【www.guakaob.com--医学检验职称考试】
[农广天地]夏播冬贮香菜种植技术(2010.8.11)
香菜在我国北方地区春、夏、秋都可以种植。而山东省商河县采用夏季播种，秋季收获，就地贮藏的方式，使香菜可以一直卖到春节，大大增加了农民的收入。
相关知识：
第１７卷第１８期
中国实验方剂学杂志
Ｖ０１．１７，Ｎｏ．１８２０１１年９月
ＣｈｉｎｅｓｅＪｏｕｒｎａｌｏｆＥｘｐｅｒｉｍｅｎｔａｌＴｒａｄｉｔｉｏｎａｌＭｅｄｉｃａｌＦｏｒｍｕｌａｅ
Ｓｅｐ．，２０１１
赤芍野生品与栽培品４种化学成分含量的比较
俞敬波１”，章军１，王文全２，黄璐琦１，冯学锋ｈ，程明１，格小光１，杨连菊１，杨京玉１
（１．中国中医科学院中药研究所，北京
１００７００；２．北京中医药大学中药学院，北京
１００１０２）
［摘要］目的：对中药赤芍的不同产地野生品及栽培品中芍药苷、没食子酸、儿茶素及苯甲酸含量进行比较研究。方法：
采用高效液相色谱法，色谱柱为ＡｇｉｌｅｎｔＺｏｒｂａｘ
Ｃ．。（４．６
ｍｍ×２５０
ｍｍ，５斗ｍ），以乙腈－０．０２％磷酸水溶液为流动相梯度洗脱，检
测波长２３０ｎｍ（儿茶索、苯甲酸），２７２ｒｉｍ（没食子酸、芍药苷），柱温３０℃，进样量１０斗Ｌ。结果：赤芍野生品中没食子酸、儿茶
素、芍药苷、苯甲酸的含量范围依次为０．００８
３５％一０．１４３％，０．０２４２％一０．６７５％，２．２３％一８．０３％，０．０３３２％一０．１５２％。赤
芍栽培品以上４种化学成分的含量范围分别为０．００６
２６％一０．０５２３％。０．１１４％一０．５１６％，１．５７％．４．１８％。０．０３２５％一
０．１１５％。黑龙江大庆和吉林梨树县产赤芍栽培品的芍药苷、儿茶素含量与野生品的没有显著性差异。结论：建议以芍药苷及儿茶素共同做为评判赤芍道地药材质量的指标性成分；黑龙江省和吉林省为适宜进行赤芍栽培的地域。
［关键词】
赤芍；野生品；栽培品；芍药苷；儿茶素；没食子酸；苯甲酸；高效液相色谱法
【中图分类号】Ｒ２８４．１
［文献标识码］
Ａ
【文章编号】１００５－９９０３（２０１１）１８－０１０７－０５
ＣｏｍｐａｒａｔｉｖｅＳｔｕｄｙ
ｏｎ
ＣｏｎｔｅｎｔｏｆＦｏｕｒＣｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｂｅｔｗｅｅｎ
Ｗｉｌｄ
ａｎｄＣｕｔｉｖａｔｅｄＲａｄｉｘＰａｅｏｎｉａｅＲｕｂｒａ
ＹＵＪｉｎｇ—ｂｅｌ・２，ＺＨＡＮＧＪｕｎｌ，ＷＡＮＧＷｅｎ．ｑｕａｎ２，ＨＵＡＮＧＬｕ．ｑｉｌ，ＦＥＮＧ
Ｘｕｅ－ｆｅｎ９１‘。
ＣＨＥＮＧＭｉｎ９１，ＧＥＸｉａｏ．ｇｕａｎ９１，ＹＡＮＧＬｉａｎ－ｊｕｌ，ＹＡＮＧ．１ｉｎｇ．ｙｕｌ
（１．Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅｏｆ
ＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａｌ，ＣｈｉｎａＡｃａｄｅｍｙｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭｅｄｉｃａｌ３ｃｉｅｒｔｃｅｓ，Ｂｅ彬ｎｇ１００７００，Ｃｈｉｎａ；
２．ＢｅｉｊｉｎｇＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭｅｄｉｃｉｎｅ，ＳｃｈｏｏｌｏｆＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ，Ｂｅｉｊｉｎｇ１００１０２，Ｃｈｉｎａ）
［Ａｂｓｔｒａｃｔ］Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ：Ｐａｅｏｎｉｆｌｏｒｉｎ，ｇａｌｌｉｃａｃｉｄ，ｃａｔｅｃｈｉｎ，ａｎｄｂｅｎｚｏｉｃａｃｉｄｏｆＲａｄｉｘ
