【www.guakaob.com--翻译】
1.Education is the door to freedom .
教育是通向自由之门。
2.Challenges make life interesting.
挑战使生活变得更有趣。
3.Difficulties make life worth living.
困难让生活有价值。
4.Nothing in the world can take the place of persistence.
世界上没有任何东西可以取代坚持。
5.It’s impossible to defeat a person who never gives up!
打败一个永不放弃的人是不可能的。
6.The most important thing in life is to have a great aim and the determination to attain it. 生活中最重要的事情就是有一个远大的目标，并付诸实现它的决心。
7.If you can dream it ,you can do it.
只要你想得到，你就做得到。
8.Actions speak louder than words.
行动比语言更强大。
9.Deeds are more powerful than words.
行为比言语更强大。
10.Mistakes show us what we still need to learn.
从错误中我们知道该学什么。
11.Difficult times show us who our true friends are.
艰难岁月让我们知道谁是真正的朋友。
12.It doesn’t cost anything to be nice.
做好人是不费吹灰之力的。
13.Believe in what you can become.
相信自己的潜力。
14.Think and your mind will stay fresh.
思考能使大脑保持清醒。
15.You win because you think you can.
你成功是因为你认为你能成功。
16.By helping others, you will feel good about yourself.
帮助他人，其乐无穷。
17.Lost time is never found again.
世间一去不复返。
18.Rome wasn’t built in a day.
罗马不是一日建成的。
19.Never put off until tomorrow what you can do today.
永远不要把今天能做的事拖延到明天。
20.Remember to smile when you wake up.
记得在醒来的时候微笑。
21.Oversleeping will never make your dream come true.
睡懒觉永远不能让你梦想成真。
22.Praise twice as much as you criticize.
多表扬少批评。
23.The way to be happy is to make others happy.
快乐的方式就是先让别人快乐。
24.Life is too short to spend time worrying.
生命太短暂了，不要花在焦虑上。
25.What pains us trains us.
使我们痛苦的东西在真正锻造我们。
26.What doesn’t kill us makes us stronger.
没有要我们命的事情让我们更强大。
27.What hurts us the most teaches us the best.
伤害我们最深的对我们教育最深。
28.The dictionary is the only place where success comes before work.
只有在字典中，“成功”才会出现在“工作”之前。
29.To be a great leader, you must have great hopes!
要想成为伟大的领导者，就必须有伟大的抱负。
30.He who is ashamed of asking is ashamed of learning.
耻于问者耻于学。
31.He who fails to plan, plans to fail.
不计划的人是注定要失败的。
32.He who makes no mistakes makes nothing.
不犯错误的人将一事无成。
33.Imagination is more important than knowledge.
想象力比知识更重要。
34.The hotter the fire, the harder the steel.
火烧得更旺，（锻造出来的）钢铁就越坚硬。
35.Do not let what you cannot do interfere with what you can do.
决不要让你不能做的事妨碍你能做的事。
36.It’s how you deal with failure that determines how you achieve success.
你如何对待失败决定了你如何取得成功。
37.Help others achieve their dreams and you will achieve yours.
帮助他人实现他们的梦想，而你也将因此实现你自己的梦想。
38.The achievement of your goal is assured the moment you commit yourself to it.
一旦你全心投入，你目标的实现就得到了保证。
39.You become a winner the moment you believe you can win.
在你相信自己能赢的时候，你就成为了胜利者。
40.Time and energy spent worrying are wasted.
担忧烦恼，浪费时间，也浪费精力。
41.The best way to predict the future is to create it.
预测未来的最佳方案就是创造未来。
42.You brain needs exercise to stay fit ,just like your body.
大脑需要锻炼才能保持健康，就像你的身体一样。
43.Our greatest weakness lies in giving up. The most certain way to succeed is always to try just one more time.
我们最大的弱点就在于放弃。成功最有把握的方法就是再尽力一次。
44.Putting off an easy thing makes it hard. Putting off a hard thing makes it impossible.
简单的事情因为拖延而变得困难；困难的事情因为拖延而变得不可能（完成）。
45.The only good luck many great men ever had was being born with the ability to overcome bad luck.
对于许多伟大的人来说，他们唯一的幸运之处就是他们具有征服厄运的天赋。
46.The greatest discovery of our generation is that a human being can alter his life by alter his attitudes.
我们这一代的最大发现就是：人类可以通过改变态度来改变自己的生活。
47.It is not what happens to you; it is what you do with what happens to you.
重要的不是在你身上发生了什么，而是应变时你所做的事情。
48.It is not what other people think of you, it is what you think of yourself that counts.
重要的不是别人如何看待你，而是你如何看待你自己。
49.As long as you are dreaming, believe, and doing, you can achieve anything.
只要你有梦想、有信念、有行动，你就可以无往不利，无所不能。
50.Whatever you do, do it wholeheartedly.
无论你做什么，都要全心全意地做。
51.Success is how high you bounce when you hit bottom.
成功是坠落到底时反弹的高度。
52.Success is measure not by how much money you have made, but by how many people you have helped.
衡量成功的标准不是看你赚了多少钱，而是看你帮了多少人。
53.Great works are performed not by strength, but by perseverance.
完成伟大的事业不在于体力，而在与坚韧不拔的毅力。
54.Man is not judged by his words, but by his deeds.
评判一个人不是看他的言语，而是看他的行为。
55.No one can humiliate or disturb us unless we let him.
没有任何人能侮辱我们、困扰我们，除非我们自己允许。
56.No one can make you feel inferior without your consent.
没有你的同意，没有人能让你自卑。
57.To reach your goals, work hard, participate, practice, and do the best you can.
要达到你的目标，你就必须苦干、参与、操练，以及尽你所能做到最好。
58.Genius is the ability to put into effect what is in your mind.
天才就是将心中所想付诸实行的能力。
59.Life doesn’t require that we be the best, only that we try our best.
生活并不要求我们是最好的，只要求我们做到最好。
60.The most important single ingredient in the formula of success is knowing how to get along with people.
成功公式中最重要的一个因素就是知道如何与人相处。
61.Success is not measured by position you reach in life; it’s measured by obstacles you overcome. 成功不是用你一生取得的地位来衡量的，而是看你克服了多少障碍。
62.It is in your moments of decision that your destiny is shaped.
人生就注定于你做决定的那一刻。
63.The surest way not to fail is to determine to succeed.
不致失败的最可靠的方法是决心成功。
64.What would life be if we had no courage to attempt anything?
如果我们对任何事情都没有勇气尝试，人生还有什么意义？
65.The world belongs to the energetic.
世界属于充满活力的人。
66.Early to bed and early to rise keeps a man healthy, wealthy and wise.
早睡早起让人健康、富足和智慧。
67.The human will can be strengthened like a muscle!
人类的意志可以像肌肉一样增强。
68.Only a fool criticizes what he does not understand.
只有傻瓜才会批评他不懂的事。
69.Success grows out of struggle to overcome difficulties.
成功来自于克服困难的斗争。
70.Each day, take at least one step toward your goal. The step doesn’t have to be big; moving forward even a small amount is progress.
