【www.guakaob.com--翻译】
范仲淹二岁而孤家庭无疑。第一篇
《范仲淹二岁而孤》
范仲淹二岁而孤
原文：范仲淹二岁而孤，母贫无依，再适辰山朱氏。既长，知其世家，感泣辞母，去之南都，入学舍。昼夜苦学，五年未尝解衣就寝，或夜昏怠，辄以水沃面，往往擅粥不充，日昃始食。遂大通“六经”之旨。慨然有志于天下，常自诵曰：“士当先天下之忧而忧，后天下之乐而乐也。”
译文：范仲淹两岁时就失去父亲，家中贫困没有依靠，母亲改嫁长山朱氏。长大后，知道出身家世，感动哭着辞别母亲，离开到南都，进入学堂。不分日夜刻苦学习，五年以来不曾解开衣服好好睡觉，有时候发昏疲倦，就用冷水冲头洗脸，经常连顿稀粥都吃不饱，每天要到太阳过午才开始吃饭。于是就博通《六经》的要领，慷慨有抱负于天下，他经常对自己说：“读书人应当在天下人忧之前先忧，在天下人乐之后才乐。”
【注释】
⑴孤：幼年丧父
⑵适：嫁
⑶世家：家世
⑷去：离开，离去
⑸南都：今河南商丘
⑹寝：睡觉
⑺或：有时
⑻怠：疲惫困倦
⑼辄：就，于是
⑽六经：儒家的六部经典著作《诗》《书》《礼》《易》《春秋》《乐经》
⑾旨：要领
【阅读训练】
1．给下列句中加粗的字注音并释义。
①啖粥而读音：dàn 义：吃
②辄以水沃面音：zhé 义：往往，总是
③食不给音：jǐ 义：供应
④乃至被谗受贬音：chán 义：说别人的坏话
⑤由参知政事谪守邓州：谪：降职
2．“每以天下为己任”的正确译句是（ B）
A．每天把天下大事作为自己的责任。
B．常常把治理国家大事作为自己应尽的责任。
C．常常把天下大事作为自己应尽的任务。
D．每天把治理国家大事作为自己应尽的责任。
3．下面的句子译成现代汉语。
①或夜昏怠，辄以水沃面：有时夜里疲惫困倦，常常用冷水洗脸。 ②妻子衣食仅自足而已：妻子和孩子的衣食仅仅自足罢了。
③遂大通六经之旨，慨然有志于天下：于是，精通了六经的主旨要义，他慷慨激昂地立下为国家做一番事业的大志。
4．这段文字的层次已在文中划出，请简要归纳层意。
① 年少家贫而胸有大志。
② 做官后因直言而遭降职。
③ 刻苦自励而心忧天下。
5．“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”是范仲淹所作《岳阳楼记》中的名句，与该文一样，此句在本文中起了（点明范仲淹胸中的大志）。
6．文中表明少年范仲淹身世、家境的句子有“二岁而孤”、“家贫无依”；表明他发愤苦读的句子是“或夜昏怠，辄以水沃面”。
范仲淹二岁而孤家庭无疑。第二篇
《范仲淹二岁而孤》
范仲淹二岁而孤家庭无疑。第三篇
《范仲淹二岁而孤,家贫无依,而少有大志,以天下为己任。发愤苦》
范仲淹二岁而孤家庭无疑。第四篇
《人教版八年级下册文言文阅读第九组习题及答案》
八年级下册文言文阅读 第九组
一、阅读下面[甲][乙]两段文言文，完成21—24题。(12分)
【甲】当余之从师也……盖余之勤且艰若此。 (选自《送东阳马生序》)
【乙】范仲淹二岁而孤①，母贫无依。再适长山朱氏②。既长，知其世家③，感泣辞母，去之南都④入学舍。昼夜苦学，五年未尝解衣就寝。或夜昏怠，辄以水沃面。往往颤(zhān)粥不充⑤，日昃(zè)⑥始食，遂大通六经⑦之旨，慨然⑧有志于天下。常自诵曰：当先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。 (选自《宋名臣言行录》)
〖注释〗①孤：幼年丧父谓之孤。②再适长山朱氏：改嫁到长山姓朱的人家。③世家：身世。④南都：地名。⑤颤粥不充：颤，稠粥。充，充足。⑥日昃：太阳偏西。⑦六经：指《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六部经书。⑧慨然：形容慷慨激昂。