ＰａｅｏｎｉａｅＲｕｂｒａｏｆ
ｄｉｆｆｅｒｅｎｔｏｒｉｇｉｎｓｏｆｗｉｌｄａｎｄｃｕｌｔｉｖａｔｉｏｎ
ｗｅｒｅ
ｃｏｍｐａｒｅｄｂｙ
ＨＰＬＣ．Ｍｅｔｈｏｄ：Ａ
ａｇｉｌｅｎｔｚｏｒｂａｘＣｌｓ（４．６ｍｍ×２５０
ｍｍ，５ｐ，ｍ）ｗａｓｕｓｅｄｗｉｔｈｔｈｅｍｏｂｉｌｅｐｈａｓｅｏｆａｃｅｔｏｎｉｔｒｉｌｅ一０．０２％ｐｈｏｓｐｈｏｒｉｃａｃｉｄｓｏｌｕｔｉｏｎ，ｇｒａｄｉｅｎｔｅｌｕｔｉｏｎ．Ｔｈｅｄｅｔｅｃｔｉｏｎｗａｖｅｌｅｎｇｔｈｗｅｒｅ
２３０ｎｍａｎｄ２７０ａｍｒｅｓｐｅｃｔｉｖｅｌｙ．Ｃｏｌｕｍｎｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅｉｓ３０℃．Ｔｈｅ
ｉｎｊｅｃｔｉｏｎ
ｖｏｌｕｍｅｉｓ
１０斗Ｌ．Ｒｅｓｕｌｔ：Ｔｈｅ
ｃｏｎｔｅｎｔ
ｏｆｃａｔｅｃｈｉｎ，ｇａｌｌｉｃａｃｉｄ，ｐａｅｏｎｉｆｌｏｒｉｎａｎｄｂｅｎｚｏｉｃａｃｉｄｉｎｗｉｌｄ
ＲａｄｉｘＰａｅｏｎｉａｅＲｕｂｒａ
０．００８３５％一０．１４３％，０．０２４２％一０．６７５％，２．２３％－８．０３％，０．０３３２％－０．１５２％ｒｅｓｐｅｃｔｉｖｅｌｙ，ｉｎｃｕｌｔｉｖａｔｅｄ
ＲａｄｉｘＰａｅｏｎｉａｅ
Ｒｕｂｒａ
０．００６２６％・０．０５２３％，０．１１４％一０．５１６％，１．５７％一４．１８％，０．０３２５％一０．１１５％
ｒｅｓｐｅｃｔｉｖｅｌｙ．ＣｕｌｔｉｖａｔｅｄＲａｄｉｘＰａｅｏｎｉａｅＲｕｂｒａｏｆＤａｑｉｎｇａｎｄＬｉｓｈｕｈａｖｅｎｏ
ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｄｉｆｆｅｒｅｒｎｃｅｗｉｔｈｗｉｌｄＲａｄｉｘ
ＰａｅｏｎｉａｅＲｕｂｒａ．Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ：ＳｕｇｇｅｓｔＰａｅｏｎｉｆｌｏｒｉｎａｎｄｃａｔｅｃｈｉｎａｓ
ｔｈｅｉｎｄｉｃａｔｉｖｅｃｏｍｐｏｎｅｎｔｓｏｆｅｖａｌｕａｔｅｉｎｇｇｅｎｕｉｎｅ
ｍｅｄｉｃｉｎａｌｍａｔｅｒｉａｌｓ．ＨｅｉｌｏｎｇｊｉａｎｇａｎｄＪｉｌｉｎ
ｔｈｅｓｕｉｔｅｄ
ａｒｅａ
ｆｏｒｃｕｈｉｖａｔｉｎｇＲａｄｉｘＰａｅｏｎｉａｅＲｕｂｒａ．
［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］Ｐａｅｏｎｉａｌａｃｔｉｆｌｏｒａ；ｗｉｌｄ
Ｒａｄｉｘ
Ｐａｅｏｎｉａｅ
Ｒｕｂｒａ；ｃｕｌｔｉｖａｔｅｄ
Ｒｕｂｒａ；
ｐａｅｏｎｉｆｌｏｒｉｎ；ｃａｔｅｃｈｉｎ；ｇａｌｌｉｃａｃｉｄ；ｂｅｎｚｏｉｃａｃｉｄ；ＨＰＬＣ
［收穑日期】２０１１０３１５（０１５）
【基金项目】中医药行业科研专项（２００７０７０１４）；科技部科技基础性工作专项重点项目（ＳＢ２００７ＦＹ０２０）［第一作者】俞敬波，硕士，研究方向：中药资源开发利用，Ｅ・ｍａｉｌ：ｙｕｊｉｎｇｂ０１９８５＠１２６．ｃｏｒｎ【通讯作者】
’冯学锋。Ｔｅｌ：０１０－６４０１４４１１－２９８３，Ｅ—ｍａｉｌ：ｈｆｊｊ＠Ｉｎｘ．ｃｅｉ．ｇｏｖ．ｃｎ
・１０７・
万方数据
２０１１年９月
Ｖ０１．１７，Ｎｏ．１８【赤芍种植技术视频】
赤芍为活血化瘀、清热凉血、散瘀止痛功效的常用中药，来源为毛茛科植物芍药ＰａｅｏｎｉａｌａｃｔｉｆｌｏｒａＰａｌｌ．野生种群的根。长久以来市场流通的赤芍均为野生品，并以内蒙古多伦县出产赤芍为道地药材，称“多伦赤芍”…。随着近年来临床需求量的不断加大及赤芍资源的紧缺，在内蒙古、黑龙江、吉林、安徽等地出现了野生芍药的试验性栽培，即以野生芍药的种子或芽头在大田或果林下人工种植。道地药材“多伦赤芍”与其他产地赤芍在化学成分方面的差种子播种或用根茎栽种的生长不同年限样品。黑龙江大庆市和安徽临泉县赤芍栽培样品，为内蒙古海拉尔地区采挖的野生芍药根茎栽种的生长不同年限样品。均自然干燥。所有样品经中国中医科学院冯学锋研究员及北京中医药大学刘春生教授鉴定，均为毛茛科植物芍药Ｐ．１ａｃｔｉｆｌｏｒａ的干燥根。
