【www.guakaob.com--翻译】
英语话剧6人带翻译篇一：6人英语小品短话剧剧本
6人英语小品短话剧剧本
A(衣衫褴褛） B（衣着光鲜） C小花 D小草 E椅子 F新闻记者
B坐在E上吃东西，A一乞丐上前
A：先生，先生，请给我些面包，谢谢，我饿得不行了。
B：（厌恶）让开，让开。（然后便起身离开，这时他的钱包掉到E上头了）
A：先生，先生（A看见后，立即拾起，追上了走远的B）
B：让开，让开啊，我没吃的了，也没钱了（看也不看A，仍自顾自地走了）
C：他真愚蠢啊
D：是啊是啊（D点头附和）
A：可„„先生„„您听我说„„（仍拉着B衣服的后摆）
B：挖，你这人怎么这么讨厌！（还是没有回头看A一眼）
C：椅子啊，你会不会觉得刚刚坐在你身上的人特愚蠢？
E：唉，人总是这么愚蠢啊~~~~
D：是啊是啊
与此同时A与B还在纠缠，这时E终于隐忍不住爆发了。
E：先生！你的钱包丢了！你怎么这么傻啊。
A与B同时回头，看见了那会说话的椅子E，吓昏过去了。这一幕恰巧被经过的F看见了。于是F就报道了这一事件。
F：大家好，我是新闻记者F，今天我看见了一个奇异的现象，一个椅子说话了，两个人被吓昏了，下面我将采访一下被吓昏的两个人。
B：哦，上帝，哦，妈妈。
F：这个人傻了，我们不鸟他了，下面我采访一下另一个人吧，请问你为什么不告诉他，他的钱包丢了？
A：对不起，我不知道“钱包”这个单词怎么讲„„
F：通过这一事件，我们可以认识到，掌握一门外语的重要性，以及金钱给人类带来的影响。是吗，椅子？
E：是啊，是啊（E傻傻地拼命点头）
C：唉，人可真愚蠢，椅子也被他们弄傻了。
D：谁让这是一个童话呢„„
为了配合马可的英文翻译，所以台词能简单就简单啦。下面是马可的英文翻译。
A:sir,sir,please give me a piece of bread.thank you,sir.I'm hungry to die.
B:get away,get away,dirty man.
A:sir,sir!!
B:run away,please run away.I have no food,and I don't have money,either.
C:hey,xiao D,he is so foolish,isn't he?
D:yes,yes.
A:but....sir....please listen to me.....
B:wa,why are you so disgusting!!
C:hey,chair,do you feel the man sat on you a moment ago is very stupid.
E:ai,pretty flower,do you know,men are always very silly.
D:yes,yes!!
E:sir!you lost your wallet!can't you be more clever?
F:good morning,everybody.I'm a jonrnist F. Today I saw a very weird thing--a chair open her mouth,and two men are frightened to faint.now,I will intenview the two nozzy man.
B:wo,my god,wo,my,mum.
F:I'm sorry to tell you this man has been mad.we needn't take notice of him.let me interview the other man,hello,man,can you tell men why didn't you tell him he lost his wallet?
A:I'm sorry,I don't know how to speak "钱包" in english......
F:dear audience,through this thing we can learn that how improtant it is to mastery a foreign language,and how lagre the money affect us.is that all right,chair?
E:yes,yes. （本文来自天空剧本网 ）
C:ai,men is so silly.
D:don't believe us,it is just a fairly tale.
英语话剧6人带翻译篇二：6人英语话剧剧本
6人英语爱情话剧剧本-Where Is My Mr. Right?
Cast
Female leading character: Oneday
Oneday‘s first friend: Wayne
Oneday‘s second boyfriend: Tom
Oneday‘s third boyfriend & Beryl‘s boyfriend: Jack
Oneday‘s fourth boyfriend: Martin
Oneday‘s friend: Beryl
--------------------------------------------------------------------------------
Scene 1 A Big Shock
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Beryl: Oneday, how about going to see stars together this evening?
Oneday: O.K.! I want to ask my boyfriend to join us.
Beryl: Um! Sure, but I don't want to get caught between you and your boyfriend. So I think I'd better ask my boyfriend to go with me, too.
Oneday: O.K.!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Oneday: Honey, look. There are so many stars in the sky.
It's really a breath-taking picture, isn't it?
Wayne: Um!
Oneday: Why do you look so unhappy this evening? Is everything O.K.?
Wayne: Oneday, I am sorry. There's something I want to tell you.
Oneday: What? What is it?
Wayne: I feel so sorry to you.
Oneday: Why? Why did you say that? Is there something wrong?
Wayne: I'm very sorry. The thing is I'm in love with someone else.
Oneday: What? Someone else? What about me?
Wayne: I am very sorry. It's my fault. Please forgive me.
I hope you can find a man who really loves you.
Oneday: Wayne...NO!!
Wayne: Good luck!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Beryl: What's wrong? You look awful. What happened to you?
Oneday: Wayne just broke up with me.
Beryl: I'm so sorry to hear that. But, why?
Oneday: Don't ask me why. Let's just get out of here.
Beryl: Sure. Let's go.
Scene 2 A Chance Encounter
Beryl: Oneday, there is a man who has been peeping at you for a while.
Oneday: Really? Where is he?
Beryl: Don‘t look now. He is just behind you on the side, and he wears a white shirt. can‘t believe it; he is still looking at you.
Oneday: How interesting! I must take a peek at him. I
Beryl: O.K. But don‘t make it too obvious.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tom: Should I go tell Oneday that I love her?
Martin: Why not? I think you two make a great couple. You should give it a try. Tom: O.K. Wish me luck!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Beryl: Oneday, you won‘t believe this. That man is coming right up this way.
Oneday: Really? I wonder what he is up to.
Tom: Hi, Oneday. It is nice to see you here.
Oneday: Hi, Tom.
Beryl: You two know each other?
Oneday: Yeah. Berly, this is Tom.
Beryl: Hi.
Oneday: Tom, this is Beryl.
Tom: Hi.
Tom: Oneday, I would like to let you know that I like you. Let me take care of you. I am not like Wayne. I won‘t treat you the way he treated you. You can put yourself at ease. Oneday: This is happening too fast. I have to think about it.
Beryl: He seems to be a nice guy. Just give him a chance.
Oneday: Are you sure? (in low voice)
Beryl: (Nodding.)
Oneday: O.K., Tom. Let‘s give it a try. I hope that you will remember what you just said and you will keep your promise.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
(One month later.)
Tom: Oneday, I have to tell you that I will have to leave Taichung because I am going to school in Taipei. I am afraid we won‘t be able to be together any more. Sorry!
Oneday: Even if you have to leave Taichung, we can still be together, can‘t we?
Tom: No, I don‘t think so. Distance will change our relationship sooner or later. So, it would be better we just call it quits. I am very sorry.
Oneday: I cannot believe this is happening to me again.
Scene 3 Another Romance
Jack: Oneday, I know you had two unpleasant relationships before, and those two men hurt you very much. But please believe me. I am different from them. I will take good care of you with all my heart.
Oneday: (talking to herself) Maybe Jack is really serious about me. Maybe I should give him a chance and accept his love. (talking to Jack) O.K., Jack. I will accept your love.
Jack: Thank you so much. You won‘t regret it.
Oneday: I surely hope not.
(One year later.)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Beryl: Oneday, I‘m so happy for you. It seems you really found your Mr. Right this time. Jack has been so nice to you all this time.
Oneday: Yes, I feel so much in love. We have known each other for one year, and we are going to celebrate this special day tonight. So let‘s chat some other day. Bye!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Jack: Today is our first anniversary. I‘ve got some good news and bad news to share with you.
Oneday: Good news and bad news? Well, good news first, then
Jack: I passed the graduate school entrance exam, and will soon go to graduate school.
Oneday: That‘s great. Congratulations! Going to graduate school has always been your dream. I‘m so glad that you have made your dream come true.
Jack: But……
Oneday: But what? This is great news. You should be happy.
Jack: But, there‘s some bad news.
Oneday: Bad news? O.K., I am ready for it.
Jack: Let‘s break up!
Oneday: What? Break up? Why?
Jack: You know I have to concentrate on my schoolwork and study very hard after I go to graduate school. Therefore, I choose to give up our relationship, and I hope you can understand my decision. I‘m really sorry.
Oneday: That‘s enough. No more sorry! You just go.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
(On the phone.)
Oneday: Beryl, it happened again. Jack broke up with me (crying).
Beryl: Oh, poor girl. Stop crying. What you need right now is a good break and sleep. You can tell me the whole thing when we see each other tomorrow.
Oneday: O.K.! I‘ll try to get some sleep. Good night.
Beryl: Good night.
Scene 4 A Happy Ending
Oneday: What kind of girl do you think I am?
Martin: What kind of girl are you? Um…, you are a lively and kind girl.
Oneday: I‘m glad to hear that. Actually, I quite like you.
Martin: Really?
Oneday: I feel we can talk to each other. When I am sad, you comfort me and try to make me happy. I feel so lucky to have you as my friend.
Martin: Of course, we are good friends!
Oneday: But, what if I want for you is something more than JUST a good friend?
Martin: More than just a good friend? What do you mean?
Oneday: I mean I like you. I…I want to be your girlfriend.
Martin: Girlfriend? Oh, no. I must be frank with you because you are a very good person. I don‘t want to hurt you. So, let‘s just be friends.
Oneday: Can‘t we give it a try? I‘ll be a very sweet girlfriend.
Martin: For Pete‘s sake. Let me be honest with you. I‘m in love with a man.
He…he is Wayne!
Oneday: Oh, my god!!!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Wayne: I‘m so lucky to have you. I love you.
Martin: I love you, too, Wayne. (Holding each other‘s hands.)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Oneday: That‘s not fair! They‘ve got each other and love each other so much.
But, look at me. Where is my Mr. Right?!
