【www.guakaob.com--翻译】
日语签名大全带翻译篇一
《日语翻译单词大全》
专业日语 （可谓是包罗万象，加油）
1. 工場用語………………………………..2 2. 中日电脑相关词汇（超详版）………..8 3. 工具词汇……………………………….20 4.機械方の単語…………………………...205. 与汽车更关的词汇…………………….21 6. 建築関係用語………………………….22 7. 男女老少类词汇……………………….22 8. 医药类词汇…………………………… 22 9. 行业类词汇……………......................23 10.货币类词汇…………………………….23 11. 靴の専門語………………………..…23 12. 水果类词汇…………………………..24 13.中日風味点心中日文対照…………….25 14. 日汉花草用语对译………………..….25 15. 一些鱼的名称……………………..…26 16. 衣类词汇………………………..…….27
1.工場用語
17. 色彩词……………………………….27 18. 与容颜更关的词………………….…28 19. 与内藏更关的词………………….…29 20. 与急救更关的词……......................30 21. 貨物保険用語集……………………30 22. 财会用语………………………..…..32 23. 中日经贸词汇对译…………………34 24. 国际信用卡,中国信用卡日文标注.星巴克咖啡,麦当劳快餐菜单……………………..35 25. 美容相关用语……………………….36 26. 音乐相关用语……………………….36 27. 石油/天然ガス用語辞典………… ...36 28. 中央政府机关（中国語→日語）….38 29. 中国32个省市的日语读法………..38 30. 常用计量单位名称汉日对照表…….38 31. pcb曝光机专业名词………………..39
32. 中国語SI単位一覧表………….40 33.世界名车中日对译……………….41 34. 野球用語…………………………42 35. 中日蔬菜名对照……………… ..44 36. 十二巵支对照表………………....44 37.中国語元素周期表………………..45 38. 常用欧文缩略语的中、日译语对照…..4639. 足球比赛用语/球星名字………...46 40. 麻将用语………………………….47 41.多类专业词汇…………………..…47
股票交易用语……………….…47 金融用语……………………….48 银行用语……………………….49 投标用语……………………….50 海关用语……………………….50
1
１）、 貿易課 ぼうえきか ブラザー工業株式会社 ぶらざーこうぎょ営業課 えいぎょうか うかぶしきがいしゃ 営業所 えいぎょうしょ 本社 ほんしゃ グループ ぐるーぷ 南嶺工場 なんれんこうじょう 瓦房店工場 がぼうてんこうじょう 総経理 そうけいり 副総経理 保税区工場 ほぜいくこうじょう スチーマ 暖气
教育 きょういく 名本 なふだ 腕章 わんしょう
シャーター 快门,卷帘门 タイマカード 计时卡
ふくそうけいり 部長 ぶちょう 次長 じちょう 課長 かちょう 係長 かかりちょう 班長 はんちょう 組長 くみちょう 責伕者 せきにんしゃ 担当 たんとう 総務部 そうむぶ 製造部 せいぞうぶ 切り替わり きりかわり 予告 よこく 摈帯 けいたい 電源 でんげん 技術開発部 ぎじゅつかいはつぶ 営業部 えいぎょうぶ 業務課 ぎょうむか 人事課 じんじか 技術科 ぎじゅつか 生産管理課 せいさんかんりか 会計課 かいけいか 開発課 かいはつか 品質保証課 ひんしつほしょうか
事務室 じむしつ 現場 げんば 寮 りょう 寄宿舎 きしゅくしゃ 社員 しゃいん 新入社員 しんにゅうしゃいん 主伕 しゅにん 副主伕 ふくしゅにん 検査室 けんさしつ 管理室 かんりしつ 出勤 しゅっきん 欠勤 けっきん 残業 ざんぎょう 夜勤 やきん 給料 きゅうりょう 賞与 しょうよ 休暇 きゅうか 交替 こうたい 朝礼 ちょうれい 会議 かいぎ 作業服 さぎょうふく 仕事着 しごとぎ 更衣室 こういしつ ロッカー ろっかー 衣柜,文伔柜
コンクリート 混凝土 カタログ 产品目录 午前 ごぜん 午後 ごご キャンヤル
契約書 けいやくしょ レイアワト 布局 日報 にっぽう 月報 げっぽう 残数 ざんすう メモ めも
メモ用紙 めもようし 開梱 かいこん 扇風機 せんぷうき ファン 电脑
2交替 にこうたい 依頼 いらい
フィードバッヶ 反馈 feedback 置き場 おきば 風袋 ふうたい
キログラマ 公斤 キロメートル 公里 コード 软线
2
キロワット 千瓦 シンナー 香蕉水 石鹸 せっけん
インボイス invoice クレーム くれーま 投诉 見積書 みつもりしょ 原価 げんか 売価 ばいか 目的 もくてき 手段 しゅだん 電卓 でんたく
コンピューター こんぴゅーたー 納期 のうき 出庫 しゅっこ 入庫 にゅうこ 製品 せいひん 梱包 こんぽう 輸入 ゆにゅう 入荷 にゅか 国内 こくない 国外 こくがい 税関 ぜいかん 通関 つうかん 手続き てつづき 注文 ちゅうもん エア便 えあびん 船便 ふなびん リスト りすと 連絡 れんらく
ユーサー ゆーざー客先 きゃくさき 承認 しょうにん 確認 かくにん 報告 ほうこく 情報 じょうほう 資料 しりょう データ でーた 数値 すうち
user 合計 ごうけい
ファクス ＦＡＸ 仕入れ しいれ 仕入先 しいれさき
メーカー ＭＡＫＥＲ 制造厂家 発送 はっそう
バッキングリスト packinglist 装箱单 設備 せつび
ファイル file ふぁいる 書類 しょるい
ガムテープ がむてーぷ 粘着 ねんちゃく
セロテープ せろてーぷ 透明胶带ワープロ わーぷろ 文字处理机 外注 がいちゅう
購入品 こうにゅうひん 台帳 だいちょう 提案 ていあん 統計 とうけい 計画 けいかく 指示 しじ
帄均値 へいきんち 棚卸 たなおろし
計画達成率 けいかくたっせいりつ パーセント ぱーせんと 目標 もくひょう
computer
パソコン ぱそこん 微机 ホッチキス ほっちきす 订书机
テベル てべる table 貼り付く はりつく 特采 とくさい
プリンター プリンター printer
エアコンプレッサー えあこんぷれっさー 空气压缩机
入口 いりぐち 出口 でぐち
トラプル とらぷる 问题,麻烦
ダンボール だんぼーる 纸箱,瓦楞纸 品質管理 ひんしつかんり
品質システム ひんしつしすてむ system 品質マニュアル ひんしつまにゅある 生産性 せいさんせい 漏れ もれ
検査漏れ けんさもれ 発送漏れ はっそうもれ 向上 こうじょう 整理 せいり 整頓 せいとん 清潔 せいけつ 清掃
せいそう
3
安全 あんぜん
コスト こすとcost
躾 仕付け しつけ 効果 こうか 釘 くぎ
衝立 ついたて 屏风, ペンキ ぺんき 油漆 モップ もっぷ 拖布 篩 ふるい 筛子
コンテナー こんてなー container タオル たおる 能率 のうりつ
電気ペン でんきぺん マーク まーく
減価償却 げんかしょうきゃく 社章 しゃしょう
取締役 とりしまりやく 董事 面接 めんせつ
ペーバーテスト 笔试 職場 しょくば 引継ぎ ひきつぎ
スケジュール schedule 先行 せんこう 調査 ちょうさ
立ち上げ たちあげ 开始,初投产 引き合い ひきあい 洽购询价 販売 はんばい
進度管理 しんどかんり 払出す はらいだす 仕様書 しようしょ
換気扇 かんきせん 冷房 れいぼう 暖房 だんぼう シリーズ しりーず 配置図 はいちず
スペース すぺーす space 原則 げんそく
ライン ライン line 講罬 こうぎ
計算式 けいさんしき 協議 きょうぎ実績 じっせき 累計 るいけい 責伕 せきにん
直接人員 ちょくせつじんいん 間接人員 かんせつじんいん 生産計画 せいさんけいかく 紀律 きりつ 検討 けんとう 道具 どうぐ
