军城早秋

| 翻译 |

【www.guakaob.com--翻译】

军城早秋篇一
《军城早秋》

军城早秋篇二
《军城早秋》

军城早秋篇三
《军城早秋》

军城早秋篇四
《军城早秋》

军城早秋篇五
《军城早秋》

军城早秋篇六
《军城早秋》

军城早秋篇七
《军城早秋》

军城早秋

昨夜秋风入汉关,朔云边月满西山,更催飞将迫骄虏,莫遣沙场匹马还。 -------严武

日月如梭,不知不觉又是一年早秋的到来,返将是个特别的秋,这个秋没有落叶的枯黄,有的是一个个站得挺拔的“绿松”,一片片身着戎装的军绿,为这个秋增添了一份生机,染上华丽的一幕。

秋风划过我们的迷彩服,迷彩服迎风扬,军姿依然站如松。在这个我们为了同一个梦想,自五湖四海聚在一起,决心立志献身红门,奉献火热青春,成为了一名准军人,背负起了责任,就要全心全意为人民服务,争做有灵魂、有本事、有品德、有血性的四有军人。因为,在人类历史的长河中,并不总是风平浪静的,就算是和平年代,天灾人祸也难料,所以我们要时刻准备着,先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。

秋风无情扫落叶,却扫不走我们当兵的梦想,报身红门的决心,血压青松挺且直,梅开腊月火样红,革命的气节高于天,古亦有木兰女扮男装替父从军立功疆场,文天祥忠肝义胆、壮烈豪言“人生自古谁无死,留取丹心照汗青。”堪与日月同辉,成就一曲永垂不朽的壮歌,今有我们立志献身红门,当兵吃苦凝聚报国心,保家卫国守护钢铁长城,千百年来一批又一批的爱国主义英雄们,为了中华民族的繁荣强盛无数仁人志士前仆后继的不懈奋斗,我们也要学会以国为重,以义为重,不怕牺牲,永不言败,勇于献身的高尚情怀,学会为了国家为了广大人民群众,时刻准备着,必要时就算是“宁为玉碎,也绝

不为瓦全。”

火一样的青春,水一样的柔情,水火中见证我们的无私与忠诚; 火一样的青春,水一样的心灵,水火中映照我们的光彩人生。 心在燃烧血在沸腾,千锤百炼水火中诞生,危难中有我们生死现身,只为人民辛福与安宁。

军城早秋篇八
《军 城 早 秋》

军城早秋篇九
《军城早秋》

军城早秋篇十
《军 城 早 秋 昨夜秋风入汉关》

军 城 早 秋 昨夜秋风入汉关,朔云边月满西山。 更催飞将追骄虏,莫遣沙场匹马还

注释译文

【注释】 ⑴汉关:汉朝的关塞,这里指唐朝军队驻守的关塞。朔云:北方的云。 ⑵朔云边月:指边境上的云和月。朔:北方。边:边境。西山:指四川省西部的岷山。 ⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广,被称为“飞将军”,这里指严武部下勇猛的将士。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。 ⑷莫遣:不要让。 沙场:战场

【译文】 昨夜秋风吹进边关,寒云冷月笼

罩着西山。催动飞将追击骄横的残寇,决不让来犯者一人一马活着回去。

作品鉴赏

了解“秋风”,正反映了严武作为边关主将对时局的密切关注,对敌情的熟悉。 第二句接着写诗人听到秋风的反映,这个反映是很有个性的,他立即注视西山,表现了主将的警觉、敏感,也暗示了他对时局所关注的具体内容。西山,寒云低压,月色清冷,再加上一个“满”字,就把那阴沉肃穆的气氛写得更为浓重,这气氛正似风云突变的前兆,大战前的沉默。“眼中形势胸中策”(宗泽《早发》),这是一切将领用兵作战的基本规律。所以诗的前两句既然写出了战云密布的“眼中形势”,那胸中之策就自不待言了,诗中略去这一部分内容,正表现了严武是用兵的行家。 “更催飞将追骄虏,莫遣沙场匹马还”。“更催”二字暗示战事已按主将部署胜利展开。两句一气而下,笔意酣畅,字字千钧,既显示出战场上势如破竹的气势,也表现了主将刚毅果断的气魄和胜利在握的神情,而整个战斗的结果也自然寓于其中了。这就是古人所说的“墨气所射,四表无穷,无字处皆其意也”(王夫之《董斋诗话》)。 如果把一、二句和三、四句的内容放在一起来看,就会发现中间有着很大的跳跃。了解战争的人都知道,一个闭目塞听、对敌情一无所知的主将,是断然不会打胜仗的,战争的胜负往往取决于战前主将对敌情的敏感和了解的程度。诗的一、二句景中有情,显示出主将准确地掌握了时机和敌情,这就意味着已经居于主动地位,取得了主动权,取得了克敌制胜的先决条件,这一切正预示着战争的顺利,因而,胜利也就成了人们意料中的结果,所以读到三、四句非但没有突兀、生硬之感,反而有一种水到渠成、果然如此的满足。这首诗写得开阖跳跃,气概雄壮,干净利落,表现出地道的统帅本色。 诗的思想感情、语言风格,也都富有作者本人的个性特征。这不是一般诗人所能写得出的。

本文来源:http://www.guakaob.com/yingyuleikaoshi/84155.html

    上一篇:孔子语录

    下一篇:关于学习技巧的名言