6人英语剧本，一个歌手的一生
Cast
Raymond: Raymond
Kemp: Raymond‘s father
Michelle: a passerby
Grace: a composer
Peggy: piano teacher
Heather: a composer
Summary
This play is about a singer‘s life. When Raymond was a child, his father found him having a great gift for music. So, he began to learn some musical instruments. He joined lots of contests and also became a music writer. Besides, he liked singing very much. He wanted to have an album of his own. Could his dream come true? Let‘s take a look.
SCENE I
(Raymond‘s home)
R‘s F: Welcome to my house. It‘s a little messy. Make yourself at home.
PT: That‘s OK. We haven‘t seen each other for a long time since we graduated from college. You haven‘t changed much. Is someone playing piano in your house?
R‘s F: Yeah it‘s my son. Hey, Raymond. Can you stop making noise? You have been playing the piano all day long.
PT: He‘s playing the piano very well.
R‘s F: Thank you. The piano is his birthday gift from his mother when he was 12 years old. He has played the piano every day since then.
PT: I think that he has potential playing the piano. I‘m a music professor at Tunghai University. If it‘s OK with you, I want to teach him how to play.
R‘s F: Great! Thank you. I think that his mother would agree, too.
SCENE II
(Raymond was in his music class one afternoon.)
R: I‘ve already made a mistake at this part many times. I don‘t think I can play the piano well.
PT: Why do you think so? I think you have great talent. You can try to take part in some music contests. You might win.
R: Are you sure? Do you really think I can join contests?
PT: Sure! I believe that you‘ll become a wonderful pianist in the future. But you must first study with me step by step. Do not give up.
R: I know. Since my mother passed away, no one has taught me how to play the
piano. Thank you so much!
PT: As long as you practice hard, I‘ll be happy. By the way, I‘m going to move to the States next month. I‘m very sorry I can‘t teach you anymore.
R: What? You mean…You can‘t continue teaching me to play the piano?
PT: Yes. I‘m so sorry. I‘ve got some serious illness so I have to receive some medical treatment in America.
R: I‘m very sad to hear that. Hope that you can recover as soon as possible.
PT: Whether I continue teaching you or not, you should hold on to your dream: to become a famous musician.
R: I‘ll always remember what you said.
SCENE III
(Seven years later, Raymond created his own songs and joined many contests.
But no one liked to listen to his songs. For the past 7 years, he often suffered from unpopularity. However, Raymond still wrote some new songs and sent them to a record company.)
Raymond: Sir, these are my songs. Please listen to them.
C1: (To composer 2) I think his songs are pretty good, but….
C2: But the style is not very favorable in the market, right?
C1: Well, how about changing his style?
C2: That sounds great. We can make some small changes in his songs, and let the music company try to produce a new album for him.
C1: So…tell him to come over and discuss the details.
C2: (To Raymond) We think your songs have potential. You can make some changes in them. And then, we can help you to publish them. You might become a super star.
R: Thank you! But I don‘t want any changes in my songs. So I think we can‘t work together this time. Sorry!
C1: Hmm… OK! Suit yourself!
SCENE IV
(Raymond left the company and walked on the street. He thought if should change his style in the music and publish his songs. But he had no ideas. And then, he began to sing songs on the street.) R: ( singing )
(A passerby looked at him.)
P: You really have a good voice. I think you can think about signing a contract with us.
R: Really? Do you really think I have a good voice? But, why don‘t you think my style is strange? Why don‘t you suggest I change it?
P: No! No! No! I like your style. I think you‘re the right person for us. Let‘s work together and our company will publish a new album for you! My name is Michelle. I‘ll call you soon.
R: This is my phone number.
P: OK. Bye-bye.
SCENE V
(One day, Raymond got a call from a foreign company.)
Stranger: Is this Raymond?
Raymond: Speaking.
英语话剧6人带翻译篇三：6人英语话剧剧本
6人英语爱情话剧剧本-Where Is My Mr. Right?
Cast
Female leading character: Oneday
Oneday‘s first friend: Wayne
Oneday‘s second boyfriend: Tom
Oneday‘s third boyfriend & Beryl‘s boyfriend: Jack
Oneday‘s fourth boyfriend: Martin
Oneday‘s friend: Beryl
--------------------------------------------------------------------------------
Scene 1 A Big Shock
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Beryl: Oneday, how about going to see stars together this evening?
Oneday: O.K.! I want to ask my boyfriend to join us.
Beryl: Um! Sure, but I don't want to get caught between you and your boyfriend. So I think I'd better ask my boyfriend to go with me, too.
Oneday: O.K.!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Oneday: Honey, look. There are so many stars in the sky.
It's really a breath-taking picture, isn't it?
Wayne: Um!
Oneday: Why do you look so unhappy this evening? Is everything O.K.?
Wayne: Oneday, I am sorry. There's something I want to tell you.
Oneday: What? What is it?
Wayne: I feel so sorry to you.
Oneday: Why? Why did you say that? Is there something wrong?
Wayne: I'm very sorry. The thing is I'm in love with someone else.
Oneday: What? Someone else? What about me?
Wayne: I am very sorry. It's my fault. Please forgive me.
I hope you can find a man who really loves you.
Oneday: Wayne...NO!!
Wayne: Good luck!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Beryl: What's wrong? You look awful. What happened to you?
Oneday: Wayne just broke up with me.
Beryl: I'm so sorry to hear that. But, why?
Oneday: Don't ask me why. Let's just get out of here.
Beryl: Sure. Let's go.
Scene 2 A Chance Encounter
Beryl: Oneday, there is a man who has been peeping at you for a while.
Oneday: Really? Where is he?
Beryl: Don‘t look now. He is just behind you on the side, and he wears a white shirt. can‘t believe it; he is still looking at you.
Oneday: How interesting! I must take a peek at him. I
Beryl: O.K. But don‘t make it too obvious.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tom: Should I go tell Oneday that I love her?
Martin: Why not? I think you two make a great couple. You should give it a try. Tom: O.K. Wish me luck!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Beryl: Oneday, you won‘t believe this. That man is coming right up this way.
Oneday: Really? I wonder what he is up to.
Tom: Hi, Oneday. It is nice to see you here.
Oneday: Hi, Tom.
Beryl: You two know each other?
Oneday: Yeah. Berly, this is Tom.
Beryl: Hi.
Oneday: Tom, this is Beryl.
Tom: Hi.
Tom: Oneday, I would like to let you know that I like you. Let me take care of you. I am not like Wayne. I won‘t treat you the way he treated you. You can put yourself at ease. Oneday: This is happening too fast. I have to think about it.
Beryl: He seems to be a nice guy. Just give him a chance.
Oneday: Are you sure? (in low voice)
Beryl: (Nodding.)
Oneday: O.K., Tom. Let‘s give it a try. I hope that you will remember what you just said and you will keep your promise.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
(One month later.)
Tom: Oneday, I have to tell you that I will have to leave Taichung because I am going to school in Taipei. I am afraid we won‘t be able to be together any more. Sorry!
Oneday: Even if you have to leave Taichung, we can still be together, can‘t we?
Tom: No, I don‘t think so. Distance will change our relationship sooner or later. So, it would be better we just call it quits. I am very sorry.
Oneday: I cannot believe this is happening to me again.
Scene 3 Another Romance
Jack: Oneday, I know you had two unpleasant relationships before, and those two men hurt you very much. But please believe me. I am different from them. I will take good care of you with all my heart.
Oneday: (talking to herself) Maybe Jack is really serious about me. Maybe I should give him a chance and accept his love. (talking to Jack) O.K., Jack. I will accept your love.
Jack: Thank you so much. You won‘t regret it.
Oneday: I surely hope not.
(One year later.)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Beryl: Oneday, I‘m so happy for you. It seems you really found your Mr. Right this time. Jack has been so nice to you all this time.
Oneday: Yes, I feel so much in love. We have known each other for one year, and we are going to celebrate this special day tonight. So let‘s chat some other day. Bye!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Jack: Today is our first anniversary. I‘ve got some good news and bad news to share with you.
Oneday: Good news and bad news? Well, good news first, then
Jack: I passed the graduate school entrance exam, and will soon go to graduate school.
Oneday: That‘s great. Congratulations! Going to graduate school has always been your dream. I‘m so glad that you have made your dream come true.
Jack: But……
Oneday: But what? This is great news. You should be happy.
Jack: But, there‘s some bad news.
Oneday: Bad news? O.K., I am ready for it.
Jack: Let‘s break up!
Oneday: What? Break up? Why?
Jack: You know I have to concentrate on my schoolwork and study very hard after I go to graduate school. Therefore, I choose to give up our relationship, and I hope you can understand my decision. I‘m really sorry.
Oneday: That‘s enough. No more sorry! You just go.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
(On the phone.)
Oneday: Beryl, it happened again. Jack broke up with me (crying).
Beryl: Oh, poor girl. Stop crying. What you need right now is a good break and sleep. You can tell me the whole thing when we see each other tomorrow.
Oneday: O.K.! I‘ll try to get some sleep. Good night.
Beryl: Good night.
Scene 4 A Happy Ending
Oneday: What kind of girl do you think I am?
Martin: What kind of girl are you? Um…, you are a lively and kind girl.
Oneday: I‘m glad to hear that. Actually, I quite like you.
Martin: Really?
Oneday: I feel we can talk to each other. When I am sad, you comfort me and try to make me happy. I feel so lucky to have you as my friend.
Martin: Of course, we are good friends!
Oneday: But, what if I want for you is something more than JUST a good friend?
Martin: More than just a good friend? What do you mean?
Oneday: I mean I like you. I…I want to be your girlfriend.
Martin: Girlfriend? Oh, no. I must be frank with you because you are a very good person. I don‘t want to hurt you. So, let‘s just be friends.
Oneday: Can‘t we give it a try? I‘ll be a very sweet girlfriend.
Martin: For Pete‘s sake. Let me be honest with you. I‘m in love with a man.
He…he is Wayne!