２方法与结果
２．１混合对照品溶液的制备精密称取对照品适
ｍｇ。
量，加５０％甲醇溶解制成含没食子酸９．６０８异以及与赤芍栽培品成分的差异，是赤芍药材质量控制和资源利用中值得关注的问题。赤芍试验性栽培引来的问题，与其同物种Ｐ．１ａｃｔｉｆｌｏｒａ的传统药用栽培品，是功效完全不同的另一种常用中药白芍，赤芍的栽培是否会引起药性的改变，是另一值得关注的问题。
赤芍化学成分主要有芍药苷（ｐａｅｏｎｉｆｌｏｒｉｎ）、芍药内酯苷（ａｌｂｉｆｌｏｒｉｎ）等单萜类化合物，尚含有酚类、黄酮类、鞣质类等成分。对于赤芍中芍药苷的含量测定，以及同时测定３—５种成分的研究已有一些报道旧引，但对赤芍不同产地野生品、栽培品多个成分含量同时比较的报道较少。本文选取大量多伦产和其他地区产的赤芍野生品及赤芍的栽培品，进行没食子酸、儿茶素、芍药苷和苯甲酸４种成分含量的比较研究，探讨道地药材的质量标准，以及赤芍栽培品的品质和质量问题。以期为制订赤芍道地药材的质量标准，指导中药赤芍在适当区域的栽培提供理论依据。
ｌ仪器与试药
岛津ＬＣ．２０Ａ液相色谱仪，二极管阵列检测器，
ＬＣ
ｓｏｌｕｔｉｏｎ工作站。Ａｇｉｌｅｎｔ
Ｚｏｒｂａｘ
Ｃ１８色谱柱（４．６
ｍｍｘ２５０
ｍｍ，５¨ｍ），舒美ＫＱ一３２００Ｅ型超声清洗
器（昆山市超声仪器有限公司）。
芍药苷（批号１２８７－０９０２２１２）购于中药固体制剂制造技术国家工程研究中心，没食子酸（批号１１０８３１－２００３０２）、儿茶素（批号８７７－２００００１）、苯甲酸（批号１００４１９－２００３０１）均购于中国药品生物制品检定所。甲醇（色谱纯）、乙腈（色谱纯）、磷酸（分析纯）、色谱分析用水。
赤芍药材分别购买或采集于内蒙古、河北、黑龙江、辽宁和吉林等省区，共３２份样品；赤芍栽培品采自吉林梨树县、黑龙江大庆市和安徽临泉县，共７份样品。吉林梨树县赤芍栽培样品，为当地野生芍药
・１０８・
ｍｇ・Ｌ～，芍药苷８８２．２ｍｇ・Ｌ一，
ｍｇ・Ｌ“的混合对照品溶液。
ｇ，精密称定，加入５０％甲醇２５ｍＬ，称重，超声处
Ｗ，４０Ｈｚ）１５ｍｉｎ。放冷，称重，原溶液补足０００ｒ・ｍｉｎ～，５
ｒａｉｎ），取
色谱条件
Ａｇｉｌｅｎｔ
ＣｌＢ色谱柱
（４．６ｈｉｍ×２５０
ｍｍ，５斗ｍ），流动相乙腈－０．０２％磷酸
ｍｉｎ，５：９５—８．５：９１．５；
ｍｉｎ，８．５：９１．５—１７．５：８２．５），流速ｌ。０
ｍＬ・
ｎｍ，没食子
酸、芍药苷为２７２ｎｍ，柱温３０℃，进样量１０斗Ｌ。在‘
精密吸取系列浓度的混合
为纵坐标，进样量（斗ｇ）为横坐标，绘制标准曲线，得没食子酸ＪＬ茶素、芍药苷和苯甲酸的标准曲线和相
关系数分别为ｙ投★子奠＝３．０６７×１０６ｘ一３．３３４×１０’
（ｒ＝０．９９９９）；ＹｊＬ蓉素＝２．６８２×１０６Ｘ一８．９７０×１０’（ｒ＝０．９９９９）；ｌ，芍药苷＝７．８６８×１０４Ｘ一２．５７１×１０’（ｒ＝０．９９９８）；Ｙ苯甲酸＝４．９４７×１０６ｘ一１．６１２×１０４（ｒ
＝０．９９９
９）。各成分的线性范围分别为０．００４
８—
曲线均过原点，以外标一点法计算含量。
液１０止，连续进样６次，没食子酸、儿茶素、芍药苷
和苯甲酸峰面积的ＲＳＤ分别为０．５％，０．２％，
Ｌ～，儿茶素４６．２８苯甲酸８．８５６２．２供试品溶液的制备取赤芍药材粉末（６０目）
０．５
理（１５０减失的质量，摇匀，离心（８
上清液过微孔滤膜，取续滤液，即得。
２．３
水溶液，梯度洗脱（０—２８
２８—６４
ｍｉｎ～，检测波长儿茶素、苯甲酸为２３０该条件下４成分分离良好，经二极管阵列检测器检验，纯度均合格。见图１。２．４线性关系的考察
