【www.guakaob.com--翻译】
2016网络流行语英语翻译
By VOT国际英语
NO.1 都是套路！
tricks
花招，把戏
How did she look through his trick?
她是怎么识破他的把戏?
trap
trap作为名词，表示“陷阱”，即“套路”
比如：
多一点真诚，少一点套路。
Show more sincerity, play less tricks.
NO.2 撩妹
flirt with
与...调情，挑逗...
不娶何撩！
I wasn't serious about that girl,
I was only flirting with her
我没有认真和那个姑娘交朋友，
我只不过和她调情而已
hit on sb
挑逗、调情、搭讪
撩妹是hit on a girl，撩汉子就是hit on a guy
NO.3友谊的小船
爱情版
友谊的小船说翻就翻，爱情的巨轮说沉就沉
The ship of friendship sinks easily,
so does the ship of love
亲情版
友谊的小船说翻就翻，亲情的火苗说灭就灭。
The ship of friendship sinks easily,
while the flame of family love goes out swiftly.
工资版
友谊的小船说翻就翻，刚发的工资说没就没。
The ship of friendship sinks easily,
while the salary runs out quickly.
NO.4一言不合就……
Whenever you disagree with each other
一言不合就接吻【2016年网络流行语言】
Whenever you disagree with each other,
you solve it by kiss【2016年网络流行语言】
一言不合就自拍
Whenever you disagree with each other,
you take selfies.
NO.5 段子手
punster
Zhiqian Xue, a noted punster with nearly 4 million followers in China 薛之谦，著名的段子手，在中国有400多万的粉丝
NO.6 你咋不上天呢！
直译：Why don't you fly up to the sky!
意译：Who do you think you are?
当然如果你觉得
这么多词有点对他太好了
那你还可以说
Impressive.
Amazing idea.
That's damn right
Interesting
NO.7 宝宝心里苦但宝宝不说
My heart hurts but I am not going to let you know.
No.8 吓死宝宝了
I am freaked out!
You scared me!
I am frightened out of my wits!
You did give me a good scare!
学会了吗？了解更多英语知识，找VOT，懂你的人，一个就够了。
2015年最新十大网络流行语
1、颜值 颜值，网络词汇。源自日语“脸”的汉字，颜值表示人物颜容英俊或靓丽的数值，用来评价人物容貌。如：颜值爆表。浅显地来说，颜值就是容貌值，漂亮程度，男女皆可形容。颜值高就是大美女大帅哥，屌丝男屌丝女的颜值也就不好意思拿出来说了，颜值低的