Oneday: Oh, my god!!!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Wayne: I‘m so lucky to have you. I love you.
Martin: I love you, too, Wayne. (Holding each other‘s hands.)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Oneday: That‘s not fair! They‘ve got each other and love each other so much.
But, look at me. Where is my Mr. Right?!
6人英语剧本，一个歌手的一生
Cast
Raymond: Raymond
Kemp: Raymond‘s father
Michelle: a passerby
Grace: a composer
Peggy: piano teacher
Heather: a composer
Summary
This play is about a singer‘s life. When Raymond was a child, his father found him having a great gift for music. So, he began to learn some musical instruments. He joined lots of contests and also became a music writer. Besides, he liked singing very much. He wanted to have an album of his own. Could his dream come true? Let‘s take a look.
SCENE I
(Raymond‘s home)
R‘s F: Welcome to my house. It‘s a little messy. Make yourself at home.
PT: That‘s OK. We haven‘t seen each other for a long time since we graduated from college. You haven‘t changed much. Is someone playing piano in your house?
R‘s F: Yeah it‘s my son. Hey, Raymond. Can you stop making noise? You have been playing the piano all day long.
PT: He‘s playing the piano very well.
R‘s F: Thank you. The piano is his birthday gift from his mother when he was 12 years old. He has played the piano every day since then.
PT: I think that he has potential playing the piano. I‘m a music professor at Tunghai University. If it‘s OK with you, I want to teach him how to play.
R‘s F: Great! Thank you. I think that his mother would agree, too.
SCENE II
(Raymond was in his music class one afternoon.)
R: I‘ve already made a mistake at this part many times. I don‘t think I can play the piano well.
PT: Why do you think so? I think you have great talent. You can try to take part in some music contests. You might win.
R: Are you sure? Do you really think I can join contests?
PT: Sure! I believe that you‘ll become a wonderful pianist in the future. But you must first study with me step by step. Do not give up.
R: I know. Since my mother passed away, no one has taught me how to play the
piano. Thank you so much!
PT: As long as you practice hard, I‘ll be happy. By the way, I‘m going to move to the States next month. I‘m very sorry I can‘t teach you anymore.
R: What? You mean…You can‘t continue teaching me to play the piano?
PT: Yes. I‘m so sorry. I‘ve got some serious illness so I have to receive some medical treatment in America.
R: I‘m very sad to hear that. Hope that you can recover as soon as possible.
PT: Whether I continue teaching you or not, you should hold on to your dream: to become a famous musician.
R: I‘ll always remember what you said.
SCENE III
(Seven years later, Raymond created his own songs and joined many contests.
But no one liked to listen to his songs. For the past 7 years, he often suffered from unpopularity. However, Raymond still wrote some new songs and sent them to a record company.)
Raymond: Sir, these are my songs. Please listen to them.
C1: (To composer 2) I think his songs are pretty good, but….
C2: But the style is not very favorable in the market, right?
C1: Well, how about changing his style?
C2: That sounds great. We can make some small changes in his songs, and let the music company try to produce a new album for him.
C1: So…tell him to come over and discuss the details.
C2: (To Raymond) We think your songs have potential. You can make some changes in them. And then, we can help you to publish them. You might become a super star.
R: Thank you! But I don‘t want any changes in my songs. So I think we can‘t work together this time. Sorry!
C1: Hmm… OK! Suit yourself!
SCENE IV
(Raymond left the company and walked on the street. He thought if should change his style in the music and publish his songs. But he had no ideas. And then, he began to sing songs on the street.) R: ( singing )
(A passerby looked at him.)
P: You really have a good voice. I think you can think about signing a contract with us.
R: Really? Do you really think I have a good voice? But, why don‘t you think my style is strange? Why don‘t you suggest I change it?
P: No! No! No! I like your style. I think you‘re the right person for us. Let‘s work together and our company will publish a new album for you! My name is Michelle. I‘ll call you soon.
R: This is my phone number.
P: OK. Bye-bye.
SCENE V
(One day, Raymond got a call from a foreign company.)
Stranger: Is this Raymond?
Raymond: Speaking.
英语话剧6人带翻译篇四：6人英语话剧剧本
6人英语话剧剧本。一天出租车司机Tommy遇到了很多奇怪的事情。烦人的女孩、孕妇、抢匪、不管事的警察，甚至还遇到了鬼。。。英语短话剧剧本
A Taxi Driver
一天出租车司机Tommy遇到了很多奇怪的事情。烦人的女孩、孕妇、抢匪、不管事的警察，甚至还遇到了鬼。。。
Cast
Erin Chang: Robber
Debby Tsai: Police officer
Serrin Lee: Betel nut girl
Alec Zhao: Ghost student
Leo Lee: Taxi driver
Yi-ling Chen: Pregnant woman
--------------------------------------------------------------------------------
Summary
This story talks about a poor taxi driver, Tommy, who meets many strange things in one day. First, he carries a Betel Nut Girl who wants to harass him. Second, a pregnant woman makes him feel nervous. Third, he carries a robber and meets a police officer who only manages traffic. At last, he carries a ghost student.
Tommy: Hello, my name is Tommy. Serving you is my honor. Where would you like to go?
Betel nut girl: Hi! Tommy. I’m going to Chong-Shan North Road, please.
Tommy: Ok, Chong-Shan North Road, no problem. Um? I remember there’s only a Chong-Shan East Road. Miss, are you sure you’re going to Chong-Shan North Road?
Betel nut girl: Um, I’m not sure. You just drive. Maybe I will remember where it is later.
Betel nut girl: How old are you? Are you married? You’re probably not married since you’re so young. Do you have a girlfriend?
Tommy: Um…miss, we are almost at Chong-Shan East Road. Do you want to have a look?
Betel nut girl: Oh! Not here. By the way, don’t you feel tired after driving all day long? Maybe I can help you relax.
Tommy: What…what do you want to do? Take your hands off me or I’ll scream! Betel nut girl: I did nothing! You just missed a nice chance. Stop the car, I want to get off. Tommy: (Relived) Great! The total is 155 dollars, Thank you.
Betel nut girl: Um! Take it!
Pregnant woman: Hey! Taxi!
Pregnant woman: Thanks. You are real a very kind man.
Tommy: Where are you going?
Pregnant woman: Hospital, please.
Tommy: You’re going to the prenatal checkup, right? It must be very tiring carrying a baby.
Pregnant woman: Yeah. It’s almost nine months.
Tommy: Woo. Congratulations.
Pregnant woman: Thank you.
Pregnant woman: (screaming)
Tommy: Are you ok?
Pregnant woman: (screaming)
Tommy: Is it time now? Are you going to deliver your baby now? I will drive as fast as I can. Stay down.
Pregnant woman: (screaming)
Tommy: We’re almost there.
Pregnant woman: (screaming)
Tommy: Here we are.
Pregnant woman: Are we at the hospital? Well, how much is it?
Tommy: Aren’t you going into labor?
Pregnant woman: Me? Are you kidding? It’s still a long time before the expected date of childbirth.
Tommy: What? Well, what were you just doing?
Pregnant woman: Oh, I was just practicing! This is my first time to have a baby, you know. Practice makes perfect! I need to be ready so it will go smoothly.
Tommy: Practice! All right… well, the total is one hundred twenty dollars.
Tommy: This woman was so strange! I thought she was going to deliver the baby in my car! Robber: Get out of here, quickly!
Tommy: A strange pregnant woman just got off my car and now here comes a robber. Tommy: Where do you want to go?
Robber: Shut up! Just drive!
Tommy: Hey…Hey. Be careful, there’s no eye in bullets.
Robber: Shut up! Just drive your car.
Tommy: Ok! Ok! You are the boss.
Robber: Hum…your gold necklace is very good looking. If it were on my neck, that would be nice.
Tommy: Oh…com…come on, don’t do this to me. This is a fake one. I just try to look tough by wearing it.
Robber: STOP nonsense!! Don’t treat me like a fool, I warn you! I will shoot you!
Tommy: OK! OK! Take it easy. My mouth is sealed.
Robber: .... I don’t want to do this …really… but I have 6 brothers, 7 sisters and 8 kids to feed. I even have to sell chewing gums, raise pigs. The worse of all, my husband just got out of the jail…I really have no choice.
Tommy: Don’t be so sad…. Here is tissue.
Robber: Thank you. Now give me your gold necklace! Hurry up! Do you want to eat bullets!! Tommy: But…but…but….
Robber: Just hand it to me or I’ll become a really bad guy!!
Tommy: I don’t want to die yet.
The police: Beep~Beep~ stop the car.
Tommy: OH! Thank God! I am safe now! Hey, cop, a robber wants to rob me
and….
Police officer: Show me your license and registration.
Tommy: But…sir.…I got a robber in my back….
Police officer: I only watch out for traffic! The public security is not my business. Tommy: Not your business? But…
Police officer: Here’s your ticket. You were speeding.
Tommy: But I got a robber in my car! She told me if I couldn’t drive fast enough, she’d shoot me.
Police officer: And where is the robber?
Tommy: Just right over….what!! She’s gone; she was here just now…. Police officer: See….your lie is stupid… Remember to take the ticket.
Tommy: Sir! Sir!
Tommy: I’m so unlucky. Today is not my day! Oh, no! How did I come to this middle-of-nowhere? Someone’s waving at me. Who would take a taxi in this strange place?
Tommy: Hello! Serving you is my honor. Where do you want to go? Ghost student: To my home, please.
Tommy: Um…can you say it more clearly? I don’t know where your home is. Ghost student: Oh, my home is located on Ta-Du Mountain.
Tommy: No problem. Um… it’s an unusual place to live.
Ghost student: Yes. It’s very special. My ancestors all lived here.
Tommy: Oh! You’ve lived here for a long time, right?
Ghost student: That’s right.
Tommy: Here we are, but I don’t see any houses around. By the way, it’s so dark here.
Ghost student: Don’t be so surprised. We’re in the mountain.