对照品溶液，在上述色谱条件下进样分析，以峰面积０．７２，０．０２２—３．３，０．３４～２６，０．０２１—３．２斗ｇ。标准２．５精密度试验精密量取２．２项下的供试品溶
０．１％，０．８％。
２．６重复性试验精密称取同一赤芍药材粉末，按２．２项下方法制备５份供试品溶液，在上述色谱条件下进样分析，结果没食子酸、儿茶素、芍药苷和苯
俞敬波。等：赤芍野生品与栽培品４种化学成分含量的比较
０
５１０
１５
２０２５３０３５４０４５５０５５
６０
Ｂ
２
．．１
５
１０
１５２０２５３０３５４０４５５０
５５６０
１５２０２５３０
３５４０４５５０
Ｏ５ｌＯ１５２０２５３０３５４０４５５０
ｔｌｍｉｎ
Ａ，Ｂ，ｃ，Ｄ检测波长分别为２７２，２３０。２７２，２３０
ｎｍ
１．没食子酸；２．儿茶素；３．芍药苷；４．苯甲酸
圈１对照品ｌＡ．Ｂ）与赤芍供试品（Ｃ．Ｄ）色谱
甲酸的质量分数分别为０．０４４
７％，０．２１０％，
３．８８％，０．０４９３％；ＲＳＤ分别为１．４％，０．６％，
１．０％，１．２％。
２．７稳定性试验取同一２．２项下供试品溶液，室温下放置，分别于０，２，４，６，８，２４ｈ在上述色谱条件下进样分析，计算没食子酸、儿茶素、芍药苷和苯甲酸峰面积的ＲＳＤ分别为１．７％，０．２％，０．３％，１．２％，表明供试品溶液在２４ｈ内基本稳定。
２．８
回收率试验取已知含量赤芍药材粉末６份，
每份０．２５ｇ，精密称定，分别加入混合对照品溶液适量，按２．２项下方法制备成供试品溶液，在上述色谱
条件下进样分析，计算回收率，结果见表１。
２．９样品测定取所收集的不同产地赤芍野生品
与栽培品药材，按２．２项下方法制备成供试品溶液，在上述色谱条件下进样分析，接外标一点法计算上述４种成分的百分含量，结果见表２。
结果显示，赤芍野生品没食子酸、儿茶素、芍药苷、苯甲酸质量分数范围分别为０．００８
３５％一
０．１４３％，０．０２４２％一０．６７５％，２．２３％一８．０３％，０．０３３
２％一０．１５２％，赤芍栽培品４种化学成分的
含量范围分别为０．００６
２６％一０．０５２３％，０．１１４５—
０．５１６％，１．５７％一４．１８％，０．０３２５％一０．１１５％。以
黑龙江大庆和吉林梨树县产赤芍栽培品的４种化学成分含量与赤芍野生品的含量进行￡检验，除没食子酸的含量外，其他３成分含量两者没有显著性差异。３讨论
从结果可知，道地药材多伦赤芍的主要成分芍
药苷质量分数不是最高的，而处在一个中等偏上的位置，为３．６５％～５．４７％；儿茶素的质量分数亦然，为０．１２６％一０．４２１％。‘周红涛¨ｏ曾经提出将儿茶素作为赤芍药材质量的化学评价指标之一。鉴于此，建议将芍药苷、儿茶素共同作为赤芍优质的道地药材质量的化学评价指标。
实验样品中儿茶素含量表现出一定的地域性。有２份样品未检出儿茶素，分别为山西柯岚和安徽临泉样品。这两处的地理位置偏南，在北纬３９。以下。有２个儿茶素相对偏低地域，质量分数为０．０２４２％一０．１１７％。这２个地域分别为：一为内蒙古呼伦贝尔市中部地区，包括海拉尔、鄂伦春、牙克石等
地样品；二为内蒙古兴安盟南部，包括科右前旗、突泉县样品。有关赤芍儿茶素含量地域性问题，有待进一步研究。
赤芍栽培品样品中黑龙江大庆和安徽临泉栽培赤芍的材料为种苗，采自内蒙古海拉尔地区，吉林梨
・１０９．
Ｖ０１．１７，Ｎｏ．１８
没食子酸
Ｏ．１１２ｌＯ．１１２ＯＯ．１ｌｌ８Ｏ．１１１９Ｏ．１１１８０．１ｌｌ８
０．１２９７０．１２９７０．１２９７Ｏ．１２９７０．１２９７Ｏ．１２９７
０．２４Ｉ９Ｏ．２４ｌ４Ｏ．２４５
ｌ
∞∞舵
叭
Ｉ８８Ｉ３５４Ｏ
０．２４３００．２４４５Ｏ．２４０９１．０６５１．０６３
窨｝鲫詈｛ｇ｛盼％鳃鲫鳃％鳃舵∞仉卯盼％卯％卯
儿茶素
０．５２６３０．５２６５