21.解释加点词的意思。(4分)
(1)腰白玉之环 ( ) (2)同舍生皆被绮绣( ) ．．
(3)媵人持汤沃灌( ) (4)感泣辞母 ( ) ．．
22.下面句中加点虚词的意义和用法完全相同的一组是( )(2分)
A.①足肤皲裂而不知 ②范仲淹二岁而孤
B.①当余之从师也 ②去之南都
C.①以衾拥覆 ②辄以水沃面
D.①余则缊袍敝衣处其间 ②其如土石何(选自《愚公移山》)
23.翻译句子(2分)
负箧曳屣行深山巨谷中 译文：
24.两文段的主人公都克服了生活的艰难，勤奋苦渎。从文段中来看，二者的读书动力略有差别，请分别用自己的话概括，甲文宋濂是：①____________________ ，乙文范仲淹是：②____________________。反映古代名人苦读的成语故事有：③____________________ (4分)
二、阅读下面三个文言文选段，回答7-11题。（18分）
【甲】 嗟夫！予尝求古仁人之心……吾谁与归！ （范仲淹《岳阳楼记》）
【乙】已而夕阳在山……庐陵欧阳修也。 （欧阳修《醉翁亭记》）
【丙】齐宣王见孟子于雪宫①，王曰：“贤者亦有此乐乎？”孟子对曰：“有。人不得，则非其上②矣。不得而非其上者，非也；为民上③而不与民同乐者，亦非也。乐民之乐者，民亦乐其乐；忧民之忧者，民亦忧其忧。乐以天下，忧以天下；然而不王者，未之有也。” （《孟子••梁惠王下》）
〔注〕①雪宫：齐宣王玩乐的郊外别墅。 ②非其上：非难他们的君王（认为他们的君王不对）。 ③为民上：作为人民的统治者（君王）。
7．解释下列句中加点字含义。（4分）
①太守谓谁（ ） ②不以物喜，不以己悲( ) ．．
③是进亦忧，退亦忧（ ） ④乐民之乐者，民亦乐其乐（ ） ．．
8．翻译下列句子。（4分）
①予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？
②乐以天下，忧以天下；然而不王者，未之有也。
9.（甲）（乙）（丙）三个选段实际上表达了一个共同的思想，就是__________________________的思想。（2分）
10．请用原文说说孟子的“忧乐观”与范仲淹的“忧乐观”的观点分别是什么？（4分）
11．“感动中国2006年度人物”评选已经揭晓，下面是当选人物、香港已故著名实业家、慈善家霍英东先生的颁奖词：
生于忧患，以自强不息成就人生传奇。逝于安乐，用赤诚赢得生前身后名。他有这样的财富观：民族大义高于金钱，赤子之心胜于财富。他有这样的境界：达则兼济天下。 如果要开展“感动中国十大历史人物”评选活动，请你选择以下某一人物作为当选人，用以上颁奖词风格给他写一段颁奖词。（4分）
可选择的人物：范仲淹、欧阳修、孟子、陶渊明、诸葛亮
我选择的人物是：
颁奖词：
三、阅读《岳阳楼记》选段，回答10-13题。（8分）
庆历四年春……得无异乎？
10．解释文中加点的词语。（2分）
胜： 晖： ．．
11.把下面句子译成现代汉语。（2分）
此则岳阳楼之大观也。
12．概括第二段文字的中心。（2分）
13．“前人之述备矣”中的“前人之述具体指什么？（2分）
四、阅读下面短文，答题。
张秀才，寿州人也。寿俗尚武，比户蓄兵器。邻人有市鸟枪归者，夜试之宅旁，猝闻号声。急往视之，有死者，则秀才子也。邻人惧，曰：“杀他人子且不可，况杀张秀才子乎!”乃率家人环跪秀才门，泣诉其故，且曰：“惟君所欲为。”秀才强忍痛，曰：“子岂敢故杀吾子哉，是吾子命当绝也。且安知非我不德，天之降罚，杀吾子以报吾耶?”自具棺葬之，无他语。 (选自徐珂《清稗类钞》)
24.解释下面句中加点的词。
①邻人有市鸟枪归者 ②乃率家人环跪秀才门 ．．
25.翻译下面的句子。
且安知非我不德，天之降罚，杀吾子以报吾耶?