1、颜值
颜值，网络词汇。源自日语“脸”的汉字，颜值表示人物颜容英俊或靓丽的数值，用来评价人物容貌。如：颜值爆表。浅显地来说，颜值就是容貌值，漂亮程度，男女皆可形容。颜值高就是大美女大帅哥，屌丝男屌丝女的颜值也就不好意思拿出来说了，颜值低的可怜，颜值低就是不好看。颜值爆表明显就是颜值太高，已经超过正常范围，美的一塌糊涂或者帅的一塌糊涂，惊为天人。
2、蛮拼的
2015年前夕，中国国家主席习近平通过中国国际广播电台、中国中央人民广播电台、中国中央电视台，发表2015中国新年贺词。习近平强调，干部蛮拼的。习近平总书记使用“蛮拼的”这个高度大众化的网络词语表述一年来干部的基本工作状态，既接地气，形象生动，又时髦贴切。“蛮拼的”也因
之一夜走红，成为社会解读的热点。
3、APEC蓝
元旦过后，北京雾霾又开始严重起来，网友们纷纷开始怀念APEC蓝，甚至幻想北京再举行一次ZPEC，逗趣的同时也让APEC蓝流行了起来。在北京迎接2014年亚太经合组织（APEC）第二十二次领导人非正式会议之际，中国政府强调，要保障APEC会议期间的空气质量达标。所以在会议期间，北京的天空格外得蓝，于是乎就出现了APEC蓝来形容这特殊的蓝天。
4、点赞
点赞为一网络语言。来源于各大网络社区的“赞”功能。后引申为对某个内容（比如一条贴子、一篇文章或者一条微博等）或某人表示赞同、喜爱。实则，在网络上面其点赞数量表示“人气”，即有越多越好的意义。
5、我也是醉了
我也是醉了，网络用语。它是一种对无奈、郁闷、无语情绪的轻微表达方式。通常表示对人物或事物，无法理喻、无法交流和无力吐槽。多可与”无语“、“无法理解”、“无力吐槽”换用。
6、有钱任性
该流行语来源于一起诈骗事件，一男子在明知骗子骗钱时，
仍给骗子汇去54万元。但是他没有报警，因为他想看看对方还能怎么样骗他。从此被广大网友调侃为：有钱就是这么任性！
7、喝酸奶不舔盖
喝酸奶不舔盖是网友们调侃而出的土豪衡量标准，一般用来嘲讽一些伪土豪，或者自嘲时使用。 该词来源于一个微博段子：朋友来找我哭诉：“女朋友跟一个有钱的高富帅跑了。”我问：“有钱到什么地步？”他说：“喝酸奶不舔盖得那种。”
8、带我装逼带我飞【2016年网络流行语言】
据说一人发了个扒皮张依依的帖子，说张依依模仿一个网红一口一个张骚骚骚鸡的骂，毫无扒点毫无重点，别人说她她骂别人脑残粉。然后一强 人回复了重点说了，你要觉得伸个剪刀手站着照相蹲着照相就是模仿，那你飞起来照呀。很多人就在楼中楼给赞他，他一个个回复，叔带你装逼带你飞。
9、你家里人知道么？
起源于一个在网吧看新闻的网友：“你在这这么土，你家里人知道吗？”然后一传十，十传百，“你家里人知道吗”很快成了网络流行语。这句话的发展潜力和可扩展性也给了网友无数吐槽的灵感。
10、画面太美我不敢看
这句歌词出自蔡依林的《布拉格广场》，被网友引申为对奇葩事物的形容，比如一张图片很雷人，网友就可以用“那画面
太美我不敢看”来形容它，多用于调侃和自嘲。
随笔吧为您精选盘点2016网络流行语请您欣赏。
1、作为一个曾经充分理解怎么吃也不胖的瘦子，如今我总算完全的体会了一吃就胖的感悟。
2、有钱的捧个钱场，没钱的回家拿钱捧个钱场。
3、有时候为一个人倾尽一切，比不过别人什么都不做。
4、在乎的人不明白，明白的人不在乎。
5、只想优雅转身，不料华丽撞墙。
6、终究要亲自受伤，才会学着聪明...