０．５４７３０．５４７３０．５４７３０．５４７３０．５４７３０．５４７３ｌＯ．３ｌｌＯ．３ｌｌＯ．３ｌ１０．３ｌ
０．５２７３Ｏ．５２６４０．５２６７０．５２６６
１．０７２１．０６４１．０６４１．０７１１９．８５１９．８７１９．９ｌ２０．３２
５２２５２４６８
芍药苷
９．７２４９．７２７９．７４２９．７２６９．７３２９．７２９
１０．３ｌｌＯ．３ｌＯ．１２６３０．１２６３Ｏ．１２６３０．１２６３０．１２６３０．１２６３
２０．０４２０．１６０．２４６００．２４８７Ｏ．２４５３Ｏ．２４５９０．２４５３
０２ｌ０４０５
苯甲酸
０．１２３４０．１２３６Ｏ．１２３５０．１２３４Ｏ．１２３４
０．１２３７０．２４７０６
树县繁殖材料的种子为当地采集。黑龙江大庆和吉林梨树县赤芍栽培品中芍药苷质量分数１．５７％一４．１８％，儿茶素质量分数０．１１４％一０．５１６％，没食子酸的质量分数为０．００６
２６％～０．０５２
研究。
考察了甲醇、７５％甲醇、５０％甲醇、２５％甲醇、１０％甲醇和水６种提取溶剂，结果采用５０％甲醇为提取溶剂时，儿茶素和芍药苷含量最高。同时发现，提取溶剂中水含量越高，芍药苷越容易水解，从而导致苯甲酸含量上升；同样提取溶剂中水含量越高，芍药根中的鞣质越易水解，从而导致没食子酸含量上升。由于不宜测定水解产物，因此确定采用５０％甲醇为提取溶剂。而后，考察了提取方法和提取时间，结果发现采用回流和超声时间较长的方法提取时，同样会造成水解，因此采用超声１５ｍｉｎ。而在提取浓度的考察试验中，发现提取浓度对含量没有显著的影响。最终确定了本文中的供试品制备方法。
３％，苯甲酸的
质量分数范围为０，０３２５％一０．１１５％，除没食子酸外，栽培品与野生品没有显著性差异，可以认为这些地区是适宜进行赤芍栽培的地域。安徽临泉赤芍栽培品表现出特殊性，其芍药苷质量分数１．５７％，未达到药典规定的１．８％”１；儿茶素未检出，说明在该地种植的芍药不可以做为中药赤芍药用。
吉林梨树县栽培赤芍以第４年的芍药苷含量为最高，而儿茶素的含量则呈现出随栽培年限的增长而增加的趋势（不包括芽头栽培赤芍）。有关赤芍栽培方式、栽培年限与药效成分的关系有待进一步
・１１０・
俞敬波，等：赤芍野生品与栽培品４种化学成分含量的比较
表２赤芍药材中４种化学成分含量测定
质量分数
品种
％
产地
河北崇礼县太平庄镇
河北丰宁县
河北省青龙县土门子乡镇河北县赤城县独石口镇
采购时间
野生
２００８－０６．１２２００８－０６．１３２００７－１０－２９２００８－０６．１１２００９－０９２００７－０９２００９－０９２００９－０９２００８－０９４）８２００９－０９－０３２００９４）９２００３－０９２００４－０９．１３２００５－０９２００７—１０－０３：２００９－０９－１２２００７－０９２００９－０７—１０２００７【赤芍种植技术视频】
２００８－０８—１０２００７２００７２００８－０７２００９２００７２００７－０８２００７－０８－０４２００７－０７－２９２００７４）８２００７－０８－０２２００９－０７２００８－０８－２３２００９－０５２００９－０８２００９－０８－３１２００９－０８－３１２００９－０８－３１２００９－０８－３１２００９－０８－３１
０．０６３０．０３５０．０６１
３２８
０．３９１０．６７５０，２１５０．２２７０．５７５０．４４５０．３３４０．１０９０．０７１９０．０９１７０．４３５０．１２００．３０２０．３５３０．４２１０．３０５０．２２３０．０３０９０．１０３０．０３４２０．３７９０．１１７０．０３３８０．０２４２０．０６８６０．１４８０．０７２９０．０７６６０．３３７０．４５２０．２９５
５．４９８．０３５．０２４．５５５．００５．０５４．８３４．６２６．１１５．２１３．９９３．６５５．４７４．４２４．０３３．８５３．６２３．７４４．５１２．６０３．９４４．１２３．１９４．Ｏｌ３．３０２．７５４．４２２．２３３．９７４．４９３．９６４．３２１．５７４．１８３．２１３．７２４．１７３．２３２．９６Ｉ．６４