Tommy: Are you sure your home is here?
Ghost student: Yes. How much is it?
Tommy: Um…The total is 100 dollars.
Ghost student: I only have a 500 dollars bill.
Tommy: That’s OK, I can give you change.
Ghost student: There you go.
Tommy: Um... What’s this?
Ghost student: Money.
Tommy: But...where did he go? Oh, no!…This is…ghost money…(screaming)
本文来自: 教客网剧本大全(详细出处参考：
英语话剧6人带翻译篇五：英文6人话剧
出租车司机》英语话剧剧本
A Taxi Driver
一天出租车司机Tommy遇到了很多奇怪的事情。烦人的女孩、孕妇、抢匪、不管事的警察，甚至还遇到了鬼。。。
Cast
Erin Chang: Robber
Debby Tsai: Police officer
Serrin Lee: Betel nut girl
Alec Zhao: Ghost student
Leo Lee: Taxi driver
Yi-ling Chen: Pregnant woman
——————————————————————————–
Summary
This story talks about a poor taxi driver, Tommy, who meets many strange things in one day. First, he carries a Betel Nut Girl who wants to harass him. Second, a pregnant woman makes him feel nervous. Third, he carries a robber and meets a police officer who only manages traffic. At last, he carries a ghost student.
Tommy: Hello, my name is Tommy. Serving you is my honor. Where would you like to go?
Betel nut girl: Hi! Tommy. I’m going to Chong-Shan North Road, please. Tommy: Ok, Chong-Shan North Road, no problem. Um? I
remember there’s only a Chong-Shan East Road. Miss, are you sure you’re going to Chong-Shan North Road?
Betel nut girl: Um, I’m not sure. You just drive. Maybe I will remember where it is later.
Betel nut girl: How old are you? Are you married? You’re probably not married since you’re so young. Do you have a girlfriend?
Tommy: Um…miss, we are almost at Chong-Shan East Road. Do you want to have a look?
Betel nut girl: Oh! Not here. By the way, don’t you feel tired after driving all day long? Maybe I can help you relax.
Tommy: What…what do you want to do? Take your hands off me or I’ll scream!
Betel nut girl: I did nothing! You just missed a nice chance. Stop the car, I want to get off.
Tommy: (Relived) Great! The total is 155 dollars, Thank you. Betel nut girl: Um! Take it!
Pregnant woman: Hey! Taxi!
Pregnant woman: Thanks. You are real a very kind man.
Tommy: Where are you going?
Pregnant woman: Hospital, please.
Tommy: You’re going to the prenatal checkup, right? It must be very tiring carrying a baby.
Pregnant woman: Yeah. It’s almost nine months.
Tommy: Woo. Congratulations.
Pregnant woman: Thank you.
Pregnant woman: (screaming)
Tommy: Are you ok?
Pregnant woman: (screaming)
Tommy: Is it time now? Are you going to deliver your baby now? I will drive as fast as I can. Stay down.
Pregnant woman: (screaming)
Tommy: We’re almost there.
Pregnant woman: (screaming)
Tommy: Here we are.
Pregnant woman: Are we at the hospital? Well, how much is it? Tommy: Aren’t you going into labor?
Pregnant woman: Me? Are you kidding? It’s still a long time before the expected date of childbirth.
Tommy: What? Well, what were you just doing?
Pregnant woman: Oh, I was just practicing! This is my first time to have a baby, you know. Practice makes perfect! I need to be ready so it will go smoothly.
Tommy: Practice! All right… well, the total is one hundred twenty dollars.
Tommy: This woman was so strange! I thought she was going to deliver the baby in my car!
Robber: Get out of here, quickly!
Tommy: A strange pregnant woman just got off my car and now here comes a robber.
Tommy: Where do you want to go?
Robber: Shut up! Just drive!
Tommy: Hey…Hey. Be careful, there’s no eye in bullets.
Robber: Shut up! Just drive your car.
Tommy: Ok! Ok! You are the boss.
Robber: Hum…your gold necklace is very good looking. If it were on my neck, that would be nice.
Tommy: Oh…com…come on, don’t do this to me. This is a fake one. I just try to look tough by wearing it.
Robber: STOP nonsense!! Don’t treat me like a fool, I warn you! I will shoot you!
Tommy: OK! OK! Take it easy. My mouth is sealed.
Robber: …. I don’t want to do this …really… but I have 6 brothers, 7 sisters and 8 kids to feed. I even have to sell chewing gums, raise pigs. The worse of all, my husband just got out of the jail…I really have no choice.
Tommy: Don’t be so sad…. Here is tissue.
Robber: Thank you. Now give me your gold necklace! Hurry up! Do you want to eat bullets!!
Tommy: But…but…but….
Robber: Just hand it to me or I’ll become a really bad guy!!
Tommy: I don’t want to die yet.
The police: Beep~Beep~ stop the car.
Tommy: OH! Thank God! I am safe now! Hey, cop, a robber wants to rob me and….
Police officer: Show me your license and registration.
Tommy: But…sir.…I got a robber in my back….
Police officer: I only watch out for traffic! The public security is not my business.
Tommy: Not your business? But…
Police officer: Here’s your ticket. You were speeding.
Tommy: But I got a robber in my car! She told me if I couldn’t drive fast enough, she’d shoot me.
Police officer: And where is the robber?
Tommy: Just right over….what!! She’s gone; she was here just now….
<
p>Police officer: See….your lie is stupid… Remember to take the ticket. Tommy: Sir! Sir!
英语话剧6人带翻译篇六：英语话剧 适用于4—6人
英语剧本（一） Skipping Class
（6人剧本。《逃课》，绝对适合学生的剧本，讲述逃课的故事。）
Cast
Anita: Never understands why students like to skip classes
Kevin: Treats “skipping classes” as the principle of university life
Ken: Eager to skip classes but dares not to do it
Jason: Always commits himself not to skip classes
Steven: Always gives himself a good excuse for skipping class
Rita: A professional class skipper
Scene I
(Anita, Kevin, Ken, Jason, Steven, and Rita are all Tunghai University students.
They are good friends. One day, Ken and Jason meet on the way to the classroom.)
Ken: Why are you late? And, you just missed the last class. The teacher gave us the main topics for the mid-term examination.
Jason: Oh, shoot! I just missed it. Would you lend me your notes so I can make a copy? Ken: Sure if you give me a good reason why you missed the class. You promised me that you would be in class on time today.
Jason: Believe me, I would like to keep my word. The problem is that I have the ―Business Management‖ test today and I was up studying for it till three o’clock this morning. Then I fell asleep and woke up at ten o’clock this morning.
Ken: You studied until three o’clock this morning? Why? What did you do yesterday afternoon? I know you were free from four o’clock on yesterday.
Jason: Well, I met one of my very old friends on line and we just talked too long… Ken: For God’s sake! Don’t you care about next week’s mid-term examination?
Scene II
(Anita, Steven and Kevin are talking to one another in front of a classroom. And, Anita is trying to prevent Steven and Kevin from cutting the next class.)
Anita: Hey, we’ll have the ―Business Management‖ class in a few minutes. Where are you going? Don’t tell me that you are going to argue with Jason.
Steven: I will do anything for my good friend. Of course I am going to argue with the guy who gave my good friend a hard time.
Anita: You always like to get involved in someone else’s business. You’ll get yourself in trouble. Don’t you know it? ...
Kevin: Anita, don’t be upset with him. He will not listen to you. Just leave him alone. By the way, I am still waiting for your decision. Are you coming with me to the concert tomorrow? Anita: Oh, I am sorry that I almost forgot it. What time tomorrow?
Kevin: Two o’clock. I cannot wait to see my adorable superstar – Jolin. Oh, how wonderful!
Anita : wait a minute. We have Calculus class tomorrow afternoon. Are you out of your mind?
Kevin: Well, I’m not. Yet I think we can just copy the notes from someone else.
Anita: No, this is a very important class. And you would never understand it without listening to the lecture.
Kevin: To me it makes no difference. Even if I were in the class I would never understand what the teacher is talking about. Besides, who likes to look at the old baldhead?
Scene III
(After Calculus class, Anita is on the way to the ST building. At the same time, Rita is walking to the ST building from the dorm. They meet in front of the laboratory.) Rita: Here I am. Look, I did what I promised. I am a good girl, not skipping classes.
Anita: What are you talking about? This is the 5th class. You skipped the first four classes this morning. Yesterday you promised that you would not skip any class.
Rita: Did I? We don’t have any class in the morning but we’re packed in the afternoon on Wednesdays.
Anita: I beg your pardon? Today is Thursday and we have classes the whole day. Besides, didn’t you meet us this morning while we were going out to class?
Rita: I thought you were going to the library.
Anita: You are loopy now because you’ve skipped too, too many classes.
Rita: Why did you say so? I know that we will have the Computer Program test tomorrow. Anita: You are incurable. The test was this morning!
Scene IV
(Ken and Rita are talking to each other. They are talking about how to skip a class. ) Ken: I wonder why your Calculus professor never takes attendance. Yet, every time I skipped class, my professor always knew I was absent. I think I am really unlucky. Rita: well, you’ll appreciate what I’m going to tell you now, my three very good
suggestions.
Ken: What are they?
Rita: Now lend me your ears – First of all, whether you skip the class or not, you’ll never pass the course.
Ken: How do you know that I will not pass?
Rita: Calculus is extremely difficult. I don’t believe you can pass it.
Ken: Maybe you are right. What else?
Rita: Before you skip the class you should treat everyone nicely. And after that, you should try to flatter your professor.
Ken: Why?
Rita: Well if you treat the classmates nicely, they will help you sign your name on the
attendance sheet. And if you flatter your professor properly, you may ask the professor to pass you. Lastly – To skip the classes successfully you cannot skip too many classes or too few.
Ken: What do you mean? Not too many and not too few?