7、专家建议，每天睡眠不要超过24小时，有个差不多就行了，也别太过。
8、总有一天我会骄傲的对你说：滚，我不需要你。
9、作为失败的典型，你实在是太成功了。
10、最伤人的话，总出自最温柔的嘴。
11、再美好也经不住遗忘，再悲伤也抵不过时间。
12、远看是美景，近看想报警。
13、有些问题没有答案就是最后的答案，有的事情没有结果就是最好的结果。
14、有些失望是无可避免的，但大部分的失望，都是因为你高估了自己。
15、有些人，去死都和我没关系。有些人，弄死我我都放不下。
16、有谁会在时过境迁之后还在那里等你
17、在街上看美女，高一点就是欣赏；低一点就是流氓。
18、在神经的人群里呆久了，我发现我正常了。
19、在职场中就应该像柯南那样，有一种我走到哪就让别人死到哪的霸气。
20、这次考试考得很不错啊，只挂了两科，文科and理科。
21、这世间，真心本就稀缺，更该俭剩
22、这世界上有两个我，一个假装快乐，一个真心难过。
23、有的人聪明得像天气，多变；有的人傻得像天气预报，变天它都看不出来。
24、一念起，万水千山；一念灭，沧海桑田。
25、一首忐忑让多少五音不全的孩子得到了自傲。
26、医生叫我进行光合作用，不要熬夜了。
27、拥抱真是个奇怪的东西，明明靠的那么近，却看不见彼此的脸。
28、永远不要给背叛过自己的朋友第二次背叛的机会。
29、永远有多远？你小子就给我滚多远。
30、一脸的虚假繁荣。
31、有的人，有一股，让人想一辈子跟他做陌生人的强大的气场。
32、有的人，做面膜的时候，比真人好看多了。
33、一粒盐，发了脾气就是海。
34、心里只有你一个频道，最可恨的是还没有广告。
35、幸福毕竟不是曹操，怎能说到就到。
36、幸福都雷同，悲伤千万种。
37、幸好爱情不是一切，幸好一切都不是爱情。
38、眼泪的存在是为了证明悲伤不是一场幻觉。
39、窈窕君子，淑女好求。
40、我已经计划好500万该怎么花，可我居然没中奖。
41、我在尘世间默默无闻，你在菜市场颠倒众生。
42、小时候缺钙，长大了缺爱。
43、要不是打不过你，早就跟你翻脸了。
44、我曾经跟一个人无数次的擦肩而过，衣服都擦破了，也没擦出火花。
45、我真的不愿意用脚趾头鄙视你。但是，是你逼我这么做的!
46、要戒烟，早睡，好好的死。
47、一个人快活，两个人生活，三个人就是你死我活。
48、一觉醒来，天都黑了。
49、我祝你孤独，并且长命百岁。
50、喜欢的摇，不喜欢的滚。
51、喜欢吸烟是因为它可以伤肺，却不会伤心。
52、下辈子要做男生，娶一个像我这样的女生。
53、夏天就是不好，穷的时候我连西北风都没得喝……
54、我消极对待减肥，能不能取消我胖子的资格啊
55、我要做个下载软件，名字叫掩耳。因为迅雷不及掩耳。
56、现在的男人们，白天是非诚勿扰，晚上让子弹飞，结果就有了很多肇事孤儿
57、现在很痛苦，等过阵子回头看看，会发现其实那都不算事。
58、我喜欢上学，我只是不喜欢上课。
59、人生的两大悲剧：一是万念俱灰，一是踌躇满志。
60、人生如戏，全靠演技。
61、我是个哑巴，平时说话都是伪装的。
62、我唯一的缺点就是钱多，而现在我几乎完美了。
63、人生最痛苦的事就是方便面涨价了。
64、人是铁，范是钢，一天不装憋得慌
65、如果你不是经常遇到挫折，这表明你做的事情没有很大的创新性。
66、我想早恋，可是已经晚了……
67、现在你骂我，是因为你还不了解我，等到以后你了解了我，你一定会动手打我的。
68、想念你，真的不需要理由，那只是一种感觉，随时乘我不备，就会窜入我的脑海，直达我的心脏。
69、如果你活着，早晚都会死；如果你死了，你就永远活着。
70、如果你真的爱他，那么你必须容忍他部份的缺点。##盘点2012网络流行语
71、如果朋友可以出卖，每个值五块的话，我也能发笔小财了。
72、生，容易。活，容易。生活，不容易。
73、上联：学生证准考证身份证证证没带，下联：听力题阅读题作文题题题不做。横批：重在参与！
74、上帝肯定会原谅我的，因为那是他的职业。
75、如果这都不算爱，那我宁愿卖白菜。
76、誓言只是一时的失言。
77、世上男人千千万,姐要不爽天天换。
78、如果说美貌是推荐信，那么善良就是信用卡！
79、如果有一天姐变的狠疯狂，请告诉别人，姐淑女过。
80、生活就像便便，我们如屎壳郎一样陶醉其中。
以上是关于盘点2016网络流行语的全部内容，如果觉得比较好别忘了转发哦！
随笔吧为您精选2016年度网络流行语大全请您欣赏。
1、没什么事就不要找我，有事了更不要找我。
2、你瞧你吧！看背影急煞千军万马，转过头吓退百万雄狮。
3、你太矮了！借你望远镜吧，再看清楚点，我不帅吗？
4、活着买不起房，死了买不起墓，还是买张动车票吧，包埋哦，亲！
5、将来就娶唐僧做老公，能玩就玩一玩，不能玩就把他吃掉。
6、你问我爱你有多深，小三代表我的心。
7、路漫漫其修远兮，不如我们去打的。
8、脸先着地，无力回天。
9、连贝克汉姆都不知道，你丫还有什么资格敢跟我谈篮球!