每天至少向你的目标迈进一步。这一步不一定要很大，哪怕是向前一点，都是进步。
71.Remind yourself to laugh and smile. You can always make room for happiness.
提醒自己大笑、微笑。你总可以找到欢乐。
72.Everyone is important. Anyone can change the world. No one should underestimate his power! 人人都是重要的。任何人都可以改变世界。没有人应低估他自己的力量！
73.You don’t need an invitation to help others. Help before you are asked.
帮助别人是不需要邀请的。在别人开口之前就伸出援助之手吧！
74.Push yourself to do more than others believe you can do. Then, encourage others to push themselves just as hard.
逼自己做出超越别人期望的事。然后，帮助别人也一样努力去逼迫自己前进。
75.The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.
未来属于那些相信自己梦想的人。
76.Harsh advice is the most instructive.
忠言逆耳利于行。
77.Don’t wait for the world to change,
不要等世界改变。去改变世界吧！
78.The only true failure is the failure to try.
唯一真正的失败是没有尝试失败。
79.Nothing great was ever achieved without enthusiasm.
无热情无以成伟业。
80.There is no challenge more challenging than improving yourself.
没什么挑战比提高自我更有挑战性。
81.Confidence is contagious. So is lack of confidence.
论语警句集录一百句翻译第二篇
《论语名句翻译》
《论语》名句摘译
1、君子务本，本立而道生。 （君子专心致力于根本的事务，根本建立了，治国做人的原则也就有了。）
2、礼之用，和为贵。（礼的应用，以和谐为贵。）论语名句填空集锦
3、君子食无求饱，居无求安，敏于事而慎于言，就有道而正焉，可谓好学也已。 （孔子说：“君子，饮食不求饱足，居住不要求舒适，对工作勤劳敏捷，说话却小心谨慎，到有道的人那里去匡正自己，这样可以说是好学了。）
4、子贡曰：“贫而无谄，富而无骄，何如？”子曰：“可也。未若贫而乐，富而好礼者也。” （子贡说：“贫穷而能不谄媚，富有而能不骄傲自大，怎么样？”孔子说：“这也算可以了。但是还不如虽贫穷却乐于道，虽富裕而又好礼之人。”）
5、不患人之不已知，患不知人也。 （不怕别人不了解自己，只怕自己不了解别人。）
6、吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲不逾矩。 （ 我十五岁立志于学习；三十岁能够自立；四十岁能不被外界事物所迷惑；五十岁懂得了天命；六十岁能正确对待各种言论，不觉得不顺；七十岁能随心所欲而不越出规矩。）
7、君子周而不比，小人比而不周。 （君子合群而不与人勾结，小人与人勾结而不合群。）
8、知之为知之，不知为不知，是知也。 （ 知道的就是知道，不知道就是不知道，这就是智慧啊！）
9、 人而无信，不知其可也。 （ 一个人不讲信用，是根本不可以的。）《论语》简介
10、礼，与其奢也，宁俭；丧，与其易也，宁戚。 （ 与其奢侈，不如节俭；就丧事而言，与其仪式上治办周备，不如内心真正哀伤。）
11、里仁为美，择不处仁，焉得知？ 跟有仁德的人住在一起，才是好的。 （如果你选择的住处不是跟有仁德的人在一起，怎么能说你是明智的呢？）
12、苟志于仁矣，无恶也。 （ 如果立志于仁，就不会做坏事了。）
13、人之过也，各于其党。观过，斯知仁矣。 （人们的错误，总是与他那个集团的人所犯错误性质是一样的。所以，考察一个人所犯的错误，就可以知道他没有仁德了。）
14、朝闻道，夕死可矣。 （早晨得知了道，就是当天晚上死去也心甘。）
15、士志于道，而耻恶衣恶食者，未足与议也。 （士有志于（学习和实行圣人的）道理，但又以自己吃穿得不好为耻辱，对这种人，是不值得与他谈论道的。）
16、 不患无位，患所以立；不患莫己知，求为可知也。 （不怕没有官位，就怕自己没有学到赖以站得住脚的东西。不怕没有人知道自己，只求自己成为有真才实学值得为人们知道的人。）
18、君子喻于义，小人喻于利。 （君子明白大义，小人只知道小利。）
19、见贤思齐焉，见不贤而内自省也。 （见到贤人，就应该向他学习、看齐，见到不贤的人，就应该自我反省（自己有没有与他相类似的错误）。）
20、以约失之者鲜矣。 （用礼来约束自己，再犯错误的人就少了。）
21、君子欲讷于言而敏于行。 （君子说话要谨慎，而行动要敏捷。）
22、德不孤，必有邻。 （有道德的人是不会孤立的，一定会有思想一致的人与他相处。）
23、质胜文则野，文胜质则史。文质彬彬，然后君子。 （质朴多于文采，就像个乡下人，流于粗俗：文采多于质朴，就流于虚伪、浮夸。只有质朴和文采配合恰当，才是个君子。）
24、知之者不如好之者，好之者不如乐之者。 （懂得它的人，不如爱好它的人；爱好它的人，又不如以它为乐的人。）
25、知者乐水，仁者乐山；知者动，仁者静；知者乐，仁者寿。 （聪明人喜爱水，有仁德者喜爱山；聪明人活动，仁德者沉静。聪明人快乐，有仁德者长寿。）
26、君子博学于文，约之以礼，亦可以弗畔矣夫。 （君子广泛地学习古代的文化典籍，又以礼来约束自己，也就可以不离经叛道了。）
27、夫仁者，己欲立而立人，己欲达而达人。 （至于仁人，就是要想自己站得住，也要帮助人家一同站得住；要想自己过得好，也要帮助人家一同过得好。）
28、不愤不启，不悱不发。举一隅不以三隅反，则不复也。 （教导学生，不到他想弄明白而不得的时候，不去开导他；不到他想出来却说不出来的时候，不去启发他。教给他一个方面的东西，他却不能由此而推知其他三个方面的东西，那就不再教他了。）
29、饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。 （吃粗粮，喝白水，弯着胳膊当枕头，乐趣也就在这中间了。用不正当的手段得来的富贵，对于我来讲就像是天上的浮云一样。）
