如(25)中的“四凤”。呼唤语的选择具有不同的弥合感情、增强道歉效果的作用。本文不详述。

道歉辅助手段在非常特定的语境下,配合特定的语气和动作表情,可以相当委婉地表达出道歉的意思。这是语言中普遍存在的一种间接表意的功能,不是明示的表达手段,因而可以不为受话人接受,尤其是在道歉行为中,仅仅只解说原因,除非是有特殊的身份等,常常被认为是开脱责任,会加深受话人的不满,难以得到道歉的积极效果。

14

二 道歉语力及适应的损害程度

道歉语力的强弱程度与话语形式密切相关,不同的道歉手段或者是上述道歉手段的不同组合模式,道歉的强度存在着差异,适应的损害程度也存在着不同。

2.1三类专门道歉词语内部的语力情况

2.1.1道歉情感表达类词语的语力

“道歉”是此类中最严肃、最正式的道歉用语。“道歉”和“对不起”都可以用在最强烈的道歉场合,可以适应于损害对方比较深的情景。“抱歉”比“对不起”要少一些严肃和正式,少一些强度,如国际场合多用“抱歉”,而少用或不用“对不起”,更难以用“道歉”,就是想减弱道歉的正式程度和强度,替己方保留面子。“不好意思、惭愧、遗憾”的道歉程度则相对要低一些,不适合使用在损害对方程度较重或需要强烈道歉的场合。

(28)秦医官:我不该告诉你什么精神治疗那套鬼话!……我太对不起人了!佟小姐,我

)十分的难过,!(老舍《面子问题》

这是秦医官被佟小姐单方面的情感纠缠后非常正式的道歉,态度慎重、严肃,有疏远彼此距离的作用。换成其他的歉意情感类词语就减少了这种慎重与严肃的意味。

(29)(母亲)一把抓住了她的耳朵,开始死命的拉扯。“你故意的!!你这个坏良心的死人!你故意的!”“不是,妈,不是!”,,她的

(琼瑶脑袋被拉扯得歪了过去。,妈,,,)《碧云天》

(30)鲁侍萍:(,妈对不起你,你。(“,适应面非常广,既可使用在道歉程度极

(39)有分析。这大概是语言重的场合,下文例(34)、

经济性的要求赋予了它能适应于任何场合的通用道歉手段的地位,因而使用的频率非常高。但这种通用性不排斥上述道歉语力的比较。

2.1.2赔罪类词语的语力

“谢罪、请罪、赔罪”的道歉程度都较高,其中“谢罪”的道歉正式色彩和适应的损害程度最深,“赔不是”适应的损害程度则低于同类。例如:

(31)闵正浩:“(电视剧)微臣有罪,。”《大长今》

这是闵正浩与皇上争抢同一个女人,顶撞了皇上后说的话,犯了死罪,因而使用了道歉程度最高的词语,不适合于改换成“赔罪、赔不是”。同样,前例(8)的损害程度相对要轻,例中的“赔不是”也不适合替换成高程度的“谢罪”。

2.1.3请求谅解类词语的语力

(33)中的道歉“原谅、谅解”适应的损害程度可以比“海涵、包涵、担待”的更重。例(32)、

程度比较深,不适合于改换成“包涵、担待”等形式:

(32)珏,,我太懦弱,连自己的妻子也不能保护。(巴金)《家》

(33)“我不会跟你回去,皓天,”她清晰的说:,我说什么也不会跟你回去!”

(琼瑶)《碧云天》

2.2三类专门道歉词语之间适应的损害程度的差异

15

表达歉意,遗憾的话篇六
《做文明人,说得体话》

表达歉意,遗憾的话篇七
《语言得体练习题》

1.下面是日常生活中的三个交际情境,加点的谦敬辞分别存在使用不得体的错误,请解释原因并加以改正。

①肯定专家的水平:“您的文章写得真好,本世纪

散文百家,您必能忝列其中。” ..

②接受朋友的礼物:“既然你这么客气,又这么真

诚,那我就笑纳了。” ..

③询问长辈年龄:“老奶奶,请问您芳龄。” ..