Rita: You need good weather for skipping classes so you can go out to fool around. And then you need good timing so you can go to the newly opened internet café that is on discount. Finally you need good relationships with the classmates so they can cover it up for you.
Ken: You are a genius.
Rita: I am just very professional.
Ken: I see now. I will try sometimes. Hah, Hah, Hah!!!
Scene V
(Ken meets Kevin at the parking lot.)
Kevin: It’s time for the English class. Why are you here?
Ken: I don’t want to go to English class. I want to cut the class.
Kevin: Why?
Ken: Because someone told me cutting classes can be fun.
Kevin: That’s right. I will show you how much fun it is to cut classes.
Ken: Ok. Let’s go.
(Kevin and Ken cut the class and go out to have fun with girls. And both of them will fail the English class. Therefore next semester they will see Jean, their English teacher, again.)
英语剧本（二） 灰姑娘（Cinderella）
第一场布景：灰姑娘家
旁白：Long, long ago, there was a cute girl, her name is Cinderella, her mother was dead, and her father loved her very much.
父亲: Dear daughter! These presents are for your birthday! Do you like them?
灰姑娘: Yeah, thank you, Dad.（开心地接过）
父亲: My lovely daughter, I hope you can be happy forever!
旁白：But one day, her father married a new wife and died unfortunately. Look, her stepmother and her new sisters are COMING.
后妈: Helen, Jenny, look, how beautiful the house is! （四周看了看，开始乱翻东西，拿起些东西来看）
后妈女儿（1）: Yes, and so many fruits.（一个个用手指点） Apples，bananas, mangoes and lychees. Wow, I like them. (吃水果)
后妈女儿（2）（打开衣柜，:翻翻看看） Mum, look, so many beautiful clothes. I like this dress. (往身上穿) 灰姑娘：Oh, no, please, that’s my dress. This new dress is bought by my father(跑过去，想把那条裙子拿过来).
后妈女儿（2）： Who are YOU? (把那条裙子藏到一边，厌恶地把灰姑娘的肩膀推了推)Mum, who is she?（退了几步，回头看后妈，用手指指了指灰姑娘）
后妈: She is your little sister. But it doesn't matter. Now! Cinderella, go, clean the room and then cook for us. RIGHT NOW!
灰姑娘: Why? I'm not your servant.（插着腰，皱着眉很生气的样子）
后妈: Yeah.（点头）. But from NOW ON you are our servant.（很凶的样子）
后妈女儿（1）: Mum, I like this dress. (拽灰姑娘的衣服)
后妈女儿（2）：I like her necklace. (抢走她的项链戴在脖子上) 灰姑娘：Oh, no, PLEASE!!! (哭喊)
旁白：After that, Cinderella had to been their servant. She worked and worked from morning to night.（Cinderella在洗衣服，扫地，干别的家务活） She had no room to live and she have to sleep in sofa（睡在沙发上）; she had no good food to eat and good clothes to wear. She was more and more dirty.
第二场布景：灰姑娘家 （士兵在门外敲门）
后妈: Who is it?
士兵: I'm the soldier of the palace. (后妈打开门)Good morning, madam, this letter is from the palace, for you and other girls in this house. Good-bye, madam!
后妈: What is it? (打开信看——欢呼，向后妈女儿（1）（2）招手)Helen, Jenny, good news! There will be a big dancing party in the palace. Prince Edward will select a queen among the young girls in this kingdom.
后妈女儿（1）: Hooray! I'll be the queen!
后妈女儿（2）: Hey, I will be the queen, not YOU!!
后妈: Okay, girls. You must put on your most beautiful dress and make up immediately! 灰姑娘: (小心地走出来问道)Mum, I want to go to the party, too.
两个后妈女儿: You? Look at yourself, so dirty and so ugly. (大笑起来)
灰姑娘（看着在镜子前整理衣服化妆的后妈）：Mum，please, can I… 后妈: Girls, are you ready? Let's go. Cinderella, you are so dirty and ugly that you haven’t any excuse to go. And you must do your housework FIRST! Good night!! (后妈和她的女儿很骄傲地走出门外，灰姑娘很伤心地坐到地上哭了。这时，猫、鸽子和狗来了)
灰姑娘: （猛然发现）Oh, my friends. I really want to go. What shall I do?
猫,鸽子,狗: Don't be so sad, Cinderella. At least, we are with you. If we can help you, we will do our best!
灰姑娘：Oh，my friend，thank you very much. But I haven’t any beautiful dresses now! What can I do? WHO can help me?
仙女:（突然跳着舞出现） Poor girl, let ME help you. You need a carriage, you need a coachman, you need some horses, you need a bellboy, and you need a beautiful dress.（挥动魔杖，用南瓜变成马车，用老马变成马车夫，用老鼠变成马，用狗变成侍者，把灰姑娘变得很漂亮）
猫、鸽子和变成侍者的狗:（睁大眼睛，看着灰姑娘）Wow, how beautiful!
猫: You're the most beautiful girl I've EVER seen.
狗: Yes! You will be the most beautiful girl in the party! （拉拉灰姑娘的手）
鸽子: Yes! You will be the most beautiful lady in this party! And Prince Edward will love you at once! （欢快地飞来飞去）
仙女: Now, Cinderella, go to the party and dance with the prince. But remember you must come back before 12 o'clock. REMEMBER, 12 o’ clock! Or you will change back into now. 灰姑娘: Thank you, kind fairy. (冲出门外)
仙女: (对灰姑娘喊)Be careful! Don't forget the time!
灰姑娘: I won't forget. (跳上马车)Good bye, kind fairy and my dear friends!! (挥动手帕，消失在暮色中)
第三场布景：皇宫中
大臣（1）: Good evening, ladies and gentlemen, welcome to the prince-dancing ball. This night, our worshipful Prince Edward（这时，王子走了出来，向所有来宾鞠躬）will select the most beautiful and kindest girl to be his queen .Now, young girls, come to the front, please! （女孩子们走上前）
大臣（2）：（将头转向王子）Highness，how are they? Which one do you like? 王子: （皱起眉头）Mmm…I don’t think they are… (Cinderella suddenly comes in) 大臣们: （惊叹）Wow! How beautiful THAT girl is! （众来宾惊恐地回过头）
旁白：She's like a fairy. She's like an Angel. She's so lovely. She's like a princess. How pretty Cinderella is!
王子:(走上前，鞠躬) Pretty lady, may I be honored to dance with you?
灰姑娘: I'd love to.（握住王子的手，开始跳舞） (Music and dance)
旁白:Beautiful Cinderella and handsome Prince Edward are dancing. They fall in love. (12点的钟声猛然敲响了,敲了6下)
灰姑娘: Oh, it's time to go back. I must go now. I am sorry that I cannot dance with you any more, sir!
王子: Wait, miss, please wait! （追上去）
灰姑娘：(急忙地跑，掉了一只鞋)Good bye, sir!
王子: (拿起鞋)Pretty lady! Why are you leaving? I must find you!! Soldiers!！
士兵们: Yes!!
王子: Take this shoe to every house and let all the young girls have a try tomorrow morning. You must find the girl for me. FAST!
士兵们: Yes, highness!
第四场布景：灰姑娘家的花园中
灰姑娘:（失去了魔法的帮助，变回了原样）Oh…He was gentle, he was handsome, oh! I cannot forget him… I love him! But I hadn’t found Prince Edward and danced with him yet…
鸽子: Cinderella, don’t you know? The man who danced with you was PRINCE EDWARD!! （猫和变回原样的狗点头附和）
灰姑娘:REALLY?? My goodness!! （捂住嘴巴，不敢相信的样子） Oops, I am sorry…I haven’t done the housework! Mum, Helen and Jenny will back soon! They will be angry! See you soon, buddies! （哼着小曲跳走了）
第五场布景：灰姑娘家
英语话剧6人带翻译篇七：6人英语爱情话剧剧本
6人英语爱情话剧剧本-Where Is My Mr. Right?
6人剧本。关于爱情的，剧情简单，oneday谈过几次恋爱....最终找到了自己的真爱。不错的剧本。
Cast
Female leading character: Oneday
Oneday’s first friend: Wayne
Oneday’s second boyfriend: Tom
Oneday’s third boyfriend & Beryl’s boyfriend: Jack
Oneday’s fourth boyfriend: Martin
Oneday’s friend: Beryl
--------------------------------------------------------------------------------
Scene 1 A Big Shock
Beryl: Oneday, how about going to see stars together this evening?
Oneday: O.K.! I want to ask my boyfriend to join us.
Beryl: Um! Sure, but I don't want to get caught between you and your boyfriend.So I think I'd better ask my boyfriend to go with me, too.
Oneday: O.K.!
Oneday: Honey, look. There are so many stars in the sky.It's really a breath-taking picture, isn't it?
Wayne: Um!
Oneday: Why do you look so unhappy this evening? Is everything O.K.? Wayne: Oneday, I am sorry. There's something I want to tell you.
Oneday: What? What is it?
Wayne:I feel so sorry to you.
Oneday: Why? Why did you say that? Is there something wrong?
Wayne: I'm very sorry. The thing is I'm in love with someone else.
Oneday: What? Someone else? What about me?
Wayne: I am very sorry. It's my fault. Please forgive me.I hope you can find a man who really loves you.
Oneday: Wayne...NO!!
Wayne: Good luck!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Beryl: What's wrong? You look awful. What happened to you?
Oneday: Wayne just broke up with me.
Beryl: I'm so sorry to hear that. But, why?
Oneday: Don't ask me why. Let's just get out of here.
Beryl: Sure. Let's go.
Scene 2 A Chance Encounter
Beryl: Oneday, there is a man who has been peeping at you for a while.
Oneday: Really? Where is he?
Beryl: Don’t look now. He is just behind you on the side, and he wears a white shirt. I can’t believe it; he is still looking at you.
Oneday: How interesting! I must take a peek at him.
Beryl: O.K. But don’t make it too obvious.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tom: Should I go tell Oneday that I love her?