26.张秀才的优点是：____________________ ，但以现代人的眼光看，他的缺点是：____________________ 。(各写出一点即可。)
八年级下册文言文阅读第九组答案
一、答案：21.(1)用作动词，“腰佩”或“腰上佩带”;(2)通“披”，“穿”或“穿着”;(3)热水;(4)辞别。(答出意思即可，每小题l分，共4分。) 22.C(A①连词，“却”;②连词，“就”。B①助词，取消独立性;②动词，“到”。C①和②都是介词，都当“用”讲。D①人称代词，“他们的”;②加强反问语气。)(2分) 23.背着书箱，拖着鞋子，行走在深山大谷里。(2分，大意正确l分，关键词语翻译错误酌情扣分。) 。 24.①以读书为乐(有极强的求知欲望)(1分)②因感恩慈母，承担家庭责任而读书(1分)③囊萤映雪 悬梁刺股 凿壁偷光 画荻教子等(要求填写两个，一个1分)
二、7.①是 ②因（因为） ③在朝廷上做官
④以„„为乐（为„„感到快乐，把„„当作快乐）（每个1分，共4分）
8.①我曾经探求过古代品德高尚的人们的思想感情，（他们）或许不同于以上两种心情（他们或许跟上面说的那两种表现不同），这是什么缘故呢（为什么呢）？（兼顾加点词的翻译，酌情处理，本题2分）
②把天下人的快乐当作自己的快乐，把天下人的忧愁当作自己的忧愁，这样做却（还）不能称王（统一天下）的，从来没有这种情况。（兼顾加点词的翻译，酌情处理，本题2分）
9.与民同乐（或 “民本” 或“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”）（2分）
10.孟子的“忧乐观”是“乐以天下，忧以天下”，范仲淹的“忧乐观”是“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”（各2分，共4分）
11.要求：语言流畅、精练、有文采，内容符合人物事迹。（4分）（酌情给分，人物1分，颁奖词3分，只写人物，没写颁奖词不给分）
三、答案：10．胜：美好 晖：日光 11．这就是岳旭楼的雄伟景象 12．写洞庭湖全景 （2分）
13．唐贤今人诗赋
四、24、①买 ②于是、就 25、况且怎么知道不是我没有道德，上天降下惩罚，杀掉我的儿子来报复我呢? 26、宽容或遇事冷静、善于调适心理等;(1分)不依法办事或迷信等。(1分)
范仲淹二岁而孤家庭无疑。第五篇
《2014桓台中考语文模拟试题及答案》
初 四 语 文 练 习 题
本试卷分第Ⅰ卷和第Ⅱ卷两部分，共8页。满分120分。考试时间120分钟。 注意事项：
1．答题前，考生务必用0.5毫米黑色签字笔将区县、毕业学校、姓名、考试号、座号填写在答题卡和试卷规定的位置上。
2．第Ⅰ卷每小题选出答案后，用2B铅笔把答题卡上对应题目的答案标号涂黑；如需改动，用橡皮擦干净后，再选涂其他答案标号。答案不能答在试卷上。
3．第Ⅱ卷必须用0.5毫米黑色签字笔作答，答案必须写在答题卡各题目指定区域内相应的位置，不能写在试卷上；如需改动，先划掉原来的答案，然后再写上新的答案。
4．答案不能使用涂改液、胶带纸、修正带修改。不按以上要求作答的答案无效。
第Ⅰ卷（选择题）