2、下列标语符合张贴场所要求的是( )

A、争分夺秒,多拉快跑(某铁路道口)

B、严禁吸烟(某卷烟厂厂区)

C、失败是成功之母(某考场)

D、陡坡,慢!(某盘山公路下山方向)

【讲评】本题主要是考查的语言表达得体的能力,要

注意说话的场合。

A项不能鼓励超速;B项应为“严禁烟火”;

C项考场不应提“失败”。

3、下列句子划线部分表达得体的一项是( )

A.快消除心理阴影的问题。”——记者小王采访心理学家张教授。

B.银行营业厅服务员对张小明说: ——张小明来到银行营业厅,正选择要到哪个窗口办业务。

C.国政府发言人在新闻发布会上针对解决地区间矛盾问题时表达自己的意见。

D.做主了!”——某大学工会讨论高龄退休干部活动方案时,75岁高龄的前院长刘伟说。

【讲评】:D(“老朽”是老人自谦之词,符合语境。

A项,“垂询”中的“垂”为敬语,多用于尊称长辈、上级对自己的行动的询问,不合语境。

B项,不符合说话者的身份及所处的场合,可改为“我能帮助您吗,先生?”。

C项,语体色彩不得体,“不要两句话说不到一块,就动刀动枪的”是口语化的表达,不适合用于新闻发布会这种正式场合。)

4、下面是一封信的开头部分,其中有四处用语不当,请找出来并加以修改。

尊敬的老师:

您好!收到您冒昧赠给我的大作,心里十分高兴,连夜拜读,如在海滩上捡到一颗珍珠,颇有收获。您嘱咐我给您的大作写一篇书评,恨自己只有八斗之才,恐怕难以胜任,敬请宽恕。

(1)将_________改为;_________

(2)将_________改为;_________

(3)将_________改为;_________

(4)将_________改为;_________

【讲评】本题考查语言表达得体的能力。

(1) “冒昧”是谦辞,只能用于自己对别人的行为;

(“惠赠”是敬辞,指对方赠送自己东西。)

(2) “捡”是口头语,用在这里显得不庄重;(可以用“拾”)

(3) “八斗之才”是赞颂别人很有文学才华,不能用来形容自己; (“才疏学浅”是谦辞,用于自己。)

(4) “宽恕”是宽容饶恕,这里用词太重。(可以用“见谅”)

5、下面是一封结婚请柬的主要内容,其中有三处用词不当,请找出来并加以修改。

布朗先生及其夫人:兹定于九月二十九日(星期

六)三时在纽约天安教堂为爱女伊丽莎白·史密斯与约翰·汉密尔顿先生举行婚礼,届时务必光临。约翰·史密斯夫妇谨订。

(1)将__________改为;__________

(2)将__________改为;__________

(3)将__________改为;__________

解析:本题考查语言运用准确、简明、得体的能力。 一要正确理解词语的含义,如称呼中的“及”和“及其”分别表示“和”与“和他的”,用“其”表“他的”就不简

明;

二要根据语境和说话人的身份,考虑用语的得体,特别是谦敬辞的使用,如对自己的“女儿”不能称“爱

女”,对别人不能用表命令的“务必”等。

6、下面是周华同学给博物馆金馆长写的一张便条,其中有些词用得不得体,请你帮他修改。

金馆长:

您约我今天下午去贵处谈我班同学光临贵馆参观一事,因我有急事,现决定改期。具体改在何

时,另行磋商。

周华

5月18日

【解析】结合具体的语境,“光临” “决定” “磋商”三个词语用得就不得体。

“光临”为敬辞,只能用于对方。

“决定”用在这里非常不礼貌,有劳人家,说话应该

客气。

“磋商”是“反复商量,仔细讨论”之意,用在这里

不合适。

【答案】 ①“光临”改为“到(去)”

②“决定”改为“不得不(只好、只能)”

③“磋商”“商量(商议、商定)”