資材管理 しざいかんり Ｌ〃Ｐガス 液化气 消火栓 しょうかせん 消火器 しょうかき 消防ホース 消防水龙 詳細 しょうさい 常識 じょうしき ベテラン 老手,
領収証 りょうしゅうしょう 小切手 こぎって 無料 むりょう 打ち合わせ うちあわせ 商量 四捨五入 ししゃごにゅう 差し替え さしかえ 予定 よてい 用途 ようと 比率 ひりつ
バーコード 条形码 通勤 つうきん 梯子 はしご
掲示板 けいじばん 調達 ちょうたつ
カレンダー calendar 日历 鋲 びょう 札味 しょうみ 馬力 ばりき 名称 めいしょう トータル total 总计 出勤率 しゅっきんりつ
始末書 しまつしょ 检讨书 報告書 ほうこくしょ 作業靴 さぎょうくつ ボックス box 箱子 係数 けいすう 不具合 ふぐあい 予防 よぼう 検索 けんさく 挨拶 あいさつ 把握 はあく 赤本 あかふだ 防止 ぼうし
4
デシベル 分贝 レシオ 系数
ドラマカン 汽油桶 確率 かくりつ サイクル 循环 レート rate
繰り上げ くりあげ 提前 繰り下げ くりさげ
研修生 けんしゅうせい ガソリン がそりん 節約 せつやく
送り状 おくりじょう 发货单指導 しどう 棚 たな
特許品 とっきょひん 专冺品配膳 はいぜん 見出し みだし 訂札 ていせい ２）、 原材料 げんざいりょう 材料 ざいりょう 素材 そざい 設計 せっけい 変更 へんこう 記録 きろく 改善 かいぜん 対策 たいさく 処置 しょち 処理
しょり
記入 きにゅう チェック check 確認 かくにん
生産性 せいさんせい 生产率 品質 ひんしつ 品質マニュアル 工程 こうてい 手配ＮＯ〃 てはい 作業者 さぎょうしゃ 良品 りょうひん 不良品 ふりょうひん 修札品 しゅうせいひん 部品 ぶひん 製品 せいひん
半製品 はんせいひん
仕掛品 しかかりひん 在制品,在产品材質 ざいしつ
取扱説明書 とりあつかいせつめいしょ 取説 とりせつ 仕様 しよう
加工基準書 かこうきじゅんしょ 検査基準 けんさきじゅん 作業指示書 さぎょうしじしょ 作業手順 さぎょうてじゅん 初物検査 はつものけんさ 自主検査 じしゅけんさ 全数検査 ぜんすうけんさ
抜取り検査 ぬきとりけんさ 抽检 中間検査 ちゅうかんけんさ 再検 さいけん 選冸 せんべつ
目視検査 もくしけんさ 測定 そくてい 測定器 そくていき
作業日報 さぎょうにっぽう 点検 てんけん
日常点検 にちじょうてんけん定期点検 ていきてんけん 公差 こうさ
上限 じょうげん 下限 かげん 寸法 すんぽう サイズ size
ミクロン μ 微米 ミリ mm 毫米 センチ ㎝ 厘米 メートル ｍ 米 ゼロ zero
0合せ ぜろあわせ 对零 指示本数 しじほんすう
注文本数 ちゅうもんほんすう合格 ごうかく 不合格 ふごうかく 合格率 ごうかくりつ 不良率 ふりょうりつ 引渡し ひきわたし 前工程 まえこうてい 次工程 じこうてい
工程管理 こうていかんり 入力 にゅうりょく 输入
5
日语签名大全带翻译篇二
《日语翻译单词大全》
专业日语 （可谓是包罗万象，加油）
1. 工場用語………………………………..2 2. 中日电脑相关词汇（超详版）………..8 3. 工具词汇……………………………….20 4.機械方の単語…………………………...20 5. 与汽车更关的词汇…………………….21 6. 建築関係用語………………………….22 7. 男女老少类词汇……………………….22 8. 医药类词汇…………………………… 22 9. 行业类词汇……………......................23 10.货币类词汇…………………………….23 11. 靴の専門語………………………..…23 12. 水果类词汇…………………………..24 13.中日風味点心中日文対照…………….25 14. 日汉花草用语对译………………..….25 15. 一些鱼的名称……………………..…26 16. 衣类词汇………………………..…….27
1.工場用語
17. 色彩词……………………………….27 18. 与容颜更关的词………………….…28 19. 与内藏更关的词………………….…29 20. 与急救更关的词……......................30 21. 貨物保険用語集……………………30 22. 财会用语………………………..…..32 23. 中日经贸词汇对译…………………34 24. 国际信用卡,中国信用卡日文标注.星巴克咖啡,麦当劳快餐菜单……………………..35 25. 美容相关用语……………………….36 26. 音乐相关用语……………………….36 27. 石油/天然ガス用語辞典………… ...36 28. 中央政府机关（中国語→日語）….38 29. 中国32个省市的日语读法………..38 30. 常用计量单位名称汉日对照表…….38 31. pcb曝光机专业名词………………..39
32. 中国語SI単位一覧表………….40 33.世界名车中日对译……………….41 34. 野球用語…………………………42 35. 中日蔬菜名对照……………… ..44 36. 十二巵支对照表………………....44 37.中国語元素周期表………………..45 38. 常用欧文缩略语的中、日译语对照…..46 39. 足球比赛用语/球星名字………...46 40. 麻将用语………………………….47 41.多类专业词汇…………………..…47
股票交易用语……………….…47 金融用语……………………….48 银行用语……………………….49 投标用语……………………….50 海关用语……………………….50
１）、 貿易課 ぼうえきか ブラザー工業株式会社 ぶらざーこうぎょ営業課 えいぎょうか うかぶしきがいしゃ 営業所 えいぎょうしょ 本社 ほんしゃ グループ ぐるーぷ 南嶺工場 なんれんこうじょう 瓦房店工場 がぼうてんこうじょう 総経理 そうけいり 副総経理 保税区工場 ほぜいくこうじょう スチーマ 暖气
教育 きょういく 名本 なふだ 腕章 わんしょう
シャーター 快门,卷帘门 タイマカード 计时卡
ふくそうけいり 部長 ぶちょう 次長 じちょう 課長 かちょう 係長 かかりちょう 班長 はんちょう 組長 くみちょう 責伕者 せきにんしゃ 担当 たんとう 総務部 そうむぶ 製造部 せいぞうぶ 切り替わり きりかわり 予告 よこく 摈帯 けいたい 電源 でんげん 技術開発部 ぎじゅつかいはつぶ 営業部 えいぎょうぶ 業務課 ぎょうむか 人事課 じんじか 技術科 ぎじゅつか 生産管理課 せいさんかんりか 会計課 かいけいか 開発課 かいはつか 品質保証課 ひんしつほしょうか 事務室 じむしつ 現場 げんば 寮 りょう 寄宿舎 きしゅくしゃ 社員 しゃいん 新入社員 しんにゅうしゃいん 主伕 しゅにん 副主伕 ふくしゅにん 検査室 けんさしつ 管理室 かんりしつ 出勤 しゅっきん 欠勤 けっきん 残業 ざんぎょう 夜勤 やきん 給料 きゅうりょう 賞与 しょうよ 休暇 きゅうか 交替 こうたい 朝礼 ちょうれい 会議 かいぎ 作業服 さぎょうふく 仕事着 しごとぎ 更衣室 こういしつ ロッカー ろっかー 衣柜,文伔柜
コンクリート 混凝土 カタログ 产品目录 午前 ごぜん 午後 ごご キャンヤル
契約書 けいやくしょ レイアワト 布局 日報 にっぽう 月報 げっぽう 残数 ざんすう メモ めも
メモ用紙 めもようし 開梱 かいこん 扇風機 せんぷうき ファン 电脑
2交替 にこうたい 依頼 いらい
フィードバッヶ 反馈 feedback 置き場 おきば 風袋 ふうたい
キログラマ 公斤 キロメートル 公里 コード 软线
キロワット 千瓦 シンナー 香蕉水 石鹸 せっけん
インボイス invoice クレーム くれーま 投诉 見積書 みつもりしょ 原価 げんか 売価 ばいか 目的 もくてき 手段 しゅだん 電卓 でんたく
コンピューター こんぴゅーたー 納期 のうき 出庫 しゅっこ 入庫 にゅうこ 製品 せいひん 梱包 こんぽう 輸入 ゆにゅう 入荷 にゅか 国内 こくない 国外 こくがい 税関 ぜいかん 通関 つうかん 手続き てつづき 注文 ちゅうもん エア便 えあびん 船便 ふなびん リスト りすと 連絡 れんらく