30、发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至云尔。 （发愤用功，连吃饭都忘了，快乐得把一切忧虑都忘了，连自己快要老了都不知道，如此而已。）
31、仁远乎哉？我欲仁，斯仁至矣。 （孔子说：“仁难道离我们很远吗？只要我想达到仁，仁就来了。）
32、君子坦荡荡，小人长戚戚。 （君子心胸宽广，小人经常忧愁。）
33、以能问于不能，以多问于寡，有若无，实若虚；犯而不校。 （自己有才能却向没有才能的人请教，自己知识多却向知识少的人请教，有学问却像没学问一样；知识很充实却好像很空虚；被人侵犯却也不计较。）
34、子在川上曰：“逝者如斯夫，不舍昼夜。” （孔子在河边说：“消逝的时光就像这河水一样啊，不分昼夜地向前流去。”）
35、后生可畏，焉知来者之不如今也？ （年轻人是值得敬畏的，怎么就知道后一代不如前一代呢？）
36、三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。（一国军队，可以夺去它的主帅；但一个男子汉，他的志向是不能强迫改变的。）
37、岁寒，然后知松柏之后凋也。 （到了寒冷的季节，才知道松柏是最后凋谢的。）
38、知者不惑，仁者不忧，勇者不惧。 （
聪明人不会迷惑，有仁德的人不会忧愁，勇敢的人不会畏惧。）
39、君子成人之美，不成人之恶。小人反是。 （君子成全别人的好事，而不助长别人的恶处。小人则与此相反。）
40、君子以文会友，以友辅仁。 （君子以文章学问来结交朋友，依靠朋友帮助自己培养仁德。）
41、其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。 （自身正了，即使不发布命令，老百姓也会去干，自身不正，即使发布命令，老百姓也不会服从。）
42、君子和而不同，小人同而不和。 （君子讲求和谐而不同流合污，小人只求完全一致，而不讲求协调。）
43、贫而无怨难，富而无骄易。 （贫穷而能够没有怨恨是很难做到的，富裕而不骄傲是容易做到的。）
44、志士仁人，无求生以害仁，有杀身以成仁。 （志士仁人，没有贪生怕死而损害仁的，只有牺牲自己的性命来成全仁的。）
45、工欲善其事，必先利其器。 （做工的人想把活儿做好，必须首先使他的工具锋利。）
46、人无远虑，必有近忧。 （人没有长远的考虑，一定会有眼前的忧患。）
47、君子求诸己，小人求诸人。 （君子求之于自己，小人求之于别人。）
48、君子不以言举人，不以人废言。 （君子不凭一个人说的话来举荐他，也不因为一个人不好而不采纳他的好话。）
49、巧言乱德。小不忍则乱大谋。 （花言巧语就败坏人的德行，小事情不忍耐，就会败坏大事情。）
50、当仁，不让于师。 （面对着仁德，就是老师，也不同他谦让。）
51、 子贡曰：“君子之过也，如日月之食焉。过也，人皆见之；更也，人皆仰之。 （君子有过失时，好象日蚀月蚀一般。他犯的过，人人皆得见之；当他改过时，人人又恢复仰望崇敬之心。）
二
子曰：「学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？」 ◎孔子说：「学习修养自己和福国利民的学问，又能够适时地实行，岂不是很令人欣喜吗？有志同道合的朋友从远方来，岂不是很快乐吗？当自己的道德学问有成就时，即使旁人不知道，心里也没有丝毫怨恨，这不正是一个君子的风范吗？
曾子曰：「吾日三省吾身：为人谋，而不忠乎？与朋友交，而不信乎？传，不习乎？」 ◎曾子说：「我每天常三次反省我自己：我替人策划事情，有没有尽心？和朋友相交，有没有不诚信的地方？我所传授的学业，有没有不纯熟的地方？」
子曰：「不患人之不己知，患不知人也。」
◎孔子说：「不必忧虑别人不知道我，应该忧虑我不能了解别人。」
子曰：「吾十有五而志于学，三十而立；四十而不惑；五十而知天命；六十而耳顺；七十而从心所欲，不逾矩。」
◎孔子说：「我十五岁时立志求学，三十岁时能运用所学的道理，以立身行事；四十岁时能通达一切事理，没有疑惑，不为邪说所动摇；五十岁时能知道什么是天命；六十岁时凡所听到的都能明白贯通，心里不再有起伏不平；七十岁时能随顺心里所想的去做，一切自然，随缘自在，却不会逾越规矩法度。」
子曰：「温故而知新，可以为师矣。」
◎孔子说：「能从温习旧知当中，领悟出新的道理来，就可以为人师表了。」
※教学合一，温故必求知新，能学然后能教。）
子曰：「学而不思则罔，思而不学则殆。」
◎孔子说：「勤求学问而不用心思考，还是不能明白究竟，仅是空想而不肯勤学，变成疑不能解，危不能安，是靠不住的。」
※学而不思，不深辨其真意所在，必致迷惘无所得。思而不学，则事无验证，疑不能解，将危殆不安。故『学与思』当齐修并进，不可偏废，仅学不思，容易迷失自己。仅思不学，亦是把自己封闭孤立了。
子曰：「孔子说：「由，诲女知之乎！知之为知之，不知为不知，是知也。」
◎孔子说：「仲由啊！我教你『知』的道理吧！你知道的就说知道，不知道的就说不知道，这才是真正的知道。」
子曰：「君子喻于义，小人喻于利。」
◎孔子说：「君子只晓得义，小人只晓得利。」
子曰：「见贤思齐焉，见不贤而内自省也。」
◎孔子说：「遇见贤人，就想跟他学习向他看齐；遇见不贤的人，要能够反省自己，有没有同样的毛病。」
子曰：「君子欲讷于言，而敏于行。」
◎孔子说：「君子对自己想要说的话，相当慎重，显露出有点迟钝的样子，做起事来却十分勤快敏捷。」
子贡问曰：「孔文子，何以谓之文也？」子曰：「敏而好学，不耻下问，是以谓之文也。」 ◎子贡问老师：「孔文子这个人何以能追『谥』为文呀！」孔子说：「他做事勤敏又好学，不以向地位比他低的人请教，为羞耻的事，这就值得称为『文』了。」（或向才学不如自己的人请教）
子曰：「知之者不如好之者，好之者不如乐之者。」
◎孔子说：「知道它如何，不如喜好它，喜好他不如参与他，乐在其中。」
※譬如食；知之不如食之，食之不如饱之。
子曰：「智者乐水，仁者乐山。智者动，仁者静。智者乐，仁者寿。」
◎孔子说：「智者喜好水，仁者喜好山。智者常动，仁者常静。智者常乐，仁者长寿。」 ※水性活泼流通无滞碍，智者相似故乐之。山性安稳厚重，万物生于其中，仁者性与之合，故乐之。
子曰：「夫仁者，己欲立而立人，己欲达而达人。能近取譬，可谓仁之方也已。」
◎孔子说：「一个有仁德的人，存心善良胸襟广阔，常思推己及人，只要自己想自立，就会想到帮助别人自立，只要自己想通达，就会想到要帮助别人也通达。能就近取自身做比喻，将心比心，可以说是行仁的路径与方法了。」
※能如此，不但是己所不欲，勿施于人，更做到：己之所欲，施之于人。所谓兼善天下是也。 子曰：「默而识之，学而不厌，诲人不倦，何有于我哉？」
◎孔子说：「不多说，只默记在心，勤学不厌烦，教人不疲倦，这三件事对我有何困难呢？」 子曰：「不愤不启，不悱不发，举一隅不以三隅反，则不复也。」