7、日常交际中,注重礼貌用语、讲究措词文雅是中华民族的优良传统。请写出下列不同场合中使用的敬词谦语。

(1)请求别人不要再送了,可以说“您不必相送”,也可以说“请您( )( )”。

(2)感谢别人的帮助,可以说“谢谢您帮了我的忙”,也可以说“谢谢您( )( )相助”。

(3)自己走上舞台表演,可以说“不好意思,让大家见笑”,也可以说“我只好( )( )了”。

(4)邀请朋友到家里做客,可以说“下午我在家里等您来”,也可以说“下午我在家( )( )您( )( )”。

(5)把自己的著作送给人,可以在书上写“请您多提意见”,也可以写“xx先生( )( )”。

(6)想托人办事,可以说“请您帮帮忙”,也可以说“( )( )您了”。

常见谦辞敬语:

求人办事说拜托,请改文章说斧正 向人祝贺说恭喜,老人年龄说高寿

看望别人说拜访,送礼给人说笑纳 送人照片说惠存,欢迎购买说惠顾

希望照顾说关照,赞人见解说高见 归还物品说奉还,请人赴约说赏光

对方来信说惠书,自己住所说寒舍 请人谅解说包涵,宾客来到说光临

表达歉意,遗憾的话篇八
《常用英语口语 道歉与遗憾》

常用英语口语 道歉与遗憾

由 liyan1 » 2013-10-22 8:24

道歉与遗憾

first let's take look basic sentences

首先我们看一下基本句型

I'm sorry

I'm sorry,but i could't come on time.

表示抱歉,为了什么原因而抱歉我们说i'm sorry that i didn't do something or that i did something.

I apologize for my son's rude.

为了什么事情而抱歉也可以说i apologize for something.

Please forgive me for having lost your book.

请原谅我做了什么事情应该说please forgive me for doing something or not doing something.

It is too bad that mark can't come.

表示对什么事情很遗憾.我们说It is too bad that.

Don't worry about it.不要担心

No problem.没有什么大事

It's nothing serious.不是很严重的事情,没关系

这三种表达方式都是回答对方的歉意i'm sorry.

that's all right.

there is no need to apologize.

不需要抱歉,我不接受你的道歉.

场景对话

I must apologize for having delay the work.

NO,that's not all your fault.

But you've miss your good chance,i'm so sorry.

There is no need to apologize.forget about it.

Hey sorry to be late.

What happen to you last night ? You didn't

show up.

My mother was ill,I had to look after her.

I'm so sorry to heard that.

替换练习

I'm sorry to have giving you so much trouble.

I'm sorry to have keeping you waiting.

I'm sorry to have interfering you.

I'm sorry to have takeing so much of your time.

I'm sorry to have doing something意思是我很抱歉,为我已经做过的事情而抱歉.

Please forgive me for coming late.

Please forgive me for my complaint.

Please forgive me for my

Please forgive me for my cry.

I must apologize for coming late.

I must apologize for my complaint.

I must apologize for my

I must apologize for losing your books.

apologize for something 或者是 apologize for doing something.

I'm really sorry for my

I'm really sorry for doing you run.

I'm really sorry for you.

I'm really sorry for breaking your glass.