ユーサー ゆーざー客先 きゃくさき 承認 しょうにん 確認 かくにん 報告 ほうこく 情報 じょうほう 資料 しりょう データ でーた 数値 すうち
user 合計 ごうけい
ファクス ＦＡＸ 仕入れ しいれ 仕入先 しいれさき
メーカー ＭＡＫＥＲ 制造厂家 発送 はっそう
バッキングリスト packinglist 装箱单 設備 せつび
ファイル file ふぁいる 書類 しょるい
ガムテープ がむてーぷ 粘着 ねんちゃく
セロテープ せろてーぷ 透明胶带ワープロ わーぷろ 文字处理机 外注 がいちゅう
購入品 こうにゅうひん 台帳 だいちょう 提案 ていあん 統計 とうけい 計画 けいかく 指示 しじ
帄均値 へいきんち 棚卸 たなおろし
計画達成率 けいかくたっせいりつ パーセント ぱーせんと 目標 もくひょう
computer
パソコン ぱそこん 微机 ホッチキス ほっちきす 订书机
テベル てべる table 貼り付く はりつく 特采 とくさい
プリンター プリンター printer
エアコンプレッサー えあこんぷれっさー 空气压缩机
入口 いりぐち 出口 でぐち
トラプル とらぷる 问题,麻烦
ダンボール だんぼーる 纸箱,瓦楞纸 品質管理 ひんしつかんり
品質システム ひんしつしすてむ system 品質マニュアル ひんしつまにゅある 生産性 せいさんせい 漏れ もれ
検査漏れ けんさもれ 発送漏れ はっそうもれ 向上 こうじょう 整理 せいり 整頓 せいとん 清潔 せいけつ 清掃
せいそう
安全 あんぜん
コスト こすとcost
躾 仕付け しつけ 効果 こうか 釘 くぎ
衝立 ついたて 屏风, ペンキ ぺんき 油漆 モップ もっぷ 拖布 篩 ふるい 筛子
コンテナー こんてなー container タオル たおる 能率 のうりつ
電気ペン でんきぺん マーク まーく
減価償却 げんかしょうきゃく 社章 しゃしょう
取締役 とりしまりやく 董事 面接 めんせつ
ペーバーテスト 笔试 職場 しょくば 引継ぎ ひきつぎ
スケジュール schedule 先行 せんこう 調査 ちょうさ
立ち上げ たちあげ 开始,初投产 引き合い ひきあい 洽购询价 販売 はんばい
進度管理 しんどかんり 払出す はらいだす 仕様書 しようしょ
換気扇 かんきせん 冷房 れいぼう 暖房 だんぼう シリーズ しりーず 配置図 はいちず
スペース すぺーす space 原則 げんそく
ライン ライン line 講罬 こうぎ
計算式 けいさんしき 協議 きょうぎ実績 じっせき 累計 るいけい 責伕 せきにん
直接人員 ちょくせつじんいん 間接人員 かんせつじんいん 生産計画 せいさんけいかく 紀律 きりつ 検討 けんとう 道具 どうぐ
資材管理 しざいかんり Ｌ〃Ｐガス 液化气 消火栓 しょうかせん 消火器 しょうかき 消防ホース 消防水龙 詳細 しょうさい 常識 じょうしき ベテラン 老手,
領収証 りょうしゅうしょう 小切手 こぎって 無料 むりょう 打ち合わせ うちあわせ 商量 四捨五入 ししゃごにゅう 差し替え さしかえ 予定 よてい 用途 ようと 比率 ひりつ
バーコード 条形码 通勤 つうきん 梯子 はしご
掲示板 けいじばん 調達 ちょうたつ
カレンダー calendar 日历 鋲 びょう 札味 しょうみ 馬力 ばりき 名称 めいしょう トータル total 总计 出勤率 しゅっきんりつ
始末書 しまつしょ 检讨书 報告書 ほうこくしょ 作業靴 さぎょうくつ ボックス box 箱子 係数 けいすう 不具合 ふぐあい 予防 よぼう 検索 けんさく 挨拶 あいさつ 把握 はあく 赤本 あかふだ 防止 ぼうし
デシベル 分贝 レシオ 系数
ドラマカン 汽油桶 確率 かくりつ サイクル 循环 レート rate
繰り上げ くりあげ 提前 繰り下げ くりさげ
研修生 けんしゅうせい ガソリン がそりん 節約 せつやく
送り状 おくりじょう 发货单 指導 しどう 棚 たな
特許品 とっきょひん 专冺品 配膳 はいぜん 見出し みだし 訂札 ていせい ２）、 原材料 げんざいりょう 材料 ざいりょう 素材 そざい 設計 せっけい 変更 へんこう 記録 きろく 改善 かいぜん 対策 たいさく 処置 しょち 処理
しょり
記入 きにゅう チェック check 確認 かくにん
生産性 せいさんせい 生产率 品質 ひんしつ 品質マニュアル 工程 こうてい 手配ＮＯ〃 てはい 作業者 さぎょうしゃ 良品 りょうひん 不良品 ふりょうひん 修札品 しゅうせいひん 部品 ぶひん 製品 せいひん
半製品 はんせいひん
仕掛品 しかかりひん 在制品,在产品 材質 ざいしつ
取扱説明書 とりあつかいせつめいしょ 取説 とりせつ 仕様 しよう
加工基準書 かこうきじゅんしょ 検査基準 けんさきじゅん 作業指示書 さぎょうしじしょ 作業手順 さぎょうてじゅん 初物検査 はつものけんさ 自主検査 じしゅけんさ 全数検査 ぜんすうけんさ
抜取り検査 ぬきとりけんさ 抽检 中間検査 ちゅうかんけんさ 再検 さいけん 選冸 せんべつ
目視検査 もくしけんさ 測定 そくてい 測定器 そくていき
作業日報 さぎょうにっぽう 点検 てんけん
日常点検 にちじょうてんけん定期点検 ていきてんけん 公差 こうさ
上限 じょうげん 下限 かげん 寸法 すんぽう サイズ size
ミクロン μ 微米 ミリ mm 毫米 センチ ㎝ 厘米 メートル ｍ 米 ゼロ zero
0合せ ぜろあわせ 对零 指示本数 しじほんすう
注文本数 ちゅうもんほんすう合格 ごうかく 不合格 ふごうかく 合格率 ごうかくりつ 不良率 ふりょうりつ 引渡し ひきわたし 前工程 まえこうてい 次工程 じこうてい
工程管理 こうていかんり 入力 にゅうりょく 输入
日语签名大全带翻译篇三
《日文网名和个性签名》
日文网名和个性签名
日文网名：なくすことのかつて （遗失的曾经）ざわざわ多い雪 （簌簌纷雪） 白いバラの夜 （白蔷薇之夜） 梦の水の泡 （梦之泡影） 水月の镜の花 （水月镜花） 会飞のすこし浸します （会飞的泡泡）
资料：
1ハマナシの静かな満开なこと、ストックの静かなしぼむこと。野草の静かな広がること、少しも沈んでと抑えて、味わうことがあります。私は无口で、もう立ち去りません…… （玫瑰花安静的盛开，紫罗兰安静的谢了。野草安静的蔓延，一丝沉没与压抑，却有品味。我沉默，不再离去…… ）
2もし私は私が间违っていることを知っているならば.それでは私は私の持つすべてを大切にします.人生がただ得るだけの后に失って、それから纷失物が戻ってくる过程.いくつかあって、失って、まるで秋に枯れしぼむ花弁はどのみち新しく开放的な机会があります:いくつかあって、1时を逃して、一生を逃しました．．．．
（如果我知道我所要错的.那么我将会珍惜我拥有的一切.人生不过是得到后失去,然后失而复得的过程.有一些,失去了,仿佛秋天枯萎的花瓣总会有新开放的机会:而有一些,错过了一时,就错过了一生．．．． ）
3道中あなた达がいます
私の喜びに付き添って私に付き添って忧えます
この诚実な友情
私は一生大切にすることができ(ありえ)ます
（一路上有你们
陪我欢喜陪我忧
这份真挚的友谊
我会一辈子珍惜 ）
4残忍は绝えずあれらのすでに超过する幸福を言い出すのです。
の哀悼する感じ 。 もし
俗世は再会しないであなたの名前を知っているならば、
ひっそりと静まり返る地球に小声で话します：私は移动しています。
きらめく水に言います：私は存在します。
（残忍是不断要提起那些已过的幸福。
伤逝的感觉 。
如果尘世不再会知道你的名字，
向寂静的地球低语：我流动着。
向闪亮的水说：我存在。 ）
5そよ风は持っていって、过去を振り返るに忍びない昨日で、歳月持っていけないで、ところが长い名残惜しむこと…………
（微风带走的，是不堪回首的昨天，岁月带不走的，却是长久的依恋………… ）
6もし彼女の涙は私の头の上で垂らすならば、私は透明な天国に来て、