Martin: Why not? I think you two make a great couple. You should give it a try. Tom: O.K. Wish me luck!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Beryl: Oneday, you won’t believe this. That man is coming right up this way. Oneday: Really? I wonder what he is up to.
Tom: Hi, Oneday. It is nice to see you here.
Oneday: Hi, Tom.
Beryl: You two know each other?
Oneday: Yeah. Berly, this is Tom.
Beryl: Hi.
Oneday: Tom, this is Beryl.
Tom: Hi.
Tom: Oneday, I would like to let you know that I like you. Let me take care of you. I am not like Wayne. I won’t treat you the way he treated you. You can put yourself at ease.
Oneday: This is happening too fast. I have to think about it.
Beryl: He seems to be a nice guy. Just give him a chance.
Oneday: Are you sure? (in low voice)
Beryl: (Nodding.)
Oneday:O.K., Tom. Let’s give it a try. I hope that you will remember what you just said and you will keep your promise.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
(One month later.)
Tom: Oneday, I have to tell you that I will have to leave Taichung because I am going to school in Taipei. I am afraid we won’t be able to be together any more. Sorry!
Oneday: Even if you have to leave Taichung, we can still be together, can’t we? Tom: No, I don’t think so. Distance will change our relationship sooner or later. So, it would be better we just call it quits. I am very sorry.
Oneday: I cannot believe this is happening to me again.
Scene 3 Another Romance
Jack: Oneday, I know you had two unpleasant relationships before, and those two men hurt you very much. But please believe me. I am different from them. I will take good care of you with all my heart.
Oneday: (talking to herself) Maybe Jack is really serious about me. Maybe I should give him a chance and accept his love. (talking to Jack) O.K., Jack. I will accept
your love.
Jack: Thank you so much. You won’t regret it.
Oneday: I surely hope not.
(One year later.)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Beryl:Oneday, I’m so happy for you. It seems you really found your Mr. Right this time. Jack has been so nice to you all this time.
Oneday: Yes, I feel so much in love. We have known each other for one year, and we are going to celebrate this special day tonight. So let’s chat some other day. Bye!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Jack: Today is our first anniversary. I’ve got some good news and bad news to share with you.
Oneday: Good news and bad news? Well, good news first, then
Jack: I passed the graduate school entrance exam, and will soon go to graduate school. Oneday: That’s great. Congratulations! Going to graduate school has always been your dream. I’m so glad that you have made your dream come true.
Jack: But……
Oneday: But what? This is great news. You should be happy.
Jack: But, there’s some bad news.
Oneday: Bad news? O.K., I am ready for it.
Jack: Let’s break up!
Oneday: What? Break up? Why?
Jack:You know I have to concentrate on my schoolwork and study very hard after I go to graduate school.Therefore, I choose to give up our relationship, and I hope you can understand my decision. I’m really sorry.
Oneday: That’s enough. No more sorry! You just go.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
(On the phone.)
Oneday: Beryl, it happened again. Jack broke up with me (crying).
Beryl:Oh, poor girl. Stop crying. What you need right now is a good break and sleep. You can tell me the whole thing when we see each other tomorrow.
Oneday: O.K.! I’ll try to get some sleep. Good night.
Beryl: Good night.
Scene 4 A Happy Ending
Oneday: What kind of girl do you think I am?
Martin: What kind of girl are you? Um…, you are a lively and kind girl.
Oneday: I’m glad to hear that. Actually, I quite like you.
Martin: Really?
Oneday: I feel we can talk to each other. When I am sad, you comfort me and try to
make me happy. I feel so lucky to have you as my friend.
Martin: Of course, we are good friends!
Oneday: But, what if I want for you is something more than JUST a good friend? Martin: More than just a good friend? What do you mean?
Oneday: I mean I like you. I…I want to be your girlfriend.
Martin: Girlfriend? Oh, no. I must be frank with you because you are a very good person. I don’t want to hurt you. So, let’s just be friends.
Oneday: Can’t we give it a try? I’ll be a very sweet girlfriend.
Martin: For Pete’s sake. Let me be honest with you. I’m in love with a man. He…he is Wayne!
Oneday: Oh, my god!!!
----------------------------------------------------------------------------------------------------- Wayne: I’m so lucky to have you. I love you.
Martin: I love you, too, Wayne. (Holding each other’s hands.)
----------------------------------------------------------------------------------------------------- Oneday: That’s not fair! They’ve got each other and love each other so much. But, look at me. Where is my Mr. Right?!
英语话剧6人带翻译篇八：白雪公主英语话剧本(带中文翻译)
----音乐起， 旁白：
A long time ago, there was a queen. She had a pretty daughter named Snow White. Soon after the child was born, the queen died. The queen married another queen. The stepmother didn’t like her very much.She made Snow White do the housework all day and all night.
很久很久以前,有个皇后。她有一个美丽的女儿,名叫白雪公主。孩子出生后不久,女王死了。女王又娶了一位女王。可继母没有非常喜欢她。白雪公主整天整夜地做家务。
----白雪出场
( 扫地,做清洁.)
白雪：My name is Snow White , I am a beautiful princess, I miss my mother so much, Where is my mother? Where is my mother?
我的名字是《白雪公主》,我是一个美丽的公主,我很想念我的母亲,我的妈妈在哪里?我的妈妈在哪里?
----音乐起，皇后出场
皇后：I’m the new queen. I’m very beautiful. you see. If anyone is more beautiful than me, I’ll kill her. I have a magic mirror. If I want to know something, It will tell me. Now, mirror, mirror, come here!
我是新来的女王。我很beautiful.。如果有人比我漂亮,我就杀了她。我有一种神奇的镜子。如果我想要知道的东西的话,那么它就告诉我。现在,镜子,镜子,到这里来!
魔镜：Yes, I’m coming. What do you want to know?
是的,我来了。你想知道些什么?
皇后：Mirror, mirror, on the wall.Who is the most beautiful?
镜子,镜子,在这世界上。谁是最漂亮的?
魔镜：You are beautiful, I think.But there is a young lady. She is as white as snow, as red as rose.She is much more beautiful than you.
我想，你是美丽的,。但有一个年轻的女士。她像雪一样白,像朵玫瑰花。她比你更漂亮。
皇后：She is much more beautiful than me?Who is she? Tell me quickly.
她比我漂亮得多吗?她是谁?快点告诉我
魔镜：Yes. She is Snow White.
是的。她是《白雪公主》
皇后：Snow White? No, I’m the most beautiful in the world. Oh, hunter,come here, come here!白雪公主?不,我是最美丽的,在世界上。哦,猎人,过来,过来!
猎人：Yes. I’m here now.是的。我现在在这里。
皇后：Hunter! Take Snow White far away to pick some flowers.Find a place and kill her.猎人!把白雪公主带到很远,去采一些花。找一个地方然后毙了她。
猎人：But she is the princess. …但她是公主。…
皇后：No, Kill her. Bring her heart to me. I don’t want to see her again.不,杀了她。把她的心交给我吧。我不想再见到她。
猎人：Yes!
皇后：Here is a box. You must put her heart in it and bring it to me.有一个盒子。你们必须把她的心留下来给我。
猎人：Yes!
----音乐起
白雪：( 高兴地摘花 ) One flower,two flowers,three flowers…. How many flowers! How beautiful!两朵花,一朵花,三朵花…。有多少花!多么美丽!
猎人：( 慢慢地拔出刀,但犹豫着说 ) Oh! My God! She is so lovely and pretty! I can’t! I can’t kill her! 哦!我的天啊!她是如此的可爱又漂亮!我不能这么做!我不能杀了她!
白雪：( 看到后大声哭叫)What are you doing? What’s the matter? Why do you kill me? 你在做什么呢?发生了什么事?你为什么杀了我呢?
猎人： I’m very sorry. Someone wants me to kill you.我很抱歉。有人要我杀了你。
白雪：But who?但是谁?
猎人：The queen.女王。
白雪： But why?为什么他要杀我呢
猎人：You are more beautiful than her. So she wants to kill you.你比她更美丽。所以她想杀了你。
白雪：My dear hunter. Don’t kill me. I will runfar away and never come back again.我亲爱的猎人。不要杀了我。我要离去,再也不会回来了。
猎人：Ok. Run away, the poor child.好吧。跑了,可怜的孩子。
白雪：Thank you, my dear hunter.谢谢你,亲爱的猎人。
旁白：At this time, a young bear was running by. The hunter shot it and took the heart to the queen. Snow White began to run into the wild forest until it was almost evening. She saw a little house.在这个时候,，猎人杀了一只向他跑去的小熊,把它的心交给皇后。白雪公主开始跑进大森林,
直到晚上。她看到了一间小房子里。
白雪：Oh, my God! The queen can’t find me now, I think. How I am tired! How I want to have a rest! Ah, here is a house, there are seven small beds. They must be the beds of seven children. Oh, how I want to sleep!哦,我的上帝!我想，现在女王找不到我的,。我很累了!我多么想休息一下!噢,在这儿是一座房子,有七张小床。他一定是七个孩子的床。噢,我想睡觉了!
旁白：When it was dark, the owners of the house came back. They were seven dwarfs. They were looking for gold in the mountain.傍晚的时候,房子的主人回来了。他们是七个小矮人。他们正在山里寻找黄金。
①老学究：Look, the lamp in our house is on! 看,在我们的房子里亮着灯
②开心果：Who is it?她是谁
③喷嚏精：Maybe it’s the ghost!也许是鬼!
④瞌睡虫：Let’s go into our house quietly.我们轻声细语的到屋子里去
⑤害羞鬼：Oh, someone has cleaned our house.噢,有人已经打扫了我们的房子
⑥老顽固：Maybe it’s the witch.也许这是女巫。
⑦手拿烛光照到白雪的脸. ①~⑦他们都惊叫起来
老学究：What a lovely child!多么可爱的孩子!
开心果：How beautiful!多么美丽!
喷嚏精：Who is she?