10、老板、有没有可乐？给我拿瓶雪碧。
11、哭给自己听，笑给别人看，这就是所谓的人生。
12、孔子解决不了的问题，老子能帮你解决，孙子你也学着点！
13、看见你就好像看见市场上快下市的小青菜，5毛钱一大把。
14、看不见的东西固然可怕，但人心不是更可怕吗
15、很多事介于不说憋屈和说了矫情之间。
16、红豆不长南国，长我脸上了，真-相思！
17、哗众可以取宠，也可以失宠。
18、怀才就像怀孕，时间久了才能让人看出来。
19、回忆在岁月的痕迹里，沉淀出好看的样子。
20、毁谁不是毁，灭谁不是灭。
21、婚姻的难处在于我们是和对方的优点谈恋爱，却和她的缺点生活在一起。
22、混社会是个体力活儿，讲究四门功课：闪转腾挪。
23、将薪比薪想一下，算了，不想活了。
24、姐不是客服人员，你没权要求姐答这答那。
25、竟然有人我涂了蓝眼影，那简直是在侮辱我得黑眼圈！
26、就算是一坨屎，也有遇见屎壳郎的那天。所以你大可不必为今天的自己有太多担忧。
27、就算再想哭，也要微笑着说一句：你大爷的!
28、你问我有没有宗教信仰，我说：“自恋算不算”
29、和对自己有恶意的人绝交。人有绝交，才有至交。
30、好名声是女人最体面的嫁妆。
31、孩子，人傻不能复生。网络流行语
32、等我说伤不起的时候，就是你家被火烧的日子。
33、等我有钱了，我就买一辆公交车，专门走公交专用车道，专门停在公交车站，等有人想上车了，我就说：“对不起，这是私家车。”
34、低调不代表没调。
35、地球是运动的，一个人不会永远处在倒霉的位置。
36、跌倒了，爬起来再哭。
37、懂得美食的人，不会吃全熟的牛排;懂得爱情的人，不会许诺天长地久。
38、都是水何必装醇，都是色狼又何必装羊！
39、都想抓住青春的尾巴，可惜青春是只壁虎。
40、对牛弹琴不算什么能耐，对牛谈情才叫真本事。
41、多少时候，因为得不到，所以假装不想要。
42、反正我这命老和他们算的不一样，不知道是他们没算对，还是我活错了。
43、爱情让人痹，婚姻让人麻木。
44、爱情实话+爱情谎话=爱情神话。
45、当你做对的时候，没有人会记得；当你做错的时候，连呼吸都是错！
46、当时间和耐心都已经变为奢侈，我们只能靠星座了解彼此。
47、风萧萧兮易水寒，欠了钱兮你要还。
48、爱的反义词不是不爱而是曾经爱过。
49、干掉熊猫，我就是国宝。
50、跟你很熟吗没事弹个视频，你当是你家电视啊，一按就出人。
51、跟女人打交道，最终总是这个结局：应该把爱献给她；对所有的女人，都应该给予特有的爱。
52、过去的事情可以不忘记，但一定要放下。
53、不是你不笑，一笑粉就掉。
54、不想当厨子的裁缝不是好司机。
55、长大了要娶唐僧做老公，想宠幸就宠幸，不想玩了就把他吃掉。
56、沉默练成熟，封心练爱情。
57、成人是过期的儿童，老人是失效的成人。
58、初恋无限好，只是挂得早。
59、穿别人的鞋，走自己的路，让他们找去吧。
60、不迷信，只迷人。
61、不是都实行男女平等了，凭什么哥就不能上女厕所。
62、但愿我能像个婴儿那么善忘与无情...