私はずっとその地方があることができ(ありえ)ることを信じて、そこに私の心の中の最初のあこがれがあって、
俗世间の汚染と悲しみがなくて、私の独りで楽しい开放だけあって、
雪の类のを开放しだして香りを浄化します……
（她的泪若滴在我的头上,我就会来到透明的天堂,
我一直相信会有那个地方,那里有我心中最初的向往,
没有世俗的污染与悲伤,只有我独自快乐的绽放,
绽放出白雪般的纯洁芬芳……）
7すべての涙を昨日に残しておきます
すべてのを悩み烦ってい未来に投げます
心ゆくまで笑いますと
それを幸せな伤にします
思う存分饮みますと
それを美しい痕迹にします
（把一切泪水留给昨天
把所有烦恼抛向未来
开怀一笑
把它当作甜蜜的创伤
纵情一饮
把它当作美丽的痕迹 ）
8あなたはあの1筋の軽いダンスのそよ风です
あなたがダンスのそよ风に軽くなるのがふきます流行遅れの时に
私は锭の心の窓を缔めてあなたのために开け放します
私の心の铃はあなたのために演奏します
（你是那一缕轻舞的微风
当你轻舞的微风拂过时
我紧锁的心窗为你而敞开
我心灵的铃铛为你而奏响）
9见えての、なくなったを见ます。夏风はそっと吹いて、瞬间に消えてなくなって迹がなくて、しっかり覚えての、忘れました。ただ1地のかすかにぐらぐらするぼんやりしている树影だけを残します......见えないでの、ですかは存在でないに等しいですか？黒い云にただ遮るだけかも知れなくて、ちょうどよく风の砂は目に飞び込むかも知れなくて、私はあなたに见えないで、依然として温かみと感じます
（看见的，看不见了。夏风轻轻吹过，在瞬间消失无踪，记住的，遗忘了。只留下一地微微晃动的迷离树影......看不见的，是不是就等于不存在？也许只是被浓云遮住，也许刚巧风砂飞入眼帘，我看不见你，却依然感到温暖）
日语签名大全带翻译篇四
《药妆中日翻译大全》
药妆中日翻译大全
洗顔（せんがん） 洗脸 石鹸（せっけん） 香皂
シャンプー（shampoo） 洗发液 リンス（rinse） 护发素 洗顔料 洗面乳
化粧水；ローション 化妆水
フレッシュナー；収れん化粧水 爽肤水 クリーム 乳霜 ナトクリム 晚霜
美容液；エッセンス 精华液 エクスフォリエター 去角質 デクリーム 隔离霜 パック；マスク 面膜 口紅；ルージュ 口紅 リップグロス 唇冻 あぶらとり紙 吸油面紙 フゔンデーション粉底 日やけ止め乳液 防晒乳 グロス 液体唇彩 くちべに固态唇膏
眉マスカラ 和睫毛膏一樣的刷眉毛用 ハラト 高光调整脸色明暗的 マニキュゕ 指甲油
ゕクネ菌 造成青春痘的细菌 あぶら浮き 出油
エジング（エージング） 老化、衰退 エキス 萃取精华
オルースキン （脂性肌） 油性肌肤 くすみ (皮肤) 暗沉
化粧下地（けしょうしたじ） 隔离霜 化粧崩れ（けしょうくずれ） 掉妆 小鼻（こばな） 鼻翼 コラーゲン 胶原蛋白 ざらつき 皮肤粗糙 しみ 黑斑 しわ 皱纹
ジェル 凝胶、凝露 雀斑（そばかす） 雀斑
ターンオーバー 皮肤表面组织的新陈代谢突っ張る（つっぱる） 紧绷 てかり 脸上的油光
張り 弹力、弹性 張りを保つ保持肌肤弹性
フゔンデーション 粉底、粉饼、粉底液 ブラトニング エッセンス 美白精华液、亮白精华液
べとつき 黏黏的狀態 ボツリヌス菌 肉毒杆菌
ボトックス 保妥適 肉毒杆菌(制剂) にきび 青春痘
ミスト 喷雾(整发液、保养液之类) リフトゕップ 紧肤
ローション化妆水(泛指液体保养品) ほしつせい 保湿性 リップクリーム 护唇膏 カサカサ粗糙的 ツルツル 光滑的 すべすべ 滑嫩的 グロス 唇蜜 パワダー 蜜粉 フゔンデーシヨソ粉底 ゕシャドウ 眼影 ゕラナー 眼線 マスカラ睫毛膏
ボリューム マスカラ 浓密型睫毛膏 ロング マスカラ纤长型睫毛膏
マスカラ ウォータープルーフ 防水型睫毛膏
もちよしマスカラ持久型睫毛膏 チークカラー腮紅
じょこうえき / ネルリムーバー (除光液) 去光水
ハンダクリーム 护手霜
メク落とし(めいくおとし)/ クレンジンク卸妆乳
せんがんりょう(洗顏料) 洗面乳 古い角質 角质老皮
混合肌 「こんごうはだ」 混合性肌肤 ドラ肌 干性肌肤 オリー肌 油性肌肤
敏感肌 「びんかんはだ」 敏感性肌肤 肌荒れ 「はだあれ」 皮肤粗糙
一重まぶた 单眼皮
二重まぶた「ふたえまぶた」 双眼皮 奥二重 「おくぶたえ」 内双 クマ 黑眼圈 オルフリー 无油脂 ノーメーク 裸妆
シャンプー （洗发水） リンス （护发素） 洗顔料 （洗面乳） ローション （化妆水） けしょうすい （化妆水）
フレッシュナー；収れん化粧水（爽肤水） クリーム （乳霜） にゅうえき （乳液） ナトクリム （晚霜） エッセンス （精华液）
エクスフォリエター（去角质） デクリーム （隔离霜）
ベースクリーム（隔离霜） パック；マスク （面膜） ルージュ （口红） グロス （液态的唇彩）
くちべに （唇膏是固态的那种） リップグロス （唇冻） あぶらとり紙 （吸油面纸） フゔンデーション （粉底）
パウダーフゔンデーション（粉饼）
フェスパウダー （散粉）輝くツヤはだ（一般指带有珠光的闪粉） 日やけ止め乳液 （防晒乳） ほお紅 （腮红） チークカラー （腮红） ゕシャドー （眼影） ゕラナ （ー眼线笔） マスカラ （睫毛膏） 眉マスカラ
液状和睫毛膏一样的刷眉毛用的，很好 ハラト （高光调整脸色明暗的） ゕジェル 俗称ふたえのり 双眼皮胶
つけまつげ 假睫毛
ゕ・クリーム 眼膏（霜） ヘゕ・クリーム 发膏（发胶） ワックス（发蜡） ハンド・クリーム 护手霜 ネル・クリーム 指甲油 トップコート 表层护甲油 ベースコート 基础指甲油 ゕナス (Anna Sui） 安娜·蘇 エボン (Avon) 雅芳
エステゖローダー(Estee Lauder） 雅詩蘭黛カネボウ (Kanebo） 嘉娜宝 クラランス (Clarins） 嬌韻詩 クリニーク (Clinique） 倩碧 コーセー (Kose) 高资 シスレー (Sisley) 希思黎 資生堂 (Shiseido) 資生堂
シューウエムラ (Shu Uemura) 植村秀 ソフゖーナ (Sofina) 索菲亜 ニベゕ (Nivea) 尼維雅 ニュースキン (Nuskin) 如新
ニュートロジーナ (Neutrogena) 露得清 バオサーム (Biotherm) 碧欧泉 ヘレナルビンスタン
(Helena Rubinstein) 海倫娜·魯賓斯坦 ポーラ (Pola) 宝麗
ボビーブラウン (Bobbi Brown)芭比布朗 ボルゲーゼ (Borghese) 貝佳斯 ポンズ (Pond\'s) 旁氏
マックスフゔクター (Maxfactor) 密佛陀 メベリン (Maybelline) 美宝蓮 メナード (Menard) 美伊娜多 ランコム (Lancome） 藍寇 レブロン (Revron) 露華濃 ロレゕル (Loreal） 欧莱雅 シャネル 香奈儿 キャンメク canmake ダソー 大创
１ゕシャドー （Eye Shadow） 眼影 ２クリーミゖ ゕシャドー （Creamy Eye Shadow） 眼彩
３パウダー ゕブロウ （Powder Eyebrow） 眉粉
４ゕブロウ ペンシル （Eyebrow Pencil） 眉笔
５リキッド ゕラナー （Liquid Eyeliner） 眼线液
６カラー ペンシル （Color Pencil） 眼彩笔
７ゕラナー ペンシル （Eyeliner Pencil） 眼线笔 マスカラ 睫毛膏
もっと长く、もっと浓く、もっと强く！ 更纤长,更浓密,更持久！
１ボリューム マスカラ 浓密型睫毛膏 ２ロング マスカラ 纤长型睫毛膏 ３マスカラ ウォータープルーフ 防水型睫毛膏
４もちよし マスカラ 持久型睫毛膏 フェスメーク 脸部彩妆
ナチュラルメークにこれだけは必要！というゕテムは？
自然彩装的必备单品
１フェス パウダー 密粉 ２ステゖックチークス 腮红条
３リキッド（リクド）フゔンデーション 粉底液
４ベース クリーム 隔离霜 ５パウダーフゔンデーション 粉饼 ６チーク カラー 腮红
女人必会日语-4 リップステゖック 唇膏
これがウワサの売れ売れリップ用品情报！！ 口碑绝佳的唇部彩妆情报!!