０．０７４４０．０８２９０．０７５２０．０７３７０．０４８
１
０．０４３９０．０２２７０．０１１
４
黑龙江佳木斯市
黑龙江密山市黑龙江完达山黑龙江伊春辽宁风城县
０．０６９５０．０７２２０．０８２４０．１５２０．０３７８０．０５１００．０５２ｌ０．０８２
Ｉ
０．００８３５０．０１４８０．０１０２０．０１５１０．０１１
辽宁凤城县
辽宁西丰县内蒙古多伦县
０．０６２９０．１２６０．０８６００．０２２７０．０１０４０．０７３３０．０６４８０．０８２６０．０４０４０．０６１
内蒙古多伦县
０．０６８６０．０３７
０．０３３２０．０６９７０．０７３００．１２８０．０４２９０．０６３４０．０８５５０．０５３３０．０８６９０．０５０６ｏ．０７０５０．０５ｌ７０．０４０９０．０６０００．０３９７０．０６３４０．０６５９０．１１５０．０６３６０．０７３２０．０４５７０．０３２５０．０６９２０．０６７６０．７７
内蒙古额尔古纳市恩河乡内蒙古额尔古纳市恩河乡内蒙占鄂伦春旗阿里河内蒙古邪伦春旗内蒙古陈巴尔虎旗
内蒙古海拉尔
０．０４５８０．１２８０．０３２８０．０７３００．１１４０．０８６８０．１４３０．０７３ｌ０．０３７７０．０２９５０．１１３．０．０５２３０．０３７２０．０１４４０．００６６４０．００９２９０．００７７３０．００６２６２．６６１）
内蒙古海拉尔内蒙古牙克石市
内蒙古牙克石市乌尔旗汗内蒙古科右前期呼和马场内蒙古突泉县老头山林场内蒙古阿尔山市
内蒙古阿尔山市明水镇
内蒙古阿尔山市索伦镇山西柯岚县
栽培
安徽临泉（３年）黑龙江大庆（３年）吉林四平梨树（３年）吉林四平梨树（４年）吉林四平梨树（４年芽栽）吉林四平梨树（５年）吉林四平梨树（６年）
ｔ
未检出
０．１９３０．１１４０．２１３０．５１６０．２８６０．２９６一０．３８
注：１’Ｐ＜０．０５。
３种化学成分［Ｊ］．中国药学杂志，２００３，３８（１０）：７９３．
［参考文献］
中华人民共和国卫生部药政管理局．中药材手册［Ｍ］．２版．北京：人民卫生出版社，１９９０：１２１．
周红涛，骆亦奇，胡世林，等．赤芍与白芍的化学成分含量比较研究［Ｊ］．中国药学杂志，２００３，３８（９）．６５４．张克荣，刘荣霞，许俊博，等．ＲＰ．ＨＰＬＣ同时测定赤芍
董玄，高文远，高颖．ＲＰ・ＨＰＬＣ法测定赤芍药材中没食【赤芍种植技术视频】
子酸ＪＬ茶素、芍药苷、芍药内酯苷、苯甲酸［Ｊ］．中草
药，２００８，３９（１２）：１８９７．
中国药典．一部［Ｓ］．２０１０：１４７．
［责任编辑邹晓翠］
・１１ｌ・
论述白芍与赤芍的区别及芍药苷
的现有分析方法
姓名：瞿明阳 学号：1146121
摘要：本文主要从来源、化学成分、药理作用、临床应用等方面比较了白关键词：芍药 赤芍 白芍 来源 化学成分 药理作用 临床应用 芍药苷 分析
芍与赤芍的区别，同时还论述了芍药苷的现有分析方法。 前言：赤芍、白芍主要来源皆为毛茛科芍药Paeonia Lactifora的干燥根，两者化学成分有相似之处，但在原植物生长环境、药材加工方法及性状、饮片炮制工艺等方而有诸多不同，导致功用各有偏重，区别明显。探索比较白芍和赤芍药材各方面的共性与差异，对有效控制白芍、赤芍药材质量和确保药物临床疗效具有非常重要的意义。芍药苷为赤芍和白芍的共同成分，对它的分析研究也具有重要意义。
1. 赤芍和白芍的来源