接下来我们看一下这单元的生词和表达

apologize come son rude forgive fault

bad problem serious delay work

miss chance late happen night last show liyan1

表达歉意,遗憾的话篇九
《感谢、道歉、祝贺信的译法》

第十三课 (一)感谢、道歉、祝贺信的译法(6)教学内容1.汉日的特点对比在日常的生活工作中,常常面临周围的同事,朋友,亲戚的祝贺,感谢,和道歉的普遍联系之中,在和日本人的交往之中也不例外,日文的感谢信、道歉信和祝贺信无论它的内容如何,一般的格式都包括开头语、「拝啓、謹啓」,季节性问候、安否(「お変わりなく、「お元気で」、『お礼』,致歉了)后就直接进入正文,叙述正题,翻译时要抓住实质,分清是感谢还是祝贺,还是道歉,这样的话翻译时就容易掌握分寸,尤其是书信的开头和结尾部分的客套话,译得好就会给文章增色,让人回味无穷,书信的常用敬语,在翻译时特别要注意。2.常用短语①季节性问候? 寒気ことのほか厳しき折り ? 年改まってひとしお寒気もつのってまいりました ? 北風の吹きぬける音がいちだんと激しさを増しております ? 例年になくきびしい寒さですが ? 啓蟄の候ともなりましたが ? 日増しに暖かさも増してまいりましたが ? だいぶ春めいた昨今ですが ? 暑さ寒さも彼岸までと申しますとおり、急に暖かくなってきました ? 桜前線も次第に北上して ? 残暑お見舞い申し上げます ? 土用明けの暑さひとしおの折から ? 立秋とは名ばかりの暑さが続いています ? 連日の熱帯夜に、秋風の待ち遠しい今日このごろです ? 暑さも峠を越して夜には虫の声も聞こえます ②在季节性问候之次要进行带有谢意、歉意、道贺的习惯性的表达感谢信? 平素は格別のご厚情を賜り、ありがたく御礼を申し上げます 日ごろは並々ならぬお世話にあずかりましてありがとうございます ? 毎々特別のお引き立てにあずかりまして、まことにありがとうございます 道歉信? 日ごろは雑事にとりまぎれ、ご無沙汰の段お許しください ? 平素はご無沙汰ばかりいたしておりますが、便りのないのが元気な証拠とも申します。どうかお許しください 祝贺信病気全快を祝う:ご療養中のところ、このたびめでたく全快、無事ご退院の由、心会お祝い申し上げます。長寿を祝う:承りますれば、このたびめでたく古希を迎えられましたとのこと、まことに大慶の至りに存じます。卒業を祝う:この度ご令息英雄さまには優秀な語成績で、大学をご卒業の由、誠におめでとうございます。③本文④结尾? まだまだ、暑い日が続きますが、どうぞお体をお気をつけください。? また、お便りいたします、どうぞお元気でお過ごしください。? まず、お礼かた

がたご報告まで? ご無理ばかりお願いいたしまして、誠に恐縮のいたりです ? 勝手なことばかり申し上げましたが、事情をご賢察ください ? 失礼をも顧みず突然のお手紙を差し上げましたことをひらにお許しください 実例(一)感谢信老师:您好!此次,由于老师的极力推荐,现在已经收到您给我介绍的贸易公司寄来的录用通知,在众多的竞争者中,象我这样的人能被录用,都是承蒙先生力荐的恩惠,在此深表谢意,我父母亲得知也十分高兴,下个月15号开始上班,就职以后,我一定不辜负老师的期望,刻苦努力,兢兢业业,报到之前,我想到您家拜访一次,详细情况等见面时再详告。译文:拝啓 春益々たけなわのこととなりましたが、先生はお変わりなくお過ごしことと存じます。さて、このたび、先生のお蔭様で、ただ今ご紹介して頂いた貿易会社から採用の通知を受けました。多くの入社志望者のうちから、私のような未熟な者が選ばれたのは、先生のご尽力とご推薦のお陰だと深く感謝申し上げます。両親も非常に喜んでくれました。来る月の15日入試やと言うことでございますが、就職後は先生のご厚情、ご期待に応じるべく、一生懸命努力していくことと存じます。もしかしたら、入社までに一度先生の家をお伺いしたいと存じますが、いずれ詳細はご拝顔の折申し上げたいでございます。まず、お礼かたがたご報告まで。敬具 (二)对没能参加会议的道歉前几天承蒙专门给我寄来通知,邀我参加聚会,而且我也答应出席了。但在那天却临时缺席,对此深表歉意。我对这个会是很感兴趣的,大家都好长时间没有见面了,聚在一起叙叙旧情,要讲的话一定也不会少。但谁知那天早上母亲突然发病住院,幸亏病不算严重,只是急性盲肠炎,有一个星期就可以恢复,所以我也放心了,但为此,却怕不得已放弃了那个聚会,深感遗憾,不过总有机会的,到那时再见吧。译文:不参のお詫び謹啓 皆様ご清祥のことと存じます。 さて、過日、せっかく会合にご通知いただき、出席のご返事まで出しておきながら、当日欠席致いたしましたことを深くお詫び申し上げます。 久しぶりで、お目にかかって,旧交を温め、積もる話などもいたしたい、たのしみにしておりましたところ、当日の朝、母が急病で、入院することになりました。幸い、母の病気はたいしたことなく、急性の盲腸炎で、一週間もすれば全快するとのことで、安心はしましたが、そのため心ならずも欠席して