◎孔子说：「不是发愤图强要研究学问，我是不会去开导的，不是有话想说，却难以表达的人，我是不会去启发的，不能举一反三的人，我是不会重复教的。」
※本章重在启发，勉励学者自动自发。
子曰：「三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。」
◎孔子说：「三人同行，必定有我可以学习效法的地方！选择其中好的，来跟他学习，对于不好的，如果我也有就改正之。」
子曰：「君子坦荡荡，小人常戚戚。」
◎孔子说：「君子心胸宽广，光明正大，因此坦然自在；小人自私自利，患得患失所以常怀忧惧。」
诗云：「战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。」
◎《诗经·小雅篇》说：「要小心呀！要谨慎！好象站在深渊旁边，好象踏在薄冰之上，不能有一丝一毫的疏忽。」
※诸葛武侯一生唯『谨』，因为一失足成千古恨，再回头已是百年身。
曾子曰：「士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎！死而后已，不亦远乎！」
论语警句集录一百句翻译第三篇
《论语经典名句翻译》
论语经典名句翻译
【原文】1．有朋自远方来，不亦乐（读“lè”，快乐）乎?（《学而》）
【直译】有志同道合的人从远方来，不也是令人快乐的事情吗？
【意译】有好多朋友从远方到中国来研究学问切磋技艺，不也是让我们感到很快乐的事情吗？
【原文】2．礼之用，和为贵。（《学而》）
【直译】礼的应用，以和为贵。
【意译】我们之所以用最高的礼节热烈欢迎来自世界各国的朋友，是因为我们认为同世界各国的朋友和谐相处是最可宝贵的。
【原文】3.人而无信，不知其可也。（《为政》）
【直译】一个人不讲信用，不知道他是怎么可以在社会上站住脚的。
【意译】一个人如果不讲信用，不知道他在社会上是怎样可以站住脚的。
【原文】4.德不孤，必有邻。（《里仁》）
【直译】有道德的人是不会孤立的，一定有思想一致的人和他在一起。
【意译】世界上有道德的人是不会孤立的，一定有很多思想一致的人和他在一起。
【原文】5.老者安之，朋友信之，少者怀之。（《公冶长》）
【直译】让年老的人得到安适，让朋友们得到信任，让年少的人得到关怀。
【意译】孔子的志向是：让普天下年老的人得到安适，让普天下的朋友得到信任，让普天下年少的人得到关怀。
【原文】6.己欲立而立人，己欲达而达人。（《雍也》）
【直译】自己想安身立命也要帮助他人一同安身立命，自己想兴旺发达也要帮助他人一同兴旺发达。
【意译】一个高尚的人自己想安身立命也要帮助他人一同安身立命，一个高尚的人自己想兴旺发达也要帮助他人一同兴旺发达。
【原文】7.知（通“智”，读“zhì”）者乐，仁者寿。（《雍也》）
【直译】机智的人动而不括故乐，仁厚的人静而有常故寿。
【意译】一个机智的人乐于自由运动，一个仁厚的人长于保持操守。
【原文】8.学而不厌，诲人不倦。（《述而》）
【直译】学习知识从不满足，教诲别人从不懈怠。
【意译】一个谦虚的人学习知识从来不会满足，一个敬业的人教诲别人从来不会懈怠。
【原文】9.志于道，据于德，依于仁，游于艺。（《述而》）
【直译】以道为志向，以德为准则，以仁为凭借，以六艺为学习活动内容。
【意译】以道作为前进的志向，以德作为做人的准则，以仁作为行动的凭借，以六艺作为学习演习的内容。
【原文】10.君子坦荡荡，小人长戚戚。（《述而》）
【直译】君子心胸宽广，小人经常忧愁。
【意译】品行好的人光明磊落心胸宽广，品行差的人多行不义经常忧愁。
【原文】11.不义而富且贵，于我如浮云。（《述而》）
【直译】用不义手段得到的富贵，对我来说就好像天空的浮云一样。
【意译】用不合礼义的方法得到荣华富贵，对于我来说好像是天空中漂浮的云彩一样，从不沾边。
【原文】12.三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。（《子罕》）
【直译】三军的主帅是可以俘虏过来的，一个人的志向是不能强行改变的。
【意译】战场上三军的主帅是可以俘虏过来的，生活中一个人的志向是不能强行改变的。
【原文】13.知（通“智”，读“zhì”）者不惑，仁者不忧，勇者不惧。（《子罕》）
【直译】聪明的人不会迷惑，仁德的人不会忧愁，勇敢的人不会畏惧。
【意译】聪明的人足以明礼所以不会为一己私利而迷惑，仁德的人足以爱人所以不会为一己私利而忧愁，勇敢的人出自礼仁所以不会为一己私利而畏惧。
【原文】14．后生可畏，焉知来者之不如今也。（《子罕》）
【直译】后生是值得敬佩的，怎么知道他的将来不如现在呢？
【意译】年轻人是值得敬佩的，怎么知道他将来的造诣不如现在呢？
【原文】15.四海之内皆兄弟也。（《颜渊》）
【直译】天下的人都是自己的兄弟。
【意译】普天下的人都像兄弟一样和睦相处。
【原文】16．君子成人之美，不成人之恶。（《颜渊》）
【直译】君子成全别人做好事，不助长别人做坏事。
【意译】品行好的人成全别人做好事，不助长别人做坏事。
【原文】17．己所不欲，勿施于人。（《颜渊》）
【直译】自己不愿意的事，不要施加给别人。
【意译】凡是自己不愿意的事情，不要施加在别人身上。
【原文】18．君子和而不同，小人同而不和。（《子路》）
【直译】君子和谐相处而不同流合污，小人同流合污而不能和谐相处。
【意译】品行好的人和谐相处而不同流合污，品行差的人同流合污而不能和谐相处。
【原文】19．当仁不让于师。（《卫灵公》）
【直译】面对仁德对老师也不要谦让。
【意译】在实行仁德之事的时候对自己的老师也不要谦让。
【原文】20．工欲善其事，必先利其器。（《卫灵公》）
【直译】做工的人想把活做好，必须先把工具弄好。
论语警句集录一百句翻译第四篇
《论语名句翻译》
1、【原文】 颜渊问仁。子曰："克己复礼为仁。一日克己复礼，天下归仁焉。为仁由己，而由人乎哉？"颜渊曰："请问其目？"子曰："非礼勿视，非礼勿听，非礼勿言，非礼勿动。"颜渊曰："回虽不敏，请事斯语矣。"
【译文】 颜渊问仁。孔子说："用坚强的意志、顽强的拼搏精神，主持正义、捍卫道德、维护和平，这就是仁。一旦做到了这一点，普天下的人都会崇敬你、追随你、向你学习。为崇高理想而奋斗要靠的是自己，难道还能靠别人吗？"颜渊说："请问其详？"孔子说："违反礼法的事不要看、不要听、不要说、不要做。"颜渊说："我虽不才，愿照此办理。"
2、【原文】 仲弓问仁。子曰："出门如见大宾，使民如承大祭。己所不欲，勿施于人。在邦无怨，在家无怨。"仲弓曰："雍虽不敏，请事斯语矣。"
【译文】 仲弓问仁。孔子说："出门时要象会见贵宾一样庄重，使唤百姓就像承当重大祭祀一样严肃。自己不愿做的，不要强加于人。在诸侯国做官、为诸诸侯做事不怨天尤人，在卿大夫家做官、为卿大夫做事不怨天尤人。"仲弓说："我虽不才，愿照此办理。"