白芍、赤芍，宋以前本草统称为芍药.芍药一名，最早见载于《诗经·郑风》(公元前6世纪)。长沙马王堆汉墓出土的《五十二病方》(公元前187年)是始载芍药入药的最古文献。在东汉《神农本草经》(以下简称《本经》)、《武威汉代医简》、《伤寒杂病论》等医药典籍中，均记载有芍药的性效及主治功用，可见芍药作药用，已有两千多年的历史了。《中国药典》(1990年版)载:“白芍，为毛蓖科植物芍药((Paeonia lactiflora Pall.）的干燥根。又载:“赤芍，为毛夏科植物芍药(P. lact价oraPall.)或川赤芍(P. veitchii Lynch)的干燥根。 从陶弘景《集注》注文:“余处亦有而多赤，赤者小利”的文字可见，芍药分为赤、白两种，始于梁代。宋《开宝本草》曰:“此处有赤白两种，其花亦有赤白 两色。”明《本草纲目》云:“根之赤白，随花之色也。”清《本草崇原》也引文云:“开赤花者为赤芍，开白花者为白芍。”《本草备要》曰:“赤白各随花色。”《本草害利》云:“赤芍，单瓣红芍药入药。”根据以上文献记载，可以看出古时划分白芍和赤芍，主要是依据花的颜色作标准，认为白花者为白芍，赤花者为赤芍。
2. 赤芍和白芍的化学成分
从化学组成来看，白芍和赤芍非常一致，均以单帖苷及多元酚类化合物为代表性成分，这是相近的生物基源所决定的。但是由于生长环境的不同及药材采收后加工处理方式的差异，导致这些成分在两味药材中的含量比例各有不同。与无需炮制的野生品赤芍相比，白芍为人工栽培品，入药前需经浸泡，刮皮，沸水煮至透心等炮制工序。这一过程使得白芍所含化学成分在整体上呈现下降的趋势，尤以没食子酸、芍药普、五没食子酰葡萄糖和丹皮酚流失显著，但芍药内醋普是个例外，与赤芍相比，它的含量在白芍中呈现明显优势，是含量仅次于芍药
苷的第二主成分。儿茶素、羟基芍药苷和没食子酸甲酯也是白芍与赤芍中含量差别较大的化学成分，川赤芍中儿茶素和羟基芍药苷含量很低，但没食子酸甲醋含量较高，而在白芍和芍药样品中，这三种成分的含量比例与川赤芍有明显差异。
3.赤芍与白芍的药理作用和临床应用
从白芍药材中提取的白芍总苷(Total Glucosidesof Paeony root TGP)是芍药单帖及其苷类化合物的总称，在白芍和赤芍药材中含量均较高，它们被报道具有多种药理活性，如显著的镇痛、镇静、抗惊厥作用，抗炎和免疫调节作用，保肝护肝作用，对子宫平滑肌的双向调节作用等;而植物多酚则是白芍和赤芍药材中另一类重要的药效组分，据报道具有抗血小板凝集，抗血栓形成，抗实验性心肌缺血，改善微循环，降低门脉高压，抗氧化等多种药理活性。白芍和赤芍中均含有芍药总普和植物多酚，这些共同的化学成分，使两种药材表现出了基本相 同的药理活性。然而二味药材所含化学物质种类和含量比例的不同，又使它们呈现出明显的差别，如:二者共同药理活性的作用强度并不相同，通常认为白芍具有较强的抗炎和免疫调节活性，而赤芍则因含有大量的多元酚而表现出较强的抗血小板凝集、抗血栓及改善微循环等药理活性等。总的来说，赤芍具有清热凉血，散淤止痛痛之功效，用于温毒发斑，吐血，目赤肿痛，肝郁胁痛，经闭痛经，跌扑损伤，痈肿疮疡等;白芍具有平肝比痛、养血调经、敛阴比汗之功效，用于头痛眩晕，胁痛，腹痛，四肢挛痛，血虚萎黄，月经不调自汗，盗汗等。
4.芍药苷的现有分析方法
芍药苷为赤芍和白芍的共有成分，药典以此作为两者的质量控制指标，白芍中芍药普质量分数不得少于1. 6%，赤芍中芍药普质量分数不得少于1. 8%，两者稍有差异。芍药苷是一种单帖类糖苷化合物，它具有多种生物学效应，并且毒副作用较小。芍药苷的提取方法主要有回流提取法、超声提取法、超临界流体提取法响应面法等。纯化方法主要有DA-201大孔吸附树脂纯化法、D-101大孔吸附树脂纯化法、硅胶柱层析纯化法等。定性分析方法主要是薄层色谱法，色谱条件通常为：硅胶板GF-254，以氯仿-甲醇（5:1）为展开剂，紫外显色（254nm）。而定量分析主要是通过高效液相色谱法来实现的，色谱条件一般为：色谱柱为Diamonsil-C18柱（250nm×4.6nm,5μm）,流动相为甲醇：水（40:60），流速
1.0mL/min，柱温30 ℃ ，检测UV230.