一、基础知识积累与运用
1. 下列词语中，加点字的注音有误的一项是
A. 炽热 (chì) 黝黑（yǒu） 一抔黄土（póu） ．．．
B. 倔强（jué） 星宿（sù） 呱呱坠地（gū） ．．．．
C． 癖好（pǐ） 嫉妒（jí） 戛然而止(jiá) ．．．
D. 慰藉（jiè） 着落（zhuó ） 针砭时弊(biān) ．．．
2. 下列词语字形有误的一项
A. 掂量 沧桑 度假村 获益匪浅
B. 干燥 衬托 照相机 相形见绌
C. 淳朴 分歧 练习薄 按部就班
D. 艰苦 联袂 水龙头 张皇失措
3．下列句子中成语使用不恰当的一项是
A. 学习基础知识，应当由浅入深，循序渐进，切不可一味贪多求快，否则欲速不达。 ．．．．
B. 书店里教辅书刊供不应求，而文学名著无人问津。中学生的课外阅读现状堪忧。 ．．．．
C. 扑朔迷离的马航失联事件背后有何玄机，让人百思不得其解。 ．．．．
D. 想到两个月后就要参加中考，我真是心有余悸啊！ ．．．．
4. 下列句子中，有语病的一项是
A. 读陶渊明的《饮酒》，只有走进诗行深处，走进诗人心里，才能读出那种“采菊东篱下，悠然见南山”。
B. 两会代表针对“治理雾霾”这一网友最关注的事件广泛地交换了意见。
C．这轮比赛的胜负，将决定我们队能不能进入决赛阶段。
D. 五月是红莲湖最美的时节，每到这时总有很多外地游客慕名前来。
5. 下列句子中，加点的文言词语解释有误的一项是
A. 会天大雨，道不通，度（估计）已失期。（《陈涉世家》） ．
B．无案牍之劳（使……劳累）形。（《陋室铭》） ．
C．蝉则千转不穷（穷困），猿则百叫无绝。（《与朱元思书》） ．
D．寡助之至，亲戚畔（通“叛”，背叛）之。（《得道多助失道寡助》） ．
6. 下列说法有误的一项是
A. 朱自清，中国现代散文家、诗人。他的散文有时描写家庭生活，表现浓浓的亲情；有时描写清新自然的风景，表达对自然的热爱。代表作有《背影》《春》等。
B．、《》、《》、中的“记”、“表”、“说”、“铭”都是古代文体的名称。其中“表”是奏议的一种。
C．“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”是唐代诗人李白《》中的名句，这首诗中描写了边塞特有的奇异风光。
D．《资治通鉴》是司马光主持编纂的一部编年体通史，记载了从战国到五代1362年间的史事。《孙权劝学》即选自此书。
7. 依次填入下面这段文字横线处的语句，衔接最恰当的一项是
我一直认为，在这个世界上，___________。
① 最有价值的，是恬淡宁静的心和丰富无悔的回忆。
② 最温暖的，是纯洁无暇的真挚感情；
③ 而所有这一切的拥有，都需要用善良、单纯做底色。
④ 最悦目的，是纤尘未染的青山绿水；
A．④②③① B．①②④③ C．②④③① D．④②①③
第Ⅱ卷（非选择题）
二、古诗文积累与阅读
8. 默写填空
（1） 非淡泊无以明志，___________________。（诸葛亮《诫子书》）
（2） ____________________，禅房花木深。（常建《题破山寺后院》）
（3） _______________________，万物生光辉。（汉乐府《长歌行》）