63、别人的钱财乃我的身外之物。
64、别以为我是玩世不恭的小痞子，其实我是深情款款的大骗子。
65、病毒爱上我的电脑，我只能成全他们。
66、不动手打你，你就不知道我其实文武双全。
67、不经历人渣，怎么能出嫁，没有人能随随便便成妈。
68、当你超过别人一点点，别人会嫉妒你；当你超过别人一大截，别人就会羡慕你。
69、过去了的是事，过不去的是情。
70、别惹我，否则我会让你死得很有节奏感。##2012年度网络流行语大全
71、爱情是路，朋友是猪，人身只有一条路，路上却有许多猪。
72、爱情应当山盟海誓，只有专一的、忠贞不渝的爱情，才是真正的爱情.
73、暗恋是成功的哑剧，说出来就成了悲剧。
74、本人已成仙，有事请发烟，佛说有烟没火成不了正果，有火没烟成不了仙！
75、比恋爱更能使人疯狂的是--失恋。
76、鞭策自己，鞭打别人。
77、别回头，哥恋的只是你的背影。
78、别拿你的木马，挑战我的密码。
以上是关于2016年度网络流行语大全的全部内容，如果觉得比较好别忘了转发哦！
随笔吧为您精选2016十大流行语请您欣赏。
1、元芳，你怎么看？
2、压力山大。——意思是压力像山一样大。
3、我又相信爱情了。
4、躺着也中枪。
5、说人话！然后世界就正常了。
6、十分感动，然后拒绝。
7、节操碎一地。
8、接地气。——贴近老百姓真实生活的实际。
9、高富帅——指高大、富有、帅气的男人。
10、屌丝——是中国大陆地区网络文化兴盛后产生的讽刺用语，开始通常用作称呼“穷矮挫”(与“高富帅”相对)的人。
11、专门飞到伦敦喂鸽子，这才叫生活。
12、别惹我，否则我会让你死得很有节奏感。
13、好久没有人把牛皮吹的这么清新脱俗了！
14、世界上有两样东西无法自拔，一个是牙齿，另一个是暗恋。
15、睡觉也是种艺术，谁也无法阻止我追求艺术的脚步。
16、别拿你的木马，挑战我的密码。
17、我要努力实现梦想，以弥补小时候吹过的牛。
18、别回头，哥恋的只是你的背影。
19、面子是别人给的，脸是自己丢的。
20、兔子不吃窝边草，何况质量又不好，何必非在身边找。
21、我这心碎得，捧出来跟饺子馅似的。
22、你看得见我打在屏幕上的字，却看不到我掉在键盘上的泪。
23、没有不透风的墙，没有不能上吊的梁。
24、就你这个样子，这个年龄，已经跌破发行价了。
25、我这人不太懂音乐，所以时而不靠谱，时而不着调。
26、废话是人际关系的第一句。
27、长大了要嫁给唐僧，能玩就玩，不能玩就把他吃掉。##2012十大流行语
28、你无耻的样子，颇有我年轻时候的神韵。
29、别说我很高傲，只是我拒绝与禽兽打交道。
30、不是我劝着我自己，我特么早和这个世界翻脸了。
31、命运负责洗牌，但是玩牌的是我们自己！
以上是关于2016十大流行语的全部内容，如果觉得比较好别忘了转发哦！
上一篇：傅雷家书,摘录
下一篇：小学生值得看的红色电影