5.结语
现代研究大多对赤芍、白芍的药理作用分别研究，两者的比较研究虽有一些报道，但未能解释功效差异的物质基础。对赤芍、白芍的共有成分芍药普的药理作用研究较多，因其在两者中仅是含量多寡，不足以导致药效作用质的差别，因此难以用芍药苷作为解释二者的药效差异并区分二者的标志性成分。
【参考文献】
《赤芍和白芍品种、功效及临床应用述评》张建军，李伟，王丽丽，黄银峰，王淳，王景霞，黄斌，高学敏(北京中医药大学基础医学院，北京100029)
《白芍、赤芍的本草考证》皖南医学院弋矶山医院(241001)刘晓龙，刘大培，尚志钧
《“白芍”与“赤芍”的分化与应用初探》 严玉平，宋晓宇（河北医科大
学，河北石家庄050091）
《赤芍与白芍的药理作用比较》王瑞，鲁岚，李颖伟，胡月娟，王峥涛（上海中医药大学 中医学院 中药研究所 教育部中药标准化重点实验室，上海 201203；上海中药标准化研究中心，上海 201203）
《芍药苷研究进展》孙丽荣，曹雄，侯凤青，朱心红，高天明 （ 南方医科大学 神经生物学教研室，广东广州510515）
《响应面法优化白芍中芍药普的超临界流体提取研究.汤磊，刘本(浙江大学 宁波理工学院生化分院，浙江宁波315100; 浙江大学 材料与化学工程学院，浙江杭州310027)
《白芍、赤芍的比较研究概况》杨柳，许舜军，吴金雄，谢培山，陈璐璐，张娴（广州中医药大学第二附属医院，广东省中医药科学院，广州510120; 中药质量研究国家重点实验室，澳门科技大学药物及健康应用研究所，澳门999078）
《赤芍与白芍的成分比较》林启寿，庄丽，李峥（北京医学院）
《白芍提取物中芍药普反相高效液相色谱法测定的含量分析》刘志娟(永兴县人民医院，湖南郴州423300)
《中国药典》2015年版收载的618种中药材和饮片品种
（本文档由中药材基地网整理）
1 一枝黄花
2 丁公藤
3 丁香
4 九里香
5 九香虫
6 人工牛黄
7 人参
8 人参叶
9 儿茶
10 八角茴香
11 刀豆
12 三七
13 三白草
14 三棱
15 三颗针
16 千年健
17 千里光
18 千金子
19 千金子霜
20 土木香
21 土贝母
22 土茯苓
23 土荆皮
24 土鳖虫(虫)
25 大叶紫珠
26 大血藤
27 大皂角
28 大豆黄卷
29 大枣
30 大青叶
31 大青盐
32 大黄
33 大腹皮
34 大蒜
35 大蓟
36 大蓟炭
37 女贞子
38 小叶莲
39 小驳骨
40 小茴香
41 小通草
42 小蓟
43 山豆根
44 山麦冬
45 山柰
46 山茱萸
47 山药
48 山香圆叶
49 山银花
50 山慈菇
51 山楂
52 山楂叶
53 川乌
54 川木香
55 川木通
56 川牛膝
57 川贝母
58 川芎
59 川射干
60 川楝子
61 干姜
62 干漆
63 广东紫珠
64 广枣
65 广金钱草
66 广藿香
67 飞扬草
68 马齿苋
69 马勃
70 马钱子
71 马钱子粉
72 马兜铃
73 马鞭草
74 丹参
75 乌药
76 乌梢蛇
77 乌梅
78 云芝
79 五加皮
80 五味子
81 五倍子
82 化橘红
83 升麻
84 天山雪莲
85 天仙子
86 天仙藤
87 天冬
88 天花粉
89 天竺黄
90 天南星
91 天麻
92 天然冰片（右旋龙脑） 93 天葵子
94 太子参
95 巴豆
96 巴豆霜
97 巴戟天
98 月季花
99 木瓜
100 木芙蓉叶
101 木香
102 木贼
103 木通
104 木棉花
105 木蝴蝶
106 木鳖子
107 毛诃子
108 水飞蓟
本文来源：http://www.guakaob.com/yiyaoleikaoshi/843918.html
上一篇：灵芝的养殖方法视频播放
下一篇：灵芝什么时候种