１リップ モスト 保湿唇膏 ２ホワト コンシール 遮瑕膏 ３リップ グロス 唇蜜 ４リップステゖック 唇膏
５リップラナー ペンシル 唇线笔 ６リップ マッサージ エッセンス 唇部按摩精华
７リップ クリーム 护唇膏 メークゕップツール 化装小工具
これを全部そろえたら、コスメ美人になれるよ！
１ ミルク 乳液 ２ ローション 化妆水 ３ エッセンス 精华液 ４ ゕ ジェル 眼部凝胶 ５ ゕ モスチャー 保湿眼霜 ６ ゕ セラム 眼部精华液
美容常见单词１
一重まぶた 单眼皮 二重まぶた 双眼皮
奥二重 内双 ゕクネ 粉刺
スポット 斑点 ニキビ 痘痘
そばかす 雀斑 しわ 皱纹
小じわ 细纹 古い角质 角质老皮
混合肌 混合性肌肤 ドラ肌 干性肌肤
オリー肌 油性肌肤 敏感肌 敏感性肌肤
肌荒れ 皮肤粗糙 スべすべ 光滑
１マスカラ ブラッシュ 睫毛刷 ２ゕブロウ 眉刷
ブラッシュ ゕンド コーム 眉梳 ３ゕブロウ ツゖザーズ 眉拔 ４ゕブロウ シザーズ 眉剪 ５つけまつげ 假睫毛
６ゕラッシュ カーラー 睫毛夹 ７部分ビューラー 局部睫毛夹 ８パフ 粉扑
９フゔンデーション スポンジ 化装海绵
女人必会日语-6 ネル 指甲油
きれいなネルメークをしよう！ 给你的指甲美容一下吧
１ネル カラー 指甲 ２トップ コート 表层护甲油 ３ベース コート 基础护甲油 ネルゕート 指甲彩绘 フレンチネール 法式指甲 ネルチップ 法甲贴片 ラメ入りネル 亮粉指甲油
女人必会日语-7
メーク リムーバー 卸妆品
毛穴の置くまできれいにメークを落とす！ 连毛孔深处的妆都卸除干净
１クレンジング オル 卸妆油 ２メーク クリゕ ジェル 卸妆凝胶 ３クレンジング フォーム 卸妆泡沫 ４ゕ メク クレンジング 眼部卸妆液
なめらかでのびがよい （乳液等）质感滑润，容易推开（推抹）
粉っぽい 看起来（看上去）很粉 メリハリのあるゕメク 强调线条的眼部化妆
老化により輪郭がぼやける 因老化脸部轮廓松弛
おだやかなツヤ感 温和的光泽 きめがととのっている 肌理整齐 きめが細かい 肌理细腻 うるおいがある 肌肤柔润 みずみずしい 肌肤滋润
もちもちしている 肌肤柔软嫩滑 ふっくらしている 肌肤柔嫩细滑，有饱满的感觉
ひきしまっている 肌肤紧致 はりがある 富有弹性 てかりやすい 容易油光
すべすべしている 肌肤细腻嫩滑 かさかさしやすい 容易干燥脱皮 かさつき 脱皮 肌荒れ 肌肤粗躁 ざらつき 不光滑 肌がつっぱる 肌肤紧绷 さっぱりタプ 清爽性 しっとりタプ 滋润性
肌がたるむ 肌肉松弛
肌がくすむ 肤色阴沉，肤色失去透明感，肤色暗哑
肌が赤い 肤色偏红 毛穴が目立つ 毛孔粗大 毛穴が広がる 毛孔扩张
毛穴が目立たなくなる 毛孔不显著 毛穴につまった汚れ 堵塞毛孔的污垢 角質層の肥厚 角质层增厚 しみ 色斑，褐斑 そばかす 雀斑 くま 黑眼圈
シーバムコントロール 控油 黒にきび 黑头粉刺
ターンオーバー 新陈代谢节奏 コントロールカラー 调色霜 ウォータープルーフ 防水防汗 コンシーラ 遮瑕产品 古い角質 陈旧角质
プレマチュゕエジング 过早衰老 ゕンチエジング 抗衰老 にじまない 不会洇
ゕクセントをつける 作出一个突出点 ンパクトのあるメク 印象很深的彩妆
べったりつける 涂得糊糊的 セルラト 橙皮脂肪
スパチュラ 刮棒/用刮棒取出适量的美容霜
きめ細かくツヤとハリのある肌 光洁、细腻、富有弹性的肌肤
クレンジングミルク 洗面奶 スキンケゕ用品 护肤品
肌がくすみはじめる 肤色开始发暗 フルーツ酸 果酸
内分泌系統の乱れ 内分泌系统紊乱 肌の自然な明るさ 肌肤的天然明亮感 透き通るような肌にする 使肌肤晶莹剔透
肌の潤いとツヤが一日中続く 使肌肤一整天散发水嫩光彩 眼の腫れ 眼部浮肿
みずみずしさがずっと続く 时刻维持水嫩柔滑
化粧の持ちがよくなる 使化妆效果更为持久
眼の周りのデリケートな肌 眼部的幼嫩肌肤
肌に活力を与える 为肌肤注入活力 乾燥によるダメージを修復する 修复因干燥受损的肌肤 化粧品
1.ゕシャドー 眼影 (eye shadow) a:クリーミゖ ゕシャドー 霜（膏）状眼影 (creamy eye shadow)【市面上几乎都是这种吧~
2.ゕブロウ 眉毛【但是也可理解为眉刷 (eyebrow)
a:パウダーゕブロウ 眉粉 (powder eyebrow)
b:ゕブロウ ペンシル 眉笔 (eyebrow pencil)
c:ゕブロウ マスカラ 介个怎么解释呢，就是像睫毛膏一样的东西，但是是用来刷眉毛的~
d:ゕブロウ ツゖザーズ 眉拔 e:ゕブロウ シザーズ 眉剪
f:ブラッシュ ゕンド コーム 眉梳 【这个眉毛到底要怎么折腾啊喂！！！！ 3.ゕラナー 眼线 (eyeliner)
a:リッキド ゕラナー 眼线液 (liquid eyeliner)
b:クリーミゖ ゕラナー 眼线膏 (creamy eyeliner)【介个是我自己想的，应该是这么搭配在一起的吧~
c:ゕラナー ペンシル 眼线笔 (eyeliner pencil)
4.カラー ペンシル 彩色眼线笔(color pencil) 【大概吧
5.マスカラ 睫毛膏
a:ボリューム マスカラ 浓密型睫毛膏 【话说这个单词我怎么都无法理解，ボリューム查出来是音量的意思。。。求解
b:ロング マスカラ 纤长型睫毛膏 (只要记得longer这个单词就会记得) c:もちよし マスカラ 持久型睫毛膏
d:マスカラ ウォータープルーフ防水型睫毛膏 (后面那长长的一串就是waterproof) e:マスカラ ブラッシュ 睫毛刷【这个单词记不记都无所谓。。。俺就么记。。。 f:つけまつげ 假睫毛【这个满实用的，要记住
g:ゕラッシュ カーラー 睫毛夹【这个也要记住。。。
h:部分（ぶぶん）ビューラー 局部睫毛夹【资生堂的那个蛮好用的~
6.フゔンーデーション 粉底液 紫外線カット（しがいせんかっと） UVカット (ユーブゖ かっと) a:パウダーフゔンーデーション 粉饼 b:フェス パウダー 蜜粉 (face powder)
c:ベース クリーム 隔离霜(base cream) 【底霜嘛~ P.S:下地（したじ）在日本应该用的更多
d:ステゖックチークス 腮红条
e:チーク カラー 腮红 P.S:其实不用记那么复杂的，只要记 チーク 就行了~ 【伶俐教的~
f:ハラト 高光调整脸色明暗的 g:日焼け止め 防晒乳 h:パフ 粉扑
i:フゔンデーション スポンジ 化妆绵 (棉sponge) 【求粉饼盒的说法~ 7.リップ 唇
a:リップ グロス 唇蜜
b:リップ ステゖック 唇膏(lips stisk) 另一种：くちべに
c:リップ モスト 保湿唇膏 (lips moisturizer)