しまい、まことに残念に思っております。またの機会を待ってお目にかかりたいと存じています。謹白(三)祝贺毕业和就业没想到会收到你的来信,真令人感到亲切。你今天毕业,并且已决定要进入一流的贸易公司就业了,我向你表示衷心的祝贺。我和老伴接到此信后,既高兴又惊讶。你都要踏上工作岗位了,岁月的流逝可真快阿,我记得你是擅长体育运动的,望你能坚持锻炼身体,充分地施展自己的才能。此致礼译文:思いがけぬお手紙をいただき、本当に懐かしい重いです。 今年はめでたくご卒業のうえ、就職先も一流の貿易商社に決定されているとのこと、心からお祝い申し上げます。あなたが社会人となられるとは…。そんなに月日がたっているのかと、家内ともども喜んだり、驚いたりしています。あなたはスポーツが得意であったと記憶していますが、どうぞ鍛え上げた体で存分に活躍されるよう期待しています。とりあえず、お祝いまで。敬具(7)关联词语各个时节的问候语:①一月:謹賀新年,つつしんで新年をお慶び申しあげます,厳寒の候,     寒さ厳しき折から ②二月:厳寒の候,余寒厳しき折から,まだ寒さが去りませんが..., 余寒の候 ③三月:春まだ寒いこのごろ、春寒厳しき折から,早春の候, 日増しに暖かくなってまいりましたが... ④四月:春暖の候,陽春の候,うららかな季節を迎え,晩春の候 ⑤五月:新緑の候,青葉かおる頃となりましたが...,薫風の候 ,春光まばゆい季節と相成りました ⑥六月:梅雨の候,天候不順の折から,初夏の候 ⑦七月:暑さ厳しき折から,盛夏の候,炎暑の候 ,お暑うございますが... ⑧八月:盛夏の候,炎暑の候,暑さ厳しき折から,残暑の候 ⑨九月:初秋の候,新秋の候,新涼の候,さわやかな季節を迎え ⑩十月:さわやかな季節を迎え,秋冷の候,しのぎよい季節となりましたが ?十一月:晩秋の候,向寒の折から,日増しに寒さが加わる折りから ?十二月:初冬の候,師走の候,年末ご多忙の折から (8)练习一、感谢:当感谢工作上的同行的时候,还是选择季节的问候,开头语比较正式的形式为好,注意要措辞最大限度的表达自己的感谢之情。1.感谢他人对自己就业的祝贺在我进入外贸公司就业之时,承蒙很快地寄来了贺信,在此表示深深的谢意。今后我决心努力

工作,以期不辜负各位对我的厚望,不过再怎么说,我也只是个刚从学校毕业,只会纸上谈兵的人,今后仍请多加指导,多赐鞭策。2.感谢做身份保证人你好!前些日子尽管我冒冒失失地提出了很不礼貌的要求,但承蒙不弃,应允了下来,真是太感谢了,托您的福,我已经顺利地办完了入学手续,明天起就要开始上课了,今后我一定竭尽全力发奋学习,以期报答您做我身份保证人的深情厚谊。今后仍多加指教。3.考上研究生感谢老师老师:您好!自从我进了这所学校以后,各方面都受到了老师您的关怀,在此表示深深的谢意。托您的福,我顺利地结束了四年大学留学生活,这次又考上了上东大学工学研究科建筑学专业博士研究生。这些全是老师您指导的结果,再次表示衷心的感谢。从今往后,我一定要把老师的教导铭刻在心,坚强、明朗、愉快地向前进。为此,我从心底里希望老师今后仍加倍地给与鼓励和指导。另外,寄上一些中国名茶——乌龙茶,敬请哂纳。最后,请老师保重身体,祝宏图大展。以上匆匆致以汇报和谢意。敬上二、祝贺:如果祝贺的是对方的毕业和就职时,措辞表达对方对此付出的辛苦,如果是对其父母就更要表达养育的辛苦,如果对方是自己幼时的玩伴,就可以回忆一下幼时的趣事。4.好长时间没有致信问候了,非常抱歉。据我女儿来信说,你家里人身体都很健康,我感到十分高兴。另外,你女儿芳子这次以优异成绩从广东大学毕业,并且在众多的竞争者中被挑到上海保险公司就业,实在是太可喜了。她本人自然不用说了,你们全家肯定也都非常高兴吧。这一工作对漂亮、可爱的现代姑娘——芳子来讲,是最合适不过的了。这已成了我们家一大令人兴奋的新闻了。昨天从邮局寄了点东西给芳子,真是一点小意思。请交给芳子吧。5.贺朋友家添丁好久没给你写信 ,非常抱歉。今天收到了你的来信,得知你添了个儿子。你们结婚的事,好像就发生在昨天一样,但想来想去你做父亲亦是理所当然的了。我自不必说了,增田等人也都当上了爸爸。收到信后,我很快将此喜讯告诉了其他朋友,大家都很高兴,那孩子肯定很象你,精神得很吧。第一个孩子抚养起来很费事,比想象的要困难得多。总之,你的责任越来越重了。让我们大家一起互相帮助吧。听说你爱人身体也很安康,那就太好了。请多加保重!再见6.祝贺痊愈康复现在您正在疗养之中吧。欣闻此次痊愈出院,却病去灾,特表示衷心