（4）“__________________________，_________________________”，青年杜甫的万丈雄心丈量了巍峨泰山的高度。
（5）“梅、兰、竹、菊”被誉为“花中四君子”，许多古诗词都描摩其神韵，赞美其气质。请
你任选一种，写出连续的两句：___________________，____________________。
9. 阅读的《山坡羊·潼关怀古》，完成问题。
峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌蹰。
伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，百姓苦；亡，百姓苦！
你认为“峰峦如聚，波涛如怒”中哪一个词用得好？请说出理由。
10．阅读下面两则关于范仲淹的文言短文，完成后面的问题。
（一）少有大志
范仲淹二岁而孤，家贫无依。少有大志，每以天下为己任，发愤苦读，或夜昏怠，辄以水沃面；食不给，啖粥而读。既仕，每慷慨论天下事，奋不顾身。及至被谗受贬，由参知政事谪守邓州。仲淹刻苦自励，食不重肉，妻子衣食自足而已。常自诵曰：“夫当先天下之忧而忧，后天下之乐而乐也。”
（二）义田记
范文正公，苏人也，平生好施与。方贵显时，置负郭常稔之田千亩，号曰“义田”，以养济群族之人。
初，公之未贵显也，尝有志于是矣，而力未逮者二十年。既而为西帅，及参大政，于是始有禄赐之入而终其志。公既殁，后世子孙修其业，承其志，如公之存也。公虽位充禄厚，而贫终其身；殁之日身无以为敛子无以为丧。
注释：
① 昏：昏昏欲睡。 ②怠：疲倦。 ③啖：食，吃。 ④负郭：靠近城市。
⑤稔：成熟，丰收。 ⑥逮：达到。 ⑦殁：去世。⑧敛：通“殓”，收殓，入棺。
（1）解释下列加点的词语。
①或夜昏怠 或 ___________ ．
②以养济群族之人 济 ___________ ．
（2）下列句子中，加点的“以”与“以天下为己任”中的“以”意义和用法相同的一项是．
（ ）
A. 不以物喜，不以己悲 （《岳阳楼记》） ．
B. 屠惧，投以骨 （《狼》） ．
C. 以塞忠谏之路也 （《出师表》） ．
D. 有池洼然而方以长 （《墨池记》） ．
（3）下列用“/”给文中画线部分的断句，正确的一项是（ ）
殁之日身无以为敛子无以为丧。
A．殁之日身无/以为敛子/无以为丧。
B．殁之日/身无以为敛子/无以为丧。 ⑧⑦⑥④⑤③①②
C．殁之日/身无以为敛/子无以为丧。
D．殁之/日身无以为/敛子无以为丧。
（4）请用现代汉语翻译下面的句子
公既殁，后世子孙修其业，承其志，如公之存也。
（5）结合两则短文和《岳阳楼记》，谈谈你对“古仁人之心”的理解。
三、现代文阅读
（一）阅读下面的文章，完成11～14题。
“傲慢”的白松露
汤园林
①白松露是世界上最昂贵的野生真菌，每454克的价格居然卖到2000美元以上，尽管如此，它还是供不应求，被很多顶极餐厅视为珍宝,把它切成如纸一样薄的小片，洒在银盘里展示。无论你多么挥金如土，也不可能大快朵颐，每次也只能尝到那么薄薄的几片。这个看上去很普通的菌子，为什么竟如此珍贵?