3、【原文】 樊迟问仁，子曰："爱人。"问智，子曰："知人。"樊迟未达。子曰："举直措诸枉，能使枉者直。"樊迟退，见子夏曰："向也吾见于夫子而问智，子曰：'举直措诸枉，能使枉者直'，何谓也？"子夏曰："富哉言乎！舜有天下，选于众，举皋陶，不仁者远矣。汤有天下，选于众，举伊尹，不仁者远矣。"
【译文】 樊迟问仁，孔子说："对人慈爱。"问智，孔子说："对人了解。"樊迟不理解。孔子说："以正压邪，能使邪者正。"樊迟退出来，见子夏说："刚才我见到老师，问什么是智，老师说：'以正压邪，能使邪者正'，是什么意思？"子夏说："这话很深刻！舜管理天下，从群众中选拔人才，选了皋陶，邪恶之徒从此销声匿迹。汤管理天下，从群众中选拔人才，选了伊尹，不法之徒从此无影无踪。"
4、【原文】 子贡问曰："有一言而可以终身行之乎？"其恕乎？己所不欲，勿施于人。"
【译文】 子贡问："有一个字可以终身奉行吗？"孔子说："那就是恕字吧？自己不愿意的，不要强加于人。"
5、【原文】 子贡曰："如有博施于民而能济众，何如？可谓仁乎？"子曰："何事于仁！必也圣乎！尧舜其犹病诸！夫仁者，己欲立而立人，己欲达而达人。能近取譬，可谓仁之方也已。"
【译文】 子贡说："如有人能让百姓都得到实惠，又能扶贫济困，怎样？可算仁人吗？"孔子说："岂止是仁人！必定是圣人！尧舜都做不到！所谓仁人，只要能做到自己想成功时先帮别人成功，自己想得到时先帮别人得到，就可以了。推己及人，可算实行仁的方法。"
6、【原文】 子曰："仁远乎哉？我欲仁，斯仁至矣。"
【译文】 孔子说："仁离我们很远吗？我想要仁，仁就来了。"
7、【原文】 曾子曰："士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重
乎？死而后已，不亦远乎？"
【译文】 曾子说："有志者不可以不培养、远大的抱负、坚强的意志，因为责任重大而且道路遥远。以实现全人类和平友爱为自己的责任，这样的责任不是很重大吗？为理想奋斗终身，这样的道路不是很遥远吗？"
8、【原文】 子曰："志士仁人，无求生以害仁，有杀身以成仁。"
【译文】 孔子说："志士仁人中，没有贪生怕死出卖正义的人，却有舍生忘死维护正义的人。"
9、【原文】 子曰："不仁者，不可以久处约，不可以长处乐。仁者安仁，智者利仁。"
【译文】 孔子说："品质恶劣的人，忍受不了贫穷，享受不了快乐。有仁德的人安于实行仁，算计得精明的人利用仁。"
论语警句集录一百句翻译第五篇
《论语名句及其翻译》
《论语》名句及其翻译
1、子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”
译文：孔子说：“学了又时常温习和练习，不也是很愉快的吗?有志同道合的人从远方而来，不也是很令人高兴的吗？人家不了解我的学说，我也不怨恨、恼怒，不也是一个品德高尚的君子吗？”
2、巧言令色，鲜矣仁。
译文：花言巧语、满脸堆笑的，这种人是很少有仁德的。
3、吾日三省吾身，为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？
译文：我每天都要多次反省自己：为别人出主意做事，是否忠实？交友是否守信？老师传授的知识，是否复习了呢？
4、君子食无求饱，居无求安，敏于事而慎于言，就有道而正焉，可谓好学也已。
译文：君子，饮食不求饱足，居住不要求舒适，对工作勤劳敏捷，说话却小心谨慎，到有道的人那里去匡正自己，这样可以说是好学了。
5、不患人之不己知，患不知人也。
译文：不忧虑别人不了解自己，但要忧虑自己不了解别人。
6、子曰：“《诗》三百，一言以蔽之，曰：‘思无邪。’”
译文：孔子说：“《诗经》三百（零五）首，用一句话可以概括，即：‘思想纯正，没有邪恶的东西。’”
7、吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲，不逾矩。 译文：我十五岁时立志于学习；三十岁时做事符合礼仪；四十岁时（掌握了各种知识，）不受迷惑；五十岁时了解自然的规律；六十岁时一听别人言语，不用多想，便能明白；到了七十岁时便随心所欲，任何念头都不会越出规矩。
8、温故而知新，可以为师矣。
译文：复习旧知识时，又能领悟到新的东西，才可以做导师啊。
9、学而不思则罔，思而不学则殆。
译文 ：读书却不深入思考，越学越糊涂；思考却不读书，就一无所成。
10、知之为知之，不知为不知，是知也。
译文：知道的就是知道的，不知道的就是不知道的，这种态度是聪明的啊！
11、举直错诸枉,则民服;举枉错诸直,则民不服.
译文：选用正直的人，让他们居于邪曲之人的上位，这样百姓好会服从了。如果选用邪曲之人，让他们居于正直之人的上位，百姓就不会服从。
12、 八佾舞于庭，是可忍也，孰不可忍也？
译文：他用天子的舞蹈阵容在自己的宗庙里舞蹈，这样的事可以容忍，什么事不能容忍？(佾yì古代乐舞的行列)
13、成事不说，遂事不谏，既往不咎。
译文：以前的事不要再评说了，做完的事不要再议论了，过去了就不要再追咎。
14、子谓《韶》：“尽美矣，又尽善也。”谓《武》：“尽美矣，未尽善也。”
译文：孔子评价《韶》乐：“美极了，也好极了。”评价《武》乐：“美极了，却还不够好。（有武力）”
15、朝闻道，夕死可矣。
译文：早晨理解真理，晚上死也值得。
16、君子怀德，小人怀土；君子怀刑，小人怀惠。
译文：君子关心的是道德，小人关心的是土地；君子关心的是法度，小人关心的是好处。
17、放于利而后行，多怨。
译文：依据实利来行事，会产生很多怨恨。
18、君子喻于义，小人喻于利。
译文：君子通晓道义，小人通晓私利。
19、见贤思齐焉，见不贤而内自省也。
译文：见到贤人，要向他看齐；见到不贤的人，要反省自己。
20、父母在，不远游，游必有方。
译文：父母在世，不要去远方游历。去游历，一定要有去向。
21、父母之年，不可不知也。一则以喜，一则以惧。
译文：父母的年龄不可以不记在心里。一方面因为他们高寿而高兴，一方面因为他们年事已高而忧惧。
22、君子欲讷于言，而敏于行。
译文：君子言语上要谨慎迟钝，行动上要勤快敏捷。
23、德不孤，必有邻。
译文：有道德的人不会孤单，一定会有志同道合的人和他做伴。
24、朽木不可雕也，粪土之墙不可杇(wū) 也。
译文：朽木无法雕琢，粪土的墙壁无法粉刷。
25、敏而好学，不耻下问
译文：聪明又好学，向地位比自己低，学问比自己差的人请教时，不觉得没面子
26、有颜回者好学，不迁怒，不贰过。
译文：有个叫颜回的，好学，从不把愤怒发泄到别人身上，从不犯同样的错误。
27、君子周急不继富
译文：君子周济急需的，不给富人添富。
28、子曰:"贤哉,回也!一箪食,一瓢饮，在陋巷.人不堪其忧,回也不改其乐.贤哉,回也!"