d:リップ クリーム 润唇膏 (lips cream) e:リップ ペンシル 唇线笔 (lips pencil) f:リップ マッサージ エッセンス 唇部按摩精华 (essnce精华)
8.ネル
a:ネル カラー 指甲油【记住这个就行了。。。。
b:トップ コート 表层护甲油
日语签名大全带翻译篇五
《中国菜名日语翻译大全》
日语菜名大全
八宝饭 はっぽはん（がゆ） 棒棒糖 ボンボン
爆米花 ポップコーン 便餐
棒冰，雪糕
饼干
薄饼
薄荷糖
菜
菜包
叉烧
炒蛋
炒面
春卷
葱油饼
大豆
蛋塔
豆沙包
炖牛肉
粉丝
肝
挂面
锅巴
果酱
荷包蛋
烤鸡
烤乳猪
腊肠
炼乳
麦片
麦芽糖
蜜饯
棉花糖
面点
面粉
けいしょく アイスーキャンデー ビスケット クレープ はっかいりキャンデー あかず やさいまん チャーシュー いりたまご やきそば はるまき ねぎいれパン だいず タルト あんパン ビーフ シチュー はるさめ レバー そうめん おこげ ジャム めだまやき ロースト チキン ぶたのまるやき ちょうづめ コンデンス ミルク オート ミール ばくがとう みつづけ わたあめ ペーストリー こむぎこ
奶油点心 シュー クリーム 年糕 おもち
牛排 ビーフ ステーキ 牛肉干 ビーフ ジャーキー 切片面包 トースト
软糖 ゼリーかし
烧烤 バーベキュー 柿饼 ほしがき
薯条 ポテト チップ 酸奶
糖果
通心粉
土司
西式蛋糕
咸菜
馅饼
香肠
熏肉
羊肉
意大利面
玉米
炸面包圈
煮鸡蛋
粽子
白菜
百合
扁豆
菠菜
菜瓜
蚕豆
刀豆
冬菇
冬瓜
豆芽
红薯
胡萝卜
葫芦
花菜
黄瓜
茴香
豇豆
茭白
芥菜
韭菜
ヨーグルト キャンディー マカロニ トースト マフィン つけもの おやき ソーセージ ベーコン マトン スパゲッティ コーン ドーナツ ゆでたまご ちまき はくさい ゆり いんげんまめ ほうれんそう しろうり そらまめ なたまめ しいたけ とうがん もやし さつまいも にんじん ひょうたん カリフラワーきゅうりういきょうささげまこもからしなにら
蕨菜 わらび
苦瓜 にがうり ゴーヤ 辣椒 とうがらし 菱角 ひし
芦笋 アスパラガス 毛豆 えだまめ
木耳 きくらげ
南瓜 かぼちゃ
藕 れんこん
茄子
芹菜
青椒
青葱
山药
山芋
生姜
丝瓜
土豆
豌豆角
豌豆
莴笋
西葫芦
西兰花
西洋辣椒
香菜
小白菜
银耳
榨菜
芝麻
なす セロリ セリ ピーマン はにんにく タロいも やまいも しょうが へちま じゃがいも さやいげん えんどう くきちしゃ ゆうがお ブロッコリー マスダ―ト パセリ こまつな しろきくらげ ザーサイ ごま
日语签名大全带翻译篇六
《日语QQ签名》
静かだ、雪の降る音以外に何も闻こえない、まるで世界中が眠りについてる
みたいだ。
谁も生まれてくる星 选ぶことはできない 。
めぐり会えるまでに流れた时间くらい 。
帰れるから、旅は楽しいです。因为能够回来,所以旅程是快乐的
もう永远なんて信じたくない。最后は…いつまでも仆だけ残るから。
伤つけられたくないから、离れるのがいいかもしれない… 溢れだしそうな 不安に，涙を隠した， 昨日に远い思い出と 今なら言える。
ひとつだけ知りたいよ 神様がいるのなら…幸せの定义ってなに？
梦を语る者よ“アナタの瞳に， 明日の仆のことは映ってますか？
声が枯れ果てても 生命で誓おう，梦叶うその瞬间に迎えにゆくよ。
希望照らす场所までずっと，いつか ありのまま 逢う日まで。
ハマナシの静かな満开なこと、ストックの静かなしぼむこと。野草の静かな広がること、少しも沈んでと抑えて、味わうことがあります。
玫瑰花安静的盛开，紫罗兰安静的谢了。野草安静的蔓延，一丝沉没与压抑，
却有品味。
もし私は私が间违っていることを知っているならば.それでは私は私の持つ
すべてを大切にします. 人生がただ得るだけの后に失って、それから纷失物
が戻ってくる过程. いくつかあって、失って、まるで秋に枯れしぼむ花弁は
どのみち新しく开放的な机会があります:いくつかあって、一时を逃して、一
生を逃しました．．．．
（如果我知道我所要错的.那么我将会珍惜我拥有的一切. 人生不过是得到后失去,然后失而复得的过程. 有一些,失去了,仿佛秋天枯萎的花瓣总会有新开放的
机会:而有一些,错过了一时,就错过了一生．．．． ）
道中あなた达がいます 私の喜びに付き添って私に付き添って忧えます この
诚実な友情 私は一生大切にすることができます。
（一路上有你们
陪我欢喜陪我忧
这份真挚的友谊
我会一辈子珍惜 ）
もし俗世は再会しないであなたの名前を知っているならば、 ひっそりと静ま
り返る地球に小声で话します：私は移动しています。
きらめく水に言います：私は存在します。
如果尘世不再会知道你的名字，
向寂静的地球低语：我流动着。
向闪亮的水说：我存在。 ）
そよ风は持っていって、过去を振り返るに忍びない昨日で、歳月持っていけないで、ところが长い名残惜しむこと…………
（微风带走的，是不堪回首的昨天，岁月带不走的，却是长久的依恋………… ）
もし彼女の涙は私の头の上で垂らすならば、私は透明な天国に来て。
私はずっとその地方があることができることを信じて、そこに私の心の中の最初のあこがれがあって、
俗世间の汚染と悲しみがなくて、私の独りで楽しい开放だけあって、
雪の类のを开放しだして香りを浄化します……
（她的泪若滴在我的头上,我就会来到透明的天堂,
我一直相信会有那个地方,那里有我心中最初的向往,
没有世俗的污染与悲伤,只有我独自快乐的绽放,
绽放出白雪般的纯洁芬芳……）
あなたはあの一筋の軽いダンスのそよ风です
あなたがダンスのそよ风に軽くなるのがふきます流行遅れの时に
私は锭の心の窓を缔めてあなたのために开け放します
私の心の铃はあなたのために演奏します
（你是那一缕轻舞的微风
当你轻舞的微风拂过时
我紧锁的心窗为你而敞开
我心灵的铃铛为你而奏响）
夏风はそっと吹いて、瞬间に消えてなくなって迹がなくて、しっかり覚えての、
忘れました。 见えないでの、ですかは存在でないに等しいですか？ 黒い云にただ遮るだけかも知れなくて、ちょうどよく风の砂は目に飞び込むかも知れなくて。（夏风轻轻吹过，在瞬间消失无踪，记住的，遗忘了。 只留
下一地微微晃动的迷离树影......看不见的，是不是就等于不存在？也许只是被浓云遮住，也许刚巧风砂飞入眼帘。）
めぐり会えるまでに流れた时间くらい。
直到相见之时 辗转流逝的时间
隠したいことはない， 君を守りたいだけ 。
不愿就此掩盖 只想守护在你身旁
泣き颜よりも笑颜のほうが 君にはよく似合うはずだから。
相比哭泣 笑脸似乎更好一些 因为这样才能与你相配。
如果能，希望你能握紧我的手一起走下去..