瞌睡虫：Don’t wake her up.别叫醒她。
害羞鬼：Why is she coming here?为什么她要到这里来么?
老顽固：Kill her.杀了她
白雪： ( 醒来 ) What a nice sleep! Oh, who are you? Oh, I know. You are senven dwarfs.睡得真香呀!哦,你是谁?哦,我知道。你是7个小矮人
七矮人：(齐说) Yes,But why are you in our house?是的,但是你为什么在我们的房子里?
白雪：The queen wants to kill me. So I ran to your house. Don’t drive me away. Let me stay with you.王后想杀了我的。所以我跑到你的房子。不要赶我出去。让我和你们在一起。
老学究：If you look after our house.如果你帮我们照看房子
开心果：If you do some cooking for us.如果你为我们做饭。
喷嚏精：If you make the beds for us.如果你铺床符合我们的要求。
瞌睡虫：If you do some washing, you can stay with us. 如果你帮我们洗衣服,你可以和我们呆在一起。
害羞鬼：But you must be careful.但是你一定要小心。
老顽固：Don’t go out. Don’t let anyone come in. Your stepmother will find you and kill you.别出去了。不要让任何人进来。你会发现你的继母,置你于死地。
白雪：I know. I know. Thank you.我知道。我知道。谢谢你。
旁白：From then on, Snow White kept the house. On the other hand, when the bad queen ate the heart, she took out the mirror and asked.从此,白雪公主就在房子里住下了。在另一方面,当坏王后吃了心后，取出镜子并问道。
皇后：Mirror, mirror on the wall, who is the most beautiful?镜子,镜子在墙上,谁是最漂亮的?
魔镜： You are beautiful. But Snow White is still alive and well. She lives with the seven dwarfs. No one is more beautiful than she.你是美丽的。但是白雪公主还活着并且很好。她生活和七个小矮人一起生活。没有人比她更美丽。
皇后：What? Snow White is not dead?……Haha,I got a good idear.什么?白雪公主并没有死?……哈哈,我想到了一个好主意。
旁白：The queen made a poisonous apple and dressed herself like an old woman. She came to the house .女王穿了一位老妇人的衣服，打扮得像农妇，带着有毒的苹果。她向这所房子走来。
皇后：Good things to sell. Pretty apples to sell. Cheap. Very cheap.卖好东西。卖漂亮的苹果。便宜。很便宜
白雪：Hi, good day, my good grandmother.嗨,你好，老奶奶。
皇后：Apples. Very delicious apples! Could you have a taste. This one, please!苹果。非常美味的苹果!你也许会喜欢的，请尝一个
白雪：OK! Thank you! ( 咬了一小口,死了 )好吧!谢谢你!
皇后：Hahaha….Now I’m the most beautiful in the world.哈哈哈…。现在我是世界上最美丽
的。
旁白：When the seven dwarfs came from work. They were greatly surprised to see Snow White dead当七个小矮人工作回来。他们都惊奇地看到白雪公主死了
七矮人：What’s the matter?发什么了什么事？
老学究：Snow White is dead.白雪公主死了。
七矮人：Oh, my God! Who did it? It must be the bad queen. 哦,我的上帝!这是谁干的?它一定是坏王后。((哭着拣一些花放在白雪身上)
旁白：Although Snow White had been dead a long, long time. She looked as if she was living. She looked as white as snow, as red as rose. One day, it happened a prince came to the seven dwarfs’ house. When he saw Snow White, he fell in love with her.虽然白雪公主已经死了一段很长的时间。她看上去好像还是活的。她看上去洁白如雪,像朵玫瑰花。有一天,忽然有一个王子来到七个小矮人的屋子。当他看到白雪公主,他爱上了她。
王子：Please, let me have Snow White. I love her. I want her to be my wife.请让我看看《白雪公主》。我爱她。我要她做我的妻子。
七矮人：Ok! Carry Snow White with you to your palace. Be kind to her,please.好吧!把白雪公主带到你的宫殿。请善待她,
王子：Yes, I will.I will love her forever!是的,我会的。我将永远爱她!(( 吻白雪手)
旁白：As soon as the prince kissed Snow White, Snow White came to her life当王子吻了白雪公主这后,白雪公主活过来了
白雪：Oh, my god! Where am I? What happened?哦,我的上帝!我在哪里?发生了什么事?
王子：You are with me, my dear. I love you. I love you more than everything in the world. Please be my queen, will you?你和我在一起,我亲爱的。我爱你。我爱你,胜过世界上的一切。请当我的王后,好吗?
白雪：Yes, I will, my dear! 是的,我会的,我亲爱的!
七矮人：Oh! Congratulations! Congratulations!哦!祝贺你!祝贺你!
----音乐起,旁白：The prince took Snow White to the palace. Their wedding was held with great show 王子把白雪公主到皇宫。他们的婚礼是举行了一个表演
白雪：Good Bye!
英语话剧6人带翻译篇九：6人英语话剧剧本《逃课》
Skipping Class
6人剧本。《逃课》，绝对适合大学生的剧本，讲述逃课的故事。
Cast
Anita: Never understands why students like to skip classes
p classes but dares not to do it
Jason: Always commits himself not to skip classes
Steven: Always gives himself a good excuse for skipping class
Rita: A professional class skipper
铸造
安妮塔：不明白为什么学生喜欢逃课
P课却不敢去做
杰森：总是把自己不逃课
史提芬：总是给自己一个好理由逃课
丽塔：一个专业课队长
--------------------------------------------------------------------------------
Scene I
(Anita, Kevin, Ken, Jason, Steven, and Rita are all Tunghai University students. They are good friends. One day, Ken and Jason meet on the way to the classroom.)
Ken: Why are you late? And, you just missed the last class.（安妮塔，凯文，杰森，肯，史提芬，和丽塔都是东海大学的学生。他们是好朋友。有一天，肯恩和杰森相遇在去教室的路上。）
肯：你为什么迟到？而且，你只是错过了最后一班。
（安妮塔，凯文，杰森，肯，史提芬，和丽塔都是东海大学的学生。他们是好朋友。有一天，肯恩和杰森相遇在去教室的路上。）
肯：你为什么迟到？而且，你只是错过了最后一班。Ken: Sure if you give me a good reason why you missed the class. You promised me that you would be in class on time today.
肯：如果你给我一个好理由你为什么错过了上课。你答应我，你今天会准时上课。 Jason: Believe me, I would like to keep my word. The problem is that I have the “Business Management” test today and I was up studying for it till three o’clock this morning. Then I fell asleep and woke up at ten o’clock this morning.
杰森：相信我，我愿意遵守我的道。问题是，我有“企业管理”的考验今天我是学习它直到今天早上三点。然后我睡着了，醒来在早上十点。
Ken: You studied until three o’clock this morning? Why? What did you do yesterday afternoon? I know you were free from four o’clock on yesterday. 肯：你学习到凌晨三点？为什么呢？你昨天下午在做什么？我知道你是免费的从四点昨天。
Jason: Well, I met one of my very old friends on line and we just talked too long…杰森：嗯，我遇见了我的一个老朋友在线和我们聊天的时间太长了„ Ken: For God’s sake! Don’t you care about next week’s mid-term examination?
肯：看在上帝的份上！下周你不在乎的期中考试吗？
英语剧本大全
--------------------------------------------------------------------------------
Scene II
(Anita, Steven and Kevin are talking to one another in front of a classroom. And, Anita is trying to prevent Steven and Kevin from cutting the next class.) 安妮塔，史提芬和凯文正在谈论彼此在教室前面。而且，安妮塔试图阻止史提芬和凯文从切割下一级。）
Anita: Hey, we’ll have the “Business Management” class in a few minutes. Where are you going? Don’t tell me that you are going安妮塔：嘿，我们会有“企业管理”课在几分钟。你去哪儿？别告诉我你要跟杰森争论。 to argue with Jason.
Steven: I will do anything for my good friend. Of course I am going to argue with the guy who gave my good friend a hard time.
史提芬：我会做任何事，因为我的好朋友。当然，我会跟那个给我的好朋友很难。 Anita: You always like to get involved in someone else’s business. You’ll get yourself in trouble. Don’t you know it? ...
安妮塔：你总是喜欢介入别人的事。你会惹上麻烦。你不知道吗？„
Kevin: Anita, don’t be upset with him. He will not listen to you. Just leave him alone. By the way, I am still waiting for your decision. Are you coming with me to the concert tomorrow?
凯文：安妮塔，别跟他生气。他不会听你的。只留下他一个人。顺便说一下，我依然等待你的决定。明天你跟我一起去听音乐会吗？
Anita: Oh, I am sorry that I almost forgot it. What time tomorrow? 安妮塔：哦，我很抱歉，我差点忘了。明天什么时候？
Kevin: Two o’clock. I cannot wait to see my adorable superstar – Jolin. Oh, how wonderful!
凯文：二点。我不能等着看我的可爱的超级巨星–蔡依林。哦。多好啊！ Anita: wait a minute. We have Calculus class tomorrow afternoon. Are you out of your安妮塔：等一等。我们明天下午有数学课。你疯了吗？mind?
Kevin: Well, I’m not. Yet I think we can just copy the notes from someone else.
Anita: No, this is a very important class. And you would never understand it without凯文：嗯，我不。但我认为我们可以抄笔记从别人
安妮塔：不，这是一个非常重要的一类。你永远不会了解它没有听讲座。listening to the lecture.
Kevin: To me it makes no difference. Even if I were in the class I would never understand what the teacher is talking about. Besides, who likes to look at the old baldhead? 凯文：对我来说没有区别。即使我在班上我不理解老师在讲什么。此外，谁喜欢看老秃头？
--------------------------------------------------------------------------------
Scene III
(After Calculus class, Anita is on the way to the ST building. At the same time, Rita is walking to the ST building from the dorm. They meet in front of the laboratory.) （在微积分课程，安妮塔正前往圣建筑。同时，丽塔走到圣建筑从宿舍。他们满足实验室前面。）
Rita: Here I am. Look, I did what I promised. I am a good girl, not skipping classes. 丽塔：我在这里。看，我做到了我的承诺。我是一个好女孩，不逃课
Anita: What are you talking about? This is the 5th class. You skipped the first four classes this morning. Yesterday you promised that you would not skip any class.