译文：孔子说：“有贤德啊，颜回这个人。一箪饭，一瓢水，居陋室。别人不能忍受这样的忧苦，颜回却不改变自得之乐。有贤德啊，颜回这个人。”
29、质胜文则野，文胜质则史。文质彬彬，然后君子。
译文：一个人的内在质朴胜过外在的文采就会粗野，文采胜过质朴就会浮华。只有文采和质朴配合恰当，才是君子。
30、 知之者不如好之者，好之者不如乐之者。
译文：知道学习的人不如喜欢学习的人，喜欢学习的人不如以学习为快乐的人。
31、知者乐水，仁者乐山；知者动，仁者静；知者乐，仁者寿。
译文：明智的人喜欢水，仁慈的人喜欢山；明智的人好动，仁慈的人好静；明智的人快乐，仁慈的人长寿。
32、默而识之，学而不厌，诲人不倦，何有于我哉？
译文：将知识默记在心，学习时，不感到满足；教人时，不感到疲倦，这些我做到了哪些呢？
33、不愤不启、不悱不发，举一隅不以三隅反，则不复也
译文：不到他苦思冥想时，不去启发；不到欲说无语时，不去开导。不能举一例能理解三个类似的问题，就不要再重复教他了。
34、饭疏食,饮水,曲肱而枕之,乐在其中矣.不义而富且贵,于我如浮云.
译文：吃粗粮，喝冷水，弯着胳膊当枕头，快乐也就在其中了！干不正当的事获得的富贵，对我而言就如同天边的浮云。
35、其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔.
译文：他的为人呀，发愤读书 ，忘记了吃饭，自得其乐，忘记了忧愁，以致不知道衰老将要到来，如此罢了。
36、子不语怪,力,乱,神.
译文：孔子不谈论怪异、强力、暴乱、鬼神。
37、三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。
译文：几个人走路，必有可作为我的老师的人。选择他的优点向他学习，借鉴他的缺点进行自我改正并告诉他人。
38、君子坦荡荡,小人长戚戚.
译文：君子胸怀宽广，小人忧愁悲伤。
39、鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也善.
译文：鸟将死时，叫声都很悲哀；人快死时，说话都很善良。
40、可以托六尺之孤,可以寄百里之命,临大节而不可夺也.
译文：可以把年幼的孤儿托付给他，可以把国家的政令委任给他，面临重大的事情而不能够动摇他的志向。
41、士不可以不弘毅,任重而道远.
译文：士不可不志向远大，意志坚强，因为他肩负重任，路途遥远。
42、笃信好学,守死善道. 危邦不入,乱邦不居.天下有道则见,无道则隐.邦有道,贫且贱焉.耻也;邦无道,富且贵焉,耻也.
译文：坚信不疑，努力学习，至死坚守真理。危险的国家不进入，动乱的国家不居留。天下政治清明时就出来做官，政治混乱时就隐居。国家政治清明，如果自己贫穷而低贱，就是耻辱。国家政治混乱，如果自己富裕而尊贵，就是耻辱。
43、不在其位,不谋其政.
译文：不在那个位置上，就不要想那个位置上的事
44、君子居之,何陋之有?
译文：君子居住的地方，怎么会简陋呢？
45、子在川上曰:"逝者如斯夫!不舍昼夜!"
译文：孔子在河边感慨道：“逝去的时光就像这河水一样啊！日夜不停地流去。
46、吾未见好德者如好色者也.
译文：我没有见过追求道德像追求女色一样努力的人。
47、后生可畏,焉知来者之不如今也?四十,五十而无闻焉,斯亦不足畏也已.
译文：年轻人是值得敬畏的，怎么知道后来的人赶不上今天的人呢？如果四五十岁时还没有名声，这也就不值得敬畏了。
48、主忠信.毋友不如己者,过则勿惮改.
译文：恪守忠诚信实的道德要求，不与道德上不如自己的人交往，有了错误就不要怕改正。
49、三军可夺帅也,匹夫不可夺志也.
译文：人数众多的军队，有可能被夺去它的主帅；一个普通人，却不能强迫他改变志向。
50、岁寒,然后知松柏之后凋也.
译文：到了寒冷的季节，（我）才知道松柏是最后凋谢的
51、知者不惑,仁者不忧,勇者不惧.
译文：有智慧的人不迷惑，有仁德的人不忧愁，有勇气的人不恐惧。
52、食不厌精,脍不厌细.
译文：饭食不贪吃精细的，鱼肉不贪吃细美的。
53、食不语,寝不言.
译文：吃饭的时候不交谈，睡觉的时候不说话。
54、寝不尸,居不容.
译文：睡觉的时候不像死尸一样直挺挺地躺着，居家的时候不用保持严肃的容仪。
55、未能事人，焉能事鬼?
译文：还没有侍奉活人，又怎能侍奉鬼神呢？
56、未知生,焉知死?
译文：还没有好好了解生，又怎么能了解死呢？
57、夫人不言,言必有中.
译文：这个人不讲话则已，一讲话一定要说中要害。
58、过犹不及.
译文：过头与不足一样不好。
59、非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动.
译文：不符合礼的事不要看，不符合礼的话不要听，不符合礼的话不要说，不符合礼的事不要哦做。
60、己所不欲,勿施于人.
译文：自己不喜欢的事务，就不要强加给别人。
61、死生有命,富贵在天.君子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内，皆兄弟也.君子何患乎无兄弟也?
译文：死和生天注定，富贵也由天所了算。君子谨慎而没有过失，待人恭敬而讲礼节，四海以内的人都会是他的兄弟，君子为什么要担忧没有兄弟呢？
62、自古皆有死,民无信不立.
译文：自古以来人都难免会死，如果老百姓对统治者不信任，国家根本无法存在。
63、君子成人之美,不成人之恶;小人反是.
译文：君子成就别人的好事，不成全别人的坏事。小人与此相反。
64、君子以文会友,以友辅仁.
译文：君子用文章学问来聚会朋友，用朋友来辅助自己修养仁德。
65、名不正,则言不顺;言不顺,则事不成;事不成,则礼乐不兴;礼乐不兴,则刑罚不中;刑罚不中,则民无所错手足.
译文：混乱的名称不得到纠正，难免说话就不顺当；说话不顺当，难免事情就办不成；事情办不成，那么礼乐就不能兴起；礼乐不能兴起，那么刑法就不能适中；刑法不能适中，那么老百姓就不知道把手脚放在哪里。
66、其身正,不令而行;其身不正,虽令不从.