②白松露对环境的要求非常严格。它只和橡树的根须共生存,这里是它最温暖的家，也许不够美好不够肥沃，但它就是用全部心思爱着。因此，想要采摘白松露，只能在橡树密集的丛林里。有人曾经将菌种接在新鲜的橡树苗根部，然后小心地浇灌呵护，希望在这个舒适的环境里,它能够茁壮成长。事实上，松露总是“不识好歹”地要么不长，要么就长成没有香味的怪物，松露没了香味,就像人失去灵魂，再也没有任何价值。它虽然不具备人类的复杂感情，但只要阳光、水量或土壤的酸碱值稍有变化它就敏感地觉察到了，它拒绝被赶离家园，拒绝被别人操纵。
③白松露难以被发现，凭人的肉眼和嗅觉根本不能寻找到它，它像一个隐士，从不轻易暴露在浮躁的人群中。在意大利,采集白松露需要牌照，挖掘松露的家庭世世代代从事此业，他们被称为“松露猎人”。通常“松露猎人”家里都有一张祖传的松露地图，就好像“藏宝图”，因为松露生长具有记忆性，即生长过松露的橡树下每年都会再生出松露来。因此哪片树林哪棵橡树下有松露就成为家族的最高机密，为了保持秘密，这张“藏宝图”如同中国的武功秘籍。通常是半夜2点之后，他们拿着拐杖和泥锄，带着猎狗，偷偷按照地图指引去挖掘白松露。猎狗只要一发现松露的味道就会疯狂刨土，采集的一个最关键要素，就是一定要把土壤原样埋好，否则下一年就休想见到白松露的影子。你可以采摘食用我，但必须尊重我的一切习惯!
④而且，到目前为止，白松露还没有人工培育的方法。松露和鱼子酱、鹅肝并称为全球三大顶级食材，鱼子酱和鹅肝都已经找到了人工培育的方法，唯有松露只能完全在纯自然野生状态下生长。很奇怪对不对？人类现在掌握的科技已经能够克隆一头牛，甚至开始解码自身的基因，可偏偏拿白松露毫无办法，不管人们怎么努力怎么套近乎，它始终保持骄傲，拒绝接受任何形式的“招安”，它和橡树根须之间需要的自然口令人类至今无法破译。它的人生．．
是唯一的、无法复制的。
⑤白松露的“傲骨”导致这种生物非常罕见。到目前为止，这种野生真菌只在意大利小范围地方被发现，就算是在最好的年份，全年产量也只有3吨左右。 ．．
11．白松露“这个看上去很普通的菌子”，为什么那么珍贵?请阅读全文简要概括。
12．第④段画线句运用了什么说明方法？有何作用？
13．分析下列句中加点词的表达作用。
(1)不管人们怎么努力怎么套近乎，它始终保持骄傲，拒绝接受任何形式的“招安”。 ．．
(2)就算是在最好的年份，全年产量也只有3吨左右。 ．．
14．本文曾经在《深圳晚报》上发表，当时题为《白松露有“傲骨”》，你认为哪个题目更好？说说你的理由。
（二）阅读下面的文章，完成15—19题
母亲和树
张亚凌
①记得母亲最爱说的话就是，人哪，活成树就好了。
②母亲总爱拿树说人论事。在母亲的眼里，树是那么神奇，神奇到我们都应该当神灵般供奉着。
③我家茅坑边有棵杨树，打我记事起就很粗很高大了。它似乎憋着使不完的劲儿，一个劲儿猛长。不等我上小学，它身上的皮儿都爆裂开了。我想，是它的热情太高长得太快了，以至于皮的生长赶不上里面生长的速度。
④一次，母亲拍着杨树说话了，那会儿她旁边只有正闹肚子的我。“这树哇，它肯定在寻思：把我栽到哪儿是人的事，长得好坏是自己的事。人哪，都像树就好了。“见我满脸不解，她又说了：“你看，又不是栽在院子里栽在大门口，没人看没人理，还长得这么粗。这要是人，还不憋屈死了？你不懂，你太小了，大了就懂了。”
⑤茅坑边的一棵臭树，也值得夸？我还是不解。