安妮塔：你在说什么？这是第五班。你跳过了今天早上的第一班四。昨天你保证你不会跳过任何班
Rita: Did I? We don’t have any class in the morning but we’re packed in the afternoon on Wednesdays. 丽塔：真的吗？我们没有在上午上课但是我们装在星期三下午
Anita: I beg your pardon? Today is Thursday and we have classes the whole day. Besides, didn’t you meet us this morning while we were going out to class?
安妮塔：请你原谅我？今天是星期四，我们班的一天。此外，你早上没接我们去上课吗？
Rita: I thought you were going to the library.
--------------------------------------------------------------------------------
Scene IV
(Ken and Rita are talking to each other. They are talking about how to skip a
英语话剧6人带翻译篇十：大学英语6人话剧剧本
大学英语6人话剧剧本：Peach Boy
Cast
Peach boy：Kenny
Mrs. Rudolph：Yumeco
Mr. Rudolph：Ryan
Hen：Christy
Dog：Maggie
Monkey：Jimm
--------------------------------------------------------------------------------
Summary
Mrs. Rudolph picked up a kid inside a drifting peach on the river. She and her husband brought up the boy and named him Peach. Peach grew stronger and stronger. Once, he even survived after drinking a glass of poisonous milk! Unfortunately, the outbreak of the war brought Mrs. Rudolph to sorrow, for an officer took Mrs. Rudolph away to the army. To save Mrs. Rudolph‟s life, Peach made his way toward the army base. On his way to the destination, he met a dog, a hen and a monkey, and then they became his attendants. Finally, he found the Mrs.Rudolph.
Prologue
Narrator: Long time ago, in remote mountains, there was a small village by the river. Mr. and Mrs. Rudolph were the oldest couple in the village and they always got along with each other. Most unluckily, they didn‟t have a child.
SceneⅠ
Narrator: Mrs. Rudolph usually did her laundry by the river. But one day, something
weird happened…
Mrs. A: How are you doing today? How come you are here so late (noticing the child)? Wow! What a handsome boy! But, it‟s a pity that he was picked-up…
Mrs. R: Well, I‟m actually fine, but you know what…?
Mrs. A: What? …Don‟t tell me you stepped on a cockroach or crashed an ant or something. Mrs. R: No…There‟s something worse- My flowers. I planted them with my own
hands, but they‟ve all died.
Mrs. A: There you go again. You always make a fuss over very tiny things… You
should try to focus on something more significant. Hey, I‟ve done my work…I‟m gonna go home.
Mrs. R: But, I haven‟t told you the reason that…
Mrs. A: Oh, I …I …uh…I have to feed my dog… good-bye!
Mrs. R: Bye…since when did she have a dog? How come everybody consider me too sensitive? It‟s just that I‟m more observant than you they are…(talking to the boy) Oh, dear…um…you must be hungry. Ok… Grandma is going to go home soon…
Don‟t cry…don‟t cry…DON‟T CRY!!! What a noisy kid you are! Oh, not another peach! No, no, no…don‟t think I‟ll take you home. I already have a cute boy to take care of (considering). Should I take it home? I don‟t want it and I don‟t need it! Better get home!
Mrs. R: But if there„s a child in it, what will happen if nobody picks it up and it flows to the
sea…if there‟s a child in it…to be or not to be, that is the question! Okay…just a peek. It‟s such a heavy one ! Let me see what‟s inside… Gee, a boy again? I want a girl most…But he seems to be more handsome than my boy…Let me name you "Peach." (Women exits)
Narrator: Peach went on his journey…
SceneⅡ
Narrator: Sixteen years passed, and as the boy grew into manhood, he was immensely filial. The Rudolphs led a peaceful life until one day…
Peach: Grandpa? Grandma? (no answer) Ha! I happen to be thirsty (notice a glass on the table). Mr. R: (Enter Mr. and Mrs. Rudolph) Where is that cup of poison?
Mrs. R: I remember putting it over here.
Mr. R: Dear me! It was poisonous milk!
Mrs. R: (puzzled) Who would take that? It‟s no valuable treasure!
Mr. R: Oh! Don‟t worry about it. It‟s just for killing mice…
Mrs. R: I heard that drinking poisonous milk will cause terrible symptoms…
Mr. R: Like what? Spitting up blood? Passing out?
Mrs. R: Not exactly. First, the poisoned man will be abnormally excited. And then, he will dance with joy. But finally, his body will turn black, and he‟ll pass out and died!
Mr. and Mrs. R: (Looking at each other suddenly!) Peach!!!
(Peach fainted, but, for unknown reason, he recovered right away and became stronger and stronger ever since).
Mr. R: I should have a glass of that milk!
SceneⅢ
Narrator: The outbreak of the war between two countries has destroyed the peace of the village. Crowds from the weapon-holding army have invaded and are robbing the residents whatever they want. One day, a tyrannous officer comes to visit the Rudolphs.
Officer 1: Anybody home?
Mrs. R: Yes. Oh! Is there a problem (worried)? Has something happened to my family? Officer 1: There‟s a war. Our country needs more strong young men to serve in the army. Mrs. R: But my husband is over 70 and my grandson is just 16. There‟s no one….
Officer 1: No matter what you say, I‟ll take the fittest one back with me to the army.
Mrs. R: What can I do? What can I do?
Officer 1: Hurry up! Call your husband or grandson right now! I don‟t have the whole day to wait for you – Sluggish old woman!
Mrs. R: Can I go with you? My husband is too old to fight for the country, and my…
Officer 1: Don‟t tell me that your grandson is also too old to work too? How about 10,000 dollars? If you donate some money, I can help you and go on to next family.
Mrs. R: 10,000 dollars? I can‟t even earn 10 dollars a day (deadedly). I‟ll go with you. I can cook and do some needlework. I can do something for the army.
Officer 1: Ok! Ok! Just follow me! We can use some cooks…
(Exits Mrs. Rudolph and the officer)
Mr. R: Honey, we‟re home…
Peach: Grandma?
Mr. R: She‟s supposed to be cooking…
Mrs. A: I saw an officer take your wife away…
Mr. R: But how come?
Peach: (bravely) I‟ll go and bring Grandma home.
Exit all
SceneⅣ
Narrator: On Peach's way to save his grandma, he has nothing but Grandpa's homemade dumplings. The base of the army is close at hand.
Peach: What a tough job! I've walked so far and no one is accompanying. How can I beat these soldiers all by myself? (rubbing his tummy)It's time to get something to eat (opens his dumpling)…....
(Enter dog)
Dog: Hey, buddy. I've had nothing to eat for several days. Could you spare me one of those? Peach: No ...I'm so hungry that I can eat a horse. Spare you one? NO WAY!!!
Dog: Please. If you do. I'll be your attendant. I know you are heading for the army.
Peach: Ok! Just one!
Dog: Thank you very much, and you can call me Douglas.
(Enter Hen)
Hen: Hey, buddy. Do you have an extra one of those? I've had nothing to eat for several days. Could you spare me one?
Peach: Ok, now, let me tell you something. I only have three of these. When I was gonna eat one of them, this dog came and I spare him one. Now when I was gonna eat another one, then you came. This is my lunch, not the relief!
Hen: Please, if you do so, I'll be your attendant. I know you are heading for the army.
Peach: Alright…Just one.
Hen: Thanks. And my name is Henna.
Monkey: Do you...
Peach: Let me guess…you want to ask “do you have an extra one? Right?”
Monkey: How did you know? But if you do...
Peach: If I do, you'll be my attendant, right?
Monkey: Wow, you're an amazing guy... so, do you...
Peach: Ok, ok! Just take it.
Monkey: You're so nice. And just call me Macaque.
Peach: (Sigh) Let's go!
Narrator: They arrive at the camp (Enter S1 and S2)
Soldier 1: You guys! Freeze! This is not a zoo! Go away!
Peach: We're here to save my grandma.
Soldier 1: Go.....away!
Peach: Okay, it's you, Macaque. Use your monkey boxing!
Monkey: Macaque, Macaque!
Soldier 2: Who are you? Show me your permit.
Peach: Where's my grandma? She's the old lady who was captured by you guys.
Soldier 2: An old lady? Oh, the woman... now she is in the general's room.
Peach: What? How can you do that to her? She is just a normal, old woman!
Soldier 2: Yeah, I agree... but I think that's why the general likes her...
Peach: I'll kill him!
Soldier 2: ( Stand in front of Peach) You‟ll have to beat me first!
Peach: All right. It's your turn, Henna.
Henna: Henna, Henna!
(Henna wins the fight.)
The four head towards the general‟s room.
Soldier 3: Who are you (Stand at the door)?
Peach: Let‟s break into the room!
Soldier3: Hey, you can‟t…
(Douglas kicks the soldier. When Peach goes into the room, he finds Mrs. R punishing and fussing at the general)
Peach: Grandma?
Mrs. R: Peach? Who let you in? And…how come you‟re here?
Officer 2: Oh, help me…
Peach: Grandma! What‟s the matter with you? Why have you become so…so…strange? Let‟s go home, Grandpa has been waiting for you.
Officer 2: No, no, no. You should take me far from this room first! She is terrible…I regret bringing her here…
Mrs. R: (Glaring angrily at officer) Shut up! This is no time for you to talk. Ha, ha, ha… you think that I‟ll let you go like this? IMPOSSIBLE! I‟ll treat you just as you treated me. Don‟t forget how I begged you and what you had said to me…(gently turning to Peach) Peach, Grandma will go home soon, I just want to teach him a lesson.
Every body: YA!! We win, we win. That‟s go home and hold a party to celebrate it.