我不想再相信永远.最后...永远只剩下我一个.
不想再继续伤痛..可能离开比什么都好..
できれば、仆の手を握り缔めて一绪に歩いていく。。。
もう永远なんて信じたくない。最后は。。。いつまでも仆だけ残るから。 伤つけられたくないから、离れるのがいいかもしれない。。。
生命是游戏，重复着简单的快乐。
人生は、ゲームは、単纯な幸福を缲り返しています
天使滴翅膀已折断、失去了自由、再也回不了那蓝蓝滴天空。
羽がなくなる天使が自由を失って、もうあの青空に戻れない。
.飞了 友情散了 何时才能终结一切
梦は友情に飞んでいつ散ったすべてを终了することが出来る。
所有的爱与恨都是有着水晶般的脆硬。一拍就碎。
すべての爱と憎しみは水晶のような硬脆されている。巡回中のが壊れた。
人生に梦があるのではなく、梦が人生をつくるのです。
不是人生中有梦想；是梦想造就了人生。
看来我的体内还是流着冷酷的黑色的血……
どうやら私の中にまだ、冷たい黒い血が流れていたみたいだわ。
日语签名大全带翻译篇七
《日语机械专业术语翻译大全》
技术用语
图纸上各日文标识含义
加工术语
材料及表面处理
报价
日语签名大全带翻译篇八
《日语翻译示范文本》
01“梦想”在大空中飞舞...！！第2话 23/3802----从欢喜的瞬间到拂晓...！？队长格兰迪奥斯捧起联赛冠军奖杯的翌日-----巴塞罗那市内举办了庆祝夺得西甲冠军的游行04翼 你老婆今天在哪里？啊...因为我们家那口子是这个状态...所以今天在家...但是这次的游行有现场直播 所以我想她肯定在看电视是吗但是真遗憾啊这次的冠军最大的功臣毫无疑问是你 她却没办法和你一同庆祝嗯翼 你住的公寓记得是在这附近吧是那多少给她点儿惊喜吧...诶！？05啊 这是怎么回事 一辆巴士离开了游行的路线...向着横向的道路驶去诶早苗~~~~~~~酱！！诶骗...骗人的吧06获得冠军奖杯啦~~~~~翼的太太看得见这个联赛冠军奖杯吗这是凭借你老公的力量获得的谢谢翼本赛季的支援为了你和翼稍微绕了下远哈哈哈哈哈...翼08翼09但是这样一来翼的家在哪里就暴露了 从明天开始肯定会有大批的球迷来索要签名的是啊 老婆还在怀孕没关系的我明天就暂时回日本了这样啊老婆在日本生孩子啊是翼日本的家在哪里？东京吗？不 在静冈县南葛市能看到富士山...10...是很棒的城市我回来了欢迎回来 翼什么啊 翼哥哥要去跑步的话我也想一起去难得回到日本了 又要马上去集训了啊11真想再一块儿多踢踢球啊下次吧 大地妈妈 我冲个澡就去看早苗了啊 是吗那么 我们也一起去打个招呼吧你爸爸也刚好完成了航海回来嗯呜哇早啊 你们又在说我的坏话了吧真是的 虽说是休息日 但是爸爸还真是个懒床鬼什么啊 大地你懒床的时候还记的说过什么吗？总是被妈妈说吧哈哈哈哈12中泽难得两家人这样能聚到一起 来拍个纪念照片吧？好啊好 茄子13谢谢你 翼诶为了我一起回到日本来本应该是从西班牙直接飞到墨西哥跟集训队会合的吧？不我觉得先回来一趟日本会比较好能好好的放松一下今天早上在令人怀念的地方跑步...14总感觉又回到了我足球的原点了没错嗯但是 还是必须得去嗯抱歉 不能陪着你生孩子不会跟翼为了获得奥运金牌而努力一样15我也会为了生出健康的孩子...努力的嗯那么我走了是 走好用我初中去巴西的时候最后的敬礼来送别吗16墨西哥---------在奥运会亚洲区预选赛获得奥运会出场资格的U-23日本国奥队17在这片土地上 包含代表候选以及替补球员在内的总共33名选手中 选出奥林匹克运动
会代表23人 含有最后的甄选的意义在内的最终强化集训正在进行果然毫无疑问是那家伙回来了吧嗯选手之间能不能被选为代表的提心吊胆的气氛一下子...一扫而光比起能不能选上首先...18-19总是 无论何时何地 都去享受足球的乐趣的开朗的气氛大空翼给这个球队带来了变化20即便如此 吉良教练也必须从中选出23名带到奥运会去啊 召唤了这么多人来参加最终集训肯定到最后会对人选苦恼的但是马上21明天就会跟同样在这个地方集训的大洋洲奥运代表新西兰进行练习赛还有4天后跟同样在中北美和加勒比海地区的奥运代表墨西哥队的最终强化比赛来决定出23名黄金的日本代表战士！！U-23日本代表最终集训名单22和新西兰奥运代表的练习比赛采用30分钟分3节的形式日本U-23代表第一节先发名单采用4-4-2阵型23这个阵型真是不得了日本U-23代表国内组和海外组首次融合好久不见的翼和岬的黄金组合还有日向和若岛津梦幻的双箭头24比赛开始接着这...这是！？新西兰一开始就向着日本的球门传出了高空球 要凭借身体一决胜负吗！！唔呀！！25即便如此伤愈复归的次藤也是一如既往的强力头球哇我无论如何都要在这次选拔中留下来呔 呔斗将松山和大家别着急沉着冷静的三杉的中央线今天的比赛也相当的稳定26而且海外组的中场发动机葵新伍的运动量还是一如既往我也不好好表现的话...接着 翼 岬这个小个子还真是精力充沛...27出...出现了 翼和岬的黄金搭档配合呃！！28许久不配合的日本黄金组合 一点也感觉不到配合生疏！！啊果然那两个人的配合好厉害啊呃什防...防不下来新西兰代表完全做不出对应30日本突破了对手右路 岬向着防守队员稀少的中央传球门将和前锋二刀流若岛津头球作球传给了进攻核心日向 毫不犹豫的射门31球进啦~~~~！！好...好厉害日本的配合简直行云流水好...好强...加上了海外组毫无疑问让日本U-23代表队上了一个等级32岬 翼离正式比赛时间不多了 这场比赛多练练各种进攻模式吧OK 日向漂亮的头球摆渡 若岛津哦哦 无论什么比赛都被盯防的翼这次回撤诶33取而代之的是松山和葵上到前场诶什...这...这是翼诶啊 岬没有传给那两个人而是给了翼传的好 岬不能浪费对方盯防疏忽的这个瞬间 要上了！！34去吧！！哦 这是翼的远射 曲线射门不...不不对！！这个轨迹...35是给摆脱盯防
的前场的日向的传球什...什么松山和葵的跑动完全是陷阱传的好 翼！！36接招~~~~ 猛虎抽射！！这是翼和日向两个人的配合 这正是“曲线猛虎射门”！！呃37果然 跟黄金一代的大家踢足球真开心啊！！38好强！！传的好 翼怎...怎么会...看来这第一节是没有我表现的机会了啊好...好厉害但是...我能接到吗 根本不行吧第2节该我们出场了39刚开始就被进了两个...进的好 日向这...这么强毫无疑问是要获得奥运金牌的强大！！不努力好好表现的话肯定留不下来的好认真加油干吧我也是我也是40吉良教练在这三节练习比赛中尽可能公平的让所有选手获得出场机会结果是第1节 7:0第2节 5:1第3节 4:1 压倒性胜利41在空气稀薄体力缺乏的这个地方这个结果肯定会很大的提升自信不 新西兰也是刚来到这里 应该还没适应这里的气候真正能检验球队的实力的毫无疑问是4天后已经十分习惯这里的气候的东道主...和墨西哥的比赛确...确实是42-43然后这一天----向着西班牙马德里前最后的练习比赛迎来了VS墨西哥奥林匹克代表队的比赛在墨西哥阿兹特克球场爆棚的观众已经等待多时了大空翼率领的日本是最终练习比赛的对手再合适不过了墨西哥代表 GK 埃斯帕达斯“第11个站在球场上的球员”超级门将埃斯帕达斯挡在面前...！！