⑥院子里有两棵树，也不知是谁在两棵树间拉了根粗铁丝，铁丝上穿满一节一节短小的竹筒，是用来晾晒衣服被褥的。我第一次帮母亲晾衣服的情形至今还记得：踩着小板凳，胳膊高高举起，还是够不着，以至于没拧干的水顺着我的胳膊流进衣服里。“再想想办法。”母亲笑着鼓励我，“只要搭上去就行。”于是，我使劲一甩，衣服就搭上铁丝了。
⑦母亲也经常说到院子里这两棵树，说时满脸都是敬畏。“树就是皮实，铁丝勒得那么深，树汁流过就流过，继续长，皮实到摆脱不了铁丝越来越深的伤害照样长。捆在人身上，还不得破罐子破摔了？”
⑧看《士兵突击》那会儿，媒体对许三多好评如潮，说他身上有可贵的精神，那就是不放弃。母亲的评论很简单明了，“就像咱家的树，不记疤只顾长。”
范仲淹二岁而孤家庭无疑。第六篇
《岳阳楼记原文及翻译》
《岳阳楼记》原文
至若春和景明，波澜不惊，上下天光，一碧万顷；沙鸥翔集，锦鳞游泳；岸芷汀兰，郁郁青青。而或长烟一空，皓月千里，浮光跃金，静影沉璧，渔歌互答，此乐何极！登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱偕忘，把酒临风，其喜洋洋者矣。
嗟夫！予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜，不以己悲；居庙堂之高则忧其民；处江湖之远则忧其君。是进亦忧，退亦忧。然则何时而乐耶？其必曰“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”乎。噫！微斯人，吾谁与归？
时六年九月十五日。
《岳阳楼记》翻译
至于象春日暖和、阳光明媚，风平浪静，蓝天和水色相映，一片碧绿，广阔无边；沙滩的水鸟时而飞翔，时而停落；美丽的鱼儿时而浮出水面，时而沉下水底；岸边的香草，小洲的兰花，香气浓郁，颜色青葱。有时大片的烟雾完全消散了，明月照耀着千里大地，浮动的月光象闪耀着的金光，静静的月影象沉下的白璧，渔夫的歌声互相唱和，这种快乐哪有穷尽！登上这座楼，就有心胸开阔，精神愉快，荣辱全忘，举酒临风，高兴极了的种种感概和神态了。
唉！我曾经探求古代品德高尚的人的思想，或许跟上面说的两种人的思想不同，为什么呢？（他们）不因为外物好坏和自己得失而或喜或悲；在朝廷里做官就担忧他的百姓；在朝廷外为民就担忧他的君王。这样在朝廷做官也担忧，在朝廷外隐居也担忧。那么，什么时候
才快乐呢？他们一定会说：“在天下人忧愁之前就忧愁，在天下人快乐之后才快乐”吧。唉！如果没有这种人，我同谁一道呢？
《范仲淹二岁而孤》原文
范仲淹二岁而孤，家贫无依。少有大志，每以天下为己任，发愤苦读，或夜昏怠，辄以水沃面；食不给，啖粥而读。既仕，每慷慨论天下事，奋不顾身。乃至被谗受贬，由参知政事谪守邓州。仲淹刻苦自励，食不重肉，妻子衣食仅自足而已。常自诵曰“士当先天下之忧而忧，后天下之乐而乐也。”
《范仲淹二岁而孤》翻译
范仲淹二岁的时候死了父亲，家庭贫穷，没有依靠。他少年时就有远大志向，常常把治理好天下作为自己的责任，就发奋苦读，有时夜里感到昏昏欲睡，就用冷水洗脸；粮食不够吃，就靠吃粥来坚持读书。已经当了官，常常慷慨激昂地谈论天下大事，一点儿也不顾及自己的处境。就导致自己被别人谗言陷害而被贬官，由参知政事降职作邓州太守。范仲淹刻苦地磨炼自己，吃东西不多吃肉，妻子儿女的衣食仅够自己满足罢了。他经常自己朗诵道：“读书人应当在天下人忧愁之前先忧愁，在天下人快乐之后才快乐。”
范仲淹二岁而孤家庭无疑。第七篇
《2013 2014第一学期期末考试语文答案》