译文：统治者自身端正，即使不下令，事情也能行得通；统治者自身不端正，即使下了命令，老百姓也不会听从。
67、欲速则不达,见小利则大事不成.
译文：图快，反而不能达到目的；只看到小利，那么大事就不能成功。
68、言必信,行必果.
译文：说话一定信实，做事一定果敢。
69、君子和而不同,小人同而不和.
译文：君子是和谐而不是等同，小人是等同而不是和谐。
70、君子易事而难说也.说之不以道,不说也;及其使人也,器之.小人难事而易说也.说之虽不以道,说也;及其使人也,求备焉.
译文：君子容易在他手下做事，却难于讨他喜欢。讨他喜欢的方法不正当的话，他是不会喜欢的；等到他使用别人时，总是量才而用。小人难于在他手下做事，却容易讨他喜欢。讨他喜欢的方法即使不正当，他也会喜欢；等到他使用别人时，总是求全责备。
71、君子泰而不骄,小人骄而不泰.
译文：君子安详坦然，却不骄傲自大；小人骄傲自大，却不安详坦然。
76、可与言而不与之言,失人;不可与言而与之言,失言.知者不失人,亦不失言.
译文：可以跟他说，却不跟他说，就会失去人才；不可跟他说，却跟他说了，就是说错了话。聪明人既不会失去人才，也不会说错话。
77、志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁.
译文：志士仁人，不会因为求生而损害仁道，只会牺牲自身来成全仁道。
78、工欲善其事,必先利其器.
译文：工匠想要把他的活干好，一定要先磨快他的工具。
79、人无远虑,必有近忧.
译文：人如果没有长远的考虑，一定会有眼前的忧患。
80、君子求诸己,小人求诸人.
译文：君子反求于自己，小人苛求于别人。
81、君子不以言举人,不以人废言.
译文：君子不根据言辞来选拔人才，也不因为一个人不好而废弃他有价值的言论。
82、小不忍,则乱大谋.
译文：小事不忍耐就会扰乱大的谋划。
83、人能弘道,非道弘人.
译文：人能发扬光大道，不是道能光大人。
84、过而不改,是谓过矣.
译文：犯了错却不改正，这才叫过错呢。
85、君子忧道不忧贫.
译文：君子担心学不到道义，而不担心会贫穷。
86、当仁,不让于师.
译文：遇到可实践仁道的机会，对老师也不必谦让。
87、有教无类.
译文：对任何人都可以有教诲，没有种类的限制。
88、道不同,不相为谋.
译文：原则主张不同，就不能一起谋事。
89、不患贫而患不均,不患寡而患不安.
译文：不担心财产少，只担心财产分配不均匀；不担心人口少，只担心境内不安定。
90、既来之,则安之.
译文：远方的人归顺以后，就应该使他们安顿下来。
91、益者三友,损者三友.友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣.
译文：有益的朋友有三种，有害的朋友有三种：跟正直的人交朋友，跟诚信的人交朋友，跟博学多闻的人交朋友，就有益处。跟逢迎谄媚的人交朋友，跟阿谀奉承的人交朋友，跟花言巧语的人交朋友，就有害处。
92、侍于君子有三愆:言未及之而言谓之躁,言及之而不言谓之隐,未见颜色而言谓之瞽.
译文：侍奉君子有三种过失：话没到该说的时候就说，叫做急躁；话到了该说的时候却不说，叫做隐瞒；没有察言观色却冒然开口，叫做盲目。
93、生而知之者，上也;学而知之者，次也;困而学之,又其次也;困而不学,民斯为下矣.
译文：生下来就知道的人，是上等；经过学习才知道的人，是次一等；感到困惑才学习的人，又次一等；感到困惑仍不学习的人，这样的人就是下等人了。
94、日知其所亡,月无忘其所能,可谓好学也已矣.
译文：每天都能学到自己不会的知识，每月都不忘掉自己已学会的东西，这就可以说是好学了啊。
95、仕而优则学,学而优则仕.
译文：做官有余力时就去学习，学习能够游刃有余时就去做官。
96、纣之不善,不如是之甚也.是以君子恶居下流,天下之恶皆归焉.
译文：商纣的不好，不像传说的这么严重。所以君子厌恶身居低下的处境，因为一旦如此，天下的坏名声都会集中到他身上。
97、君子之过也,如日月之食焉:过也,人皆见之;更也,人皆仰之.
译文：君子的过错好像日蚀月蚀那样：犯了过错，人人都能看到；改了过错，人人都能敬仰。
98、不知命,无以为君子也;不知礼,无以立也;不知言,无以知人也
译文：不懂得命运，就不能够成为君子；不懂得礼数，就不能够立身行事；不懂得分辨别人的言语，就不可能了解人。
论语警句集录一百句翻译第六篇
《论语名句及其翻译》
姓名：
《论语》名句及其翻译
1、子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”
译文：孔子说：“学了又时常温习和练习，不也是很愉快的吗?有志同道合的人从远方而来，不也是很令人高兴的吗？人家不了解我的学说，我也不怨恨、恼怒，不也是一个品德高尚的君子吗？”
2、巧言令色，鲜矣仁。
译文：花言巧语、满脸堆笑的，这种人是很少有仁德的。
3、吾日三省吾身，为(二声）人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？
译文：我每天都要多次反省自己：为别人出主意做事，是否忠实？交友是否守信？老师传授的知识，是否复习了呢？
4、不患人之不己知，患不知人也。
译文：不忧虑别人不了解自己，但要忧虑自己不了解别人。
5、吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲，不逾矩。 译文：我十五岁时立志于学习；三十岁时做事符合礼仪；四十岁时（掌握了各种知识，）不受迷惑；五十岁时了解自然的规律；六十岁时一听别人言语，不用多想，便能明白；到了七十岁时便随心所欲，任何念头都不会越出规矩。
6、温故而知新，可以为师矣。
译文：复习旧知识时，又能领悟到新的东西，才可以做导师啊。
7、学而不思则罔，思而不学则殆。 译文 ：读书却不深入思考，越学越糊涂；思考却不读书，就一无所成。
8、知之为知之，不知为不知，是知也。
译文：知道的就是知道的，不知道的就是不知道的，这种态度是聪明的啊！
9、 八佾舞于庭，是可忍也，孰不可
忍也？
译文：他用天子的舞蹈阵容在自己的宗庙里舞蹈，这样的事可以容忍，什么事不能容忍？(佾yì古代乐舞的行列)
10、成事不说，遂(sui)事不谏(jian)，既往不咎。
译文：以前的事不要再评说了，做完的事不要再议论了，过去了就不要再追咎。
11、朝闻道，夕死可矣。 译文：早晨理解真理，晚上死也值得。
12、见贤思齐焉，见不贤而内自省也。 译文：见到贤人，要向他看齐；见到不贤的人，要反省自己。
13、父母在，不远游，游必有方。 译文：父母在世，不要去远方游历。去游历，一定要有去向。
14、朽木不可雕也，粪土之墙不可杇(wū) 也。
译文：朽木无法雕琢，粪土的墙壁无法粉刷。
15、敏而好学，不耻下问
译文：聪明又好学，向地位比自己低，学问比自己差的人请教时，不
觉得没面子
16、有颜回者好学，不迁怒，不贰过。 译文：有个叫颜回的，好学，从不把愤怒发泄到别人身上，从不犯同样的错误。
17、质胜文则野，文胜质则史。文质彬彬，然后君子。
译文：一个人的内在质朴胜过外在的文采就会粗野，文采胜过质朴就会浮华。只有文采和质朴配合恰当，才是君子。
18、 知之者不如好之者，好之者不如乐之者。
译文：知道学习的人不如喜欢学习的人，喜欢学习的人不如以学习为快乐的人。
19、知者乐水，仁者乐山；知者动，仁者静；知者乐，仁者寿。
译文：明智的人喜欢水，仁慈的人喜欢山；明智的人好动，仁慈的人好静；明智的人快乐，仁慈的人长寿。
20、默而识之，学而不厌，诲人不倦，何有于我哉？
译文：将知识默记在心，学习时，不感到满足；教人时，不感到疲倦，这些我做到了哪些呢？
21、三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。
译文：几个人走路，必有可作为我的老师的人。选择他的优点向他学习，借鉴他的缺点进行自我改正并告诉他人。
22、鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也善.