的祝贺。您平时身体十分健壮,所以当我听到您入院的消息时,吃了一惊。但能如此迅速地出院,这也靠平常锻炼有方,令人折服,到底与我辈不一样。听说下个月就可以重返工作岗位了,真是太令人高兴了。不过也不用我多讲,您刚刚大病出愈,千万不要勉强,,敬请多加保重!先以此信,对您的康复表示祝贺。敬上三、道歉:注意不要给人以只是就事论事,走过场的感觉,要反思自己,今后一定不能再出现类似的失礼情况,以表达自己的诚意。7.为损坏了借书的道歉写这样的信,心里非常痛苦,但有不得不写。其实,是我吧你借给我的那本《我辈是猫》,从书脊处一破为二,分成两片了,我吧书带到学校去时,不慎在楼梯上摔了一跤,手往地上一撑,这书就嘶地一声扯开了。真是太对不起了。我曾向出版这本书的出版社询问过,回信说是已经绝版了,连库存也没有一本。现在暂且用透明胶水把它粘上了,但实在太难看了。你是非常爱惜书的,所以我就更不好意思了。但又找不到可以替换的,而且,再这么拖下去也不好,所以就先这么坏给你。我写此信时心里非常难受,再次向你道歉。就此搁笔。8.为了误了稿约道歉谨启者 时值阳春三月,恭贺贵社日益兴旺发达。应贵社要求而写的《中日文化交流小史》一稿,截止日期为本月底,但我还是没有完稿。只因生了场病,躺了一个对星期,不期把稿子给拖下来。现草此书,想请求再宽限2天。惟请各位千万别因此而感到担忧,请多多宽容。另外,我在此保证一定写得让各位满意。敬上答案:一、感谢1.拝復 小生対外貿易会社入社に際しましては、早速お祝詞を賜りまして、厚く御礼申し上げます。この上皆様のご期待にお応えいたすべく精励いたす覚悟でございます。と申しましても、なにぶんにも学業終了のみの実力のともわなわない身ですから、今後ともご指導、ご鞭撻賜りますようお願い申し上げます。 まずは書面をもちまして御礼まで。敬具 2.身元保証人になっていただいた方気候不順のおりから、皆様にはお変わりなくお過ごしでいらっしゃいますか。 先日はまことにぶしつけなおお願いを申し上げましたが。早速お聞き入れくださいましてありがとうございました。おかげさまで無事入学手続きもすませ、明日から授業が始まることになりました。この上は力いっぱい勉強させていただき、保証人になってくださいました    ご

表达歉意,遗憾的话篇十
《写作话题分解24 道歉、遗憾、同情》

本文来源:http://www.guakaob.com/xuelileikaoshi/73040.html

    【表达歉意,遗憾的话】相关推荐