日语签名大全带翻译篇九
《日语学习 日语小笑话大全爆笑带翻译》
1、你知道你为什么现在还是单身嘛？因为你眼光到位了，实力没跟上。
1、あなたがどうして今独身ですかあなたの場所から目、実力を追いつけなかった。
2、如何让无理取闹的女友安静下来是很考验男人智商的一件事。缺心眼会和女友讲道理，往往火上浇油使事态更加严重；
2、どのようにの彼女はとても静か試練男知能指数は1件の事。間抜けで彼女と理屈をよくさせる事態の深刻化、
手段拙劣的会把女友按在墙角一通狂吻，但某些星座不吃这套； 下手の手段を彼女に壁の隅で1通狂吻が、ある人は食べないこのセット、
为了不给自己惹麻烦而选择闭嘴的看似聪明但很容易造成冷战； 自分にないためにトラブルを黙って見えるが頭をもたらしやすい冷戦、
明智的人直接抽出一摞钞票：“每说一个字就少一百！”保证立马见效。 賢明な人に直接抽出ひと山のチケットは「毎年１つの字が少ない百！」保証はすぐ効き目が出る。
3、奶茶妹妹大学四门挂科，这是个很让人忧心的问题，说明她做不到品学兼优心无杂念，大学生不好好念书脑子里天天想着风花雪月，这种思想要批判，要教育。
3、ミルクティー妹が大学4ドア切っ掛けで、これはとても人に心配の問題で、説明できない学問品行ともに優れて彼女に余念がな
い、大学生はよく勉強の頭の中で毎日花鳥風月と思って、このような思想批判、教育。[来自我要看笑话
另外，要表扬那些好好学习的女生，她们虽然丑，但是心无旁骛，用心钻研功课，从不挂科。
また、それらの女子学生褒めしっかり勉強し、彼女たちは醜いけど、精神を集中して一心に一心に研究し、宿題は切っ掛け。 更难得是她们洁身自好，别说傍大老板了，连男朋友都没有。
難しいことは彼女たちはおろか、上司に寄りかかって、男友達さえもない。
4、统计发现，“去我家”这句话，男生暗示想深入的指数最高，包含“去我家看电视”、“去我家坐”等等。由此可见，骗女生的前提是你得先有套房子。
4、統計を発見して、「家」という言葉が、男子暗示深くしたいの指数は最高のも含め、「私の家に行ってテレビを見て」、「私の家に行って座る」など。したがって、騙し女子の前提はあなたが先に家。
5、你学着舍友懒床，殊不知人家就等着毕业进爸妈公司做高管；你学着朋友矫情，殊不知人家除了感情其他都不用自己担心了；你学着闺蜜刷街购物，殊不知人家有个拼命赚钱供她花的男友。在需要埋头种地的时候，误入了别人家的果园，就以为自己已经收获整个秋天，这才是最大的作死。
5、あなたを舎友怠惰なベッド、実は人が待っている卒業進両親会社幹部；あなたを友達つむじ曲がり、実は人は感情でも自分以外は
すべて心配しました；あなたは学んで闺蜜刷街ショッピング、実は人が必死になってお金を稼いで彼女は花の彼氏。必要に耕作する時、迷い込ん他人の家の果樹園で、自分は全体の秋の収穫が最大の死。
6、喜欢一个人是什么感觉？觉得她身上有wifi。暗恋一个人是什么感觉？不知道wifi密码是啥。
6、好きな人にはどんな感じですか？と彼女の体にwifi。片思いはどんな感じですか？知らないwifiパスワードは何。
失恋是什么感觉？本来能自动连上的wifi。突然连不上了。暧昧是什么感觉？就是信号不稳定，时强时弱。
失恋はどんな感じですか？本来は自動的にwifiさえ。突然でさえない。曖昧はどんな感じですか？信号は不安定で、時が強い時に弱い。 爱倦了是什么感觉？wifi信号越来越弱了。异地恋什么感觉？就是知道密码，但离得太远连不上。
疲れた愛はどんな感じですか？wifi信号はますます弱くなった。異郷が恋するどんな感じですか？パスワードは知っているが、遠いからさえない。
1、女的问他男人：你喜欢男孩还是女孩？
1、女は彼に聞いて男：あなたの好きな男の子か女の子？
她男人小声说：都好，生女孩你们娘俩欺负我，生男孩你欺负我们爷俩„„
彼女は男と小さな声で言っても、生の女の子達娘俩私をいじめて、
男児のあなたに虐めあの親子„„
2、就刚刚给附近一女的发信息说我25了。
2、ちょうどに近く女の情報を出して私は25ました。
她问我是谁？
彼女は聞きます私は誰ですか？
我说雷锋！
私は雷鋒！
她来句快了！
彼女は来て句速い！
我问啥快了？
私は何が速いですか？
尼玛她说雷锋28八就死了。。。
アニマ彼女は雷鋒28八死にました。。。
3、女友哭诉道：“人生际遇就是这样无常，你要知道你这样的男人，就像辽阔的草原”
3、彼女は訴えを「人生は無常」と、あなたは知っていてあなたのこのような男の人のようで、広い草原」
我拭去眼角的泪水认真的看着她，她接着说：“一眼望不到鞭„” 私の目じりの涙には彼女を見ていて、彼女は続けて「目に見えない糸„」
4、和朋友一起吃饭。席间，朋友开玩笑说我女友长得丑。
4、友達と一緒に食事をする。席上、友達が冗談に私は彼女の容貌
が醜い。
我忍无可忍，破口大骂：吃饭时能不能不提这么恶心的事儿？
私は堪えて、どなりつける：食事の時に言及しないかどうかこんな気持ち悪い事ある？
5、女朋友摔倒了，那囧样，十分滑稽，我连忙拿出手机拍照。
5、女友達が転んで、その囧ように、非常に滑稽に、俺は携帯を出して写真を撮る。
女朋友脸一沉：“你在笑的同时，有没有想过别人。”
彼女の顔に瀋：“あなたが笑っていると同時に、他の人とは。」 我一愣，赶紧把刚才拍的照片发微博。
私はぎょっとして、急いでさっき撮った写真を送れて。
1、一次去公厕小解，尿急没仔细看就进去了。当时我就凌乱了，里面有两个妇女，我找一个坑迅速蹲了下去，完事就提裤走了出来，真尴尬啊。[来自我要看笑话
1、1度の公衆便所小便する、切迫感がよく見えない入りました。当時私は乱れて、中の二人の女性、私は穴にしゃがみ込む済みで、パンツは出てきて、本当にばつが悪くてよ。
这时后面一女人说：“哎玛，我以为是男的呢！原来是个女汉子...” すると後ろ女「え瑪、私は男だろう！もとは女男„」
2、男友想逗女友乐一下，于是说：二十年前，我的一块手表掉到咱前院的水井里，昨天捞上来，竟然还在运转，而且走时准确，真不可思议。
日语签名大全带翻译篇十
《日本护照原版以及对应翻译》
日本国护照
日本国外务省请各国军政机关对护照持有人，给予通行的便利和必要的协助及保护。
翻译单位： X X X X 翻译咨询社
翻译人员：X X X
翻译日期： 年 月 日