译文：鸟将死时，叫声都很悲哀；人快死时，说话都很善良。
23、子在川上曰:"逝者如斯夫!不舍昼夜!"
译文：孔子在河边感慨道：“逝去的时光就像这河水一样啊！日夜不停地流去。
24、知者不惑,仁者不忧,勇者不惧. 译文：有智慧的人不迷惑，有仁德的人不忧愁，有勇气的人不恐惧。
25、食不语,寝不言.
译文：吃饭的时候不交谈，睡觉的时候不说话。
26、己所不欲,勿施于人.
论语警句集录一百句翻译第七篇
《论语二十则原文及翻译》
1、子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”（《学而》）
翻译：孔子说：“学习知识并且按时温习它，不也是令人高兴的事吗？有朋友从远方来（交流、学习），不也是令人快乐的事吗？别人不了解自己也不怨恨，不正是品德高尚的人吗？”
2、曾子曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”（《学而》）
翻译：曾子说：“我每天多次地反省自己：替别人办事是不是尽心尽力呢？跟朋友交往是不是真诚，诚实呢？老师传授的知识是否复习过了呢？”
3、子曰：“温故而知新，可以为师矣。”（《为政》）
翻译：曾子说：“我每天反复检查我的行为：为人处事有不真诚的事吗？与朋友交往有不诚实的事吗？老师教授的知识有不复习的吗？”孔子说：“复习旧的知识从而知道新的知识，可以凭借这个成为老师了。”
4、子曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。”（《为政》）
翻译：孔子说：“只读书却不认真思考，就会迷惑；只空想而不读书，就会疑惑。”
5、子曰：“由，诲汝知之乎！知之为知之，不知为不知，是知也。”（《为政》） 翻译：孔子说：“仲由，教给你的理解了吗？懂得就是懂得，不懂就是不懂，这也是聪明啊。”
6、子曰：“见贤思齐焉，见不贤而内自省也。”（《里仁》）
翻译：孔子说：“见到贤人就要向他学习，希望能达到他的水平，见到不好的人就要自我反省。”
7、子曰：“三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。”（《述而》） 翻译：孔子说：“三个人一起走，其中必定有可以做我老师的人，学习他的优点，如果自己也有他的缺点就加以改正。”
8、曾子曰：“士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎？死而后已，不亦远乎？”（《泰伯》）
翻译：曾子说：“有抱负的人不可以不胸怀宽广，意志坚定，因为他肩负着重大的使命（或责任），路途又很遥远。把实现‘仁’的理想看作自己的使命，不也很重大吗？直到死才停止，这不也是很遥远吗？”
9、子曰：“岁寒，然后知松柏之后凋也。”（《子罕》）
翻译：孔子说：“年末天气寒冷，这时才能知道松柏是最后凋零的。”
10、子贡问曰：“有一言而可以终身行之者乎？”子曰：“其恕乎！己所不欲，勿施于人。”（《卫灵公》）
翻译：：子贡问孔子：“有没有一句忠言可以一生受用遵循的呢？”孔子说：“也许就是仁爱待人！自己所不愿要的，不要强加到别人身上。”
11、子夏曰：“日知其所亡，月无忘其所能，可谓好学也已矣。”
翻译：子夏说：“每天能学到一些自己没有的知识，每月不忘自己已掌握的知识，这样就可以说是好学的了。
12、子曰：“吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲，不逾矩。”
翻译：我十五岁开始立志学习，三十岁能自立于世，四十岁遇事就不迷惑，五十岁懂得了什么是天命，六十岁能听得进不同的意见，到七十岁才能达到随心所欲，想怎么做便怎么做，也不会超出规矩。
13、子曰∶“一箪（dān）食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐 。贤哉回也！”
翻译：孔子说：“颜回的品质是多么高尚啊！一箪饭，一瓢水，住在简陋的小屋里，别人都忍受不了这种穷困清苦，颜回却没有改变他好学的乐趣。颜回的品质是多么高尚啊！”
14、子曰：“知之者不如好之者，好之者不如乐之者。”
翻译：孔子说：“对于学习，知道怎么学习的人，不如爱好学习的人；爱好学习的人，又不如以学习为乐趣的人。”
15、子曰：“饭疏食，饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。”
翻译：孔子说：“吃粗粮，喝冷水，使胳膊弯着做枕头，乐也在其中。用不正当的手段使自己富有、尊贵，这对我如同浮云一般（不值得关心）。
16、子在川上曰；“逝者如斯夫！不舍昼夜。”
翻译：孔子在河边感叹道；“一去不复返的时光就像这河水一样啊！ 日夜不停。”
17、三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。
翻译：一个军队的主帅可能被夺去，但一个普通人的志向不可能被夺去。
18、子夏曰："博学而笃志，切问而近思，仁在其中矣。"
翻译：子夏说：“博览群书广泛学习而已记得牢固，就与切身有关的问题提出疑问并且去思考，仁就在其中了。”
19、子贡问曰：“孔文子何以谓之文也？”子曰：“敏而好学，不耻下问，是以谓之文也。”
翻译：子贡问孔子：“卫国大夫孔文子（孔圉yù）为什么死后谥号为‘文’?”孔子说：“孔圉聪明好学，向低于自己的人学习不感到羞耻，因为这样他死后才谥号为‘文’。”
20、子曰：“默而识之，学而不厌，诲人不倦，何有于我哉!”
翻译：孔子说：“默默地增加知识，学而不厌，诲人不倦，这对我有什么难呢？”
上一篇：罗隐的西施的翻译
下一篇：guanwo关于靡的成语